English Conversations on Stress Management | Common Expressions, Phrasal Verbs, & Idioms

44,440 views ・ 2022-11-02

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Let me ask you, when you feel stressed,
0
100
2700
Lascia che ti chieda, quando ti senti stressato,
00:03
how would you describe the way that feels?
1
3100
2620
come descriveresti il ​​modo in cui ti senti?
00:06
How do you manage stress and ask for help?
2
6620
2700
Come gestisci lo stress e chiedi aiuto?
00:09
The moment I asked you those questions,
3
9900
1940
Nel momento in cui ti ho fatto quelle domande,
00:11
I'm sure you had an immediate emotional response and you had quite a few
4
11841
4559
sono sicuro che hai avuto una risposta emotiva immediata e ti sono
00:16
thoughts come to mind. However,
5
16401
2039
venuti in mente parecchi pensieri. Tuttavia,
00:18
you might not be sure how to fully express those thoughts in English.
6
18441
4039
potresti non essere sicuro di come esprimere completamente questi pensieri in inglese.
00:22
Maybe you're missing the precise vocabulary that would allow you
7
22760
4760
Forse ti manca il vocabolario preciso che ti permetterebbe
00:27
to really say what you want on this topic.
8
27521
2399
di dire davvero quello che vuoi su questo argomento.
00:30
Today we're going to solve that problem because your ability to
9
30440
4640
Oggi risolveremo questo problema perché la tua capacità di
00:35
recognize, manage,
10
35081
1519
riconoscere, gestire
00:36
and reduce chronic stress is essential to your wellbeing,
11
36900
3820
e ridurre lo stress cronico è essenziale per il tuo benessere
00:41
and if you have friends, family,
12
41700
2700
e se hai amici, familiari
00:44
or coworkers you regularly communicate with in English,
13
44530
3110
o colleghi con cui comunichi regolarmente in inglese,
00:47
it's very likely the topic of stress management is going to come up.
14
47830
4210
è molto probabile che sia l'argomento di la gestione dello stress sta per emergere.
00:52
In this Confident English lesson today,
15
52450
1950
In questa lezione di inglese sicuro di oggi,
00:54
you're going to learn the vocabulary you need to confidently discuss stress
16
54401
4719
imparerai il vocabolario di cui hai bisogno per discutere con sicurezza della
00:59
management.
17
59121
833
gestione dello stress.
01:00
We'll talk about common obstacles to overcoming stress or
18
60120
4360
Parleremo di ostacoli comuni al superamento dello stress o di
01:04
situations that increase stress.
19
64550
2050
situazioni che aumentano lo stress.
01:07
We'll also discuss strategies that help to minimize and reduce stress.
20
67880
4920
Discuteremo anche delle strategie che aiutano a minimizzare e ridurre lo stress.
01:13
Along the way,
21
73560
920
Lungo la strada,
01:14
you'll learn four tips to help you strengthen your own stress management skills.
22
74510
4890
imparerai quattro suggerimenti per aiutarti a rafforzare le tue capacità di gestione dello stress.
01:33
Before we get started, if you don't already know,
23
93110
2730
Prima di iniziare, se non lo sai già,
01:35
I'm Annemarie with Speak Confident English.
24
95841
2359
sono Annemarie con Speak Confident English.
01:38
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
25
98390
4410
Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la tua
01:42
life and work in English.
26
102801
1279
vita e lavorare in inglese.
01:44
One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I
27
104420
4500
Un modo per farlo è condividere le mie lezioni settimanali di inglese sicuro in cui metto in
01:48
highlight my top fluency and confidence building strategies as well as advanced
28
108921
4639
evidenza la mia massima fluidità e le strategie di costruzione della fiducia, nonché il
01:53
level vocabulary just like in this lesson today. So while you're here,
29
113800
3960
vocabolario di livello avanzato, proprio come in questa lezione di oggi. Quindi, mentre sei qui,
01:57
make sure you give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this
30
117761
4479
assicurati di dare a questa lezione un pollice in su su YouTube e iscriviti a questo
02:02
channel so you never miss one of my future lessons.
31
122241
2959
canale in modo da non perdere mai una delle mie lezioni future.
02:05
And now let's dive right into this topic of how to have conversations
32
125820
4660
E ora tuffiamoci direttamente in questo argomento su come avere conversazioni
02:10
in English on stress management. To do that effectively,
33
130530
3750
in inglese sulla gestione dello stress. Per farlo in modo efficace,
02:14
we have to understand exactly what stress is. In English,
34
134281
4279
dobbiamo capire esattamente cos'è lo stress. In inglese,
02:18
we define stress as negative,
35
138561
2559
definiamo lo stress come reazioni negative,
02:21
physical or emotional reactions to difficult situations or
36
141800
4800
fisiche o emotive a situazioni o
02:26
experiences. And although all of us experience stress,
37
146601
4399
esperienze difficili. E sebbene tutti noi sperimentiamo lo stress,
02:31
the cause of stress and the way that it manifests or the way we
38
151860
4380
la causa dello stress e il modo in cui si manifesta o il modo in cui
02:36
experience stress differs from one person to another.
