Tag Questions in English | How & When to Use | Accurate Grammar and Pronunciation

In this week's Confident English lesson,

در درس انگلیسی مطمئن این هفته،

we're going to explore tag questions in English.

ما قصد داریم سوالات تگ را به زبان انگلیسی بررسی کنیم.

Those short little question words that come at the end of a statement,

آن کلمات پرسشی کوچکی که در انتهای یک عبارت آمده

turning a sentence into a question. For example,

و یک جمله را به یک سوال تبدیل می کند. به عنوان مثال

think about a conversation in English you had recently.

، به مکالمه ای به زبان انگلیسی که اخیراً داشتید فکر کنید.

Do you remember anyone adding something like, isn't it,

آیا به یاد دارید که کسی چیزی شبیه به آن را در پایان یک بیانیه اضافه کرده باشد،

don't you, doesn't she, at the end of a statement?

اینطور نیست، اینطور نیست ؟

Each of those is an example of a question tag.

هر کدام از آن ها نمونه ای از برچسب سوال هستند.

What I love about tag questions is that knowing how and when to use them

چیزی که من در مورد سوالات برچسب دوست دارم این است که دانستن نحوه و زمان استفاده از آنها

not only sharpens your grammar skills,

نه تنها مهارت های گرامر شما را تقویت می کند،

but it also boosts your pronunciation skills in English as well.

بلکه مهارت های تلفظ شما را در زبان انگلیسی نیز افزایش می دهد.

Particularly with your use of intonation.

مخصوصاً با استفاده شما از لحن.

So when exactly should you use them and how do you use them

بنابراین دقیقاً چه زمانی باید از آنها استفاده کنید و چگونه آنها را به درستی استفاده می کنید

correctly? If you don't already know,

؟ اگر از قبل نمی‌دانید،

I'm Annemarie with Speak Confident English,

من آنماری هستم و با زبان انگلیسی مطمئن صحبت

everything I do here is designed to help you get the confidence you want for

می‌کنم، تمام کارهایی که در اینجا انجام می‌دهم برای کمک به شما برای به دست آوردن اعتماد به نفسی که

your life and work in English. And by the end of this lesson today,

برای زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می‌خواهید طراحی شده است. و تا پایان این درس امروز،

you'll know exactly how to form tag questions.

دقیقاً می‌دانید که چگونه سؤالات برچسب را تشکیل دهید.

In fact,

در واقع،

you'll be equipped with five specific circumstances or

شما به پنج موقعیت یا موقعیت خاص مجهز خواهید شد

situations in which we tend to use tag questions so that you can insert them

که در آن ما تمایل داریم از سؤالات برچسب استفاده کنیم تا بتوانید آنها را

into your English conversations easily then to ensure you've got it right.

به راحتی در مکالمات انگلیسی خود وارد کنید تا مطمئن شوید که آن را درست انجام داده اید.

I have a short quiz for you at the end. So be sure to stick with me.

در پایان یک آزمون کوتاه برای شما دارم . پس حتما با من همراه باشید.

Let's start with a quick review of what tag questions are just to make sure

بیایید با بررسی سریع سؤالات برچسب شروع کنیم تا مطمئن

we're on the same page.

شویم در همان صفحه هستیم.

Tag questions appear in the form of a statement with a small question

سوالات برچسب به صورت یک عبارت ظاهر می شوند که یک سوال کوچک

tagged at the end.

در انتهای آن برچسب گذاری شده است.

This means it's been added on to the end of a statement as an afterthought

این بدان معنی است که به عنوان یک فکر بعدی

and for a specific purpose. As I mentioned earlier,

و برای یک هدف خاص به انتهای یک بیانیه اضافه شده است. همانطور که قبلاً اشاره کردم،

some common examples include don't you, isn't he, doesn't she,

برخی از مثال‌های رایج عبارتند از: نه، آیا او، آیا او،

wouldn't you. And when we use tag questions,

آیا شما نمی‌خواهید. و وقتی از سؤالات برچسب استفاده می کنیم،

they tend to follow this structure, your statement,

آنها تمایل دارند از این ساختار، عبارت شما

and then an auxiliary verb or modal, and the subject.

