The top 50 MOST FREQUENT irregular verbs | part 1

We have three important auxiliary verbs in  English. Do you know what they are… be, do  

Temos três verbos auxiliares importantes em inglês. Você sabe o que são... ser, fazer

and have. They’re verbs that help us form tenses. And they’re all irregular verbs. So for example  

e ter. São verbos que nos ajudam a formar tempos. E são todos verbos irregulares. Assim, por exemplo

the past form of ‘be’ is ‘was’ or ‘were’  and the past participle is ‘been’. 

a forma passada de 'be' é 'was' ou 'were' e o particípio passado é 'been'.

But most other English verbs are regular. You  just have to add ‘ed’ to form the past tense  

Mas a maioria dos outros verbos ingleses são regulares. Você só precisa adicionar 'ed' para formar o pretérito

and the past participle so it’s easy! For example the verbs ‘start’, ‘dance’ and stop  

e o particípio passado para facilitar! Por exemplo, os verbos 'iniciar', 'dançar' e parar

are regular. The past and past participle forms  all end in -ed – started, danced and stopped. 

são regulares. As formas de particípio passado e passado terminam em -ed - iniciado, dançado e interrompido.

The good news is there are more regular  verbs than irregular verbs in English. 

A boa notícia é que há mais verbos regulares do que verbos irregulares em inglês.

But the bad news is irregular  verbs are very common.  

Mas a má notícia é que os verbos irregulares são muito comuns.

A lot of the verbs we use most are irregular. They have a high frequency, so you do need to know  

Muitos dos verbos que mais usamos são irregulares. Eles têm alta frequência, então você precisa conhecê-

them. But we can help. We’re going to show you  the 50 most frequent irregular verbs and quiz you. 

los. Mas podemos ajudar. Vamos mostrar os 50 verbos irregulares mais frequentes e fazer um questionário.

Now, how we you know they’re the most  frequent? Because of corpora studies.  

Agora, como sabemos que eles são os mais frequentes? Por causa dos estudos de corpora. Os

Researchers have looked at big databases of  English and identified the most frequent verbs. 

pesquisadores analisaram grandes bancos de dados de inglês e identificaram os verbos mais frequentes.

That sounds very useful. Yeah. 

Isso soa muito útil. Sim.

OK. Here’s what we’re going to do.  We’ll go through the verbs one by one,  

OK. Aqui está o que vamos fazer. Analisaremos os verbos um por um,

starting with the 50th verb  and going up to the first. 

começando com o 50º verbo e subindo até o primeiro.

You have to do two things. First  you have to guess the verb. 

Você tem que fazer duas coisas. Primeiro você precisa adivinhar o verbo.

We’ll give you an example or definition  and you have to work out what the verb is.  

Daremos um exemplo ou definição e você terá que descobrir qual é o verbo.

It’s like a puzzle. And then you have to  

É como um quebra-cabeça. E então você tem que

say the three different parts of the verb, so its  base form, its past form and its past participle. 

dizer as três partes diferentes do verbo, então sua forma base, sua forma passada e seu particípio passado.

Say them out loud so you  practice your pronunciation.  

Diga-os em voz alta para praticar sua pronúncia.

And see if you can say them before we do. We’ve got a lot of verbs to work on,  

E veja se você pode dizê-los antes de nós. Temos muitos verbos para trabalhar,

so we’re going to do two videos. Let’s get started! Here’s number 50. 

então faremos dois vídeos. Vamos começar! Aqui está o número 50.

What’s the missing verb in  this sentence? Do you know? 

Qual é o verbo que falta nesta frase? Você sabe?

It’s choose. And what are it’s  three parts? Chose, chose, chosen. 

É escolher. E quais são as três partes? Escolheu, escolheu, escolheu.

OK, next verb. This is number  forty-nine and here’s its meaning. 

OK, próximo verbo. Este é o número quarenta e nove e aqui está o seu significado.

Did you guess it? It’s wear and the three parts are wear,  

Você adivinhou? Está desgastado e as três partes estão desgastadas,

wore, worn. Next one. 

desgastadas, desgastadas. O próximo.

Here’s the definition. And here it is in action.  

Aqui está a definição. E aqui está em ação.

What’s the verb and what are its three parts? 

Qual é o verbo e quais são suas três partes?

Buy, bought, bought. OK, next one. 

Compre, compre, compre. OK, próximo.

This verb’s easy to guess  from the video. It’s drive. 

Este verbo é fácil de adivinhar no vídeo. É dirigir.