39
156241
4079
sperimentiamo lo stress differiscono da una persona all'altra.
02:40
There are of course numerous situations that result in
40
160480
4360
Ci sono naturalmente numerose situazioni che provocano
02:45
that negative physical or emotional reaction. In other words, stress.
41
165030
4490
quella reazione fisica o emotiva negativa . In altre parole, stress.
02:50
But four of the most common causes include workload
42
170340
4420
Ma quattro delle cause più comuni includono il sovraccarico del carico di lavoro
02:54
overwhelm, those situations when you think,
43
174800
3000
, quelle situazioni in cui pensi,
02:58
I can't get it all done, I can't catch up,
44
178310
3650
non riesco a fare tutto, non riesco a recuperare,
03:02
I have too much on my plate.
45
182430
1930
ho troppo da fare.
03:05
A second common contributor is major life changes.
46
185190
4250
Un secondo fattore comune sono i grandi cambiamenti della vita.
03:10
For example, if you ever have a thought such as,
47
190020
2780
Ad esempio, se mai ti viene in mente un pensiero del tipo,
03:13
I can't keep up with life right now, there's too much going on,
48
193470
4330
non riesco a stare al passo con la vita in questo momento, stanno succedendo troppe cose
03:18
or I didn't know this would be so hard.
49
198410
2790
o non sapevo che sarebbe stato così difficile.
03:21
Maybe you had a job change or something amazing like a wedding,
50
201480
3960
Forse hai cambiato lavoro o qualcosa di straordinario come un matrimonio,
03:26
but suddenly that feels particularly stressful.
51
206260
3620
ma all'improvviso sembra particolarmente stressante.
03:29
You didn't know it would be so hard. Perhaps you thought,
52
209940
3620
Non sapevi che sarebbe stato così difficile. Forse hai pensato,
03:34
I thought this would be easier, or I thought this would be more fun.
53
214270
4050
pensavo che sarebbe stato più facile, o pensavo che sarebbe stato più divertente.
03:39
A third common cause of stress is financial conditions.
54
219030
4290
Una terza causa comune di stress sono le condizioni finanziarie.
03:44
If you've ever thought I'm totally broke, in other words,
55
224050
4070
Se hai mai pensato che sono completamente al verde, in altre parole,
03:48
I don't have any money,
56
228350
1210
non ho soldi,
03:50
I feel like I can't take care of myself or I can't take care of my family
57
230150
4970
mi sento come se non potessi prendermi cura di me stesso o non posso prendermi cura della mia famiglia
03:55
right now, I don't know what I'm going to do.
58
235121
2599
in questo momento, non so non so cosa farò.
03:58
And the last common cause on this list is personal relationships.
59
238960
3680
E l'ultima causa comune in questo elenco sono le relazioni personali.
04:03
Those experiences when you think my heart is broken
60
243240
4200
Quelle esperienze in cui pensi che il mio cuore sia spezzato
04:08
or I don't know what happened, we used to be so close,
61
248130
3590
o non so cosa sia successo, eravamo così vicini,
04:12
I thought I could trust her or I thought I could trust him.
62
252670
4250
pensavo di potermi fidare di lei o pensavo di potermi fidare di lui.
04:17
When we have those stress feelings,
63
257550
2729
Quando abbiamo quei sentimenti di stress,
04:20
it isn't always easy to get out of them.
64
260290
2710
non è sempre facile uscirne.
04:23
Let's take a look at four common obstacles that stand in the way
65
263400
5000
Diamo un'occhiata a quattro ostacoli comuni che ostacolano la
04:28
of managing or even reducing stress.
66
268410
2950
gestione o addirittura la riduzione dello stress.
04:31
The first one is falling into the extremes of hustle culture.
67
271740
4740
Il primo è cadere negli estremi della cultura del trambusto. La
04:36
Hustle culture is the belief that you have to perform at your
68
276870
4570
cultura del trambusto è la convinzione che devi esibirti
04:41
maximum capacity all the time in order to
69
281441
4879
sempre al massimo delle tue capacità per
04:46
achieve success or get the results you want. And as I'm sure you know,
70
286321
4919
raggiungere il successo o ottenere i risultati desiderati. E come sicuramente saprai,
04:51
working as hard as you can every single day will lead to
71
291450
4790
lavorare il più duramente possibile ogni singolo giorno porterà a
04:56
overwhelm and stress.
72
296640
1960
sopraffazione e stress.
04:59
The second common obstacle is believing or accepting that
73
299180
4820
Il secondo ostacolo comune è credere o accettare che lo
05:04
stress is a sign of success.
74
304001
3039
stress sia un segno di successo.
05:07
This is closely connected to that idea of hustle culture.
75
307990
3930
Questo è strettamente connesso a quell'idea di cultura del trambusto.
