FCE Speaking Parts 3 & 4 + useful phrases

In parts three and four of the B2 First speaking test, you’re going to show you can share

En las partes tres y cuatro de la prueba oral de B2 First , demostrarás que puedes compartir

ideas, give opinions and interact in English.

ideas, dar opiniones e interactuar en inglés.

Interaction is really important in these parts of the exam, and we’re going to show you

La interacción es realmente importante en estas partes del examen, y le mostraremos

how to do it.

cómo hacerlo.

Hello everyone.

Hola a todos.

I’m Craig.

soy craig

And I’m Vicki and this is the fourth and final video in a series about the B2 First

Y yo soy Vicki y este es el cuarto y último video de una serie sobre la

speaking test.

prueba de habla B2 First.

Formerly known as the Cambridge First Certificate exam in English or FCE.

Anteriormente conocido como el examen Cambridge First Certificate en inglés o FCE.

We’ve put links below so you can see other videos in this series.

Hemos puesto enlaces a continuación para que pueda ver otros videos de esta serie.

And today we’re looking at parts three and four of the exam.

Y hoy estamos viendo las partes tres y cuatro del examen.

They’re connected because they’re both on the same topic.

Están conectados porque ambos están en el mismo tema.

In part three you'll have a question to discuss with your partner and some ideas to help you.

En la tercera parte, tendrás una pregunta para discutir con tu pareja y algunas ideas para ayudarte.

And in Part four you’ll answer some questions from the examiner.

Y en la cuarta parte, responderá algunas preguntas del examinador.

It all starts with a task.

Todo comienza con una tarea.

The examiner will give you a question to discuss.

El examinador le dará una pregunta para discutir.

Now you’re going to talk about something together.

Ahora van a hablar de algo juntos.

Here are some inventions that are important in everyday life and there's a question for

Aquí hay algunos inventos que son importantes en la vida cotidiana y hay una pregunta

you to discuss.

para discutir.

First you have some time to look at the task.

Primero tienes algo de tiempo para mirar la tarea.

Let’s look at the task now and while you do, think of some vocabulary you could use

Veamos la tarea ahora y, mientras lo hace, piense en algún vocabulario que podría usar

to talk about the question.

para hablar sobre la pregunta.

And also think about what questions you could ask your partner.

Y también piensa en qué preguntas podrías hacerle a tu pareja.

Now you have about two minutes to say why these inventions are important in our everyday

Ahora tienes unos dos minutos para decir por qué estos inventos son importantes en nuestra

lives.

vida cotidiana.

Well, refrigerators are the most important.

Bueno, los refrigeradores son los más importantes.

I keep a lot of beer in mine.

Guardo mucha cerveza en la mía.

It’s a very big American refrigerator.

Es un frigorífico americano muy grande.

It makes ice as well which is really nice in the summer when it’s hot.

También hace hielo, lo cual es muy agradable en verano cuando hace calor.

It’s awesome.

Es impresionante.

Speak together.

Hablen juntos.

I agree that refrigerators are important because they stop food going bad.

Estoy de acuerdo en que los refrigeradores son importantes porque evitan que la comida se estropee.

The examiner wants to see interaction with the other candidate here so make sure you

El examinador quiere ver la interacción con el otro candidato aquí, así que asegúrese de

discuss the question with your partner.

discutir la pregunta con su compañero.

Talking to the examiner is a common mistake.

Hablar con el examinador es un error común.

Remember to ask your partner questions and interact.

Recuerda hacerle preguntas a tu pareja e interactuar.

But what do you think about the internet?

Pero, ¿qué opinas de Internet? La

Most people use it every day.

mayoría de la gente lo usa todos los días.

I use my refrigerator every day.

Yo uso mi refrigerador todos los días.

Well yes, we all do.

Pues sí, todos lo hacemos.

I don’t like warm beer.

No me gusta la cerveza caliente.

Another mistake candidates sometimes make is they focus on one idea and don’t talk

Otro error que a veces cometen los candidatos es que se centran en una idea y no hablan

about the others.

de las demás.

For example, Jay kept talking about refrigerators.

Por ejemplo, Jay siguió hablando de refrigeradores.

You don’t have to discuss all the ideas, but try to move the conversation forward.

No tiene que discutir todas las ideas, pero intente hacer avanzar la conversación.

Let’s discuss a different idea now.

Vamos a discutir una idea diferente ahora. ¿

What are your thoughts on mobile phones?

Cuáles son sus pensamientos sobre los teléfonos móviles?

I don’t have one.

no tengo uno

Yes, but why are phones important in most people’s everyday lives?

Sí, pero ¿por qué los teléfonos son importantes en la vida cotidiana de la mayoría de las personas?

