English Conversations on Stress Management | Common Expressions, Phrasal Verbs, & Idioms

45,051 views ・ 2022-11-02

Speak Confident English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Let me ask you, when you feel stressed,
0
100
2700
Déjame preguntarte, cuando te sientes estresado,
00:03
how would you describe the way that feels?
1
3100
2620
¿cómo describirías la forma en que te sientes?
00:06
How do you manage stress and ask for help?
2
6620
2700
¿Cómo manejas el estrés y pides ayuda?
00:09
The moment I asked you those questions,
3
9900
1940
En el momento en que te hice esas preguntas,
00:11
I'm sure you had an immediate emotional response and you had quite a few
4
11841
4559
estoy seguro de que tuviste una respuesta emocional inmediata y te
00:16
thoughts come to mind. However,
5
16401
2039
vinieron a la mente bastantes pensamientos. Sin embargo,
00:18
you might not be sure how to fully express those thoughts in English.
6
18441
4039
es posible que no estés seguro de cómo expresar completamente esos pensamientos en inglés.
00:22
Maybe you're missing the precise vocabulary that would allow you
7
22760
4760
Tal vez te estés perdiendo el vocabulario preciso que te
00:27
to really say what you want on this topic.
8
27521
2399
permitiría decir realmente lo que quieres sobre este tema.
00:30
Today we're going to solve that problem because your ability to
9
30440
4640
Hoy vamos a resolver ese problema porque su capacidad para
00:35
recognize, manage,
10
35081
1519
reconocer, manejar
00:36
and reduce chronic stress is essential to your wellbeing,
11
36900
3820
y reducir el estrés crónico es esencial para su bienestar,
00:41
and if you have friends, family,
12
41700
2700
y si tiene amigos, familiares
00:44
or coworkers you regularly communicate with in English,
13
44530
3110
o compañeros de trabajo con los que se comunica regularmente en inglés
00:47
it's very likely the topic of stress management is going to come up.
14
47830
4210
, es muy probable que sea el tema de el manejo del estrés va a surgir.
00:52
In this Confident English lesson today,
15
52450
1950
En esta lección de inglés
00:54
you're going to learn the vocabulary you need to confidently discuss stress
16
54401
4719
seguro de hoy, aprenderá el vocabulario que necesita para hablar con confianza sobre el
00:59
management.
17
59121
833
manejo del estrés.
01:00
We'll talk about common obstacles to overcoming stress or
18
60120
4360
Hablaremos de obstáculos comunes para superar el estrés o
01:04
situations that increase stress.
19
64550
2050
situaciones que aumentan el estrés.
01:07
We'll also discuss strategies that help to minimize and reduce stress.
20
67880
4920
También discutiremos estrategias que ayudan a minimizar y reducir el estrés.
01:13
Along the way,
21
73560
920
En el camino
01:14
you'll learn four tips to help you strengthen your own stress management skills.
22
74510
4890
, aprenderá cuatro consejos que lo ayudarán a fortalecer sus propias habilidades de manejo del estrés.
01:33
Before we get started, if you don't already know,
23
93110
2730
Antes de comenzar, si aún no lo sabe,
01:35
I'm Annemarie with Speak Confident English.
24
95841
2359
soy Annemarie de Speak Confident English.
01:38
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
25
98390
4410
Todo lo que hago está diseñado para ayudarte a obtener la confianza que deseas para tu
01:42
life and work in English.
26
102801
1279
vida y tu trabajo en inglés.
01:44
One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I
27
104420
4500
Una forma en que lo hago es compartiendo mis lecciones semanales de inglés
01:48
highlight my top fluency and confidence building strategies as well as advanced
28
108921
4639
seguro donde destaco mis mejores estrategias de fluidez y confianza, así como el
01:53
level vocabulary just like in this lesson today. So while you're here,
29
113800
3960
vocabulario de nivel avanzado, como en esta lección de hoy. Entonces, mientras esté aquí
01:57
make sure you give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this
30
117761
4479
, asegúrese de darle me gusta a esta lección en YouTube y suscríbase a este
02:02
channel so you never miss one of my future lessons.
31
122241
2959
canal para no perderse ninguna de mis futuras lecciones.
02:05
And now let's dive right into this topic of how to have conversations
32
125820
4660
Y ahora profundicemos en este tema de cómo tener conversaciones
02:10
in English on stress management. To do that effectively,
33
130530
3750
en inglés sobre el manejo del estrés. Para hacerlo de manera efectiva,
02:14
we have to understand exactly what stress is. In English,
34
134281
4279
tenemos que entender exactamente qué es el estrés. En inglés,
02:18
we define stress as negative,
35
138561
2559
definimos el estrés como reacciones negativas,
02:21
physical or emotional reactions to difficult situations or
36
141800
4800
físicas o emocionales ante situaciones o
02:26
experiences. And although all of us experience stress,
37
146601
4399
experiencias difíciles. Y aunque todos experimentamos estrés,
02:31
the cause of stress and the way that it manifests or the way we
38
151860
4380
la causa del estrés y la forma en que se manifiesta o la forma en que
02:36
experience stress differs from one person to another.