05:12
Unfortunately,
76
312260
860
Sfortunatamente,
05:13
there are many who celebrate hustle culture and they celebrate
77
313121
4759
ci sono molti che celebrano la cultura del trambusto e celebrano
05:17
this idea of working as hard as possible all the time.
78
317881
4759
questa idea di lavorare il più duramente possibile tutto il tempo.
05:22
And the more they do that,
79
322641
1439
E più lo fanno,
05:24
the more they believe or the more it might appear that they're
80
324260
4540
più credono o più potrebbe sembrare che abbiano
05:28
successful. When we accept stress as a sign of success,
81
328801
4839
successo. Quando accettiamo lo stress come segno di successo,
05:33
we don't give ourselves any opportunity to take a break.
82
333641
3719
non ci diamo alcuna possibilità di fare una pausa.
05:37
The third common obstacle is not prioritizing wellness.
83
337900
3780
Il terzo ostacolo comune è non dare priorità al benessere.
05:41
And if this is a challenge for you,
84
341940
2180
E se questa è una sfida per te,
05:44
I have a couple lessons I'd like to recommend.
85
344510
2530
ho un paio di lezioni che vorrei consigliarti.
05:47
The first one is a lesson that I did on self-care.
86
347041
3079
La prima è una lezione che ho fatto sulla cura di sé.
05:50
I'll share a link to that lesson down below.
87
350670
2410
Condividerò un link a quella lezione in basso.
05:53
The second one is on time management.
88
353380
2700
Il secondo è sulla gestione del tempo.
05:56
If you struggle with creating a better work-life balance,
89
356370
3350
Se hai difficoltà a creare un migliore equilibrio tra lavoro e vita privata,
05:59
that lesson might have some great tips for you.
90
359990
2450
quella lezione potrebbe darti degli ottimi consigli.
06:03
One more lesson that might be useful is a lesson I recently did on well-being
91
363060
4860
Un'altra lezione che potrebbe essere utile è una lezione che ho fatto di recente sul benessere
06:08
in the workplace. I'll include links to all those lessons below.
92
368200
3280
sul posto di lavoro. Includerò i collegamenti a tutte quelle lezioni di seguito.
06:11
And now the fourth common obstacle to managing stress successfully
93
371740
4740
E ora il quarto ostacolo comune per gestire con successo lo stress
06:17
is the belief that you're a lone wolf or a superhero.
94
377410
4230
è la convinzione di essere un lupo solitario o un supereroe.
06:22
A lone wolf is someone who prefers to do things on their own.
95
382430
4810
Un lupo solitario è qualcuno che preferisce fare le cose da solo.
06:27
They don't want any help from anyone and they don't want anyone to be
96
387241
4759
Non vogliono alcun aiuto da nessuno e non vogliono che nessuno sia
06:32
around them. They like to do everything alone.
97
392001
2599
intorno a loro. A loro piace fare tutto da soli.
06:35
If you're struggling with any of those obstacles and
98
395410
4510
Se stai lottando con uno di questi ostacoli e
06:40
as a result you have an overwhelming amount of stress,
99
400130
3750
di conseguenza hai una quantità enorme di stress,
06:43
let's talk about four tips to strengthen your stress management
100
403881
4719
parliamo di quattro suggerimenti per rafforzare le tue capacità di gestione dello stress
06:48
skills so you can find better balance. Tip number one,
101
408601
3599
in modo da poter trovare un migliore equilibrio. Suggerimento numero uno,
06:52
find your sweet spot.
102
412430
1650
trova il tuo punto debole.
06:54
Finding your sweet spot means you have identified a process,
103
414370
4670
Trovare il tuo punto debole significa che hai identificato un processo,
06:59
a series of steps or a situation that is most beneficial
104
419510
4530
una serie di passaggi o una situazione che è più vantaggiosa
07:04
to you and allows you to be your most effective.
105
424290
2750
per te e ti consente di essere più efficace.
07:07
The first step to identifying your sweet spot and managing
106
427460
4780
Il primo passo per identificare il tuo punto debole e gestire lo
07:12
stress is to admit when you have a full plate.
107
432241
3919
stress è ammettere quando hai un piatto pieno.
07:16
This idiomatic expression means that your schedule or your workload
108
436830
4450
Questa espressione idiomatica significa che il tuo programma o il tuo carico di lavoro
07:21
is beyond your capacity.
109
441770
1710
va oltre le tue capacità.
07:24
If you realize that you have a full plate,
110
444330
3070
Se ti rendi conto di avere un piatto pieno,
07:27
it's time to check in with yourself.
111
447710
2170
è ora di fare il check-in con te stesso.
07:30
So if you're going to check in with yourself,
112
450570
2030
Quindi, se hai intenzione di verificare con te stesso,
07:32
it means being clear with yourself on the current situation.
113
452601
4159
significa essere chiari con te stesso sulla situazione attuale.
07:37
Some questions you can use to help you do that are to ask yourself,
114
457590
4250
Alcune domande che puoi usare per aiutarti a farlo sono di chiederti, ci sono
07:42
are there any areas of your life that you're neglecting right now?