But what are its three parts? Drive drove driven 

Mas quais são as suas três partes? Conduza conduza conduza

Next one. What’s the missing verb in  this sentence? It has four letters. 

Próxima. Qual é o verbo que falta nesta frase? Tem quatro letras.

Let’s see some levitation in action. 

Vamos ver alguma levitação em ação.

And now ladies and gentlemen, Vicki will rise into  the air. She’s rising. She’s risen. She rose. Ow! 

E agora, senhoras e senhores, Vicki vai subir no ar. Ela está subindo. Ela ressuscitou. Ela se levantou. Uau!

The verb rise, rose, risen. OK, next verb. This one has just three letters. 

O verbo subir, subiu, ressuscitou. OK, próximo verbo. Este tem apenas três letras.

Let’s see it in action. 

Vamos vê-lo em ação.

And what are the three parts of this  verb? They’re all the same. Cut cut cut. 

E quais são as três partes desse verbo? Eles são todos iguais. Corte corte corte.

We’re on to number 44. We often use  this verb to talk about money and time. 

Estamos no número 44. Muitas vezes usamos esse verbo para falar sobre dinheiro e tempo.

And the verb is spend, spent, spent. Next one. What’s the verb here? 

E o verbo é gastar, gasto, gasto. O próximo. Qual é o verbo aqui?

Oh no! It’s break, broke, broken. 

Oh não! Está quebrado, quebrado, quebrado.

OK, here’s another one. What is it? And here it is it in action. 

OK, aqui está outro. O que é? E aqui está ele em ação.

So the verb is draw, drew, drawn. Next one. What’s  the missing verb here? And what are it’s 3 parts? 

Então o verbo é desenhar, desenhar, desenhar. O próximo. Qual é o verbo que falta aqui? E quais são as 3 partes?

It’s understand, understood, understood. 

É entender, entender, entender.

OK, number 40. Here’s another  definition but what’s the verb?  

OK, número 40. Aqui está outra definição, mas qual é o verbo?

It’s build. And the three parts? Build, built, built 

É construir. E as três partes? Construir, construir, construir

Next one. This is something we do to messages  and packages and letters. What is it? 

Próximo. Isso é algo que fazemos com mensagens , pacotes e cartas. O que é?

It’s send, sent, sent. And here’s the next verb in action. What is it? 

É enviar, enviar, enviar. E aqui está o próximo verbo em ação. O que é?

The verb is fall, fell, fallen. 

O verbo é cair, caiu, caiu. O

Next one. Here are the two most important  meanings for this verb, so what is it? 

próximo. Aqui estão os dois significados mais importantes para este verbo, então o que é?

Oooo. Can I try it? OK, but be careful. It’s taken me ages  

Oooo. Posso tentar? Tudo bem, mas tenha cuidado. Levei anos

to get this far. Don’t mess it up. OK. Urgh!  

para chegar até aqui. Não estrague tudo. OK. Ugh!

Sorry! It’s lose of course and it goes lose, lost, lost. 

Desculpe! É perder claro e vai perder, perder, perder.

The next verb is something plants do. And children do it as well. 

O próximo verbo é algo que as plantas fazem. E as crianças também o fazem.

The verb is grow, grew, grown. 

O verbo é crescer, crescer, crescer.

OK, the next one is easy. Just look  at the video and say what we’re doing. 

OK, o próximo é fácil. Basta olhar para o vídeo e dizer o que estamos fazendo.

The verb is read and the three  parts are read, read, read. 

O verbo é lido e as três partes são lidas, lidas, lidas.

Notice the spelling stays the same  but the pronunciation is different. 

Observe que a ortografia permanece a mesma, mas a pronúncia é diferente.

OK, the next verb has a lot of different  meanings. For example, it can mean taking  

OK, o próximo verbo tem muitos significados diferentes. Por exemplo, pode significar levar

someone somewhere by going in front. And it can mean being in charge. 

alguém a algum lugar indo na frente. E pode significar estar no comando.

And it can also mean causing something to happen. So what’s the verb?  

E também pode significar fazer com que algo aconteça. Então, qual é o verbo?

It’s lead. And what are its  three parts? Lead led lead. 

É chumbo. E quais são suas três partes? Chumbo levou chumbo. O

Next one. This is when you put your body flat on  the floor or on a bed. What’s the missing verb? 

próximo. É quando você deita o corpo no chão ou na cama. Qual é o verbo que falta?

Are you OK? No, I’ve got a headache. 

Você está bem? Não, estou com dor de cabeça.

Why don’t you go and lie down? 