39
156241
4079
experimentamos el estrés difiere de una persona a otra.
02:40
There are of course numerous situations that result in
40
160480
4360
Por supuesto, existen numerosas situaciones que resultan en
02:45
that negative physical or emotional reaction. In other words, stress.
41
165030
4490
esa reacción física o emocional negativa . En otras palabras, el estrés.
02:50
But four of the most common causes include workload
42
170340
4420
Pero cuatro de las causas más comunes incluyen
02:54
overwhelm, those situations when you think,
43
174800
3000
sobrecarga de trabajo, esas situaciones en las que piensas,
02:58
I can't get it all done, I can't catch up,
44
178310
3650
no puedo hacerlo todo, no puedo ponerme al día,
03:02
I have too much on my plate.
45
182430
1930
tengo demasiado en mi plato.
03:05
A second common contributor is major life changes.
46
185190
4250
Un segundo contribuyente común son los cambios importantes en la vida.
03:10
For example, if you ever have a thought such as,
47
190020
2780
Por ejemplo, si alguna vez tiene un pensamiento como,
03:13
I can't keep up with life right now, there's too much going on,
48
193470
4330
no puedo seguir el ritmo de la vida en este momento, están sucediendo demasiadas cosas
03:18
or I didn't know this would be so hard.
49
198410
2790
o no sabía que esto sería tan difícil.
03:21
Maybe you had a job change or something amazing like a wedding,
50
201480
3960
Tal vez tuviste un cambio de trabajo o algo increíble como una boda,
03:26
but suddenly that feels particularly stressful.
51
206260
3620
pero de repente eso se siente particularmente estresante.
03:29
You didn't know it would be so hard. Perhaps you thought,
52
209940
3620
No sabías que sería tan difícil. Quizás pensaste,
03:34
I thought this would be easier, or I thought this would be more fun.
53
214270
4050
pensé que esto sería más fácil, o pensé que sería más divertido.
03:39
A third common cause of stress is financial conditions.
54
219030
4290
Una tercera causa común de estrés son las condiciones financieras.
03:44
If you've ever thought I'm totally broke, in other words,
55
224050
4070
Si alguna vez pensaste que estoy totalmente arruinado, en otras palabras,
03:48
I don't have any money,
56
228350
1210
no tengo dinero,
03:50
I feel like I can't take care of myself or I can't take care of my family
57
230150
4970
siento que no puedo cuidar de mí mismo o que no puedo cuidar de mi familia en
03:55
right now, I don't know what I'm going to do.
58
235121
2599
este momento, no No sé lo que voy a hacer.
03:58
And the last common cause on this list is personal relationships.
59
238960
3680
Y la última causa común en esta lista son las relaciones personales.
04:03
Those experiences when you think my heart is broken
60
243240
4200
Esas experiencias cuando piensas que mi corazón está roto
04:08
or I don't know what happened, we used to be so close,
61
248130
3590
o no sé qué pasó, solíamos ser tan cercanos,
04:12
I thought I could trust her or I thought I could trust him.
62
252670
4250
pensé que podía confiar en ella o pensé que podía confiar en él.
04:17
When we have those stress feelings,
63
257550
2729
Cuando tenemos esos sentimientos de estrés,
04:20
it isn't always easy to get out of them.
64
260290
2710
no siempre es fácil salir de ellos.
04:23
Let's take a look at four common obstacles that stand in the way
65
263400
5000
Echemos un vistazo a cuatro obstáculos comunes que se interponen en el camino
04:28
of managing or even reducing stress.
66
268410
2950
de manejar o incluso reducir el estrés.
04:31
The first one is falling into the extremes of hustle culture.
67
271740
4740
El primero es caer en los extremos de la cultura del ajetreo.
04:36
Hustle culture is the belief that you have to perform at your
68
276870
4570
La cultura del ajetreo es la creencia de que tienes que rendir al
04:41
maximum capacity all the time in order to
69
281441
4879
máximo de tu capacidad todo el tiempo para
04:46
achieve success or get the results you want. And as I'm sure you know,
70
286321
4919
alcanzar el éxito u obtener los resultados que deseas. Y como estoy seguro de que sabe,
04:51
working as hard as you can every single day will lead to
71
291450
4790
trabajar tan duro como pueda todos los días lo llevará a
04:56
overwhelm and stress.
72
296640
1960
sentirse abrumado y estresado.
04:59
The second common obstacle is believing or accepting that
73
299180
4820
El segundo obstáculo común es creer o aceptar que el
05:04
stress is a sign of success.
74
304001
3039
estrés es una señal de éxito.
05:07
This is closely connected to that idea of hustle culture.
