FCE Speaking Parts 3 & 4 + useful phrases

In parts three and four of the B2 First speaking test, you’re going to show you can share

Trong phần ba và bốn của bài kiểm tra nói B2 First, bạn sẽ cho thấy bạn có thể chia sẻ

ideas, give opinions and interact in English.

ý kiến, đưa ra quan điểm và tương tác bằng tiếng Anh.

Interaction is really important in these parts of the exam, and we’re going to show you

Tương tác thực sự quan trọng trong các phần này của bài kiểm tra và chúng tôi sẽ chỉ cho bạn

how to do it.

cách thực hiện.

Hello everyone.

Xin chào tất cả mọi người.

I’m Craig.

Tôi là Craig.

And I’m Vicki and this is the fourth and final video in a series about the B2 First

Và tôi là Vicki và đây là video thứ tư và cũng là video cuối cùng trong loạt video về

speaking test.

bài kiểm tra nói B2 First.

Formerly known as the Cambridge First Certificate exam in English or FCE.

Trước đây được gọi là kỳ thi Chứng chỉ đầu tiên của Cambridge bằng tiếng Anh hoặc FCE.

We’ve put links below so you can see other videos in this series.

Chúng tôi đã đặt các liên kết bên dưới để bạn có thể xem các video khác trong loạt bài này.

And today we’re looking at parts three and four of the exam.

Và hôm nay chúng ta đang xem phần ba và bốn của bài kiểm tra.

They’re connected because they’re both on the same topic.

Chúng được kết nối bởi vì cả hai đều thuộc cùng một chủ đề.

In part three you'll have a question to discuss with your partner and some ideas to help you.

Trong phần ba, bạn sẽ có một câu hỏi để thảo luận với đối tác của mình và một số ý tưởng để giúp bạn.

And in Part four you’ll answer some questions from the examiner.

Và trong Phần bốn, bạn sẽ trả lời một số câu hỏi của giám khảo.

It all starts with a task.

Tất cả bắt đầu với một nhiệm vụ.

The examiner will give you a question to discuss.

Giám khảo sẽ đưa cho bạn một câu hỏi để thảo luận.

Now you’re going to talk about something together.

Bây giờ bạn sẽ nói về một cái gì đó với nhau.

Here are some inventions that are important in everyday life and there's a question for

Dưới đây là một số phát minh quan trọng trong cuộc sống hàng ngày và có một câu hỏi để

you to discuss.

bạn thảo luận.

First you have some time to look at the task.

Trước tiên, bạn có một chút thời gian để xem xét nhiệm vụ.

Let’s look at the task now and while you do, think of some vocabulary you could use

Hãy xem xét nhiệm vụ ngay bây giờ và trong khi bạn làm, hãy nghĩ về một số từ vựng bạn có thể sử dụng

to talk about the question.

để nói về câu hỏi.

And also think about what questions you could ask your partner.

Và cũng nghĩ về những câu hỏi bạn có thể hỏi đối tác của mình.

Now you have about two minutes to say why these inventions are important in our everyday

Bây giờ bạn có khoảng hai phút để nói tại sao những phát minh này lại quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta

lives.

.

Well, refrigerators are the most important.

Chà, tủ lạnh là quan trọng nhất.

I keep a lot of beer in mine.

Tôi giữ rất nhiều bia trong tôi.

It’s a very big American refrigerator.

Đó là một chiếc tủ lạnh rất lớn của Mỹ.

It makes ice as well which is really nice in the summer when it’s hot.

Nó cũng tạo ra đá, điều này thực sự tuyệt vời vào mùa hè khi trời nóng.

It’s awesome.

Thật tuyệt vời.

Speak together.

Nói cùng nhau.

I agree that refrigerators are important because they stop food going bad.

Tôi đồng ý rằng tủ lạnh rất quan trọng vì chúng ngăn không cho thực phẩm bị hỏng.

The examiner wants to see interaction with the other candidate here so make sure you

Giám khảo muốn thấy sự tương tác với các ứng viên khác ở đây, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn

discuss the question with your partner.

thảo luận câu hỏi với đối tác của mình.

Talking to the examiner is a common mistake.

Nói chuyện với giám khảo là một sai lầm phổ biến.

Remember to ask your partner questions and interact.

