New English Words for Confident Conversations: From FOMO to Deep Fake

What if I told you that staying confident in English conversations isn't just

اگر به شما بگویم که اعتماد به نفس در مکالمات انگلیسی فقط

about learning vocabulary, it's about keeping up with how English evolves,

به یادگیری لغات نیست، بلکه در ارتباط با نحوه تکامل انگلیسی است،

especially in today's fast changing world. Here's what I mean.

به خصوص در دنیای امروزی که به سرعت در حال تغییر است، چه می شود. منظورم اینجاست.

Have you ever felt stuck When someone uses a word you've never heard before,

آیا تا به حال احساس گیر کرده اید وقتی شخصی از کلمه ای استفاده می کند که قبلاً هرگز نشنیده اید،

like ghosting or binge watching? Maybe you've wondered,

مانند شبح دیدن یا تماشای افراطی؟ شاید از خود پرسیده باشید،

should I ask what that means or will it make me seem unsure?

آیا باید بپرسم این به چه معناست یا باعث می شود مطمئن به نظر برسم؟

Or maybe you've decided to stay quiet,

یا شاید شما تصمیم گرفته اید ساکت بمانید،

not wanting to interrupt or risk saying the wrong thing.

بدون اینکه بخواهید حرف شما را قطع کنید یا خطر گفتن حرف اشتباه را داشته باشید.

The truth is I've been there too. In fact,

حقیقت این است که من هم آنجا بوده ام. در واقع،

recently in a meeting one of my team members mentioned feeling Jomo and

اخیراً در یک جلسه یکی از اعضای تیم من به احساس جومو اشاره کرد و

I froze. Did she mean fomo,

من یخ زدم. آیا منظور او فومو،

the fear of missing out or was this something new? Honestly,

ترس از دست دادن بود یا این چیز جدیدی بود؟ راستش

I thought she had made a mistake and it turns out I was wrong.

من فکر کردم که او اشتباه کرده است و معلوم شد که اشتباه کرده ام.

I discovered JOMO stands for the joy of missing out the perfect

من متوجه شدم که JOMO به معنای لذت از دست دادن

opposite of fomo,

نقطه مقابل فومو است،

and in that moment I realized just how fast English evolves.

و در آن لحظه متوجه شدم که انگلیسی چقدر سریع تکامل می‌یابد.

Even as a native speaker, I'm constantly learning how to keep up.

حتی به عنوان یک زبان مادری، من دائماً یاد می‌گیرم که چگونه به آن ادامه دهم.

Here's the thing, English isn't just a language, it's a moving target.

نکته اینجاست، انگلیسی فقط یک زبان نیست، یک هدف متحرک است.

Words are constantly being added or reshaped by

کلمات دائماً توسط

technology, culture, and global events,

فناوری، فرهنگ و رویدادهای جهانی اضافه یا تغییر شکل می دهند،

and that's why we're diving into six categories of modern English

و به همین دلیل است که ما به شش دسته از واژگان مدرن انگلیسی فرو می رویم

vocabulary that reflect how our world and the way we talk about it

که نشان می دهد چگونه دنیای ما و نحوه صحبت ما در مورد آن

has changed in the last 25 years. In this lesson today,

در 25 سال گذشته تغییر کرده است . در این درس امروز، کلمات

we'll cover the Internet's new language words that describe how we live

زبان جدید اینترنت را پوشش می‌دهیم که توصیف می‌کنند چگونه

online today,

امروز آنلاین زندگی می‌کنیم،

social media trends like how ghost the soul or spirit of

روندهای رسانه‌های اجتماعی مانند اینکه چگونه روح یا روح

someone no longer living evolved into ghosting in

فردی که دیگر زندگی نمی‌کند به شبح در

dating and even the workplace.

قرار ملاقات و حتی محل کار تبدیل شده است.

We'll also talk about the language of global change,

ما همچنین در مورد زبان تغییرات جهانی،

words shaped by climate, technology and more.

کلمات شکل گرفته توسط آب و هوا، فناوری و موارد دیگر صحبت خواهیم کرد.

By the end of this lesson, you'll know exactly what these terms mean,

در پایان این درس، دقیقاً متوجه خواهید شد که این اصطلاحات به چه معنا هستند،

how to use them confidently and how they can help you express yourself in

چگونه از آنها با اطمینان استفاده کنید و چگونه می توانند به شما کمک کنند تا خود را به زبان انگلیسی بیان کنید

English. Now, before we continue, I've got a quick note for you.

. اکنون، قبل از اینکه ادامه دهیم، یک یادداشت سریع برای شما دارم. امروز

You do not need to master all of these words today.

نیازی به تسلط بر همه این کلمات ندارید.

Take your time and focus on what feels most relevant to your life right now or

وقت خود را صرف کنید و روی آنچه در حال حاضر به زندگی شما مرتبط است یا

the conversations that you're having in English right now.

مکالماتی که در حال حاضر به زبان انگلیسی دارید تمرکز کنید.

Every word you learn is a step toward more confident

هر کلمه ای که یاد می گیرید گامی به سوی مکالمات مطمئن تر

conversations in English. Also, throughout this lesson today,

به زبان انگلیسی است. همچنین، در طول این درس امروز،

I'll share a few of my personal favorite words,

تعدادی از کلمات مورد علاقه شخصی خود را به اشتراک می‌گذارم،

ones that I've recently learned or find fascinating.

کلماتی که اخیراً یاد گرفته‌ام یا به نظرم جذاب بوده‌اند.

Stick with me to find out which ones they are and why they stand out.

