How to Best Group Words & Pause for Natural-Sounding English

13,054 views ・ 2025-02-12

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Have you ever noticed that some English speakers sound like this?
0
115
4770
آیا تا به حال متوجه شده اید که برخی از انگلیسی زبانان اینگونه صدا می کنند؟
00:05
I went to the store to buy some groceries
1
5845
4840
من به فروشگاه رفتم تا مواد غذایی بخرم
00:11
and then others sound like this. I went to the store to buy some groceries,
2
11385
3740
و سپس برخی دیگر اینگونه صدا می کنند. من برای خرید مواد غذایی به فروشگاه رفتم
00:15
and finally you have, I went to the store to buy some groceries.
3
15665
4580
و در نهایت شما دارید، برای خرید مواد غذایی به فروشگاه رفتم.
00:21
Which of those sounds the most clear and the most natural to you?
4
21015
3910
کدام یک از آن ها برای شما واضح تر و طبیعی تر به نظر می رسد؟
00:25
If you're thinking number three, I totally agree with you,
5
25505
3740
اگر به شماره سه فکر می کنید ، من کاملاً با شما موافقم،
00:29
but what exactly is the difference between those three examples?
6
29785
3460
اما دقیقاً تفاوت بین این سه مثال چیست؟
00:33
The answer is definitely not vocabulary or grammar.
7
33784
4621
پاسخ قطعاً واژگان یا دستور زبان نیست.
00:39
It's knowing how to group words together naturally so that
8
39115
4890
این بدان معناست که چگونه کلمات را به طور طبیعی با هم گروه بندی کنید تا
00:44
you know where to pause and breathe while you're speaking in English.
9
44006
3479
بدانید در هنگام صحبت به زبان انگلیسی کجا مکث کنید و نفس بکشید.
00:47
This simple skill of knowing how to group words together will transform
10
47995
4250
این مهارت ساده در دانستن نحوه گروه بندی کلمات با هم،
00:52
robotic English into smooth flowing speech
11
52835
4410
انگلیسی روباتیک را به گفتاری روان تبدیل می کند
00:57
that others easily understand.
12
57795
2010
که دیگران به راحتی آن را درک می کنند. از
01:00
I want you to think about a recent conversation where you felt stuck between
13
60765
4720
شما می‌خواهم درباره یک گفتگوی اخیر فکر کنید که در آن احساس می‌کردید بین
01:06
two extremes.
14
66105
1220
دو افراط گیر کرده‌اید.
01:07
Either speaking so carefully that each word
15
67944
4661
یا آنقدر با دقت صحبت می‌کنید که هر کلمه به
01:13
stood alone or the other extreme of running all
16
73334
4991
تنهایی می‌ماند، یا افراطی دیگر اینکه تمام
01:18
your words together so fast that others had to ask you to repeat
17
78326
4959
کلماتتان را با هم چنان سریع اجرا می‌کنید که دیگران مجبور بودند از شما بخواهند که خودتان را تکرار کنید
01:23
yourself.
18
83565
690
.
01:24
Maybe it was explaining an idea of English or sharing a story with friends or
19
84255
4950
شاید توضیح یک ایده انگلیسی یا به اشتراک گذاشتن یک داستان با دوستان یا
01:29
describing something important. Today in this lesson,
20
89375
3270
توصیف چیز مهمی بود. امروز در این درس،
01:32
you're going to learn exactly how English speakers group their words together.
21
92646
4719
دقیقاً یاد می گیرید که انگلیسی زبانان چگونه کلمات خود را با هم گروه بندی می کنند. به
01:37
Naturally, by the end of this lesson,
22
97595
2210
طور طبیعی، در پایان این درس،
01:39
you're going to know what are thought groups, how to identify them,
23
99825
4619
شما می‌خواهید بدانید که گروه‌های فکری چه هستند، چگونه آنها را شناسایی کنید
01:44
and where to pause naturally in your speech. As a result,
24
104865
4060
و در کجا به طور طبیعی در سخنرانی خود مکث کنید. در نتیجه،
01:48
you'll know exactly which words to group together while you're speaking for
25
108926
4639
دقیقاً می‌دانید که در حین صحبت کردن برای
01:53
clear meaning and smooth speech.