Hãy nhớ đặt câu hỏi cho đối tác của bạn và tương tác.

But what do you think about the internet?

Nhưng bạn nghĩ gì về internet?

Most people use it every day.

Hầu hết mọi người sử dụng nó mỗi ngày.

I use my refrigerator every day.

Tôi sử dụng tủ lạnh của tôi mỗi ngày.

Well yes, we all do.

Vâng vâng, tất cả chúng ta làm.

I don’t like warm beer.

Tôi không thích bia ấm.

Another mistake candidates sometimes make is they focus on one idea and don’t talk

Một sai lầm khác mà các ứng viên đôi khi mắc phải là họ tập trung vào một ý tưởng và không nói

about the others.

về những ý tưởng khác.

For example, Jay kept talking about refrigerators.

Ví dụ, Jay liên tục nói về tủ lạnh.

You don’t have to discuss all the ideas, but try to move the conversation forward.

Bạn không cần phải thảo luận về tất cả các ý tưởng, nhưng hãy cố gắng thúc đẩy cuộc trò chuyện về phía trước.

Let’s discuss a different idea now.

Bây giờ hãy thảo luận về một ý tưởng khác.

What are your thoughts on mobile phones?

Bạn nghĩ gì về điện thoại di động?

I don’t have one.

Tôi không có.

Yes, but why are phones important in most people’s everyday lives?

Đúng, nhưng tại sao điện thoại lại quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của hầu hết mọi người?

I think it’s because they’re easy to carry around wherever we go and they’re useful

Tôi nghĩ đó là vì chúng dễ dàng mang theo mọi lúc mọi nơi và chúng rất hữu ích

in emergencies.

trong trường hợp khẩn cấp.

Do you agree?

Bạn có đồng ý không?

I don’t have one.

Tôi không có.

How about moving on to washing machines?

Làm thế nào về việc chuyển sang máy giặt?

They save time and work of course.

Tất nhiên, họ tiết kiệm thời gian và công việc.

I think they’re very important.

Tôi nghĩ chúng rất quan trọng.

What about you?

Còn bạn thì sao?

I don’t think so.

Tôi không nghĩ vậy.

Jay disagreed here and that’s fine.

Jay không đồng ý ở đây và điều đó tốt thôi.

It’s OK to agree or disagree with your partner but he needs to give reasons.

Bạn có thể đồng ý hoặc không đồng ý với đối tác của mình nhưng anh ấy cần đưa ra lý do.

Yes.

Đúng.

Jay wouldn't get a good mark because he's still talking to the examiner, he's not asking

Jay sẽ không đạt được điểm cao vì anh ấy vẫn đang nói chuyện với giám khảo, anh ấy không hỏi

for his partner's opinions, and also, he's not giving reasons.

ý kiến ​​của đối tác của mình, và anh ấy cũng không đưa ra lý do.

It means his answers are too short, and that's a problem.

Nó có nghĩa là câu trả lời của anh ấy quá ngắn, và đó là một vấn đề.

He needs to discuss with a partner for about two minutes.

Anh ấy cần thảo luận với một đối tác trong khoảng hai phút.

That's quite a while.

Đó là một thời gian khá dài.

Yes, you need to keep speaking until the examiner tells you to stop.

Có, bạn cần tiếp tục nói cho đến khi giám khảo yêu cầu bạn dừng lại.

Let’s look at some language that can help you.

Hãy xem xét một số ngôn ngữ có thể giúp bạn.

You’ll need to state opinions and give reasons I think refrigerators are important because

Bạn sẽ cần nêu quan điểm và đưa ra lý do mà tôi nghĩ rằng tủ lạnh rất quan trọng vì

they stop food from going bad.

chúng ngăn không cho thực phẩm bị hỏng.

I don't think microwave overns are important because lots of people manage without them.

Tôi không nghĩ rằng lò vi sóng là quan trọng bởi vì nhiều người quản lý mà không có chúng.

You need to find out if your partner agrees or not.

Bạn cần tìm hiểu xem đối tác của bạn có đồng ý hay không.

Do you agree?

Bạn có đồng ý không?

What about you?

Còn bạn thì sao? Còn

How about you?

bạn thì sao?

And you’ll need to move from one idea to another.

Và bạn sẽ cần chuyển từ ý tưởng này sang ý tưởng khác.