115
462260
3620
aree della tua vita che stai trascurando in questo momento?
07:46
Are you finding it difficult to stay focused?
116
466380
2940
Hai difficoltà a rimanere concentrato?
07:49
Do you feel moody or on edge?
117
469890
2190
Ti senti lunatico o nervoso?
07:52
Do you often work after typical work hours or on the weekend?
118
472650
4350
Lavori spesso dopo il normale orario di lavoro o durante il fine settimana?
07:57
Are you making minor errors in your work?
119
477580
3140
Stai commettendo piccoli errori nel tuo lavoro?
08:01
Do you feel sleep deprived, exhausted or overwhelmed?
120
481170
3590
Ti senti privato del sonno, esausto o sopraffatto?
08:05
If you answered yes to quite a few of those questions,
121
485610
3070
Se hai risposto sì ad alcune di queste domande,
08:09
it's quite likely you've got too much on your plate right now.
122
489070
2970
è molto probabile che tu abbia troppo da fare in questo momento.
08:12
So to help you find that sweet spot,
123
492730
2710
Quindi, per aiutarti a trovare quel punto debole,
08:15
that series of action steps or that process
124
495470
4490
quella serie di passaggi di azione o quel processo
08:19
that allows you to be your most effective,
125
499990
2490
che ti consente di essere più efficace,
08:23
try these action steps first,
126
503140
2780
prova prima questi passaggi di azione,
08:25
create a list of all the tasks you need to complete and then start to
127
505921
4919
crea un elenco di tutte le attività che devi completare e quindi inizia a
08:30
group them together according to priority.
128
510841
2639
raggrupparle insieme secondo priorità.
08:34
Then start your day with the tasks that are most important to you or that
129
514190
4450
Quindi inizia la tua giornata con le attività che sono più importanti per te o che
08:39
help you achieve the goals you have or the primary deadlines.
130
519080
3960
ti aiutano a raggiungere gli obiettivi che hai o le scadenze primarie.
08:43
After you set aside time to work toward those goals,
131
523600
4480
Dopo aver dedicato del tempo a lavorare verso questi obiettivi,
08:48
then you can shift your focus into the smaller tasks or the less important
132
528550
4810
puoi spostare la tua attenzione sui compiti più piccoli o sui compiti meno importanti
08:53
tasks. Here's why. Why this process is important.
133
533361
3439
. Ecco perché. Perché questo processo è importante.
08:57
How many times have you gone into work or started your workday thinking, Oh,
134
537820
4900
Quante volte sei andato al lavoro o hai iniziato la tua giornata lavorativa pensando, Oh,
09:02
I have so much energy. I'm ready to get this big project finished,
135
542721
4319
ho così tanta energia. Sono pronto a portare a termine questo grande progetto,
09:07
or I'm going to finish this deadline by the end of the day.
136
547041
2839
o finirò questa scadenza entro la fine della giornata.
09:10
And then you check your email and there's a task waiting for you,
137
550220
4300
E poi controlli la posta e c'è un compito che ti aspetta,
09:14
something that you have to get done, some little task, but it distracts you,
138
554521
3799
qualcosa che devi portare a termine, un piccolo compito, ma ti distrae, e
09:18
and then there's another one,
139
558700
1340
poi ce n'è un altro,
09:20
and then there's an update on your team communication channel,
140
560100
3420
e poi c'è un aggiornamento sul canale di comunicazione del tuo team,
09:23
and that completely takes your focus in another direction,
141
563521
2919
e quello porta completamente la tua attenzione in un'altra direzione,
09:26
and suddenly it's the end of the day, you don't know what happened.
142
566660
4820
e all'improvviso è la fine della giornata, non sai cosa è successo.
09:31
You don't know where time went. All you know is the big items,
143
571480
4920
Non sai dove è andato il tempo. Tutto quello che sai è che gli elementi importanti, gli
09:36
the important items on your list didn't get done,
144
576780
3540
elementi importanti della tua lista non sono stati completati
09:40
and the moment you see that you have that intense feeling
145
580540
4540
e nel momento in cui vedi che provi quell'intensa sensazione
09:45
of stress and overwhelm by prioritizing those tasks first
146
585210
4830
di stress e sopraffazione dando la priorità a quei compiti come prima
09:50
thing at the start of your day, before you check email,
147
590041
3199
cosa all'inizio della giornata, prima che tu controlla la posta elettronica,
09:53
before you review any team,
148
593241
2399
prima di rivedere qualsiasi squadra, i
09:55
communication channels or social media will help you begin to check off
149
595641
4759
canali di comunicazione o i social media ti aiuteranno a iniziare a controllare
10:00
those most important items and help you feel accomplished and
150
600440
5000
gli elementi più importanti e ti aiuteranno a sentirti realizzato ed
10:05
effective along the way. When you do that,
151
605441
3118
efficace lungo il percorso. Quando lo fai,
10:08
you might find there are times when you have to say no to
152
608700
4500
potresti scoprire che ci sono momenti in cui devi dire di no alle
10:13
requests from others. If you struggle with politely saying no,
153
613429
4931
richieste degli altri. Se fai fatica a dire educatamente di no,
10:18
when others ask for your help, I've got a lesson on that topic.