26
113615
2470
معنای واضح و روان، کدام کلمات را با هم گروه کنید.
01:56
So let's start with what you need to know first,
27
116745
2140
پس بیایید با آنچه که ابتدا باید بدانید، شروع کنیم،
01:58
what exactly is a thought group?
28
118995
2210
گروه فکری دقیقاً چیست؟
02:01
A thought group is a small collection of words that share
29
121845
4560
گروه فکری مجموعه کوچکی از کلمات است که
02:06
one clear message or idea.
30
126825
2980
یک پیام یا ایده واضح را به اشتراک می گذارد.
02:10
I want you to think of it as a small package of meaning that
31
130805
4880
می‌خواهم به آن به‌عنوان بسته‌ای کوچک از معنا فکر کنید که به
02:15
helps listeners understand your message. Let me show you what I mean.
32
135686
3999
شنوندگان کمک می‌کند پیام شما را بفهمند . بگذارید منظورم را به شما نشان دهم.
02:19
I want you to take this example sentence.
33
139764
1921
می خواهم این جمله را مثال بزنید.
02:22
The old woman who lives next door is an actress from Italy.
34
142305
3220
پیرزنی که در همسایگی زندگی می کند بازیگری اهل ایتالیا است. در
02:26
Here's how English speakers will naturally break this sentence up into
35
146025
4900
اینجا آمده است که چگونه انگلیسی زبانان به طور طبیعی این جمله را به
02:30
thought groups or small packages of meaning.
36
150926
3118
گروه های فکری یا بسته های کوچک معنا تقسیم می کنند.
02:34
The old woman who lives next door is an actress from Italy.
37
154905
4620
پیرزنی که در همسایگی زندگی می کند بازیگری اهل ایتالیا است.
02:40
Each group gives us one clear piece of information. In that sentence,
38
160195
4370
هر گروه یک اطلاعات واضح به ما می دهد . در آن جمله،
02:45
who are we talking about? The old woman.
39
165225
2060
در مورد چه کسی صحبت می کنیم؟ پیرزن.
02:48
Then we have extra information about her who lives next door.
40
168235
3890
سپس ما اطلاعات اضافی در مورد او که در همسایگی زندگی می کند داریم.
02:53
What do we know about her? She's an actress. Where is she from?
41
173075
3969
ما در مورد او چه می دانیم؟ او یک بازیگر است. او اهل کجاست؟
02:57
She's from Italy.
42
177615
870
او اهل ایتالیا است.
02:59
Understanding this concept of thought groups and being able to
43
179075
4450
درک این مفهوم از گروه های فکری و اینکه بتوانید
03:04
break your sentences into clear thought groups and then slightly
44
184095
4949
جملات خود را به گروه های فکری واضح تقسیم کنید و سپس کمی
03:09
pausing so that you can breathe while you're speaking is going to make your
45
189235
4170
مکث کنید تا بتوانید در حین صحبت کردن نفس بکشید، باعث می شود که
03:13
speech flow smoothly in English and sound perfectly natural.
46
193406
4079
گفتار شما به زبان انگلیسی روان شود و کاملا طبیعی به نظر برسد.
03:18
So in order to understand all of this,
47
198305
2220
بنابراین برای درک همه اینها،
03:20
we have to know how do you find the thought groups in a sentence?
48
200544
4661
باید بدانیم چگونه گروه های فکری را در یک جمله پیدا می کنید؟
03:25
There are six clear patterns that we use to help us know which words
49
205655
4990
شش الگوی واضح وجود دارد که ما از آنها برای کمک به دانستن اینکه کدام کلمات
03:30
belong together. So let's take a look at each one. Pattern number one,
50
210705
4860
به هم تعلق دارند استفاده می کنیم. پس بیایید نگاهی به هر یک بیاندازیم. الگوی شماره یک،
03:36
don't pause after articles or possessive pronouns.
51
216295
3470
بعد از مقالات یا ضمایر ملکی مکث نکنید.