و سپس یک فعل کمکی یا مدال و موضوع پیروی کنند.

For example, this color's beautiful, isn't it?

مثلا این رنگ زیباست، اینطور نیست؟

The addon of isn't it might be confusing.

افزونه این است که ممکن است گیج کننده باشد.

And you may wonder why exactly do English speakers add on this

و ممکن است تعجب کنید که چرا انگلیسی زبانان دقیقاً این

extra question at the end. Why go to the trouble?

سؤال اضافی را در پایان اضافه می کنند. چرا به دردسر افتادن؟

Why not just ask the question directly, for example,

چرا مستقیماً این سوال را نمی‌پرسید، مثلاً به

do you think this color's beautiful?

نظر شما این رنگ زیباست؟

Those are all valid questions and I have some answers for you.

همه این سوالات معتبر هستند و من برای شما پاسخ هایی دارم.

Let's take a look at five specific reasons tag questions are

بیایید نگاهی به پنج دلیل خاص برای استفاده از سوالات برچسب بیاندازیم

used. Number one, question tags,

. شماره یک، برچسب‌های سؤال،

seek information like any question we might ask.

مانند هر سؤالی که ممکن است بپرسیم، به دنبال اطلاعات باشید.

Tag questions are gateways to getting more information from others.

سوالات برچسب دروازه هایی برای دریافت اطلاعات بیشتر از دیگران هستند.

For example, imagine you're going to buy a new phone,

به عنوان مثال، تصور کنید که قصد خرید یک گوشی جدید را دارید،

but the warranty details are a little foggy or unclear.

اما جزئیات گارانتی کمی مبهم یا نامشخص است.

To learn whether or not water damage is covered,

برای اطلاع از اینکه آیا آسیب آب پوشش داده

you might ask: "the warranty does cover water damage, doesn't it." Now,

می شود یا خیر، ممکن است بپرسید: "ضمانت خسارت آب را پوشش می دهد، اینطور نیست." حالا

in that example, did you notice that my statement was positive?

در آن مثال متوجه مثبت بودن حرف من شده اید؟

The warranty does cover water damage.

گارانتی آسیب آب را پوشش می دهد.

And then the question tag was in the negative form. Doesn't it?

و سپس برچسب سوال به شکل منفی بود. اینطور نیست؟

When we use question tags, there's an important thing to remember.

وقتی از برچسب‌های سوال استفاده می‌کنیم، باید یک نکته مهم را به خاطر بسپاریم.

If the statement is positive, the warranty does include water damage.

اگر بیانیه مثبت باشد، گارانتی شامل خسارت آب می شود.

Then the question tag is in the negative form, we can also reverse this.

سپس برچسب سوال به شکل منفی است، ما همچنین می توانیم این را معکوس کنیم.

For example, you wouldn't happen to know the time, would you?

به عنوان مثال، شما زمان را نمی دانید، درست است؟

In this example,

در این مثال

the statement is in the negative form and the question tag is in the positive.

، عبارت به صورت منفی و برچسب سوال به صورت مثبت است.

And now let's move on to reason number two.

و اکنون به سراغ دلیل شماره دو می رویم.

Tag questions can be used to request or ask for a favor.

از سوالات برچسب می توان برای درخواست یا درخواست لطف استفاده کرد.

Before we look at this, before we look at how to politely use tag questions,

قبل از اینکه به این موضوع نگاه کنیم، قبل از اینکه به نحوه استفاده مؤدبانه از سؤالات برچسب،

to request something let's pause and reflect on intonation.

برای درخواست چیزی نگاه کنیم، بیایید مکث کنیم و روی لحن بیندیشیم.

In the examples I shared with reason number one,

در مثال هایی که با دلیل شماره یک به اشتراک گذاشتم

you may have noticed that I used rising intonation at the end.

، ممکن است متوجه شده باشید که در پایان از لحن افزایشی استفاده کردم.

Just like we with typical questions in English,

درست مانند ما با سؤالات معمولی در انگلیسی،

in rising intonation our pitch goes up when we speak

در لحن فزاینده صدای ما هنگام صحبت کردن بالا می‌رود

and you'll especially hear rising in to when

و به خصوص وقتی

someone is using question tags to ask for a favor.