154
618361
3279
quando gli altri chiedono il tuo aiuto, ho una lezione su questo argomento.
10:21
I'll share a link to a lesson on how to politely say no without feeling guilty.
155
621830
4770
Condividerò un link a una lezione su come dire educatamente di no senza sentirsi in colpa.
10:26
In the notes below the video,
156
626970
1310
Nelle note sotto il video,
10:28
the last thing you can do to help you find your sweet spot is to set firm
157
628860
4580
l'ultima cosa che puoi fare per aiutarti a trovare il tuo punto debole è stabilire
10:33
boundaries between your working life and your personal life.
158
633441
3559
confini precisi tra la tua vita lavorativa e la tua vita personale.
10:37
This is something I talked about in my lesson on wellbeing at work
159
637390
4410
Questo è qualcosa di cui ho parlato nella mia lezione sul benessere al lavoro
10:42
and an example of setting clear boundaries would include letting others
160
642300
4900
e un esempio di definizione di limiti chiari includerebbe far
10:47
know that you'll be offline every day starting at five 30 in the evening.
161
647201
4799
sapere agli altri che sarai offline ogni giorno a partire dalle cinque e mezza di sera.
10:52
Any emails or updates that come in after five 30 can be dealt
162
652340
4980
Eventuali e-mail o aggiornamenti che arrivano dopo le cinque e mezza possono essere gestiti
10:57
with the following work day.
163
657321
1399
il ​​giorno lavorativo successivo.
10:59
The second tip to help you manage stress successfully is
164
659460
4860
Il secondo consiglio per aiutarti a gestire lo stress con successo è
11:04
to reframe or redefine success.
165
664330
3349
riformulare o ridefinire il successo.
11:08
If you think back to the obstacles we talked about,
166
668410
2710
Se ripensi agli ostacoli di cui abbiamo parlato,
11:11
one of them was this idea that stress equals
167
671460
4300
uno di questi era l' idea che lo stress sia uguale al
11:16
success. However,
168
676370
2150
successo. Tuttavia,
11:19
if you are part of hustle culture and you're struggling to keep up,
169
679370
4670
se fai parte della cultura del trambusto e stai lottando per tenere il passo,
11:24
you're struggling to sleep at night,
170
684041
1799
stai lottando per dormire la notte,
11:26
then you might need to redefine what it means to be successful.
171
686550
4610
allora potresti dover ridefinire cosa significa avere successo.
11:31
Of course,
172
691850
591
Naturalmente,
11:32
the pathway to success varies from one person to another,
173
692441
4639
il percorso verso il successo varia da persona a persona
11:37
and you can reframe what success means to you.
174
697580
3380
e puoi riformulare cosa significa successo per te.
11:41
To reframe means to look at something in a new way.
175
701570
3989
Reinquadrare significa guardare qualcosa in un modo nuovo.
11:46
If you want to try reframing success, here are four things you can do.
176
706090
4950
Se vuoi provare a riformulare il successo, ecco quattro cose che puoi fare.
11:51
Number one, reassess what success means to you.
177
711270
4530
Numero uno, rivaluta cosa significa per te il successo.
11:56
What does success look like or feel like according to you?
178
716030
4490
Che aspetto ha o si sente il successo secondo te?
12:00
Don't worry about what anyone else thinks.
179
720521
2479
Non preoccuparti di quello che pensano gli altri.
12:03
This is about you and your pathway to success.
180
723190
3850
Riguarda te e il tuo percorso verso il successo.
12:07
So spend a little bit of time asking yourself those questions.
181
727090
3589
Quindi dedica un po' di tempo a farti queste domande.
12:10
What does success for you look like? What does it feel like?
182
730830
3770
Che aspetto ha per te il successo ? Come ci si sente?
12:15
The second thing that you can do to reframe success is to set
183
735179
4941
La seconda cosa che puoi fare per riformulare il successo è stabilire
12:20
tiny flexible goals that help you reach your
184
740510
4890
piccoli obiettivi flessibili che ti aiutino a raggiungere le tue
12:25
top priorities or your top goals.
185
745401
1999
priorità principali o i tuoi obiettivi principali.
12:27
Little steps that will allow you to make forward progress
186
747990
4450
Piccoli passi che ti permetteranno di fare progressi
12:32
even if you do the bare minimum,
187
752870
1809
anche se fai il minimo indispensabile,
12:34
because the truth is there are some days where we have more time or more
188
754730
4550
perché la verità è che ci sono giorni in cui abbiamo più tempo o più
12:39
energy than others.
189
759281
1319
energia di altri.