I think it’s because they’re easy to carry around wherever we go and they’re useful

Creo que es porque son fáciles de llevar donde quiera que vayamos y son útiles

in emergencies.

en emergencias. ¿

Do you agree?

Estás de acuerdo?

I don’t have one.

no tengo uno ¿

How about moving on to washing machines?

Qué tal pasar a las lavadoras?

They save time and work of course.

Ahorran tiempo y trabajo, por supuesto.

I think they’re very important.

Creo que son muy importantes. ¿

What about you?

Qué pasa contigo?

I don’t think so.

No me parece.

Jay disagreed here and that’s fine.

Jay no estuvo de acuerdo aquí y está bien.

It’s OK to agree or disagree with your partner but he needs to give reasons.

Está bien estar de acuerdo o en desacuerdo con tu pareja, pero él necesita dar razones.

Yes.

Sí.

Jay wouldn't get a good mark because he's still talking to the examiner, he's not asking

Jay no obtendría una buena nota porque todavía está hablando con el examinador, no está pidiendo la

for his partner's opinions, and also, he's not giving reasons.

opinión de su compañero y, además, no está dando razones.

It means his answers are too short, and that's a problem.

Significa que sus respuestas son demasiado cortas, y eso es un problema.

He needs to discuss with a partner for about two minutes.

Necesita hablar con un compañero durante unos dos minutos.

That's quite a while.

Eso es bastante tiempo.

Yes, you need to keep speaking until the examiner tells you to stop.

Sí, debe seguir hablando hasta que el examinador le indique que se detenga.

Let’s look at some language that can help you.

Veamos algún lenguaje que pueda ayudarte .

You’ll need to state opinions and give reasons I think refrigerators are important because

Deberá expresar sus opiniones y dar razones por las que creo que los refrigeradores son importantes porque

they stop food from going bad.

evitan que los alimentos se echen a perder.

I don't think microwave overns are important because lots of people manage without them.

No creo que los microondas sean importantes porque mucha gente se las arregla sin ellos.

You need to find out if your partner agrees or not.

Necesitas averiguar si tu pareja está de acuerdo o no. ¿

Do you agree?

Estás de acuerdo? ¿

What about you?

Qué pasa contigo? ¿Y

How about you?

tú?

And you’ll need to move from one idea to another.

Y tendrás que pasar de una idea a otra. ¿

What do you think about the internet?

Qué opinas sobre Internet? ¿

What are your thoughts on cell phones?

Cuáles son sus pensamientos sobre los teléfonos celulares? ¿

How about moving on to washing machines?

Qué tal pasar a las lavadoras?

Let’s discuss a different one now.

Hablemos de uno diferente ahora.

After you’ve spoken for two minutes the examiner will stop you and ask you to discuss

Después de que haya hablado durante dos minutos, el examinador lo detendrá y le pedirá que discuta

another question.

otra pregunta.

Now you have about a minute to decide which two inventions you think it would be most

Ahora tienes alrededor de un minuto para decidir cuáles dos inventos crees que sería más

difficult to live without.

difícil vivir sin ellos.

Refrigerators.

Frigoríficos.

Like I said, I don’t like warm beer.

Como dije, no me gusta la cerveza caliente.

Well, the refrigerators could be one invention, but we have to choose two.

Bueno, los frigoríficos podrían ser un invento, pero tenemos que elegir dos. ¿

What do you think about washing machines?

Qué opinas de las lavadoras?

So now the task now is to come to decision.

Así que ahora la tarea ahora es llegar a una decisión.

They must try to decide on the top two inventions.

Deben tratar de decidir sobre los dos mejores inventos.

Be careful because if you decide too early, you’ll have nothing to discuss and you need

Tenga cuidado porque si decide demasiado pronto, no tendrá nada que discutir y deberá

to keep talking for about a minute.

seguir hablando durante aproximadamente un minuto.

You don’t have to reach a decision.

No tienes que llegar a una decisión.

You just have to try.

Sólo tienes que intentarlo.

And keep talking until the examiner stops you.

Y sigue hablando hasta que el examinador te detenga.

Let’s move on now to part four.

Pasemos ahora a la cuarta parte.

This is the final part where the examiner will ask you questions.

Esta es la parte final donde el examinador le hará preguntas.

And they’ll be questions about the topic you just discussed in part three.

Y serán preguntas sobre el tema que acabas de discutir en la tercera parte.

Let’s see an example.

Veamos un ejemplo.

Vicki, what do you think is the most important invention for your family?

Vicki, ¿cuál crees que es el invento más importante para tu familia?

Mmm.

Mmm.

Perhaps the internet because we use it to keep in touch.

Quizás internet porque lo usamos para mantenernos en contacto.