با من همراه باشید تا بفهمم کدام‌ها هستند و چرا برجسته هستند.

With that in mind, let's dive right into category number one.

با در نظر گرفتن این موضوع، بیایید مستقیماً وارد دسته شماره یک شویم.

The Internet's new language.

زبان جدید اینترنت

There's no question that the internet has transformed how we communicate.

شکی نیست که اینترنت نحوه ارتباط ما را تغییر داده است.

It has created entirely new words to describe the opportunities and

واژه‌های کاملاً جدیدی برای توصیف فرصت‌ها و

the challenges of the digital world.

چالش‌های دنیای دیجیتال ایجاد کرده است.

Today I want to share five internet related terms you're likely to hear in

امروز می‌خواهم پنج اصطلاح مرتبط با اینترنت را به اشتراک بگذارم که احتمالاً در

conversations about online experiences. The first one,

مکالمات درباره تجربیات آنلاین خواهید شنید. اولی،

deep fake.

جعلی عمیق.

A deep fake is a realistic but fake video or image

جعلی عمیق یک ویدیو یا تصویر واقعی اما جعلی است که

often created with AI or artificial intelligence.

اغلب با هوش مصنوعی یا هوش مصنوعی ایجاد می شود .

It looks so convincing that it's hard to tell it isn't real.

آنقدر قانع کننده به نظر می رسد که به سختی می توان گفت واقعی نیست.

For example, be careful sharing that video.

به عنوان مثال، مراقب اشتراک گذاری آن ویدیو باشید.

I heard it might be a deep fake or a deep fake might show

من شنیدم که ممکن است یک جعلی عمیق باشد یا یک جعلی عمیق ممکن است

a celebrity saying something they actually never said.

یک سلبریتی را نشان دهد که چیزی را می گوید که در واقع هرگز نگفته است.

Deep fakes are becoming more common,

تقلبی های عمیق رایج تر می شوند،

so knowing this word is important when talking about online safety

بنابراین دانستن این کلمه هنگام صحبت در مورد امنیت آنلاین

and misinformation. Next on this list is filter bubble.

و اطلاعات نادرست مهم است. بعدی در این لیست حباب فیلتر است.

A filter bubble happens when people only see information that

حباب فیلتر زمانی اتفاق می‌افتد که افراد فقط اطلاعاتی را می‌بینند که با

matches their beliefs,

باورهایشان مطابقت دارد،

usually because of algorithms on social media or search engines,

معمولاً به دلیل الگوریتم‌هایی در رسانه‌های اجتماعی یا موتورهای جستجو،

for example,

برای مثال،

I try to follow different news sources to avoid staying in a filter

من سعی می‌کنم منابع خبری مختلف را دنبال کنم تا در حباب فیلتر نمانم

bubble.

.

You might notice this when your social media feed only shows you

ممکن است متوجه این موضوع شوید زمانی که فید رسانه های اجتماعی شما فقط نظرات شما را نشان می دهد

opinions, you agree with filter. Bubbles can feel comfortable,

، شما با فیلتر موافق هستید. حباب ها می توانند احساس راحتی کنند،

but they also limit your perspective. Number three, in this category,

اما دیدگاه شما را نیز محدود می کنند. شماره سه، در این دسته روی

click bait. It's another word that you've probably come across.

طعمه کلیک کنید. این کلمه دیگری است که احتمالاً با آن برخورد کرده اید.

It refers to exaggerated or misleading

این به عناوین اغراق‌آمیز یا گمراه‌کننده‌ای اشاره دارد که

headlines designed to get you to do one thing,

برای وادار کردن شما به انجام یک کار طراحی شده‌اند،

to click on the title to read more. For example,

برای خواندن بیشتر روی عنوان کلیک کنید . به عنوان مثال،

the headline was just clickbait. The actual news wasn't that dramatic.

عنوان فقط کلیک طعمه بود. خبر واقعی آنقدرها هم دراماتیک نبود.

I'm curious, have you ever fallen for clickbait?

من کنجکاو هستم، آیا تا به حال عاشق طعمه کلیک شده اید؟

It's so frustrating, but also common.

این بسیار خسته کننده است، اما در عین حال رایج است.

This term is essential for English conversations about online

این اصطلاح برای مکالمات انگلیسی در مورد

media and trust. Now let's talk about ghosting.

رسانه آنلاین و اعتماد ضروری است. حالا بیایید در مورد ارواح صحبت کنیم.

I mentioned this term at the start of this lesson.

من این اصطلاح را در ابتدای این درس ذکر کردم.

Ghosting comes from online communication,

Ghosting از ارتباطات آنلاین،

especially dating apps.

به‌ویژه برنامه‌های دوست‌یابی به دست می‌آید.

It originally described someone who suddenly stops responding in a

در ابتدا کسی را توصیف می کرد که به طور ناگهانی در یک

digital exchange like a text message exchange. Over time,

تبادل دیجیتال مانند یک مبادله پیام متنی پاسخ نمی دهد. با گذشت زمان،

ghosting has expanded beyond dating and is now used in professional

ghosting فراتر از دوستیابی گسترش یافته است و اکنون در

and social contexts. For example, after two interviews,

زمینه های حرفه ای و اجتماعی استفاده می شود. به عنوان مثال، پس از دو مصاحبه،

the company ghosted me no response at all,

شرکت هیچ پاسخی به من نشان نداد،

or it's frustrating when clients ghost you after asking for

یا زمانی که مشتریان پس از درخواست پیشنهاد، شما را مجسم می‌کنند، ناامیدکننده است

a proposal.

.

