Take and Last: Learn English with Simple English Videos

This video is the third in a set of three videos. Check the comments below for links

このビデオは、3 つのビデオ セットの 3 番目です 。 以下のコメントで

to the other two and watch them first.

他の 2 つへのリンクを確認し、最初にそれらを見てください。

We use both these verbs to talk about the

これらの動詞はどちらも、何かが続く時間の長さについて話すのに使用しますが

length of time something continues, so how are they different?

、どのように 違うのでしょうか?

We've got a problem. What's the matter? I forgot to charge the other camera battery.

問題があります。 どうしたの？ 他のカメラのバッテリーを充電するのを忘れていました。

Oh, how long will that one last? I don't know. Maybe half an hour? Let's get to work then.

ああ、それはどのくらい続きますか？ わからない。 たぶん30分？ それでは仕事に取り掛かりましょう。

OK. So the battery will last about half an hour.

OK。 したがって、バッテリーは約30分持続します。

That's how long it will continue to supply power.

それは、電力を供給し続ける時間です 。

How long does it take to charge this battery? About four hours. Oh.

このバッテリーを充電するには、どのくらいの時間がかかりますか? 四時間ぐらい。 おお。

So the battery will take about four hours to charge. That's the time required to fill

そのため、バッテリーの充電には約 4 時間かかります 。 それは電気で満たすのに必要な時間です

it up with electricity. It takes four hours to charge this camera

。 このカメラのバッテリーを充電するには、4 時間かかります

battery. When it's fully charged, it will last about two hours.

。 フル充電すると、 約2時間持続します。

(Sounds of Vicki in pain.) It's bad news. We need to extract the tooth.

(ヴィッキーが苦しむ声) 悪い知らせだ。 歯を抜く必要があります。

Take it out? How long will it take and how much will it cost? Five minutes and five thousand

それを取り出す？ どれくらいの期間がかかり、 費用はどれくらいかかりますか？ 5 分で 5000

dollars. Five thousand dollars for a five minute tooth

ドル。 5分間の抜歯で5000ドル

extraction? I can make it last longer, if you like.

？ もしよろしければ、長持ちさせます 。

So 'take' is about the time that's needed to do things.

つまり、'take' は 物事を行うのに必要な時間です。

How long will it take and how much will it cost? Five minutes and thousand dollars.

どれくらいの期間がかかり、費用はどれくらいかかりますか ？ 5分と1000ドル。

Last' is about the time they continue. I can make it last longer, if you like.

Last' は、それらが続く時間についてです。 もしよろしければ、長持ちさせます。

How long does this video last, Jay? Under three minutes I think. Wow! Fantastic! Why?

このビデオはどれくらい続きますか、ジェイ? 3分以内だと思います。 おお！ 素晴らしい！ なぜ？

Because it takes less than three minutes to learn the difference between 'take' and 'last'.

「テイク」と「ラスト」の違いを学ぶのに 3 分もかからないからです。

Terrific! I could make it last longer if you'd like.

素晴らしい！ ご要望があれば、もっと長持ちさせます。

(Drill sound)

(ドリル音)