کسی از برچسب سؤال برای درخواست لطف استفاده می‌کند، صدای بلند شدن را خواهید شنید.

Let me give you an example.

بگذارید برای شما مثالی بزنم.

Let's say one of your coworkers needs some help with a project and makes this

فرض کنید یکی از همکاران شما در پروژه ای به کمک نیاز دارد و این

request. You wouldn't happen to have any notes on this client, would you?

درخواست را مطرح می کند. شما هیچ یادداشتی در مورد این مشتری ندارید، آیا؟

Listen again and see if you can hear that rising intonation at the end,

دوباره گوش کنید و ببینید که آیا می‌توانید در پایان آن آهنگ بالارونده

you wouldn't happen to have any notes on this client, would you?

را بشنوید، اتفاقاً هیچ یادداشتی روی این مشتری نخواهید داشت، درست است؟

In that example, not only am I using that rising intonation at the end,

در آن مثال، نه تنها از آن آهنگ افزایشی در پایان استفاده می‌کنم،

but I'm also following our typical tag question structure.

بلکه ساختار سؤال برچسب معمولی خود را نیز دنبال می‌کنم .

I have my statement then an auxiliary or modal verb and the subject.

من بیانیه خود را پس از آن یک فعل کمکی یا وجهی و فاعل دارم.

Alternatively, you can also form a request by using an imperative statement,

از طرف دیگر، می‌توانید با استفاده از یک عبارت دستوری،

followed by will would wouldn't or won't and

و به دنبال آن will wouldn't یا will't

the subject.

و موضوع درخواستی را تشکیل دهید.

Here's a clear example of how we can make the same request that we just

در اینجا یک مثال واضح است که چگونه می‌توانیم همان درخواستی را که قبلاً توضیح دادیم ارائه کنیم

illustrated,

،

but use an imperative to make it more assertive rather than say,

اما از یک امر ضروری برای قاطعیت‌تر کردن آن استفاده کنیم تا اینکه بگوییم،

you wouldn't happen to have any notes on that client, would you? You could say,

شما هیچ یادداشتی در مورد آن مشتری ندارید، درست است؟ می توانید بگویید،

send me any notes you have on that client, won't you?

هر یادداشتی در مورد آن مشتری دارید برای من بفرستید ، اینطور نیست؟

Both examples are making a request using a tag question at the end with

هر دو مثال با استفاده از یک سوال برچسب در انتها با

that rising intonation.

آن آهنگ رو به افزایش درخواست می دهند.

But the second one is a bit more assertive because we've used that imperative

اما مورد دوم کمی قاطعانه تر است زیرا ما از آن عبارت ضروری استفاده کرده ایم

statement.

.

And now reason number three for using question tags is to help start

و اکنون دلیل شماره سه برای استفاده از برچسب های سوال کمک به شروع

conversations.

گفتگو است.

Sometimes asking a direct question can come across as being

گاهی پرسیدن یک سوال مستقیم ممکن است

too bold or forceful. And in those circumstances,

بیش از حد جسورانه یا اجباری باشد. و در این شرایط،

tag questions are a great way to ask conversation questions

سؤالات برچسب یک راه عالی برای پرسیدن سؤالات مکالمه

in a more subtle way. Let me give you an example.

به روشی ظریف تر است. بگذارید برای شما مثالی بزنم.

Imagine that someone new has joined your team at work instead of

تصور کنید که یک نفر جدید در محل کار به تیم شما ملحق شده است به جای

catching someone off guard and directly asking, are you doing okay?

اینکه کسی را غافلگیر کند و مستقیماً بپرسد که حالت خوب است؟

You could use a more subtle approach with a tag question, for example,

می‌توانید از رویکرد ظریف‌تری برای سؤال برچسب استفاده کنید، برای مثال

there's quite a bit of information to process, isn't there?

، اطلاعات کمی برای پردازش وجود دارد، اینطور نیست؟

This is a great way to start a conversation or keep it going.

این یک راه عالی برای شروع یک مکالمه یا ادامه دادن آن است.