The evolution of this word highlights how internet driven terms often

تکامل این کلمه نشان می‌دهد که چگونه اصطلاحات مبتنی بر اینترنت اغلب

spill into other areas of life and become part of everyday

به سایر حوزه‌های زندگی سرازیر می‌شوند و بخشی از زبان روزمره می‌شوند

language. And finally, let's talk about phishing.

. و در نهایت، بیایید در مورد فیشینگ صحبت کنیم.

Phishing describes scams designed to steal your personal information

فیشینگ کلاهبرداری هایی را توصیف می کند که برای سرقت اطلاعات شخصی شما

often through fake emails or websites. For example,

اغلب از طریق ایمیل ها یا وب سایت های جعلی طراحی شده اند. به عنوان مثال،

our IT team warned us about new phishing emails

تیم فناوری اطلاعات ما در مورد ایمیل‌های فیشینگ جدید به ما هشدار می‌دهد

When it comes to phishing, here's a tip,

وقتی صحبت از فیشینگ می‌شود، در اینجا یک نکته وجود دارد،

always double check links and emails before clicking to avoid phishing

همیشه قبل از کلیک کردن، پیوندها و ایمیل‌ها را دوباره بررسی کنید تا از کلاهبرداری‌های فیشینگ جلوگیری کنید

scams. This term is key when discussing online security.

. این اصطلاح هنگام بحث در مورد امنیت آنلاین کلیدی است.

Now, the internet doesn't just influence how we talk about technology.

اکنون، اینترنت فقط بر نحوه صحبت ما در مورد فناوری تأثیر نمی گذارد.

It has also shaped the way we connect with each other socially.

همچنین نحوه ارتباط اجتماعی ما با یکدیگر را شکل داده است.

So let's dive into some exciting new terms born from our

بنابراین بیایید به برخی از اصطلاحات جدید هیجان انگیز که از تعاملات ما در رسانه های اجتماعی به وجود آمده اند، شیرجه بزنیم

interactions on social media.

.

Social media is interesting because it has created this global

رسانه‌های اجتماعی جالب هستند زیرا این

playground for new ideas, emotions and behaviors,

زمین بازی جهانی را برای ایده‌ها، احساسات و رفتارهای جدید

and along with it a whole new vocabulary.

و همراه با آن واژگانی کاملاً جدید ایجاد کرده‌اند.

So let's explore five social media inspired terms.

پس بیایید پنج اصطلاح الهام گرفته از رسانه های اجتماعی را بررسی کنیم.

You might hear in conversations about online culture. The first one,

ممکن است در مکالمات درباره فرهنگ آنلاین بشنوید. اولی،

influencer.

اینفلوئنسر.

An influencer is someone who promotes products or services to

اینفلوئنسر کسی است که محصولات یا خدماتی را برای

their followers on social media.

فالوورهای خود در رسانه های اجتماعی تبلیغ می کند.

Influencers often have a strong personal brand and a loyal audience.

اینفلوئنسرها اغلب دارای یک برند شخصی قوی و مخاطبان وفادار هستند.

For example,

به عنوان مثال،

the company partnered with local influencers to promote their new cafe.

این شرکت با اینفلوئنسرهای محلی برای تبلیغ کافه جدید خود شریک شد.

This word is the key to understanding how social media drives

این کلمه کلید درک اینکه چگونه رسانه های اجتماعی

trends and consumer behavior today. Next, we have this acronym.

روندها و رفتار مصرف کننده را امروز هدایت می کنند است. بعد، ما این مخفف را داریم.

I see, why am I, which stands for In Case You Missed It.

می‌دانم چرا هستم، که مخفف In Case You Missed It است.

You'll often see this in social media posts or in emails to bring

شما اغلب این را در پست‌های رسانه‌های اجتماعی یا ایمیل‌ها می‌بینید تا

attention to something that's already been shared. For example,

توجه را به چیزی که قبلاً به اشتراک گذاشته شده جلب کنید. برای مثال،

you'll see this acronym I see YMI.

این مخفف I see YMI را خواهید دید.

Here's the link to tomorrow's team meeting. In short, it's short,

اینم لینک جلسه فردای تیم به طور خلاصه، کوتاه،

practical, and perfect for catching up on important updates.

کاربردی و مناسب برای پیگیری به‌روزرسانی‌های مهم است.

And now let's talk about jomo. The joy of missing out this term,

و حالا بیایید در مورد jomo صحبت کنیم. لذت از دست دادن این اصطلاح،

as I said, is the total opposite of FOMO or the fear of missing out.

همانطور که گفتم، کاملاً مخالف FOMO یا ترس از دست دادن است.

JOMO means finding contentment in saying no

JOMO به معنای رضایت در نه گفتن

to activities that don't align with your priorities. For example,

به فعالیت هایی است که با اولویت های شما همسو نیستند. به عنوان مثال،

imagine choosing to stay home on a Friday night with a good book instead of

تصور کنید به جای اینکه به خاطر از دست دادن یک مهمانی احساس گناه کنید، تصمیم بگیرید که در یک شب جمعه با یک کتاب خوب در خانه بمانید

feeling guilty for missing a party. That's jomo.

. جومو همینه

It's all about celebrating intentional choices that prioritize

همه چیز در مورد جشن گرفتن انتخاب های عمدی است که سلامتی شما را در اولویت قرار می دهد

your wellbeing. Main character energy is next,

. انرژی شخصیت اصلی در رتبه بعدی قرار دارد

and it's one of the most empowering terms on this list.

و یکی از قدرتمندترین اصطلاحات در این لیست است.

