Take and Last: Learn English with Simple English Videos

This video is the third in a set of three videos. Check the comments below for links

Video này là video thứ ba trong bộ ba video. Kiểm tra các nhận xét bên dưới để biết liên kết

to the other two and watch them first.

đến hai phần còn lại và xem chúng trước.

We use both these verbs to talk about the

Chúng ta sử dụng cả hai động từ này để nói về

length of time something continues, so how are they different?

khoảng thời gian một việc gì đó tiếp diễn, vậy chúng khác nhau như thế nào?

We've got a problem. What's the matter? I forgot to charge the other camera battery.

Chúng tôi đã có một vấn đề. Có chuyện gì vậy? Tôi quên sạc pin máy ảnh khác.

Oh, how long will that one last? I don't know. Maybe half an hour? Let's get to work then.

Ồ, cái đó sẽ tồn tại được bao lâu? Tôi không biết. Có lẽ nửa giờ? Hãy làm việc sau đó.

OK. So the battery will last about half an hour.

ĐƯỢC RỒI. Vì vậy, pin sẽ kéo dài khoảng nửa giờ.

That's how long it will continue to supply power.

Đó là khoảng thời gian nó sẽ tiếp tục cung cấp năng lượng. Mất

How long does it take to charge this battery? About four hours. Oh.

bao lâu để sạc pin này? Khoảng bốn giờ. Ồ.

So the battery will take about four hours to charge. That's the time required to fill

Vì vậy, pin sẽ mất khoảng bốn giờ để sạc. Đó là thời gian cần thiết để lấp

it up with electricity. It takes four hours to charge this camera

đầy nó bằng điện. Phải mất bốn giờ để sạc pin máy ảnh này

battery. When it's fully charged, it will last about two hours.

. Khi được sạc đầy, nó sẽ kéo dài khoảng hai giờ.

(Sounds of Vicki in pain.) It's bad news. We need to extract the tooth.

(Tiếng Vicki đau đớn.) Đó là tin xấu. Chúng ta cần nhổ răng.

Take it out? How long will it take and how much will it cost? Five minutes and five thousand

Lấy nó ra? Sẽ mất bao lâu và chi phí là bao nhiêu? Năm phút và năm ngàn

dollars. Five thousand dollars for a five minute tooth

đô la. Năm nghìn đô la cho một ca nhổ răng năm phút

extraction? I can make it last longer, if you like.

? Tôi có thể làm cho nó kéo dài hơn, nếu bạn muốn.

So 'take' is about the time that's needed to do things.

Vì vậy, 'take' là khoảng thời gian cần thiết để làm mọi việc.

How long will it take and how much will it cost? Five minutes and thousand dollars.

Sẽ mất bao lâu và chi phí là bao nhiêu? Năm phút và một ngàn đô la.

Last' is about the time they continue. I can make it last longer, if you like.

Last' là khoảng thời gian họ tiếp tục. Tôi có thể làm cho nó kéo dài hơn, nếu bạn muốn.

How long does this video last, Jay? Under three minutes I think. Wow! Fantastic! Why?

Video này kéo dài bao lâu vậy Jay? Dưới ba phút tôi nghĩ. Ồ! Tuyệt vời! Tại sao?

Because it takes less than three minutes to learn the difference between 'take' and 'last'.

Bởi vì bạn chỉ mất chưa đầy ba phút để học sự khác biệt giữa 'take' và 'last'.

Terrific! I could make it last longer if you'd like.

Khủng khiếp! Tôi có thể làm cho nó kéo dài hơn nếu bạn muốn.

(Drill sound)

(Tiếng khoan)