And just as you may have noticed in my previous examples,

و درست همانطور که ممکن است در مثال های قبلی من متوجه شده باشید،

I'm still using that rising intonation with the question tag. However,

من هنوز از آن آهنگ افزایشی با برچسب سوال استفاده می کنم. با این حال،

we don't always do that.

ما همیشه این کار را انجام نمی دهیم.

We don't always use rising intonation.

ما همیشه از آهنگ افزایشی استفاده نمی کنیم.

Let's take a look at reason number four for using question tags and

بیایید نگاهی به دلیل شماره چهار برای استفاده از برچسب‌های سوال و

how we might adjust our intonation.

اینکه چگونه می‌توانیم لحن خود را تنظیم کنیم، بیاندازیم.

We can use question tags to confirm facts and assumptions.

ما می توانیم از برچسب های سوال برای تایید حقایق و فرضیات استفاده کنیم.

Imagine you've invited someone for dinner and the day before you want to

تصور کنید شخصی را برای شام دعوت کرده اید و روز قبل می خواهید

reconfirm that they'll be able to come.

دوباره تأیید کنید که او می تواند بیاید.

You might do that by asking you're still coming for dinner tomorrow, aren't you?

ممکن است این کار را با پرسیدن اینکه هنوز فردا برای شام می آیید انجام دهید، اینطور نیست؟

Did you notice the continued use of rising intonation?

آیا متوجه استفاده مداوم از آهنگ افزایشی شدید؟

That's because this question indicates that you're curious to know the answer

به این دلیل که این سوال نشان می دهد که شما کنجکاو هستید تا پاسخ را بدانید

and you're aiming to confirm an assumption.

و قصد دارید یک فرضیه را تأیید کنید.

On the contrary English speakers use falling intonation

برعکس، انگلیسی‌زبانان وقتی می‌خواهند تأیید و تأکید کنند، از لحن سقوط

with the question tag, when they want to confirm and emphasize.

با برچسب سؤال استفاده می‌کنند .

Here's what I mean. Let's say that as a parent,

منظورم اینجاست. بیایید بگوییم که به عنوان والدین،

you're aware that your daughter is falling behind in school.

شما از عقب افتادن دخترتان در مدرسه آگاه هستید.

Her grades are not as good as they should be.

نمرات او آنطور که باید خوب نیست.

She's not dedicating her time to study.

او وقت خود را به مطالعه اختصاص نمی دهد.

When you go to a parent teacher conference, you might say,

وقتی به یک کنفرانس والدین معلم می روید، ممکن است بگویید،

Stephanie has fallen behind, hasn't she.

استفانی عقب افتاده است، نه.

Listen again. Stephanie has fallen behind,

دوباره گوش کن. استفانی عقب افتاده است،

hasn't she.

نه.

I'm using falling intonation. As a result,

من از لحن سقوط استفاده می کنم. در نتیجه

it sounds more like a statement than a question.

، بیشتر شبیه یک بیانیه است تا یک سوال.

And that's because my belief is stronger.

و این به این دلیل است که اعتقاد من قوی تر است.

It's not just an assumption. Instead, I'm certain that this is a fact.

این فقط یک فرض نیست. در عوض، من مطمئن هستم که این یک واقعیت است.

In some ways that question tag is less about asking a question

از برخی جهات، آن برچسب سؤال کمتر در مورد پرسیدن سؤال است

and more about confirming what I know to be true.

و بیشتر در مورد تأیید آنچه من می دانم درست است.

So I'm confirming and emphasizing my belief or

بنابراین من اعتقاد یا

certainty. Let me give you one more example.

قطعیت خود را تأیید و تأکید می کنم. اجازه بدهید یک مثال دیگر برایتان بزنم.

Let's say that you're having that dinner party that we talked about,

فرض کنید شما در آن مهمانی شامی که در مورد آن صحبت کردیم،

where you confirmed that someone would be able to come.

دارید که تأیید کردید که یک نفر می‌تواند بیاید.

And then it's the day of your dinner party. Your friend calls you,

و سپس روز مهمانی شام شما است. دوستت با شما تماس می گیرد،

she's stuck in traffic and you say, you're not going to make it, are you.

او در ترافیک گیر کرده است و شما می گویید، شما موفق نمی شوید.