It's also one of my new favorites.

همچنین یکی از موارد مورد علاقه جدید من است.

It's about having the confidence to feel like the star of your own life.

این در مورد داشتن اعتماد به نفس برای احساس ستاره زندگی خود است.

Think of the main character in a movie. They stand out,

به شخصیت اصلی یک فیلم فکر کنید. آنها برجسته می شوند،

make decisions and lead the way. For example,

تصمیم می گیرند و راه را هدایت می کنند . به عنوان مثال،

she gave her presentation with such main character.

او ارائه خود را با چنین شخصیت اصلی ارائه کرد.

Energy. Everyone was paying attention.

انرژی. همه توجه داشتند.

This phrase encourages confidence,

این عبارت اعتماد به نفس را تشویق می کند،

but it's also a reminder to let others shine as well. And finally,

اما یادآوری است که اجازه دهید دیگران نیز بدرخشند. و در نهایت،

let's talk about troll.

بیایید در مورد ترول صحبت کنیم.

A troll is someone who posts inflammatory or upsetting comments online

ترول کسی است که نظرات تحریک‌آمیز یا ناراحت‌کننده را در فضای مجازی منتشر می‌کند

just to provoke others.

تا دیگران را تحریک کند.

We use this in sentences like it's best to ignore the trolls in the comment

ما از این در جملاتی استفاده می‌کنیم، مثل اینکه بهتر است ترول‌ها را در بخش نظرات نادیده بگیریم

section. Trolls can make online spaces feel negative,

. ترول‌ها می‌توانند فضاهای آنلاین را منفی کنند،

but the best response is to usually not engage at all.

اما بهترین واکنش این است که به هیچ وجه درگیر نشوید.

The words we've explored so far are a great start to boosting your English

کلماتی که تاکنون بررسی کرده‌ایم شروعی عالی برای تقویت

confidence in modern conversations,

اعتماد به نفس انگلیسی شما در مکالمات مدرن هستند،

but learning new words is just one part of the journey.

اما یادگیری کلمات جدید تنها بخشی از سفر است.

If you sometimes struggle to find the right words to express yourself or

اگر گاهی اوقات برای پیدا کردن کلمات مناسب برای بیان خود تلاش می کنید یا

feel confident, wow, speaking English,

احساس اعتماد به نفس می کنید، وای، انگلیسی صحبت می کنید،

I want you to download my free training called How to Get the Confidence to Say

می خواهم آموزش رایگان من به نام چگونه اعتماد به نفس را برای گفتن

What You Want In English.

آنچه می خواهید به زبان انگلیسی دریافت کنید را دانلود کنید.

It's designed to help you take that next step to feel more comfortable,

این طراحی شده است تا به شما کمک کند قدم بعدی را بردارید تا

clear and confident in every conversation.

در هر مکالمه احساس راحتی، شفافیت و اطمینان بیشتری داشته باشید.

You can find the link to sign up and get that free download in the description

می‌توانید لینک ثبت‌نام و دریافت رایگان آن را در توضیحات

below.

زیر پیدا کنید.

And now let's dive into some tech-focused vocabulary

و اکنون بیایید به واژگان متمرکز بر فناوری

that's shaping the way we live and work. So far,

که نحوه زندگی و کار ما را شکل می دهد شیرجه بزنیم. تا کنون،

we've explored some fascinating terms,

ما برخی از اصطلاحات جذاب را بررسی کرده‌ایم،

but one of my all time favorites is coming up in the next section. But first,

اما یکی از موارد مورد علاقه من در بخش بعدی آمده است. اما ابتدا،

let's talk about how technology has reshaped how we live and work,

بیایید در مورد اینکه چگونه فناوری نحوه زندگی و کار ما را تغییر داده است و

introducing cutting edge advancements that are now part of everyday life.

پیشرفت‌های پیشرفته‌ای را معرفی می‌کند که اکنون بخشی از زندگی روزمره هستند، صحبت کنیم.

Here are five terms you'll often hear in conversations about tech terms that

در اینجا پنج اصطلاحی است که اغلب در مکالمات درباره اصطلاحات فنی می شنوید که به

help describe the innovations shaping our world today. First on the list,

توصیف نوآوری هایی که دنیای امروز ما را شکل می دهند، می شنوید. اولین لیست،

artificial intelligence. Of course,

هوش مصنوعی است. البته

AI is technology that simulates human thinking and problem

هوش مصنوعی فناوری است که تفکر انسان و

solving.

حل مسئله را شبیه سازی می کند.

It's everywhere from virtual assistants like Siri to

از دستیارهای مجازی مانند سیری گرفته تا

recommendation algorithms on streaming platforms like Netflix for

الگوریتم‌های توصیه در پلتفرم‌های پخش مانند نتفلیکس، همه جا وجود دارد

example.

.

Many companies now use AI chatbots to answer basic customer

در حال حاضر بسیاری از شرکت ها از چت ربات های هوش مصنوعی برای پاسخ به سوالات اساسی مشتریان استفاده می کنند

questions. There's no question.

. جای سوالی نیست

AI is one of the most important developments in tech today,

هوش مصنوعی یکی از مهم‌ترین پیشرفت‌ها در فناوری امروز است

and knowing this term,

و دانستن این اصطلاح،

understanding how to talk about it will help you join conversations about

درک نحوه صحبت کردن در مورد آن به شما کمک می‌کند تا به مکالمات مربوط به

innovation in the workplace and beyond. Now,

نوآوری در محیط کار و فراتر از آن بپیوندید. اکنون،

if you wanna learn more vocabulary related to this topic of artificial

اگر می خواهید واژگان بیشتری در رابطه با این مبحث

intelligence,

I've got a whole lesson on that topic and I'll share a link in the notes below.