03:40
In general English speakers do not pause in between an article
52
220465
4940
به طور کلی، انگلیسی زبانان بین مقاله
03:45
and the noun that it comes with or a possessive pronoun and the noun that it
53
225825
4380
و اسمی که با آن می آید یا ضمیر ملکی و اسمی که
03:50
comes with. Now,
54
230206
1239
با آن می آید مکث نمی کنند. اکنون،
03:51
a quick reminder articles are A and the possessive pronouns
55
231565
4840
مقاله‌های یادآور سریع A هستند و ضمایر ملکی
03:56
could be my, his, her, your, et cetera.
56
236406
4159
می‌توانند my, his, her, your, و غیره باشند.
04:01
So if I think about words that go together, my daughter, his book,
57
241345
4780
بنابراین اگر به کلماتی فکر کنم که با هم می‌آیند، دخترم، کتاب او،
04:06
their House, we do not create a break or a pause between those words.
58
246215
4790
خانه‌شان، وقفه یا مکثی بین آن کلمات ایجاد نمی‌کنیم.
04:11
The reason is these words are closely connected to the words they
59
251745
4580
دلیل این امر این است که این کلمات ارتباط نزدیکی با کلماتی که
04:16
describe and they act as links to meaningful parts of
60
256645
4960
توصیف می کنند دارند و به عنوان پیوندهایی به بخش های معنی دار
04:21
a sentence. In other words, they create a thought group,
61
261685
2960
یک جمله عمل می کنند. به عبارت دیگر، آنها یک گروه فکری ایجاد می کنند،
04:25
so adding a pause in between these words would break the natural flow of
62
265545
4900
بنابراین اضافه کردن یک مکث بین این کلمات، جریان طبیعی
04:30
your speech and create this kind of unnatural rhythm.
63
270446
3639
گفتار شما را شکسته و این نوع ریتم غیر طبیعی را ایجاد می کند.
04:35
For example, here's an incorrect way to say this sentence.
64
275185
4100
به عنوان مثال، در اینجا یک روش نادرست برای بیان این جمله وجود دارد.
04:40
The book is on the shelf. There are too many breaks there,
65
280105
4500
کتاب در قفسه است. استراحت های زیادی در آنجا وجود دارد،
04:44
and we've broken up the shelf and the book.
66
284606
2719
و ما قفسه و کتاب را شکستیم.
04:47
A natural way of saying this is the book is on the shelf.
67
287964
4041
یک راه طبیعی برای گفتن این است که کتاب در قفسه است.
04:52
We've kept those thought groups together. Here are a couple more examples.
68
292955
4440
ما آن گروه های فکری را کنار هم نگه داشته ایم. در اینجا چند نمونه دیگر وجود دارد.
04:57
My daughter, we've got our thought group, possessive, pronoun, and the noun.
69
297895
4259
دخترم، ما گروه فکری، ملکی، ضمیر و اسم خود را داریم.
05:02
My daughter is learning piano.
70
302575
1820
دخترم در حال یادگیری پیانو است.
05:05
The students finished their projects early and now.
71
305445
4620
دانش آموزان پروژه های خود را زود به پایان رساندند و اکنون.
05:10
Pattern number two, keep your infinitives together. Now, a quick reminder,
72
310255
4930
الگوی شماره دو، مصدرهای خود را کنار هم نگه دارید. حالا، یک یادآوری سریع،
05:15
an infinitive is the verb with the preposition two,
73
315285
4500
مصدر فعل با حرف اضافه دو است،
05:20
and to sound more natural, we keep these infinitives together because again,
74
320525
4939
و برای اینکه طبیعی‌تر به نظر برسد، این مصدرها را کنار هم نگه می‌داریم زیرا دوباره،
05:25
they're part of the same thought group.
75
325465
2120
آنها بخشی از همان گروه فکری هستند.
05:28
These infinitives communicate a single action,
76
328395
3670
این مصدرها با یک عمل واحد ارتباط برقرار می‌کنند،
05:32
so when we split them with a pause when we're speaking,
77
332245
3219
بنابراین وقتی هنگام صحبت کردن، آنها را با مکث تقسیم می‌کنیم،
05:36
we disrupt the core meaning of that verb phrase.
78
336245
3700
معنای اصلی آن عبارت فعل را مختل می‌کنیم.
05:40
For example, here's an unclear way to say the sentence,
79
340805
2980
به عنوان مثال، این یک روش نامشخص برای گفتن جمله است،
05:44
I want to go to the beach tomorrow.