Por que você não vai se deitar?

So the verb is ‘lie’ and its  three parts are lie, lay, lain. 

Portanto, o verbo é 'mentir' e suas três partes são mentira, mentira, mentira.

That’s confusing because ‘lay’ is a different  verb, but it’s also the past form of ‘lie’. 

Isso é confuso porque 'lay' é um verbo diferente, mas também é a forma passada de 'lie'.

We’ve made another video about that.  I’ll put the link here. OK, next one. 

Fizemos outro vídeo sobre isso. vou colocar o link aqui. OK, próximo.

OK. This is when you say words.  What’s the missing verb here? 

OK. É quando você diz palavras. Qual é o verbo que falta aqui?

It’s speak, of course. And the three parts are  

É falar, claro. E as três partes são

speak, spoke, spoken. The next one’s easy.  

falar, falar, falar. O próximo é fácil.

What’s the missing verb? It’s sit and it goes sit, sat, sat. 

Qual é o verbo que falta? É sentar e vai sentar, sentar, sentar.

Great. We’re up to number 30 now. 

Ótimo. Já estamos no número 30.

This verb means give someone money  for something. So what is it? 

Este verbo significa dar dinheiro a alguém por algo. Então o que é?

That’s 10 Euros, please. Can I pay by credit card? 

São 10 euros, por favor. Posso pagar com cartão de crédito?

No, I’m sorry. Oh that’s OK, I can pay in cash. 

Não me desculpe. Ah, tudo bem, posso pagar em dinheiro.

So the verb is pay and the  other forms are paid and paid. 

Então o verbo é pagar e as outras formas são pagas e pagas.

Notice the letter Y changes to an  to an i there. That happens with  

Observe que a letra Y muda para um para um i ali. Isso acontece com

some other verbs that end in y too. OK, the next one should be easy.  

alguns outros verbos que terminam em y também. OK, o próximo deve ser fácil.

What’s the missing verb? It’s run and it goes run… ran run 

Qual é o verbo que falta? É executado e vai executado... correu, correu

Next one. You do this when you go to  a place to get together with someone. 

Próximo. Você faz isso quando vai a um lugar para se encontrar com alguém.

And also when you see someone for the first time 

E também quando você vê alguém pela primeira vez

Errr. Hi I’m Vicki Hollett. HI, I’m Jay Silber from Pattersons.  

Errr. Olá, sou Vicki Hollett. OI, sou Jay Silber de Pattersons.

Welcome to Philadelphia! Thank you. 

Bem-vindo à Filadélfia! Obrigado.

So the missing verb was ‘meet’. And it goes meet, met, met. 

Portanto, o verbo que faltava era 'encontrar'. E vai conhecer, conhecer, conhecer. O

Next one. This verb has lots and lots  of meanings. Here are some of them. 

próximo. Este verbo tem muitos e muitos significados. Aqui estão alguns deles.

We can use it when we get  the table ready for a meal. 

Podemos usá-lo quando prepararmos a mesa para uma refeição.

And we use it when we arrange to have an alarm. 

E a usamos quando arranjamos um alarme.

And it’s something that the sun does every night. So what’s the verb? 

E é algo que o sol faz todas as noites. Então, qual é o verbo?

It’s ‘set’ of course and it goes…. Set, set, set Next one. This is what we say when we don’t  

Está 'definido', é claro, e vai…. Definir, definir, definir Próximo. Isso é o que dizemos quando não

understand someone and we want them to explain. Perhaps they say something in English, but  

entendemos alguém e queremos que ele explique. Talvez eles digam algo em inglês, mas

we don’t know the words. The verb is  

não sabemos as palavras. O verbo é

mean and the three parts are mean meant meant. What do you mean? 

mesquinho e as três partes são mesquinhas. O que você quer dizer?

And that’s it for this video. Tell us how you  got on with guessing the verbs in the comments. 

E é isso para este vídeo. Conte-nos como você conseguiu adivinhar os verbos nos comentários.

And of course we’re only half way there.  We’re going to look at the next top irregular  

E é claro que estamos apenas na metade do caminho. Veremos os próximos principais

verbs in another video. They’re the 25 irregular  

verbos irregulares em outro vídeo. Eles são os 25

verbs we use most so you’ve GOT to see it Make sure you’ve subscribed to our channel so  

verbos   irregulares que mais usamos, então você PRECISA ver Certifique-se de se inscrever em nosso canal para

you don’ miss it. Bye now. Bye bye.

não perder. Tchau. Bye Bye.