هوش مصنوعی بیاموزید،

من یک درس کامل در مورد آن موضوع دارم و لینک آن را در یادداشت های زیر به اشتراک می گذارم.

Next is cryptocurrency.

بعدی ارز دیجیتال است.

Cryptocurrency is digital currency maintained by a

Cryptocurrency یک ارز دیجیتال است که توسط یک سیستم غیرمتمرکز نگهداری می شود

decentralized system. In other words, no banks, just technology.

. به عبارت دیگر، هیچ بانکی وجود ندارد، فقط فناوری است.

Bitcoin is one of the most well known cryptocurrencies,

بیت کوین یکی از شناخته شده ترین ارزهای رمزنگاری شده است،

and here's how you might hear it in a sentence,

و در اینجا نحوه شنیدن آن در یک جمله آمده است،

have you heard about companies accepting cryptocurrency as payment?

آیا در مورد شرکت هایی که ارز دیجیتال را به عنوان پرداخت می پذیرند شنیده اید؟

This term is especially relevant in discussions about finance, tech,

این اصطلاح به ویژه در بحث های مربوط به امور مالی، فناوری

and the future of money. Next, metaverse,

و آینده پول مرتبط است. بعد، متاورس،

the Metaverse combines virtual reality and social networking,

متاورس واقعیت مجازی و شبکه‌های اجتماعی را با هم ترکیب می‌کند و

creating a space where people can interact as if they're in the same room

فضایی را ایجاد می‌کند که در آن افراد می‌توانند طوری تعامل کنند که گویی در یک اتاق هستند

without actually being there.

بدون اینکه واقعاً آنجا باشند.

Think of it as the internet you can walk through. For example,

به آن به عنوان اینترنت فکر کنید که می توانید از آن عبور کنید. به عنوان مثال،

some companies now hold meetings in the metaverse where everyone

اکنون برخی از شرکت ها جلساتی را در متاورس برگزار می کنند که در آن همه

appears as avatars.

به عنوان آواتار ظاهر می شوند.

It's a fascinating concept that blends technology and connection,

این یک مفهوم جذاب است که فناوری و اتصال را در هم می آمیزد و

making it a popular topic in discussions about the future of work.

آن را به موضوعی محبوب در بحث در مورد آینده کار تبدیل می کند.

The next word in this category is prompt a term very closely tied

کلمه بعدی در این دسته عبارتی است که بسیار نزدیک

to artificial intelligence.

به هوش مصنوعی است.

A prompt is an instruction you give to an AI program

یک دستور دستوری است که شما به یک برنامه هوش مصنوعی

to generate a response. The better your prompt,

برای ایجاد پاسخ می دهید. هرچه درخواست شما بهتر باشد، پاسخ هوش مصنوعی

the more accurate and useful the AI's answer will be.

دقیق تر و مفیدتر خواهد بود.

This term prompt is essential for anyone exploring AI tools,

این عبارت prompt برای هر کسی که ابزارهای هوش مصنوعی را کاوش می کند،

whether for work, personal use, or creative projects. And finally,

چه برای کار، استفاده شخصی یا پروژه های خلاق ضروری است. و در نهایت،

let's talk about streaming services.

بیایید در مورد خدمات پخش صحبت کنیم.

A streaming service is a platform for delivering video,

سرویس استریم بستری برای ارائه ویدیو،

music or other online content. Instead of downloading,

موسیقی یا سایر محتوای آنلاین است. به جای دانلود،

you can watch or listen instantly wherever you are. I have a question for you.

می‌توانید هر کجا که هستید فوراً تماشا یا گوش دهید . من یک سوال از شما دارم. از

Which streaming service do you use to watch your favorite shows? Netflix,

کدام سرویس پخش برای تماشای برنامه های مورد علاقه خود استفاده می کنید؟

Hulu streaming services are definitely part of everyday life now,

سرویس‌های پخش Netflix، Hulu قطعاً بخشی از زندگی روزمره هستند و

making this a must know term for conversations about entertainment

این را به یک اصطلاح ضروری برای مکالمات در مورد سرگرمی

and media. Moving on to category four, modern relationships.

و رسانه تبدیل می‌کند. رفتن به طبقه چهار، روابط مدرن.

Technology hasn't just reshaped how we work.

فناوری فقط نحوه کار ما را تغییر نداده است.

It also has changed how we connect with others and describe those relationships.

همچنین نحوه ارتباط ما با دیگران و توصیف آن روابط را تغییر داده است.

So let's take a look at several terms that reflect how relationships are

بنابراین بیایید نگاهی به چند اصطلاح بیندازیم که نشان دهنده چگونگی

evolving in our modern world.

تکامل روابط در دنیای مدرن ما است.

The first on our list here is beige flag of all

اولین مورد در لیست ما در اینجا پرچم بژ تمام

the words in this lesson today.

کلمات این درس امروز است.

This one is the newest for me and I just love it.

این یکی جدیدترین برای من است و من فقط آن را دوست دارم.

Now I'm going to explain why in a moment, but first,

حالا من می خواهم در یک لحظه دلیل را توضیح دهم، اما ابتدا

we have to take a step back and understand another common term,

باید یک قدم به عقب برداریم و یک اصطلاح رایج دیگر،

a red flag.

پرچم قرمز را درک کنیم.