75
307990
3930
Esto está estrechamente relacionado con esa idea de la cultura del ajetreo.
05:12
Unfortunately,
76
312260
860
Desafortunadamente,
05:13
there are many who celebrate hustle culture and they celebrate
77
313121
4759
hay muchos que celebran la cultura del ajetreo y celebran
05:17
this idea of working as hard as possible all the time.
78
317881
4759
esta idea de trabajar lo más duro posible todo el tiempo.
05:22
And the more they do that,
79
322641
1439
Y cuanto más hacen eso
05:24
the more they believe or the more it might appear that they're
80
324260
4540
, más creen o más puede parecer que tienen
05:28
successful. When we accept stress as a sign of success,
81
328801
4839
éxito. Cuando aceptamos el estrés como una señal de éxito,
05:33
we don't give ourselves any opportunity to take a break.
82
333641
3719
no nos damos ninguna oportunidad de tomar un descanso.
05:37
The third common obstacle is not prioritizing wellness.
83
337900
3780
El tercer obstáculo común es no priorizar el bienestar.
05:41
And if this is a challenge for you,
84
341940
2180
Y si esto es un desafío para usted,
05:44
I have a couple lessons I'd like to recommend.
85
344510
2530
tengo un par de lecciones que me gustaría recomendar.
05:47
The first one is a lesson that I did on self-care.
86
347041
3079
La primera es una lección que hice sobre el cuidado personal.
05:50
I'll share a link to that lesson down below.
87
350670
2410
Compartiré un enlace a esa lección a continuación.
05:53
The second one is on time management.
88
353380
2700
El segundo es sobre la gestión del tiempo.
05:56
If you struggle with creating a better work-life balance,
89
356370
3350
Si tiene dificultades para crear un mejor equilibrio entre el trabajo y la vida,
05:59
that lesson might have some great tips for you.
90
359990
2450
esa lección podría tener algunos consejos excelentes para usted.
06:03
One more lesson that might be useful is a lesson I recently did on well-being
91
363060
4860
Una lección más que podría ser útil es una lección que hice recientemente sobre el bienestar
06:08
in the workplace. I'll include links to all those lessons below.
92
368200
3280
en el lugar de trabajo. Incluiré enlaces a todas esas lecciones a continuación.
06:11
And now the fourth common obstacle to managing stress successfully
93
371740
4740
Y ahora, el cuarto obstáculo común para manejar el estrés con éxito
06:17
is the belief that you're a lone wolf or a superhero.
94
377410
4230
es la creencia de que eres un lobo solitario o un superhéroe.
06:22
A lone wolf is someone who prefers to do things on their own.
95
382430
4810
Un lobo solitario es alguien que prefiere hacer las cosas por su cuenta.
06:27
They don't want any help from anyone and they don't want anyone to be
96
387241
4759
No quieren ayuda de nadie y no quieren que nadie esté
06:32
around them. They like to do everything alone.
97
392001
2599
cerca de ellos. Les gusta hacer todo solos.
06:35
If you're struggling with any of those obstacles and
98
395410
4510
Si está luchando con alguno de esos obstáculos y,
06:40
as a result you have an overwhelming amount of stress,
99
400130
3750
como resultado, tiene una cantidad abrumadora de estrés,
06:43
let's talk about four tips to strengthen your stress management
100
403881
4719
hablemos de cuatro consejos para fortalecer sus habilidades de manejo del estrés
06:48
skills so you can find better balance. Tip number one,
101
408601
3599
para que pueda encontrar un mejor equilibrio. Consejo número uno,
06:52
find your sweet spot.
102
412430
1650
encuentra tu punto ideal.
06:54
Finding your sweet spot means you have identified a process,
103
414370
4670
Encontrar su punto óptimo significa que ha identificado un proceso,
06:59
a series of steps or a situation that is most beneficial
104
419510
4530
una serie de pasos o una situación que es más beneficiosa
07:04
to you and allows you to be your most effective.
105
424290
2750
para usted y le permite ser más eficaz.
07:07
The first step to identifying your sweet spot and managing
106
427460
4780
El primer paso para identificar su punto óptimo y manejar el
07:12
stress is to admit when you have a full plate.
107
432241
3919
estrés es admitir cuando tiene el plato lleno.
07:16
This idiomatic expression means that your schedule or your workload
108
436830
4450
Esta expresión idiomática significa que su horario o su carga de trabajo
07:21
is beyond your capacity.
109
441770
1710
está más allá de su capacidad.
07:24
If you realize that you have a full plate,
110
444330
3070
Si te das cuenta de que tienes un plato lleno
07:27
it's time to check in with yourself.
111
447710
2170
, es hora de que lo consultes contigo mismo.
07:30
So if you're going to check in with yourself,
112
450570
2030
Entonces, si va a verificar con usted mismo
07:32
it means being clear with yourself on the current situation.