My intonation's going down.

لحنم داره پایین میاد

I'm confirming and emphasizing what I believe to be true because she's

من آنچه را که معتقدم درست است تأیید و تأکید می کنم زیرا او

stuck in traffic. You're not going to make it.

در ترافیک گیر کرده است. قرار نیست موفقش کنی

Are you. And with that,

شما هستید. و با آن،

let's move on to reason number five English speakers use question tags

بیایید به دلیل شماره پنج که انگلیسی زبانان از برچسب‌های سوال استفاده می‌کنند،

and we'll continue to look at the use of falling intonation.

برویم و به بررسی استفاده از لحن در حال سقوط ادامه خواهیم داد.

The fifth reason for using tag questions is to lighten the mood.

پنجمین دلیل استفاده از سوالات تگ، سبک کردن روحیه است.

When we talked about reason number three, starting a conversation,

هنگامی که در مورد دلیل شماره سه صحبت کردیم ، در شروع گفتگو،

we highlighted that tag questions can dampen the

تأکید کردیم که سؤالات برچسب می توانند

awkwardness or the abruptness of a direct question.

ناهنجاری یا ناگهانی بودن یک سؤال مستقیم را کاهش دهند.

In the same way,

به همین ترتیب،

English speakers use tag questions to minimize any negativity

انگلیسی زبانان از سؤالات برچسب برای به حداقل رساندن هرگونه منفی

or frustration in a conversation. On top of that,

یا ناامیدی در مکالمه استفاده می کنند. علاوه بر آن،

we're able to insert humor through the use of dramatic hyperbole.

ما می‌توانیم با استفاده از هذل‌گویی دراماتیک، طنز را وارد کنیم.

A hyperbole is an exaggerated statement.

هذل گویی یک جمله اغراق آمیز است.

Something that we are not meant to take literally.

چیزی که قرار نیست ما به معنای واقعی کلمه آن را درک کنیم.

When you seek to do this, you can use this structure, your hyperbole,

هنگامی که به دنبال انجام این کار هستید، می توانید از این ساختار، هذلولی،

an auxiliary verb and your subject. Here's an example.

یک فعل کمکی و موضوع خود استفاده کنید . در اینجا یک مثال است.

Let's say that you are in a group of friends trying to make plans to get

فرض کنید که شما در یک گروه از دوستان هستید که سعی می کنید برای دور هم جمع شدن برنامه ریزی

together, but everyone has different preferences, different schedules.

کنید، اما هرکسی ترجیحات متفاوت، برنامه زمانی متفاوتی دارد.

So finding a day and a time to get together has become extremely

بنابراین یافتن یک روز و زمانی برای دور هم جمع شدن بسیار

complicated. And after a lot of back and forth,

پیچیده شده است. و بعد از رفت و آمدهای زیاد

there is a bit of tension and frustration there. To help lighten the mood,

، کمی تنش و ناامیدی وجود دارد. برای کمک به کاهش خلق و خو

you might say, this feels a bit like hurting cats,

، ممکن است بگویید، این احساس کمی شبیه آزار دادن به گربه است،

doesn't it? In this example, I've done two things. First.

اینطور نیست؟ در این مثال، من دو کار انجام داده ام. اولین.

I used a hyperbole or an exaggerated statement,

من از یک گزاره هذل آمیز یا اغراق آمیز

and second I used falling intonation to

استفاده کردم، و دوم از لحن سقوطی برای

humorously acknowledge something everybody is thinking or feeling.

تصدیق طنزآمیز چیزی که همه به آن فکر می کنند یا احساس می کنند استفاده کردم.

And with that,

و با آن،

you have five fantastic reasons to use tag questions in English.

شما پنج دلیل خارق العاده برای استفاده از سوالات برچسب به زبان انگلیسی دارید.

Let's do a quick recap, reason. Number one, to seek information.

بیایید یک جمع بندی سریع انجام دهیم، دلیل. شماره یک، برای جستجوی اطلاعات.

Reason two request or ask for a favor.

دلیل دو درخواست یا درخواست لطف کنید.

Reason number three, start a conversation in a more subtle way.

دلیل شماره سه، مکالمه را به شیوه ای ظریف تر شروع کنید.