When we are describing someone else's behavior that we see as

هنگامی که رفتار شخص دیگری را توصیف می کنیم که به نظر می رسد

threatening or potentially damaging to us in some way,

به نحوی برای ما تهدید کننده یا بالقوه مضر است،

we might describe it as a red flag. A beige flag is a bit different.

ممکن است آن را به عنوان یک پرچم قرمز توصیف کنیم. پرچم بژ کمی متفاوت است.

It refers to quirky but harmless behaviors in relationships.

این به رفتارهای عجیب و غریب اما بی ضرر در روابط اشاره دارد.

These are those little habits or preferences that may seem unusual,

اینها همان عادات یا ترجیحات کوچکی هستند که ممکن است غیرعادی به نظر برسند،

but they're not a deal breaker. For example,

اما معامله گر نیستند. به عنوان مثال،

his habit of sending email reminders for everything

عادت او به ارسال یادآوری ایمیل برای همه چیز

is definitely a beige flag. Without a doubt,

قطعاً یک پرچم بژ است . بدون شک،

beige flags can spark conversations and even add humor in

پرچم‌های بژ می‌توانند جرقه مکالمات را برانگیزند و حتی به روابط طنز اضافه کنند

relationships. Next is cancel culture.

. بعدی فرهنگ لغو است.

Cancel culture describes when people withdraw support from someone due to

فرهنگ لغو زمانی را توصیف می‌کند که افراد به دلیل

controversial actions or statements.

اقدامات یا اظهارات بحث‌برانگیز از کسی حمایت نمی‌کنند.

It often sparks debates about accountability versus forgiveness.

اغلب بحث هایی را در مورد مسئولیت پذیری در مقابل بخشش ایجاد می کند.

This term is widely used in discussions on ethics,

این اصطلاح به طور گسترده ای در بحث های مربوط به اخلاق،

media and social responsibility.

رسانه و مسئولیت اجتماعی استفاده می شود.

Number three in this category is parasocial.

شماره سه در این دسته، فرااجتماعی است.

A parasocial relationship is a one-sided emotional connection

یک رابطه فرااجتماعی یک ارتباط عاطفی یک طرفه

with a public figure like an influencer or celebrity,

با یک شخصیت عمومی مانند یک تأثیرگذار یا افراد مشهور است،

you might feel like you know them but they don't know you. For example,

ممکن است احساس کنید که آنها را می شناسید اما آنها شما را نمی شناسند. برای مثال،

it's easy to develop parasocial relationships with YouTubers or

ایجاد روابط فرااجتماعی با یوتیوبرها یا

influencers we watch regularly.

تأثیرگذارانی که به طور منظم تماشا می کنیم، آسان است.

These relationships are definitely common in today's social

این روابط قطعاً در

media and media landscape,

رسانه‌های اجتماعی و چشم‌انداز رسانه‌های امروزی رایج هستند

and they show how deeply we connect with public figures through technology.

و نشان می‌دهند که ما چقدر عمیق از طریق فناوری با شخصیت‌های عمومی در ارتباط هستیم.

And now I wanna go back to a term we touched on earlier, ghosting.

و اکنون می‌خواهم به اصطلاحی که قبلاً به آن اشاره کردیم، یعنی ارواح.

As I mentioned, this term is rooted in online communication,

همانطور که اشاره کردم، این اصطلاح ریشه در ارتباطات آنلاین دارد،

but it's especially relevant in relationships.

اما به ویژه در روابط مرتبط است.

Ghosting describes the act of suddenly stopping all

Ghosting عمل قطع ناگهانی تمام

communication without explanation.

ارتباطات را بدون توضیح توصیف می کند.

It's often associated with romantic or dating contexts,

اغلب با زمینه های عاشقانه یا دوستیابی همراه است،

but it's also used in friendships and professional exchanges. For example,

اما در دوستی ها و مبادلات حرفه ای نیز استفاده می شود. به عنوان مثال،

I thought things were going well, but then he ghosted me. No calls,

من فکر می کردم همه چیز خوب پیش می رود، اما بعد او مرا شبح کرد. نه تماسی،

no texts, nothing.

نه پیامکی، نه چیزی.

This term highlights how technology has influenced the way relationships end

این اصطلاح نشان می دهد که چگونه فناوری بر نحوه پایان یافتن

or sometimes just fade away. Of course,

یا گاهی اوقات محو شدن روابط تأثیر گذاشته است. البته،

modern relationships don't just involve people.

روابط مدرن فقط افراد را درگیر نمی کند.

Our connection with the planet is evolving too.

ارتباط ما با سیاره نیز در حال تکامل است.

So let's explore some words tied to climate and sustainability.

بنابراین بیایید برخی از کلمات مرتبط با آب و هوا و پایداری را بررسی کنیم.

As our environmental awareness grows,

همانطور که آگاهی زیست محیطی ما رشد می کند،

so does our need for new words to describe the emotions

نیاز ما به کلمات جدید برای توصیف احساسات

and strategies shaping sustainability.

و استراتژی های شکل دهنده پایداری نیز افزایش می یابد.

So today we'll look at three terms that capture the challenges and

بنابراین امروز ما به سه اصطلاح نگاه خواهیم کرد که چالش ها و

opportunities of addressing climate change. First, eco anxiety.

فرصت های پرداختن به تغییرات آب و هوایی را نشان می دهد. اول، اضطراب زیست محیطی.