80
344265
3630
من می خواهم فردا به ساحل بروم.
05:48
We've split up that infinitive to go, so here's how to fix it.
81
348825
4670
ما آن مصدر را برای رفتن تقسیم کرده ایم، بنابراین در اینجا نحوه رفع آن آورده شده است.
05:54
I want to go to the beach.
82
354055
2040
من می خواهم به ساحل بروم.
05:56
Tomorrow. I want to go to the beach tomorrow.
83
356935
4210
فردا فردا میخوام برم ساحل
06:01
Here's a couple more examples.
84
361945
1459
در اینجا چند نمونه دیگر آورده شده است.
06:04
She needs to finish the report. By Friday,
85
364464
3541
او باید گزارش را تمام کند. تا روز جمعه
06:08
they decided to start the meeting at noon. Now,
86
368675
4370
تصمیم گرفتند جلسه را از ظهر شروع کنند. اکنون،
06:13
I'm definitely using slightly longer pause breaks or
87
373185
4500
من قطعاً در این جملات مثال از استراحت های کمی طولانی تر یا
06:18
breathing moments in these example sentences because I really want you to hear
88
378035
4650
لحظه های تنفس استفاده می کنم، زیرا واقعاً می خواهم شما بشنوید که
06:22
where I'm creating those tiny little moments of pause.
89
382686
4399
در کجا آن لحظات کوچک مکث را ایجاد می کنم.
06:28
If I were to say that a little bit more naturally, it would sound like this.
90
388065
3940
اگر بخواهم کمی طبیعی تر بگویم ، اینگونه به نظر می رسد.
06:33
They decided to start the meeting at noon.
91
393115
2530
تصمیم گرفتند جلسه را از ظهر شروع کنند.
06:36
I've still included those pause breaks. They're tiny.
92
396154
2491
من هنوز آن وقفه های مکث را گنجانده ام. آنها کوچک هستند.
06:38
It's just a heartbeat of a moment,
93
398755
1649
این فقط یک ضربان قلب یک لحظه است،
06:40
but it's enough to create natural flow allowing me to breathe and make sure
94
400865
4340
اما برای ایجاد یک جریان طبیعی کافی است که به من اجازه می دهد نفس بکشم و مطمئن شوم
06:45
that I'm not running all my words together.
95
405635
2769
که تمام کلماتم را با هم اجرا نمی کنم.
06:48
If we go back to the beginning of this lesson where I shared that sentence of
96
408405
4280
اگر به ابتدای این درس برگردیم، جایی که من جمله
06:53
she went to the sword by groceries, we have no breaks at all,
97
413145
3140
او را با خواربار به شمشیر رفت، به اشتراک گذاشتم، اصلاً وقفه ای نداریم
06:56
and it makes the entire sentence confusing and lost. Nobody can understand it,
98
416345
4820
و کل جمله را گیج کننده و گم می کند. هیچ کس نمی تواند آن را درک کند،
07:01
so these breaks allow for meaning to be clear and our speech to
99
421865
4820
بنابراین این وقفه ها اجازه می دهد تا معنا واضح باشد و گفتار ما
07:06
flow. Let's move on to pattern number three.
100
426686
2239
جاری شود. بیایید به الگوی شماره سه برویم.
07:09
Use conjunctions to start thought groups.
101
429905
3300
برای شروع گروه های فکری از حروف ربط استفاده کنید.
07:14
A quick reminder conjunctions are words like,
102
434125
2280
کلمات ربط یادآوری سریع کلماتی مانند،
07:16
but and because although these should start
103
436665
4820
اما و چون این کلمات باید
07:21
a thought group and remain with the information they are linked to,
104
441645
4480
یک گروه فکری را راه اندازی کنند و با اطلاعاتی که به آنها مرتبط هستند باقی بمانند،
07:26
these words act as bridges between our ideas,
105
446495
3910
این کلمات به عنوان پل بین ایده های ما عمل می کنند،
07:31
so if we pause immediately after a conjunction,
106
451515
3140
بنابراین اگر بلافاصله پس از یک حرف ربط مکث کنیم،
07:34
it creates this abrupt strange stop and it breaks
107
454795
4460
این توقف ناگهانی عجیب را ایجاد می کند و
07:39
the natural flow of your speech. For example, we do not want to say,
108
459595
4660
جریان طبیعی گفتار شما را می شکند. مثلاً نمی‌خواهیم بگوییم
07:44
my sister loves cats, but I love dogs.