113
452601
4159
, significa ser claro con usted mismo sobre la situación actual.
07:37
Some questions you can use to help you do that are to ask yourself,
114
457590
4250
Algunas preguntas que puede usar para ayudarlo a hacer eso son preguntarse a sí mismo:
07:42
are there any areas of your life that you're neglecting right now?
115
462260
3620
¿hay alguna área de su vida que esté descuidando en este momento?
07:46
Are you finding it difficult to stay focused?
116
466380
2940
¿Te resulta difícil mantener la concentración?
07:49
Do you feel moody or on edge?
117
469890
2190
¿Te sientes malhumorado o al límite?
07:52
Do you often work after typical work hours or on the weekend?
118
472650
4350
¿Trabaja a menudo después de las horas normales de trabajo o los fines de semana?
07:57
Are you making minor errors in your work?
119
477580
3140
¿Estás cometiendo errores menores en tu trabajo?
08:01
Do you feel sleep deprived, exhausted or overwhelmed?
120
481170
3590
¿Se siente privado de sueño, agotado o abrumado?
08:05
If you answered yes to quite a few of those questions,
121
485610
3070
Si respondió afirmativamente a algunas de esas preguntas
08:09
it's quite likely you've got too much on your plate right now.
122
489070
2970
, es muy probable que tenga demasiado en su plato en este momento.
08:12
So to help you find that sweet spot,
123
492730
2710
Entonces, para ayudarlo a encontrar ese punto óptimo,
08:15
that series of action steps or that process
124
495470
4490
esa serie de pasos de acción o ese proceso
08:19
that allows you to be your most effective,
125
499990
2490
que le permite ser más efectivo,
08:23
try these action steps first,
126
503140
2780
pruebe estos pasos de acción primero,
08:25
create a list of all the tasks you need to complete and then start to
127
505921
4919
cree una lista de todas las tareas que necesita completar y luego comience a
08:30
group them together according to priority.
128
510841
2639
agruparlas. por orden de prioridad.
08:34
Then start your day with the tasks that are most important to you or that
129
514190
4450
Luego comience su día con las tareas que son más importantes para usted o que lo
08:39
help you achieve the goals you have or the primary deadlines.
130
519080
3960
ayudan a lograr las metas que tiene o los plazos principales.
08:43
After you set aside time to work toward those goals,
131
523600
4480
Después de reservar tiempo para trabajar hacia esos objetivos
08:48
then you can shift your focus into the smaller tasks or the less important
132
528550
4810
, puede cambiar su enfoque a las tareas más pequeñas o menos importantes
08:53
tasks. Here's why. Why this process is important.
133
533361
3439
. Este es el por qué. Por qué es importante este proceso.
08:57
How many times have you gone into work or started your workday thinking, Oh,
134
537820
4900
¿Cuántas veces has ido a trabajar o has comenzado tu jornada laboral pensando: Oh,
09:02
I have so much energy. I'm ready to get this big project finished,
135
542721
4319
tengo tanta energía? Estoy listo para terminar este gran proyecto,
09:07
or I'm going to finish this deadline by the end of the day.
136
547041
2839
o voy a terminar este plazo al final del día.
09:10
And then you check your email and there's a task waiting for you,
137
550220
4300
Y luego revisas tu correo electrónico y hay una tarea esperándote,
09:14
something that you have to get done, some little task, but it distracts you,
138
554521
3799
algo que tienes que hacer, una pequeña tarea, pero te distrae,
09:18
and then there's another one,
139
558700
1340
y luego hay otra,
09:20
and then there's an update on your team communication channel,
140
560100
3420
y luego hay una actualización en el canal de comunicación de tu equipo,
09:23
and that completely takes your focus in another direction,
141
563521
2919
y eso lleva completamente tu enfoque en otra dirección,
09:26
and suddenly it's the end of the day, you don't know what happened.
142
566660
4820
y de repente es el final del día, no sabes lo que pasó.
09:31
You don't know where time went. All you know is the big items,
143
571480
4920
No sabes a dónde se fue el tiempo. Todo lo que sabe son los elementos
09:36
the important items on your list didn't get done,
144
576780
3540
importantes, los elementos importantes de su lista que no se completaron,
09:40
and the moment you see that you have that intense feeling
145
580540
4540
y en el momento en que ve que tiene esa intensa sensación
09:45
of stress and overwhelm by prioritizing those tasks first
146
585210
4830
de estrés y agobio al priorizar esas tareas a primera
09:50
thing at the start of your day, before you check email,
147
590041
3199
hora del comienzo del día, antes de revise el correo electrónico,
09:53
before you review any team,
148
593241
2399
antes de revisar cualquier equipo,
09:55
communication channels or social media will help you begin to check off
149
595641
4759
los canales de comunicación o las redes sociales lo ayudarán a comenzar a marcar
10:00
those most important items and help you feel accomplished and
150
600440
5000
los elementos más importantes y lo ayudarán a sentirse realizado y
10:05
effective along the way. When you do that,
151
605441
3118
efectivo en el camino. Cuando haga eso,
10:08
you might find there are times when you have to say no to
152
608700
4500
es posible que haya momentos en los que tenga que decir que no a las
10:13
requests from others. If you struggle with politely saying no,
153
613429
4931
solicitudes de los demás. Si te cuesta decir cortésmente que no,
10:18
when others ask for your help, I've got a lesson on that topic.