This describes the worry or stress people feel

این نشان دهنده نگرانی یا استرسی است که افراد

about the environmental dangers and sense of helplessness that can come with

در مورد خطرات محیطی و احساس درماندگی ناشی از

it. For example, if you feel eco anxiety,

آن احساس می کنند. به عنوان مثال، اگر احساس اضطراب در محیط زیست دارید،

try focusing on small actions like reducing plastic use or planting

سعی کنید روی اقدامات کوچکی مانند کاهش استفاده از پلاستیک یا کاشت

trees to feel more empowered.

درخت تمرکز کنید تا احساس قدرت بیشتری کنید.

It's a term that reflects how deeply we care about the planet and the

این اصطلاحی است که نشان می‌دهد چقدر عمیقاً به سیاره زمین و

emotional toll of its challenges. Next carbon footprint.

آسیب‌های احساسی چالش‌های آن اهمیت می‌دهیم. ردپای کربن بعدی

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide released by

ردپای کربن مقدار دی اکسید کربنی است که در اثر

specific activities such as driving a car, using energy,

فعالیت های خاص مانند رانندگی ماشین، استفاده از انرژی

or running a business. For example,

یا اداره یک تجارت آزاد می شود. به عنوان مثال،

our office is tracking its carbon footprint to become more sustainable.

دفتر ما ردپای کربن خود را دنبال می کند تا پایدارتر شود.

Understanding your carbon footprint helps identify ways to reduce

درک ردپای کربن شما به شناسایی راه‌هایی برای کاهش

your impact and make more eco-friendly choices. And now,

تأثیر و انتخاب‌های دوستدار محیط زیست کمک می‌کند. و اکنون،

another favorite of mine on this list today, rewilding.

یکی دیگر از موارد مورد علاقه من در این لیست امروز، بازگرداندن.

This one is so inspiring. So let's dive in.

این یکی خیلی الهام بخش است پس بیایید وارد آن شویم.

Rewilding refers to restoring land to its natural state

Rewilding به بازگرداندن زمین به حالت طبیعی آن

to support biodiversity.

برای حمایت از تنوع زیستی اشاره دارد.

This can mean reintroducing native plants and animals or removing

این می تواند به معنای معرفی مجدد گیاهان و حیوانات بومی یا حذف

human made barriers. For example,

موانع ساخته شده توسط انسان باشد. به عنوان مثال،

the city is rewilding some parks to support local wildlife.

شهر برای حمایت از حیات وحش محلی، برخی از پارک‌ها را تغییر می‌دهد.

This is without a doubt,

این بدون شک

an inspiring strategy for rebuilding ecosystems and protecting the

یک استراتژی الهام بخش برای بازسازی اکوسیستم ها و حفاظت از

planet's natural balance. As you and I know,

تعادل طبیعی سیاره است. همانطور که من و شما می دانیم،

climate and sustainability are just one part of the global

آب و هوا و پایداری تنها بخشی از

challenges shaping our world.

چالش های جهانی هستند که جهان ما را شکل می دهند.

So let's explore words that reflect even bigger shifts in how we

بنابراین بیایید کلماتی را بررسی کنیم که منعکس کننده تغییرات بزرگتر در نحوه

think and live.

تفکر و زندگی ما هستند. رویدادهای

Major political and global events have introduced new words

مهم سیاسی و جهانی کلمات جدیدی را معرفی کرده اند

that reflect how we as a society respond to challenges like the

که نشان می دهد ما به عنوان یک جامعه چگونه به چالش هایی مانند

pandemic, climate change and social justice.

همه گیری، تغییرات آب و هوا و عدالت اجتماعی واکنش نشان می دهیم.

So let's look at three terms that capture these shifts in how we think and

بنابراین بیایید به سه اصطلاح نگاه کنیم که این تغییرات را در نحوه تفکر و زندگی ما نشان می دهد

live. The first staycation.

. اولین اقامت

This is a vacation spent at home or locally,

این تعطیلاتی است که در خانه یا محلی سپری می شود،

often to save money or reduce travel.

اغلب برای صرفه جویی در هزینه یا کاهش سفر.

It's become a popular option as people look for ways to recharge without the

این به یک گزینه محبوب تبدیل شده است زیرا مردم به دنبال راه هایی برای شارژ بدون

hassle of long distance trips. For example, instead of traveling,

دردسر سفرهای طولانی هستند. به عنوان مثال، ما به جای سفر،

we turned our staycation into a fun week of trying new local restaurants.

اقامت خود را به یک هفته سرگرم کننده برای امتحان رستوران های محلی جدید تبدیل کردیم.

Staycations can definitely be just as relaxing and enjoyable as

اقامتگاه‌ها قطعاً می‌توانند به اندازه تعطیلات سنتی آرامش‌بخش و لذت‌بخش باشند

traditional vacations, and they're often more sustainable too. Next,

، و اغلب پایدارتر نیز هستند. در مرحله بعد،

vax vax is a casual way to refer to vaccines

واکس واکس روشی معمولی برای اشاره به واکسن ها

or the act of being vaccinated.

یا عمل واکسینه شدن است.

It's often used in conversations about public health. For example,

اغلب در گفتگوهای مربوط به سلامت عمومی استفاده می شود. به عنوان مثال، آیا در

have you been vaxxed against the flu this season?

این فصل علیه آنفولانزا واکسکس شده اید؟

This shortened term became widely popular during the pandemic,

این اصطلاح کوتاه شده به طور گسترده در طول همه گیری محبوب شد و

making it a part of everyday language about health and safety.

آن را به بخشی از زبان روزمره در مورد سلامت و ایمنی تبدیل کرد.

And finally, let's explore Woke.

و در نهایت، بیایید Woke را بررسی کنیم.

Woke means being aware of social and racial justice issues.