We communicate most days on Skype.

Nos comunicamos la mayoría de los días por Skype.

Thank you.

Gracias.

Jay, what about you?

Jay, ¿y tú? ¿

What about me what?

Qué hay de mí qué?

Pay attention and don’t do what Jay did here.

Presta atención y no hagas lo que hizo Jay aquí.

It’s important to listen to the examiner's questions and your partner's answers because

Es importante escuchar las preguntas del examinador y las respuestas de su compañero porque

the examiner may ask you to comment.

el examinador puede pedirle que comente.

They might say ‘And you? or ‘What about you?’ or What do you think?’ and you need

Podrían decir '¿Y tú? o '¿Qué hay de ti?' o ¿Qué piensas?' y debes

to be ready to answer.

estar listo para responder.

Jay, what about you?

Jay, ¿y tú? ¿

What about me what?

Qué hay de mí qué? ¿

What do you think is the most important invention for your family?

Cuál crees que es el invento más importante para tu familia?

Oh, the refrigerator.

Ah, el refrigerador.

But not the cell phone.

Pero no el celular.

We lost all our family photos when put my cell phone in the washing machine.

Perdimos todas nuestras fotos familiares cuando puse mi celular en la lavadora.

That's why I don't have one now.

Es por eso que no tengo uno ahora.

We’ll never see pictures of Great Aunt Suzy again.

Nunca volveremos a ver fotos de la tía abuela Suzy . La

Jay's answer was actually pretty good there.

respuesta de Jay fue bastante buena allí.

Yes, he gave reasons and his sentences were longer and more connected.

Sí, dio razones y sus oraciones fueron más largas y conectadas.

Remember, the examiners don't mark your thoughts and ideas.

Recuerde, los examinadores no marcan sus pensamientos e ideas.

They only mark the quality of your English.

Solo marcan la calidad de tu inglés.

Let's look at some more questions.

Veamos algunas preguntas más.

Vicki do you think mobile phones are becoming too popular these days?

Vicki, ¿crees que los teléfonos móviles se están volviendo demasiado populares en estos días?

Maybe.

Tal vez.

Because when I try to talk to people face to face, sometimes they don’t look at me.

Porque cuando trato de hablar con la gente cara a cara, a veces no me miran.

They look down at their phone.

Miran su teléfono.

Jay, what’s the most exciting technological development at the moment?

Jay, ¿cuál es el desarrollo tecnológico más emocionante en este momento?

Sorry.

Lo siento. ¿

Could you repeat that please?

Podría repetir eso, por favor?

Yes, what’s the most exciting technological development at the moment?

Sí, ¿cuál es el desarrollo tecnológico más emocionante en este momento?

Oh, hearing aid technologies.

Oh, tecnologías de audífonos.

So if you don’t understand, you can ask the examiner to repeat the question.

Entonces, si no entiende, puede pedirle al examinador que repita la pregunta.

You can say ‘Could you repeat that, please?

Puedes decir '¿Podrías repetir eso, por favor?

Or ‘Could you say that again?’

O '¿Podrías decir eso otra vez?'

Notice we say ‘that’ in these questions.

Observe que decimos 'eso' en estas preguntas.

So what can you do if your partner talks too much, or if they don’t talk enough?

Entonces, ¿qué puedes hacer si tu pareja habla demasiado o si no habla lo suficiente?

If they talk too much, you’re going to have to interrupt.

Si hablan demasiado, vas a tener que interrumpir.

And you want to do it politely if you can.

Y quieres hacerlo cortésmente si puedes.

And if they’re not speaking enough, ask them questions.

Y si no están hablando lo suficiente, hágales preguntas.

Remember these parts of the exam are all about interaction.

Recuerde que estas partes del examen tienen que ver con la interacción.

And don’t worry about losing marks because of your partner.

Y no te preocupes por perder puntos por culpa de tu pareja.

You will be marked separately.

Se le marcará por separado.

So the examiner doesn’t compare you with your partner and you get separate marks.

Entonces el examinador no te compara con tu pareja y obtienes calificaciones separadas. ¡

And that’s it!

Y eso es!

Now you know what to do in parts 3 and 4 or of the exam.

Ahora ya sabes qué hacer en las partes 3 y 4 del examen.

And in all the parts of the speaking exam if you watch our other videos.

Y en todas las partes del examen oral si miras nuestros otros videos.

So good luck if you’re taking the exam.

Así que buena suerte si estás tomando el examen.

We’d love to know how you get on, so please write and tell us in the comments.

Nos encantaría saber cómo te va, así que por favor escríbenos y cuéntanos en los comentarios.

Bye-bye everyone.

Bye- by everyone.

Adiós a todos.

Adiós a todos.