154
618361
3279
cuando otros te piden ayuda, tengo una lección sobre ese tema.
10:21
I'll share a link to a lesson on how to politely say no without feeling guilty.
155
621830
4770
Compartiré un enlace a una lección sobre cómo decir cortésmente que no sin sentirse culpable.
10:26
In the notes below the video,
156
626970
1310
En las notas debajo del video,
10:28
the last thing you can do to help you find your sweet spot is to set firm
157
628860
4580
lo último que puede hacer para ayudarlo a encontrar su punto óptimo es establecer
10:33
boundaries between your working life and your personal life.
158
633441
3559
límites firmes entre su vida laboral y su vida personal.
10:37
This is something I talked about in my lesson on wellbeing at work
159
637390
4410
Esto es algo de lo que hablé en mi lección sobre el bienestar en el trabajo
10:42
and an example of setting clear boundaries would include letting others
160
642300
4900
y un ejemplo de cómo establecer límites claros incluiría informar a los
10:47
know that you'll be offline every day starting at five 30 in the evening.
161
647201
4799
demás que estará desconectado todos los días a partir de las cinco y media de la tarde.
10:52
Any emails or updates that come in after five 30 can be dealt
162
652340
4980
Todos los correos electrónicos o actualizaciones que lleguen después de las 5:30 se pueden
10:57
with the following work day.
163
657321
1399
tratar el siguiente día laboral.
10:59
The second tip to help you manage stress successfully is
164
659460
4860
El segundo consejo para ayudarlo a manejar el estrés con éxito
11:04
to reframe or redefine success.
165
664330
3349
es reformular o redefinir el éxito.
11:08
If you think back to the obstacles we talked about,
166
668410
2710
Si recuerda los obstáculos de los que hablamos,
11:11
one of them was this idea that stress equals
167
671460
4300
uno de ellos fue la idea de que el estrés es igual al
11:16
success. However,
168
676370
2150
éxito. Sin embargo,
11:19
if you are part of hustle culture and you're struggling to keep up,
169
679370
4670
si usted es parte de la cultura del ajetreo y está luchando para mantenerse al día
11:24
you're struggling to sleep at night,
170
684041
1799
, está luchando para dormir por la noche,
11:26
then you might need to redefine what it means to be successful.
171
686550
4610
entonces es posible que deba redefinir lo que significa tener éxito.
11:31
Of course,
172
691850
591
Por supuesto,
11:32
the pathway to success varies from one person to another,
173
692441
4639
el camino hacia el éxito varía de una persona a otra,
11:37
and you can reframe what success means to you.
174
697580
3380
y puedes reformular lo que significa el éxito para ti.
11:41
To reframe means to look at something in a new way.
175
701570
3989
Reenmarcar significa mirar algo de una manera nueva.
11:46
If you want to try reframing success, here are four things you can do.
176
706090
4950
Si quiere intentar reformular el éxito, aquí hay cuatro cosas que puede hacer.
11:51
Number one, reassess what success means to you.
177
711270
4530
Número uno, reevalúe qué significa el éxito para usted.
11:56
What does success look like or feel like according to you?
178
716030
4490
¿Cómo se ve o se siente el éxito según usted?
12:00
Don't worry about what anyone else thinks.
179
720521
2479
No te preocupes por lo que piensen los demás.
12:03
This is about you and your pathway to success.
180
723190
3850
Se trata de usted y su camino hacia el éxito.
12:07
So spend a little bit of time asking yourself those questions.
181
727090
3589
Así que dedica un poco de tiempo a hacerte esas preguntas.
12:10
What does success for you look like? What does it feel like?
182
730830
3770
¿Cómo es el éxito para ti? ¿Cómo se siente?
12:15
The second thing that you can do to reframe success is to set
183
735179
4941
Lo segundo que puede hacer para replantear el éxito es establecer
12:20
tiny flexible goals that help you reach your
184
740510
4890
pequeños objetivos flexibles que lo ayuden a alcanzar sus
12:25
top priorities or your top goals.
185
745401
1999
principales prioridades o sus principales objetivos.
12:27
Little steps that will allow you to make forward progress
186
747990
4450
Pequeños pasos que te permitirán avanzar
12:32
even if you do the bare minimum,
187
752870
1809
aunque hagas lo mínimo,
12:34
because the truth is there are some days where we have more time or more
188
754730
4550
porque la verdad es que hay días en los que tenemos más tiempo o más
12:39
energy than others.