What do you think about the internet?

Bạn nghĩ gì về internet?

What are your thoughts on cell phones?

Bạn nghĩ gì về điện thoại di động?

How about moving on to washing machines?

Làm thế nào về việc chuyển sang máy giặt?

Let’s discuss a different one now.

Bây giờ chúng ta hãy thảo luận về một vấn đề khác.

After you’ve spoken for two minutes the examiner will stop you and ask you to discuss

Sau khi bạn nói xong hai phút, giám khảo sẽ dừng bạn lại và yêu cầu bạn thảo luận về một

another question.

câu hỏi khác.

Now you have about a minute to decide which two inventions you think it would be most

Bây giờ bạn có khoảng một phút để quyết định hai phát minh nào mà bạn nghĩ rằng sẽ

difficult to live without.

khó sống nếu thiếu nó.

Refrigerators.

Tủ lạnh.

Like I said, I don’t like warm beer.

Như tôi đã nói, tôi không thích bia ấm.

Well, the refrigerators could be one invention, but we have to choose two.

Chà, tủ lạnh có thể là một phát minh, nhưng chúng ta phải chọn hai.

What do you think about washing machines?

Bạn nghĩ gì về máy giặt?

So now the task now is to come to decision.

Vì vậy, bây giờ nhiệm vụ bây giờ là đi đến quyết định.

They must try to decide on the top two inventions.

Họ phải cố gắng quyết định hai phát minh hàng đầu.

Be careful because if you decide too early, you’ll have nothing to discuss and you need

Hãy cẩn thận vì nếu bạn quyết định quá sớm, bạn sẽ không có gì để thảo luận và bạn cần

to keep talking for about a minute.

phải tiếp tục nói trong khoảng một phút.

You don’t have to reach a decision.

Bạn không cần phải đưa ra quyết định.

You just have to try.

Bạn chỉ cần cố gắng thôi.

And keep talking until the examiner stops you.

Và tiếp tục nói cho đến khi giám khảo dừng bạn lại.

Let’s move on now to part four.

Bây giờ chúng ta hãy chuyển sang phần bốn.

This is the final part where the examiner will ask you questions.

Đây là phần cuối cùng mà giám khảo sẽ đặt câu hỏi cho bạn.

And they’ll be questions about the topic you just discussed in part three.

Và chúng sẽ là những câu hỏi về chủ đề bạn vừa thảo luận trong phần ba.

Let’s see an example.

Hãy xem một ví dụ.

Vicki, what do you think is the most important invention for your family?

Vicki, bạn nghĩ phát minh quan trọng nhất đối với gia đình bạn là gì?

Mmm.

ừm.

Perhaps the internet because we use it to keep in touch.

Có lẽ internet vì chúng tôi sử dụng nó để giữ liên lạc.

We communicate most days on Skype.

Chúng tôi liên lạc hầu hết các ngày trên Skype.

Thank you.

Cảm ơn.

Jay, what about you?

Jay, còn bạn thì sao?

What about me what?

Còn tôi thì sao?

Pay attention and don’t do what Jay did here.

Hãy chú ý và đừng làm những gì Jay đã làm ở đây.

It’s important to listen to the examiner's questions and your partner's answers because

Điều quan trọng là phải lắng nghe câu hỏi của giám khảo và câu trả lời của đối tác của bạn vì

the examiner may ask you to comment.

giám khảo có thể yêu cầu bạn nhận xét.

They might say ‘And you? or ‘What about you?’ or What do you think?’ and you need

Họ có thể nói 'Còn bạn? hoặc 'Còn bạn thì sao?' hoặc Bạn nghĩ sao?' và bạn cần

to be ready to answer.

sẵn sàng trả lời.

Jay, what about you?

Jay, còn bạn thì sao?

What about me what?

Còn tôi thì sao?

What do you think is the most important invention for your family?

Bạn nghĩ phát minh quan trọng nhất đối với gia đình bạn là gì?

Oh, the refrigerator.

Ồ, cái tủ lạnh.

But not the cell phone.

Nhưng không phải điện thoại di động.

We lost all our family photos when put my cell phone in the washing machine.

Chúng tôi đã mất tất cả ảnh gia đình khi bỏ điện thoại di động vào máy giặt.

That's why I don't have one now.