12:41
So even if your one little step is to read
190
761290
4470
Quindi, anche se il tuo piccolo passo è leggere
12:46
one page in a book, to finish a book in English,
191
766020
3420
una pagina di un libro, finire un libro in inglese,
12:50
then you've done what you need to do that particular day to make progress.
192
770240
4240
allora hai fatto quello che devi fare quel particolare giorno per fare progressi.
12:55
One sentence I like to use for these tiny flexible daily goals
193
775220
4740
Una frase che mi piace usare per questi piccoli obiettivi quotidiani flessibili
13:00
is to tell myself today I'm going to show up by to
194
780490
4830
è dire a me stesso oggi che mi presenterò per
13:05
show up means to arrive and be present.
195
785321
3119
presentarmi significa arrivare ed essere presente.
13:09
So an example might be,
196
789050
1390
Quindi un esempio potrebbe essere,
13:10
today I'm going to show up by reading for 15 minutes,
197
790441
3879
oggi mi presenterò leggendo per 15 minuti,
13:15
or today I'm going to show up by reading in English for five minutes.
198
795010
3830
o oggi mi presenterò leggendo in inglese per cinque minuti.
13:19
The third thing you can do to help you reframe success is to also
199
799500
4420
La terza cosa che puoi fare per aiutarti a riformulare il successo è anche
13:24
reframe your setbacks as learning experiences.
200
804090
3830
riformulare le tue battute d'arresto come esperienze di apprendimento.
13:28
Without a doubt, when we experience a setback,
201
808570
2670
Senza dubbio, quando viviamo una battuta d'arresto,
13:31
it's natural to feel frustrated and even a bit discouraged,
202
811550
4650
è naturale sentirsi frustrati e anche un po' scoraggiati,
13:36
but if we stay focused on that frustration and on that setback,
203
816740
4420
ma se rimaniamo concentrati su quella frustrazione e su quella battuta d'arresto,
13:41
we increase the amount of stress that we feel to better manage stress
204
821890
4750
aumentiamo la quantità di stress che proviamo per gestire meglio lo stress
13:46
and overcome those difficult moments. Try some of these sentence starters.
205
826641
4679
e superare quelli momenti difficili. Prova alcuni di questi avviatori di frasi.
13:51
Today I experienced and define your
206
831840
4860
Oggi ho sperimentato e definito la tua
13:56
setback and then add, and I learned that,
207
836940
3520
battuta d'arresto e poi aggiungo, e l'ho imparato,
14:01
and then share what you learned from that experience.
208
841540
2980
e poi condivido ciò che hai imparato da quell'esperienza. Un
14:05
Another example is, despite X, despite this setback,
209
845250
4710
altro esempio è che, nonostante X, nonostante questa battuta d'arresto,
14:10
I was able to understand Y I was able to understand
210
850790
4730
sono riuscito a capire Y sono stato in grado di capire
14:15
and then define again what you learned from that experience.
211
855820
3220
e poi definire di nuovo ciò che hai imparato da quell'esperienza.
14:19
A third option is to simply say,
212
859750
2050
Una terza opzione è semplicemente dire: la
14:22
Next time I will and then state what you will do differently
213
862230
4910
prossima volta lo farò e poi dichiarare cosa farai diversamente la
14:27
next time.
214
867141
833
prossima volta.
14:28
Let me give you a clear example of how we might use some of those statements.
215
868080
3820
Permettetemi di darvi un chiaro esempio di come potremmo usare alcune di queste affermazioni.
14:32
Imagine at work you had a series of back and forth emails
216
872470
4470
Immagina che al lavoro hai ricevuto una serie di e-mail avanti e indietro
14:37
about an upcoming event,
217
877180
1560
su un evento imminente,
14:38
and in the process you got confused about the date and in the
218
878800
4860
e nel processo ti sei confuso sulla data e alla
14:43
end you missed the event. Of course,
219
883661
2679
fine ti sei perso l'evento. Ovviamente,
14:46
doing so could cause extreme stress and disappointment,
220
886341
3279
ciò potrebbe causare stress estremo e delusione,
14:50
so to reframe that setback, you could say something like,
221
890310
3770
quindi per riformulare quella battuta d'arresto, potresti dire qualcosa del tipo:
14:54
Through this experience,
222
894370
1470
Attraverso questa esperienza,
14:56
I learned the importance of double checking and setting up reminders on my
223
896110
4610
ho imparato l'importanza del doppio controllo e dell'impostazione dei promemoria sulla mia
15:00
calendar app.
224
900920
833
app di calendario.
15:01
The fourth and final thing you can do to reframe success is celebrate
225
901780
4780
La quarta e ultima cosa che puoi fare per riformulare il successo è celebrare
15:06
the small wins. Remember,
226
906580
2260
le piccole vittorie. Ricorda,
15:08
we talked about the importance of those tiny flexible daily goals.
227
908841
4479
abbiamo parlato dell'importanza di quei piccoli obiettivi quotidiani flessibili.