189
759281
1319
energía que otros.
12:41
So even if your one little step is to read
190
761290
4470
Entonces, incluso si su pequeño paso es leer
12:46
one page in a book, to finish a book in English,
191
766020
3420
una página de un libro, para terminar un libro en inglés,
12:50
then you've done what you need to do that particular day to make progress.
192
770240
4240
entonces ha hecho lo que necesita hacer ese día en particular para progresar.
12:55
One sentence I like to use for these tiny flexible daily goals
193
775220
4740
Una oración que me gusta usar para estas pequeñas metas diarias flexibles
13:00
is to tell myself today I'm going to show up by to
194
780490
4830
es decirme a mí mismo hoy voy a aparecer para
13:05
show up means to arrive and be present.
195
785321
3119
llegar significa llegar y estar presente.
13:09
So an example might be,
196
789050
1390
Entonces, un ejemplo podría ser,
13:10
today I'm going to show up by reading for 15 minutes,
197
790441
3879
hoy voy a aparecer leyendo durante 15 minutos,
13:15
or today I'm going to show up by reading in English for five minutes.
198
795010
3830
o hoy voy a aparecer leyendo en inglés durante cinco minutos.
13:19
The third thing you can do to help you reframe success is to also
199
799500
4420
Lo tercero que puede hacer para ayudarlo a replantear el éxito es también
13:24
reframe your setbacks as learning experiences.
200
804090
3830
replantear sus reveses como experiencias de aprendizaje.
13:28
Without a doubt, when we experience a setback,
201
808570
2670
Sin duda, cuando experimentamos un revés
13:31
it's natural to feel frustrated and even a bit discouraged,
202
811550
4650
, es natural sentirnos frustrados e incluso un poco desanimados,
13:36
but if we stay focused on that frustration and on that setback,
203
816740
4420
pero si nos mantenemos enfocados en esa frustración y en ese revés,
13:41
we increase the amount of stress that we feel to better manage stress
204
821890
4750
aumentamos la cantidad de estrés que sentimos para manejar mejor el estrés
13:46
and overcome those difficult moments. Try some of these sentence starters.
205
826641
4679
y superarlo. momentos dificiles. Pruebe algunos de estos iniciadores de oraciones.
13:51
Today I experienced and define your
206
831840
4860
Hoy experimenté y definí tu
13:56
setback and then add, and I learned that,
207
836940
3520
revés y luego agregué, y aprendí eso,
14:01
and then share what you learned from that experience.
208
841540
2980
y luego comparto lo que aprendiste de esa experiencia.
14:05
Another example is, despite X, despite this setback,
209
845250
4710
Otro ejemplo es, a pesar de X, a pesar de este revés,
14:10
I was able to understand Y I was able to understand
210
850790
4730
pude entender Y pude entender
14:15
and then define again what you learned from that experience.
211
855820
3220
y luego definir nuevamente lo que aprendiste de esa experiencia.
14:19
A third option is to simply say,
212
859750
2050
Una tercera opción es simplemente decir: La
14:22
Next time I will and then state what you will do differently
213
862230
4910
próxima vez lo haré y luego decir qué harás diferente la
14:27
next time.
214
867141
833
próxima vez.
14:28
Let me give you a clear example of how we might use some of those statements.
215
868080
3820
Permítanme darles un ejemplo claro de cómo podríamos usar algunas de esas declaraciones.
14:32
Imagine at work you had a series of back and forth emails
216
872470
4470
Imagínese en el trabajo que recibió una serie de correos electrónicos de ida y vuelta
14:37
about an upcoming event,
217
877180
1560
sobre un próximo evento,
14:38
and in the process you got confused about the date and in the
218
878800
4860
y en el proceso se confundió acerca de la fecha y al
14:43
end you missed the event. Of course,
219
883661
2679
final se perdió el evento. Por supuesto,
14:46
doing so could cause extreme stress and disappointment,
220
886341
3279
hacerlo podría causar un estrés y una decepción extremos,
14:50
so to reframe that setback, you could say something like,
221
890310
3770
así que para reformular ese contratiempo , podría decir algo como:
14:54
Through this experience,
222
894370
1470
A través de esta experiencia,
14:56
I learned the importance of double checking and setting up reminders on my
223
896110
4610
aprendí la importancia de verificar dos veces y configurar recordatorios en mi
15:00
calendar app.
224
900920
833
aplicación de calendario.
15:01
The fourth and final thing you can do to reframe success is celebrate
225
901780
4780
Lo cuarto y último que puede hacer para reformular el éxito es celebrar
15:06
the small wins. Remember,
226
906580
2260
las pequeñas victorias. Recuerde,
15:08
we talked about the importance of those tiny flexible daily goals.
227
908841
4479
hablamos sobre la importancia de esas pequeñas metas diarias flexibles.