Đó là lý do tại sao tôi không có một bây giờ.

We’ll never see pictures of Great Aunt Suzy again.

Chúng ta sẽ không bao giờ nhìn thấy những bức ảnh của dì Suzy vĩ đại nữa.

Jay's answer was actually pretty good there.

Câu trả lời của Jay thực sự khá tốt ở đó.

Yes, he gave reasons and his sentences were longer and more connected.

Vâng, anh ấy đã đưa ra lý do và câu của anh ấy dài hơn và liên kết hơn.

Remember, the examiners don't mark your thoughts and ideas.

Hãy nhớ rằng, giám khảo không đánh dấu suy nghĩ và ý tưởng của bạn.

They only mark the quality of your English.

Họ chỉ đánh dấu chất lượng tiếng Anh của bạn.

Let's look at some more questions.

Hãy xem xét thêm một số câu hỏi.

Vicki do you think mobile phones are becoming too popular these days?

Vicki bạn có nghĩ rằng ngày nay điện thoại di động đang trở nên quá phổ biến không?

Maybe.

Có lẽ.

Because when I try to talk to people face to face, sometimes they don’t look at me.

Bởi vì khi tôi cố gắng nói chuyện trực tiếp với mọi người , đôi khi họ không nhìn tôi.

They look down at their phone.

Họ nhìn xuống điện thoại của họ.

Jay, what’s the most exciting technological development at the moment?

Jay, sự phát triển công nghệ thú vị nhất vào lúc này là gì?

Sorry.

Lấy làm tiếc.

Could you repeat that please?

Bạn có thể lặp lại điều đó không?

Yes, what’s the most exciting technological development at the moment?

Vâng, sự phát triển công nghệ thú vị nhất vào lúc này là gì?

Oh, hearing aid technologies.

Ồ, công nghệ trợ thính.

So if you don’t understand, you can ask the examiner to repeat the question.

Vì vậy, nếu bạn không hiểu, bạn có thể yêu cầu giám khảo lặp lại câu hỏi.

You can say ‘Could you repeat that, please?

Bạn có thể nói 'Bạn có thể lặp lại điều đó không?

Or ‘Could you say that again?’

Hoặc 'Bạn có thể nói lại điều đó không?'

Notice we say ‘that’ in these questions.

Lưu ý rằng chúng tôi nói 'điều đó' trong những câu hỏi này.

So what can you do if your partner talks too much, or if they don’t talk enough?

Vậy bạn có thể làm gì nếu đối tác của bạn nói quá nhiều hoặc nếu họ nói không đủ?

If they talk too much, you’re going to have to interrupt.

Nếu họ nói quá nhiều, bạn sẽ phải ngắt lời.

And you want to do it politely if you can.

Và bạn muốn làm điều đó một cách lịch sự nếu bạn có thể.

And if they’re not speaking enough, ask them questions.

Và nếu họ không nói đủ, hãy đặt câu hỏi cho họ.

Remember these parts of the exam are all about interaction.

Hãy nhớ rằng những phần này của bài kiểm tra đều là về sự tương tác.

And don’t worry about losing marks because of your partner.

Và đừng lo lắng về việc mất điểm vì đối tác của bạn.

You will be marked separately.

Bạn sẽ được đánh dấu riêng.

So the examiner doesn’t compare you with your partner and you get separate marks.

Vì vậy, giám khảo không so sánh bạn với đối tác của bạn và bạn sẽ nhận được điểm số riêng biệt.

And that’s it!

Và đó là nó!

Now you know what to do in parts 3 and 4 or of the exam.

Bây giờ bạn đã biết phải làm gì trong phần 3 và 4 của bài thi.

And in all the parts of the speaking exam if you watch our other videos.

Và trong tất cả các phần của bài thi nói nếu bạn xem các video khác của chúng tôi.

So good luck if you’re taking the exam.

Vì vậy, chúc may mắn nếu bạn đang làm bài kiểm tra.

We’d love to know how you get on, so please write and tell us in the comments.

Chúng tôi muốn biết bạn tiếp tục như thế nào, vì vậy hãy viết và cho chúng tôi biết trong phần nhận xét.

Bye-bye everyone.

Bye- by everyone.

Tạm biệt mọi người.

Bye- bởi tất cả mọi người.