109
464835
3900
خواهرم گربه‌ها را دوست دارد، اما من سگ‌ها را دوست دارم.
07:49
We've broken the natural flow, so here's the right way to say that.
110
469675
4150
ما جریان طبیعی را شکسته‌ایم، بنابراین در اینجا راه درستی برای گفتن آن وجود دارد.
07:54
My sister loves cats, but I love dogs.
111
474805
3300
خواهرم گربه ها را دوست دارد، اما من سگ ها را دوست دارم.
07:58
I've kept that conjunction with the part of the sentence it belongs to.
112
478895
4650
من این رابطه را با بخشی از جمله که به آن تعلق دارد حفظ کرده ام.
08:04
Here's another example. Although it was raining,
113
484205
3260
در اینجا یک مثال دیگر است. با اینکه بارون می بارید
08:07
we went for a walk or I love summer,
114
487765
3510
رفتیم پیاده روی یا من عاشق تابستونم
08:12
but I don't like extreme heat. Moving on to pattern number four,
115
492085
4690
ولی گرمای شدید رو دوست ندارم. حرکت به الگوی شماره چهار،
08:17
separate time and location information.
116
497935
2960
اطلاعات زمان و مکان جداگانه.
08:21
Time expressions and location phrases usually form their
117
501785
4290
عبارات زمانی و عبارات مکان معمولاً
08:26
own thought groups.
118
506835
833
گروه های فکری خود را تشکیل می دهند.
08:28
This helps listeners clearly understand when and where things happen.
119
508185
4650
این به شنوندگان کمک می کند تا به وضوح بفهمند که چه زمانی و کجا اتفاق می افتد.
08:34
Time expressions can appear at the beginning, the middle,
120
514105
3329
عبارات زمانی می توانند در ابتدا، وسط
08:37
or the end of a sentence. For example, yesterday morning I went to the park,
121
517495
4100
یا انتهای جمله ظاهر شوند. مثلا دیروز صبح رفتم پارک،
08:42
I arrived at the airport at noon.
122
522434
2681
ظهر رسیدم فرودگاه.
08:45
They'll complete the renovations next month. In each case,
123
525745
4350
آنها ماه آینده بازسازی را تکمیل خواهند کرد . در هر مورد،
08:50
I have information about the when and I'm keeping that information together.
124
530535
3920
من اطلاعاتی در مورد زمان دارم و آن اطلاعات را با هم نگه می‌دارم.
08:55
Together. The same thing is true with location phrases that help us organize
125
535485
4720
با هم. همین موضوع در مورد عبارات مکان که به ما کمک می کنند سازماندهی کنیم
09:00
where something took place. For example,
126
540335
2710
که در آن چیزی اتفاق افتاده است، صادق است. به عنوان مثال،
09:03
I studied at the library for three hours or she
127
543525
5000
من سه ساعت در کتابخانه درس خواندم یا او
09:08
works in New York at a big company.
128
548526
3519
در نیویورک در یک شرکت بزرگ کار می کند.
09:12
And now pattern number five, set apart your transitional words.
129
552895
4260
و اکنون الگوی شماره پنج، کلمات انتقالی خود را جدا کنید.
09:17
Transitional and sequential words help us to organize or create
130
557955
4760
کلمات انتقالی و ترتیبی به ما کمک می کنند تا
09:23
structure with our ideas.
131
563115
1000
با ایده های خود ساختاری را سازماندهی یا ایجاد کنیم.
09:24
English speakers will form separate thought groups with these words by pausing
132
564905
4810
انگلیسی زبانان گروه های فکری جداگانه ای با این کلمات با مکث
09:29
after them, and this helps our listeners follow what we're saying more easily.
133
569716
4999
بعد از آنها تشکیل می دهند و این به شنوندگان کمک می کند تا آنچه را که می گوییم راحت تر دنبال کنند.