15:13
If you have a goal of reading every day in English and finishing a book and you
228
913970
4870
Se hai l'obiettivo di leggere ogni giorno in inglese e finire un libro e
15:18
were able to read for five minutes today,
229
918841
2239
sei riuscito a leggere per cinque minuti oggi,
15:21
that is a win and it deserves to be celebrated.
230
921510
3130
questa è una vittoria e merita di essere celebrata. Il
15:25
Our third tip for managing stress successfully is to declutter your
231
925140
4780
nostro terzo consiglio per gestire lo stress con successo è mettere in ordine la tua
15:29
mind and your space.
232
929950
1610
mente e il tuo spazio.
15:32
Cultivating and protecting the spaces that allow you to think
233
932260
4340
Coltivare e proteggere gli spazi che permettono di pensare al
15:37
work and rest effectively are crucial to stress management.
234
937070
4730
lavoro e al riposo in modo efficace sono fondamentali per la gestione dello stress.
15:42
How often have you been trying to think deeply about solving a problem
235
942260
4620
Quante volte hai cercato di pensare profondamente alla risoluzione di un problema
15:47
or trying to get work done, but you're distracted by your environment?
236
947210
4270
o al tentativo di portare a termine il lavoro, ma sei distratto dal tuo ambiente? Il
15:52
Decluttering is one way we can begin to eliminate that
237
952180
4500
decluttering è un modo in cui possiamo iniziare a eliminare quella
15:56
overwhelm in all of that distraction.
238
956681
2359
sopraffazione in tutta quella distrazione.
15:59
To declutter means to tidy things up and to remove
239
959610
4310
Declutter significa riordinare e togliere
16:04
anything that's unnecessary, to put things in their proper place.
240
964800
3800
tutto ciò che non è necessario, rimettere le cose al loro posto.
16:09
If you're looking to declutter your physical environment,
241
969290
3550
Se stai cercando di ripulire il tuo ambiente fisico,
16:13
you can organize your workspace and even think about what
242
973340
4820
puoi organizzare il tuo spazio di lavoro e persino pensare a ciò che
16:18
is around you that you no longer need.
243
978161
2119
ti circonda di cui non hai più bisogno.
16:20
Is it something that you could give away or donate?
244
980450
2550
È qualcosa che potresti regalare o donare?
16:23
Is it something that simply needs to go to the trash? Once all of that is done,
245
983170
4630
È qualcosa che deve semplicemente andare nella spazzatura? Una volta fatto tutto ciò,
16:27
you can also begin internal decluttering.
246
987801
3199
puoi anche iniziare il decluttering interno.
16:31
You can give yourself time and space for meditation and deep breathing
247
991260
4700
Puoi concederti tempo e spazio per la meditazione e la respirazione profonda
16:36
that allows you to begin to organize your thoughts and hopefully
248
996470
4490
che ti consentono di iniziare a organizzare i tuoi pensieri e, si spera,
16:40
remove some of the negative or stressful thoughts that you're having.
249
1000961
3719
rimuovere alcuni dei pensieri negativi o stressanti che stai avendo.
16:45
In addition to all that decluttering,
250
1005050
2030
Oltre a tutto quel decluttering,
16:47
it's important to also create time and space to recharge your
251
1007081
4999
è importante creare anche tempo e spazio per ricaricare le
16:52
batteries.
252
1012081
833
16:52
This means to regain energy and motivation through
253
1012950
4250
batterie.
Ciò significa ritrovare energia e motivazione attraverso
16:57
recreation and rest.
254
1017390
1530
lo svago e il riposo.
16:59
Notice that it doesn't mean work to regain your energy.
255
1019510
4330
Nota che non significa lavorare per ritrovare la tua energia.
17:04
It means find opportunities for recreation or rest.
256
1024250
4670
Significa trovare occasioni di svago o di riposo.
17:09
And now our last tip today for how to successfully manage
257
1029260
4660
E ora il nostro ultimo consiglio di oggi su come gestire con successo lo
17:13
stress is to accept that it takes a village.
258
1033921
3479
stress è accettare che ci vuole un villaggio.
17:18
Sometimes when it comes to dealing with stress, we need extra help,
259
1038119
4601
A volte, quando si tratta di affrontare lo stress, abbiamo bisogno di ulteriore aiuto
17:22
and as a result,
260
1042980
1139
e, di conseguenza,
17:24
it may be time to embrace the idea that it takes a village.
261
1044530
3670
potrebbe essere il momento di abbracciare l' idea che ci vuole un villaggio.
17:28
This means that it takes many people working together in cooperation
262
1048790
4730
Ciò significa che ci vogliono molte persone che lavorano insieme in cooperazione
17:33
to achieve a goal.
263
1053970
1110
per raggiungere un obiettivo.
17:35
This also means waving goodbye to any stigmas that may be associated
264
1055470
4730
Questo significa anche dire addio a qualsiasi stigma che potrebbe essere associato
17:40
with asking for help.
265
1060510
1370
alla richiesta di aiuto.