15:13
If you have a goal of reading every day in English and finishing a book and you
228
913970
4870
Si tienes la meta de leer todos los días en inglés y terminar un libro y
15:18
were able to read for five minutes today,
229
918841
2239
pudiste leer durante cinco minutos hoy,
15:21
that is a win and it deserves to be celebrated.
230
921510
3130
eso es una victoria y merece ser celebrado.
15:25
Our third tip for managing stress successfully is to declutter your
231
925140
4780
Nuestro tercer consejo para manejar el estrés con éxito es ordenar su
15:29
mind and your space.
232
929950
1610
mente y su espacio.
15:32
Cultivating and protecting the spaces that allow you to think
233
932260
4340
Cultivar y proteger los espacios que te permiten pensar,
15:37
work and rest effectively are crucial to stress management.
234
937070
4730
trabajar y descansar de manera efectiva son cruciales para el manejo del estrés.
15:42
How often have you been trying to think deeply about solving a problem
235
942260
4620
¿Con qué frecuencia ha estado tratando de pensar profundamente sobre la solución de un problema
15:47
or trying to get work done, but you're distracted by your environment?
236
947210
4270
o tratando de hacer el trabajo, pero está distraído por su entorno?
15:52
Decluttering is one way we can begin to eliminate that
237
952180
4500
Ordenar es una forma en que podemos comenzar a eliminar esa
15:56
overwhelm in all of that distraction.
238
956681
2359
abrumación en toda esa distracción.
15:59
To declutter means to tidy things up and to remove
239
959610
4310
Desordenar significa ordenar las cosas y quitar
16:04
anything that's unnecessary, to put things in their proper place.
240
964800
3800
todo lo innecesario, poner las cosas en su lugar.
16:09
If you're looking to declutter your physical environment,
241
969290
3550
Si está buscando ordenar su entorno físico
16:13
you can organize your workspace and even think about what
242
973340
4820
, puede organizar su espacio de trabajo e incluso pensar en lo que
16:18
is around you that you no longer need.
243
978161
2119
hay a su alrededor que ya no necesita.
16:20
Is it something that you could give away or donate?
244
980450
2550
¿Es algo que podrías regalar o donar?
16:23
Is it something that simply needs to go to the trash? Once all of that is done,
245
983170
4630
¿Es algo que simplemente necesita ir a la basura? Una vez hecho todo eso,
16:27
you can also begin internal decluttering.
246
987801
3199
también puede comenzar a ordenar internamente.
16:31
You can give yourself time and space for meditation and deep breathing
247
991260
4700
Puedes darte tiempo y espacio para la meditación y la respiración profunda
16:36
that allows you to begin to organize your thoughts and hopefully
248
996470
4490
que te permitan comenzar a organizar tus pensamientos y, con suerte,
16:40
remove some of the negative or stressful thoughts that you're having.
249
1000961
3719
eliminar algunos de los pensamientos negativos o estresantes que tienes.
16:45
In addition to all that decluttering,
250
1005050
2030
Además de todo ese orden,
16:47
it's important to also create time and space to recharge your
251
1007081
4999
también es importante crear tiempo y espacio para recargar las
16:52
batteries.
252
1012081
833
16:52
This means to regain energy and motivation through
253
1012950
4250
pilas.
Esto significa recuperar la energía y la motivación a través de la
16:57
recreation and rest.
254
1017390
1530
recreación y el descanso.
16:59
Notice that it doesn't mean work to regain your energy.
255
1019510
4330
Tenga en cuenta que no significa trabajar para recuperar su energía.
17:04
It means find opportunities for recreation or rest.
256
1024250
4670
Significa encontrar oportunidades para la recreación o el descanso.
17:09
And now our last tip today for how to successfully manage
257
1029260
4660
Y ahora, nuestro último consejo de hoy sobre cómo manejar con éxito el
17:13
stress is to accept that it takes a village.
258
1033921
3479
estrés es aceptar que se necesita un pueblo.
17:18
Sometimes when it comes to dealing with stress, we need extra help,
259
1038119
4601
A veces, cuando se trata de lidiar con el estrés, necesitamos ayuda adicional
17:22
and as a result,
260
1042980
1139
y, como resultado
17:24
it may be time to embrace the idea that it takes a village.
261
1044530
3670
, puede ser hora de adoptar la idea de que se necesita un pueblo.
17:28
This means that it takes many people working together in cooperation
262
1048790
4730
Esto significa que se necesita que muchas personas trabajen juntas en cooperación
17:33
to achieve a goal.
263
1053970
1110
para lograr una meta.
17:35
This also means waving goodbye to any stigmas that may be associated
264
1055470
4730
Esto también significa decir adiós a cualquier estigma que pueda estar asociado
17:40
with asking for help.
265
1060510
1370
con pedir ayuda.