09:35
For example, first of all, we need to make a plan.
134
575415
4220
مثلاً اول از همه باید برنامه ریزی کنیم.
09:40
After that, you can take a break. Finally,
135
580605
3570
پس از آن، می توانید استراحت کنید. بالاخره
09:44
our suitcases arrived back at the hotel. In each case,
136
584915
3580
چمدان هایمان به هتل رسیدند. در هر مورد،
09:48
I've got a transitional or sequential word helping me understand the order of
137
588765
4970
من یک کلمه انتقالی یا متوالی دارم که به من کمک می کند ترتیب
09:53
events or the structure,
138
593736
1039
رویدادها یا ساختار را بفهمم،
09:55
and I'm making sure that it's its own separate thought group.
139
595395
3620
و مطمئن می شوم که آن گروه فکری جداگانه خودش است.
09:59
And for our last pattern,
140
599554
1261
و برای آخرین الگوی ما،
10:01
it's important to create separate groups for extra information.
141
601005
4690
ایجاد گروه های جداگانه برای اطلاعات اضافی مهم است.
10:06
When you're adding descriptive details or extra information,
142
606085
3770
هنگامی که جزئیات توصیفی یا اطلاعات اضافی را اضافه می کنید، از
10:10
using who, which, that, where, and when.
143
610425
3390
چه کسی، چه کسی، آن، کجا و چه زمانی استفاده می کنید.
10:14
I want you to create a separate thought group.
144
614655
2040
من از شما می خواهم یک گروه فکری جداگانه ایجاد کنید.
10:16
This is a clear place to break in your sentence. Again,
145
616765
3810
این جای واضحی برای شکستن جمله شماست. باز هم،
10:20
this helps listeners to distinguish the main information from
146
620576
4119
این به شنوندگان کمک می کند تا اطلاعات اصلی را از
10:25
the bonus or additional details. For example,
147
625434
4141
پاداش یا جزئیات اضافی تشخیص دهند. به عنوان مثال،
10:30
here's a sentence to avoid.
148
630035
1460
در اینجا یک جمله برای اجتناب از.
10:31
The man who lives next door is a doctor.
149
631995
3939
مردی که در همسایگی زندگی می کند پزشک است.
10:36
We don't want to separate who from the details that they're connected with,
150
636635
4940
ما نمی‌خواهیم چه کسی را از جزئیاتی که آنها با آنها در ارتباط هستند جدا کنیم،
10:41
so here's the right way to say that.
151
641675
1700
بنابراین راه درستی برای گفتن این موضوع در اینجا آمده است.
10:43
The man who lives next door is a doctor.
152
643875
3500
مردی که در همسایگی زندگی می کند پزشک است.
10:48
Here's another example.
153
648225
1060
در اینجا یک مثال دیگر است.
10:50
My aunt who lives in Paris is visiting soon,
154
650265
3580
عمه من که در پاریس زندگی می کند به زودی به آنجا می آید
10:54
or the restaurant which opened last month is very popular,
155
654505
4700
یا رستورانی که ماه گذشته افتتاح شد بسیار محبوب است،
10:59
okay?
156
659995
291
خوب؟
11:00
There's no question that learning to group these words naturally takes practice,
157
660286
4398
شکی نیست که یادگیری گروه بندی این کلمات به طور طبیعی نیازمند تمرین است،
11:05
but you don't have to figure it out or do it all alone.
158
665425
2940
اما لازم نیست آن را بفهمید یا به تنهایی انجام دهید.