17:42
A stigma is a negative or unfair belief a group of people
266
1062510
4810
Uno stigma è una convinzione negativa o ingiusta che un gruppo di persone
17:47
might have toward something else,
267
1067321
3079
potrebbe avere nei confronti di qualcos'altro,
17:50
such as asking others for help. When it comes to asking for help,
268
1070470
4370
come chiedere aiuto agli altri. Quando si tratta di chiedere aiuto,
17:54
there are multiple ways you can do this, including reaching out to friends,
269
1074841
4239
ci sono diversi modi per farlo , tra cui contattare gli amici,
17:59
talking to a career counselor, calling an anonymous help line,
270
1079650
4430
parlare con un consulente del lavoro, chiamare una linea di assistenza anonima,
18:04
joining a stress management group,
271
1084570
1990
entrare a far parte di un gruppo di gestione dello stress,
18:06
meeting with HR at your company or asking coworkers for
272
1086930
4910
incontrare le risorse umane della tua azienda o chiedere ai colleghi per un
18:11
help. If you're not sure how to do that in English,
273
1091841
2559
aiuto. Se non sei sicuro di come farlo in inglese,
18:14
try one of these sentence starters to help.
274
1094900
2300
prova uno di questi antipasto di frasi per aiutarti.
18:17
Perhaps you recall a coworker talking about dealing with stress and
275
1097450
4630
Forse ricordi un collega che parlava di affrontare lo stress e
18:22
trying to manage it so you could reach out to that coworker and say,
276
1102081
4278
cercare di gestirlo in modo da poterti rivolgere a quel collega e dire,
18:26
I remember you had a similar experience.
277
1106950
2610
ricordo che hai avuto un'esperienza simile.
18:29
Would you mind lending me a hand with or,
278
1109760
3160
Ti dispiacerebbe darmi una mano con o,
18:33
I feel stretched thin and need more support?
279
1113310
2930
mi sento teso e ho bisogno di più supporto?
18:36
Could you help with to be stretch thin means to no longer have
280
1116320
4880
Essere magri significa non avere più
18:41
the time, energy, or resources to use towards something.
281
1121201
4679
il tempo, l'energia o le risorse da utilizzare per qualcosa.
18:46
And a third phrase you can try is, Do you have time to talk?
282
1126340
4860
E una terza frase che puoi provare è: hai tempo per parlare?
18:51
I feel overwhelmingly stressed and would really appreciate a listening ear
283
1131830
4730
Mi sento estremamente stressato e apprezzerei davvero un orecchio che ascolta
18:56
right now with these four stress management tips in mind.
284
1136561
3719
in questo momento con questi quattro suggerimenti per la gestione dello stress in mente.
19:00
And now that we also know the obstacles that can stand in our way,
285
1140380
4260
E ora che conosciamo anche gli ostacoli che possono ostacolarci,
19:04
I want to ask you the questions I asked at the beginning of this lesson.
286
1144641
3759
voglio farti le domande che ti ho fatto all'inizio di questa lezione.
19:09
When you feel stressed, how do you manage it?
287
1149230
3370
Quando ti senti stressato, come lo gestisci?
19:13
Do you use any of the strategies we've talked about today? If so,
288
1153500
4070
Utilizzi qualcuna delle strategie di cui abbiamo parlato oggi? In tal caso,
19:18
try using some of the new vocabulary and share your approach
289
1158109
4701
prova a utilizzare alcuni dei nuovi vocaboli e condividi il tuo approccio
19:22
to stress management.
290
1162811
1039
alla gestione dello stress.
19:24
Or perhaps there's a strategy you use to manage stress that I didn't talk about
291
1164300
4510
O forse c'è una strategia che usi per gestire lo stress di cui non ho parlato
19:28
today. If that's the case,
292
1168811
2079
oggi. Se è così,
19:31
I would love for you to share how you manage to reduce
293
1171240
4570
mi piacerebbe che tu condividessi come riesci a ridurre lo
19:35
stress. You can share your tips and strategies in the comments below.
294
1175811
4919
stress. Puoi condividere i tuoi suggerimenti e strategie nei commenti qui sotto.
19:41
If you found today's lesson helpful to you, I would love to know,
295
1181180
3470
Se hai trovato utile la lezione di oggi , mi piacerebbe saperlo
19:44
and you can tell me in one very simple way.
296
1184670
2420
e puoi dirmelo in un modo molto semplice.
19:47
Simply give this lesson a thumbs up here on YouTube, and don't forget,
297
1187640
4330
Dai semplicemente un pollice in alto a questa lezione qui su YouTube e non dimenticare,
19:51
while you're at it,
298
1191971
833
mentre ci sei,
19:53
subscribe as well so you never miss one of my Confident English lessons.
299
1193290
3800
iscriviti anche tu in modo da non perdere mai una delle mie lezioni di inglese sicuro.
19:57
Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.
300
1197369
3921
Grazie mille per esserti unito a me e non vedo l'ora di vederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7