17:42
A stigma is a negative or unfair belief a group of people
266
1062510
4810
Un estigma es una creencia negativa o injusta que un grupo de personas
17:47
might have toward something else,
267
1067321
3079
puede tener hacia otra cosa
17:50
such as asking others for help. When it comes to asking for help,
268
1070470
4370
, como pedir ayuda a otros. Cuando se trata de pedir ayuda,
17:54
there are multiple ways you can do this, including reaching out to friends,
269
1074841
4239
hay varias formas de hacerlo, como comunicarse con amigos,
17:59
talking to a career counselor, calling an anonymous help line,
270
1079650
4430
hablar con un asesor profesional, llamar a una línea de ayuda anónima,
18:04
joining a stress management group,
271
1084570
1990
unirse a un grupo de manejo del estrés,
18:06
meeting with HR at your company or asking coworkers for
272
1086930
4910
reunirse con Recursos Humanos en su empresa o preguntar a compañeros de trabajo. por
18:11
help. If you're not sure how to do that in English,
273
1091841
2559
ayuda Si no está seguro de cómo hacerlo en inglés,
18:14
try one of these sentence starters to help.
274
1094900
2300
pruebe uno de estos iniciadores de oraciones para ayudarlo.
18:17
Perhaps you recall a coworker talking about dealing with stress and
275
1097450
4630
Tal vez recuerde a un compañero de trabajo hablando sobre cómo lidiar con el estrés y
18:22
trying to manage it so you could reach out to that coworker and say,
276
1102081
4278
tratar de manejarlo para poder comunicarse con ese compañero de trabajo y decirle
18:26
I remember you had a similar experience.
277
1106950
2610
: Recuerdo que tuviste una experiencia similar.
18:29
Would you mind lending me a hand with or,
278
1109760
3160
¿Te importaría echarme una mano o
18:33
I feel stretched thin and need more support?
279
1113310
2930
me siento estirado y necesito más apoyo?
18:36
Could you help with to be stretch thin means to no longer have
280
1116320
4880
¿Podrías ayudar con estirar los medios delgados para ya no tener
18:41
the time, energy, or resources to use towards something.
281
1121201
4679
el tiempo, la energía o los recursos para usar en algo?
18:46
And a third phrase you can try is, Do you have time to talk?
282
1126340
4860
Y una tercera frase que puedes intentar es: ¿Tienes tiempo para hablar?
18:51
I feel overwhelmingly stressed and would really appreciate a listening ear
283
1131830
4730
Me siento abrumadoramente estresado y realmente agradecería que me escucharan en
18:56
right now with these four stress management tips in mind.
284
1136561
3719
este momento con estos cuatro consejos para controlar el estrés en mente.
19:00
And now that we also know the obstacles that can stand in our way,
285
1140380
4260
Y ahora que también conocemos los obstáculos que pueden interponerse en nuestro camino,
19:04
I want to ask you the questions I asked at the beginning of this lesson.
286
1144641
3759
quiero hacerle las preguntas que hice al principio de esta lección.
19:09
When you feel stressed, how do you manage it?
287
1149230
3370
Cuando te sientes estresado, ¿cómo lo manejas?
19:13
Do you use any of the strategies we've talked about today? If so,
288
1153500
4070
¿Utilizas alguna de las estrategias de las que hemos hablado hoy? Si es así,
19:18
try using some of the new vocabulary and share your approach
289
1158109
4701
intente usar parte del nuevo vocabulario y comparta su enfoque
19:22
to stress management.
290
1162811
1039
para el manejo del estrés.
19:24
Or perhaps there's a strategy you use to manage stress that I didn't talk about
291
1164300
4510
O tal vez hay una estrategia que usas para manejar el estrés de la que no hablé
19:28
today. If that's the case,
292
1168811
2079
hoy. Si ese es el caso,
19:31
I would love for you to share how you manage to reduce
293
1171240
4570
me encantaría que compartieras cómo te las arreglas para reducir el
19:35
stress. You can share your tips and strategies in the comments below.
294
1175811
4919
estrés. Puede compartir sus consejos y estrategias en los comentarios a continuación.
19:41
If you found today's lesson helpful to you, I would love to know,
295
1181180
3470
Si la lección de hoy te resultó útil, me encantaría saberlo
19:44
and you can tell me in one very simple way.
296
1184670
2420
y puedes decírmelo de una forma muy sencilla.
19:47
Simply give this lesson a thumbs up here on YouTube, and don't forget,
297
1187640
4330
Simplemente dale me gusta a esta lección aquí en YouTube, y no olvides,
19:51
while you're at it,
298
1191971
833
mientras lo haces,
19:53
subscribe as well so you never miss one of my Confident English lessons.
299
1193290
3800
suscríbete también para que nunca te pierdas una de mis lecciones de inglés seguro.
19:57
Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.
300
1197369
3921
Muchas gracias por acompañarme, y espero verlos la próxima vez.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7