11:09
Inside My Fluency School program, my step-by-step speaking program,
159
669225
4260
در برنامه My Fluency School، برنامه گام به گام صحبت کردن من،
11:13
you can master these exact patterns with guided practice and feedback
160
673705
4780
می‌توانید با تمرین هدایت‌شده و بازخورد
11:18
through focused speaking sessions and real conversations,
161
678835
3770
از طریق جلسات سخنرانی متمرکز و مکالمه‌های واقعی بر این الگوهای دقیق تسلط پیدا کنید،
11:22
you get to learn how to develop this natural rhythm that makes you easily
162
682945
4739
می‌توانید یاد بگیرید که چگونه این ریتم طبیعی را توسعه دهید که باعث می‌شود به راحتی
11:27
understood with clear, smooth flowing speech. Now,
163
687855
4670
با گفتار روان و شفاف درک کنید . اکنون،
11:32
fluency School is a program I only open twice a year,
164
692715
2850
fluency School برنامه‌ای است که من فقط دو بار در سال افتتاح می‌کنم،
11:36
so if you want to get ready to join me for the next session,
165
696065
3540
بنابراین اگر می‌خواهید برای جلسه بعدی به من بپیوندید،
11:39
you can learn [email protected] slash
166
699945
4340
می‌توانید بیشتر بدانید@speakconfidentenglish.com
11:44
fluency school. Now that you have these six patterns in place,
167
704475
3570
مدرسه slash fluency. اکنون که این شش الگو را در اختیار دارید،
11:48
let's do a little bit of practice in some real situations. For example.
168
708135
4790
بیایید کمی در موقعیت‌های واقعی تمرین کنیم. به عنوان مثال.
11:53
If you're in a meeting,
169
713184
1061
اگر در یک جلسه هستید، در
11:54
here's a sentence you might use and all the appropriate places to add a
170
714585
4980
اینجا جمله ای وجود دارد که ممکن است از آن استفاده کنید و همه مکان های مناسب برای اضافه کردن یک
11:59
slight pause,
171
719566
833
مکث جزئی، به
12:01
allowing yourself time to breathe and still creating a very smooth sentence.
172
721085
4440
خودتان فرصتی برای نفس کشیدن و ایجاد یک جمله بسیار روان وجود دارد.
12:06
Here it is. Thank you for your feedback.
173
726115
2890
اینجاست. از بازخورد شما متشکرم.
12:09
I understand your concerns, and I'll address them all. Practice that with me.
174
729684
4601
من نگرانی های شما را درک می کنم و به همه آنها خواهم پرداخت. با من تمرین کن
12:14
Let's go back and try it again,
175
734335
1550
بیایید به عقب برگردیم و دوباره آن را امتحان کنیم،
12:15
and I want you to shadow or mirror what you hear me saying.
176
735886
3279
و می‌خواهم آنچه را که می‌شنوم می‌شنوید سایه یا بازتاب دهید.
12:19
Thank you for your feedback. I understand your concerns,
177
739895
3550
از بازخورد شما متشکرم. من نگرانی های شما را درک می کنم
12:23
and I'll address them all. Next,
178
743745
2140
و به همه آنها خواهم پرداخت. بعد،
12:26
let's talk about sharing weekend plans. For example,
179
746255
3910
بیایید در مورد به اشتراک گذاری برنامه های آخر هفته صحبت کنیم. مثلاً
12:31
I'm planning to visit the museum with my family on Saturday morning.
180
751105
4300
من قصد دارم شنبه صبح با خانواده ام از موزه دیدن کنم.
12:36
Let's do it again.
181
756255
870
بیایید دوباره آن را انجام دهیم.
12:37
I'm planning to visit the museum with my family on Saturday morning,
182
757785
4620
من قصد دارم شنبه صبح با خانواده ام از موزه بازدید کنم
12:43
and then let's imagine that you have to explain a delay.
183
763025
3300
و بعد تصور کنیم که باید یک تاخیر را توضیح دهید.
12:46
Maybe you're late for a meeting. Here's how you would do that.
184
766326
3439
شاید برای یک جلسه دیر شده اید. در اینجا نحوه انجام این کار آمده است.
12:50
Because of the heavy traffic,
185
770385
1530
به دلیل ترافیک سنگین،
12:52
I might be late to our appointment because of the heavy traffic.
186
772475
3920
ممکن است به دلیل ترافیک سنگین به قرارمان دیر برسم .
12:56
I might be late to our appointment. Okay, now it's your turn to practice.
187
776955
4680
شاید دیر به قرارمان برسم. خوب، حالا نوبت شماست که تمرین کنید.
13:02
I'm gonna share some sentences with you here on the screen,
188
782015
2340
من جملاتی را در اینجا روی صفحه با شما به اشتراک می‌گذارم،
13:04
and I want you to choose one of these sentences to practice grouping
189
784356
4078
و از شما می‌خواهم یکی از این جملات را انتخاب کنید تا به
13:09
into words naturally.