Number four, confirm assumptions and facts.

شماره چهار، فرضیات و حقایق را تأیید کنید.

And number five to lighten the mood.

و شماره پنج برای سبک شدن روحیه.

Now let's do a quick quiz to see how well you understand all these

حالا بیایید یک مسابقه سریع انجام دهیم تا ببینیم چقدر همه این

reason and to ensure your accuracy using tag questions.

دلایل را درک می کنید و از صحت خود با استفاده از سؤالات برچسب اطمینان حاصل می کنید.

I have four questions for you in this quiz. In each one.

در این مسابقه چهار سوال از شما دارم . در هر کدام.

I want you to do two things. First,

من از شما می خواهم دو کار انجام دهید. ابتدا از

I want you to identify the correct question tag. And number two.

شما می خواهم برچسب سوال صحیح را شناسایی کنید . و شماره دو

I want you to consider which reason we're using for the

از شما می خواهم در نظر بگیرید که ما از چه دلیلی برای

tag question. Are we asking for a favor, confirming a fact,

سؤال برچسب استفاده می کنیم. آیا ما درخواست لطف، تأیید یک واقعیت،

starting a conversation and so on.

شروع گفتگو و غیره داریم؟

You can share your answers with me in the comments below.

می توانید پاسخ های خود را در نظرات زیر با من در میان بگذارید.

That's also where I will share the correct answer.

در آنجا نیز پاسخ صحیح را به اشتراک خواهم گذاشت.

So you can review those comments just below the video. Number one,

بنابراین می توانید آن نظرات را دقیقاً در زیر ویدیو مرور کنید. شماره یک،

it's so hot you can almost fry an egg on the sidewalk, ______?

آنقدر گرم است که تقریباً می توانید یک تخم مرغ را در پیاده رو سرخ کنید، ______؟

What's the question tag.

برچسب سوال چیست

It's so hot you can almost fry an egg on the sidewalk _____?

آنقدر گرم است که تقریباً می توانید یک تخم مرغ را در پیاده رو سرخ کنید _____؟

In the comments below, share your answer.

در نظرات زیر پاسخ خود را به اشتراک بگذارید.

What is question tag and why are we using it? Now,

برچسب سوال چیست و چرا از آن استفاده می کنیم؟ حالا

question number two. I don't need to get a haircut _____?

سوال شماره دو من نیازی به کوتاه کردن مو ندارم _____؟

I don't need to get a haircut ______? Again.

من نیازی به کوتاه کردن مو ندارم ______؟ از نو.

Finish that with a question tag and number three,

تمام کنید که با یک برچسب سوال و شماره سه،

beauty exists within the eye of the beholder _____?

زیبایی در چشم بیننده _____ وجود دارد؟

How would you finish that with a question tag? And number four.

چگونه آن را با یک برچسب سوال به پایان می رسانید؟ و شماره چهار

Our last question, the quiz. In this one,

آخرین سوال ما، مسابقه. در این یکی،

I have a little bit more information I want you to fill in.

من کمی اطلاعات بیشتری دارم که می‌خواهم آن را پر کنید.

You _______ happen to have time to help me with this client ______?

What do you think is missing there again?

به نظر شما چه چیزی دوباره آنجا کم است؟ برای تایید پاسخ های خود

You can find my answers in the comments below to confirm

می توانید پاسخ های من را در نظرات زیر بیابید

your answers. As always, if you found this lesson helpful to you,

. مثل همیشه، اگر این درس برای شما مفید بود،

I would love to know.

دوست دارم بدانم.

And there's one very simple way that you can tell me,

و یک راه بسیار ساده وجود دارد که می توانید به من بگویید

give this lesson a thumbs up here on YouTube. And while you're at it,

، این درس را اینجا در یوتیوب ببینید. و در حالی که در آن هستید،

subscribe to my Speak Confident Englishchannel.

در کانال انگلیسی Speak Confident من مشترک شوید .

So you never miss one of my Confident Englishlessons. They,

بنابراین هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید. آنها،

you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

شما بسیار برای پیوستن به من و من مشتاقانه منتظر دیدار شما در دفعات بعدی هستم.