واک به معنای آگاهی از مسائل عدالت اجتماعی و نژادی است.

It's often used to describe someone who is informed and active in addressing

اغلب برای توصیف فردی که در رسیدگی به این چالش ها آگاه و فعال است استفاده می شود

these challenges.

.

I also want you to keep in mind that woke can sometimes be used

همچنین می خواهم به خاطر داشته باشید که wake گاهی اوقات می تواند به طعنه استفاده شود

sarcastically.

.

So it's really important to hear the tone and the context of how it's used.

بنابراین شنیدن لحن و زمینه نحوه استفاده از آن بسیار مهم است.

This term has also sparked debates and discussions about activism

این اصطلاح همچنین بحث ها و بحث هایی را در مورد آگاهی از کنشگری

awareness,

and how language evolves based on social and cultural movements.

و چگونگی تکامل زبان بر اساس جنبش های اجتماعی و فرهنگی به راه انداخته است.

Okay,

I hope you enjoyed learning some of my favorite words in this lesson today,

بسیار خوب،

امیدوارم از یادگیری برخی از کلمات مورد علاقه من در این درس امروز لذت برده باشید،

like beige flag and rewilding. But now it's your turn.

مانند پرچم بژ و بازگرداندن. اما حالا نوبت شماست.

Which word did you like the most? Let me know in the comments.

کدام کلمه را بیشتر دوست داشتید؟ در نظرات به من اطلاع دهید.

I'd love to hear why it stood out to you.

من دوست دارم بشنوم که چرا برای شما متمایز شد.

Learning new words is definitely a journey, not a race.

یادگیری کلمات جدید قطعا یک سفر است، نه یک مسابقه.

The goal isn't to memorize everything all at once,

هدف این نیست که همه چیز را به یکباره به خاطر بسپارید،

but to focus on what is most relevant to your life right now.

بلکه تمرکز روی آنچه در حال حاضر بیشتر به زندگی شما مربوط است است.

So here's a quick challenge to help you take action today.

بنابراین در اینجا یک چالش سریع وجود دارد که به شما کمک می کند تا امروز اقدام کنید.

Choose one word from each category that interests you the most.

از هر دسته یک کلمه را انتخاب کنید که بیشتر به آن علاقه دارید.

Write a sentence about your own life using that word or what's important to you.

با استفاده از آن کلمه یا آنچه برای شما مهم است، جمله ای در مورد زندگی خود بنویسید.

Practice saying it out loud to build confidence and use it in real conversation

گفتن آن را با صدای بلند تمرین کنید تا اعتماد به نفس ایجاد کنید و از آن در مکالمه واقعی

this week, whether it's with a friend, a colleague, or in an online group.

این هفته استفاده کنید، چه با یک دوست، یک همکار یا در یک گروه آنلاین.

Small consistent steps like this help you go from understanding new vocabulary

گام‌های پیوسته کوچکی مانند این به شما کمک می‌کند تا از درک واژگان جدید

to confidently using it in everyday conversations.

به استفاده مطمئن از آن در مکالمات روزمره بروید.

If you'd love to take your practice even further,

اگر دوست دارید تمرین خود را حتی بیشتر کنید، از

I invite you to join my Confident Women Community.

شما دعوت می کنم به انجمن زنان با اعتماد به نفس من بپیوندید.

Inside you'll find a supportive space to practice using these words

در داخل، فضای حمایتی برای تمرین استفاده از این کلمات

in meaningful conversations with like-minded women.

در مکالمات معنادار با زنان همفکر پیدا خواهید کرد.

Gain real world speaking experience in a safe and encouraging

تجربه صحبت کردن در دنیای واقعی را در یک محیط امن و دلگرم کننده به دست آورید

environment,

and get expert guidance and feedback to help you grow your English fluency and

و راهنمایی و بازخورد متخصص را دریافت کنید تا به شما کمک کند تسلط و اعتماد به نفس انگلیسی خود را افزایش دهید

confidence. Imagine feeling ready to speak up in meetings,

. تصور کنید که آماده هستید در جلسات صحبت کنید، به

connect naturally with others and express your thoughts with ease.

طور طبیعی با دیگران ارتباط برقرار کنید و افکار خود را به راحتی بیان کنید.

That's exactly what the Confident Women Community is designed to help you

این دقیقاً همان چیزی است که انجمن زنان با اعتماد به نفس برای کمک به شما طراحی شده است

achieve. To learn more and join,

. برای کسب اطلاعات بیشتر و عضویت،

you can check the link in the description below.

می توانید لینک موجود در توضیحات زیر را بررسی کنید.

So now here's what I want you to do.

خب حالا کاری که می‌خواهم انجام دهید این است.

Take a minute and follow those steps I gave you.

یک دقیقه وقت بگذارید و مراحلی را که به شما گفتم دنبال کنید. به

Tell me which word is your favorite from this list.

من بگویید کدام کلمه از این لیست مورد علاقه شماست. از

Use it in an example and share your sentence with me in the comments

آن در یک مثال استفاده کنید و جمله خود را در نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید

below. I'd love to see it and give you feedback.

. من دوست دارم آن را ببینم و به شما بازخورد بدهم.

If you found this lesson helpful to you today, I would love to know,

اگر امروز این درس برای شما مفید بود، دوست دارم بدانم،

and you can tell me in one very simple way.

و شما می توانید به یک روش بسیار ساده به من بگویید.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

این درس را در اینجا در YouTube به اشتراک بگذارید . و در حالی که در آن هستید،

be sure to subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

حتما مشترک شوید تا هرگز یکی از درس‌های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.