190
789225
1530
طور طبیعی گروه‌بندی کلمات را تمرین کنید.
13:11
So you should see these sentences here on the screen next to me.
191
791054
4221
بنابراین شما باید این جملات را اینجا روی صفحه نمایش کنار من ببینید.
13:15
I'm not gonna say them out loud because I'm afraid that I might use those
192
795735
3940
من آنها را با صدای بلند نمی گویم زیرا می ترسم از آن
13:19
natural breaks, and you'll hear where I put those pauses.
193
799676
3239
استراحت های طبیعی استفاده کنم و شما خواهید شنید که این مکث ها را کجا گذاشته ام. می‌خواهم
13:23
I want you to review these sentences and think carefully about what you've
194
803235
4440
این جملات را مرور کنید و به دقت در مورد آنچه
13:27
learned in this lesson and try to create those natural breaks if you need to,
195
807676
4849
در این درس آموخته‌اید فکر کنید و در صورت نیاز سعی کنید آن وقفه‌های طبیعی را ایجاد کنید،
13:32
you can absolutely pause this video for a moment and try saying some of these
196
812526
4319
می‌توانید این ویدیو را برای لحظه‌ای مکث کنید و سعی کنید برخی از این موارد را با
13:36
out loud.
197
816985
833
صدای بلند بگویید.
13:37
You can also share your answers with me in the comment section down below this
198
817865
4660
همچنین می توانید پاسخ های خود را در قسمت نظرات زیر این
13:42
video.
199
822526
749
ویدیو با من به اشتراک بگذارید.
13:43
I'll also share the answers with those natural breaks in the comments
200
823275
4650
من همچنین پاسخ های مربوط به آن شکست های طبیعی را در نظرات
13:48
below.
201
828054
833
زیر به اشتراک خواهم گذاشت.
13:49
I want you to remember that developing these natural speech patterns takes
202
829165
3880
می‌خواهم به خاطر داشته باشید که توسعه این الگوهای گفتاری طبیعی نیاز به
13:53
consistent practice.
203
833255
1549
تمرین مداوم دارد.
13:55
So start with one pattern at a time and start one sentence at a time,
204
835304
4341
بنابراین هر بار با یک الگو شروع کنید و هر بار یک جمله را شروع کنید،
14:00
gradually expanding,
205
840515
1490
به تدریج گسترش دهید و هرچه راحت هستید
14:02
combining them more and more as you get comfortable. Now,
206
842595
4010
آنها را بیشتر و بیشتر ترکیب کنید . حالا،
14:06
if you found this lesson helpful to you, I would love to know,
207
846625
2780
اگر این درس برای شما مفید بود، دوست دارم بدانم،
14:09
and you can tell me in one very simple way.
208
849425
2060
و شما می توانید به یک روش بسیار ساده به من بگویید.
14:11
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe for more English
209
851835
4170
این درس را در اینجا در YouTube به اشتراک بگذارید و
14:16
confidence tips every single week. Also,
210
856006
3119
هر هفته برای نکات بیشتر در مورد اعتماد به نفس انگلیسی مشترک شوید. همچنین،
14:19
if you find yourself taking too long to respond in conversations,
211
859385
4420
اگر متوجه شدید که برای پاسخ دادن در مکالمات زمان زیادی می‌گذرانید،
14:23
because you're spending a lot of time thinking and translating in your head,
212
863806
4079
زیرا زمان زیادی را صرف فکر کردن و ترجمه کردن در ذهن خود می‌کنید،
14:28
I want you to watch my lesson on how to think faster in English.
213
868325
3880
می‌خواهم درس من را در مورد چگونگی سریع‌تر فکر کردن به زبان انگلیسی تماشا کنید.
14:32
It will show you exactly how to skip the translation step and respond naturally
214
872465
4980
دقیقاً به شما نشان می دهد که چگونه از مرحله ترجمه رد شوید و به طور طبیعی
14:37
in your conversations. Thank you so much for joining me,
215
877446
3639
در مکالمات خود پاسخ دهید. از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم
14:41
and I look forward to seeing you next time. <silence>.
216
881525
1520
و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم. <سکوت>.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7