The top 50 MOST FREQUENT irregular verbs | part 1

13,980 views ・ 2021-11-05

Simple English Videos


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
We have three important auxiliary verbs in  English. Do you know what they are… be, do  
0
480
7200
Tenemos tres verbos auxiliares importantes en inglés. ¿Sabes qué son… ser, hacer
00:07
and have. They’re verbs that help us form tenses. And they’re all irregular verbs. So for example  
1
7680
7280
y tener? Son verbos que nos ayudan a formar los tiempos. Y todos son verbos irregulares. Entonces, por ejemplo,
00:14
the past form of ‘be’ is ‘was’ or ‘were’  and the past participle is ‘been’. 
2
14960
6640
la forma pasada de 'be' es 'was' o 'were' y el participio pasado es 'been'.
00:22
But most other English verbs are regular. You  just have to add ‘ed’ to form the past tense  
3
22400
6160
Pero la mayoría de los demás verbos ingleses son regulares. Solo tienes que agregar 'ed' para formar el tiempo pasado
00:28
and the past participle so it’s easy! For example the verbs ‘start’, ‘dance’ and stop  
4
28560
9840
y el participio pasado, ¡así que es fácil! Por ejemplo, los verbos 'start', 'dance' y stop
00:39
are regular. The past and past participle forms  all end in -ed – started, danced and stopped. 
5
39040
10720
son regulares. Todas las formas de pasado y participio pasado terminan en -ed: comenzó, bailó y se detuvo.
00:50
The good news is there are more regular  verbs than irregular verbs in English. 
6
50720
4000
La buena noticia es que hay más verbos regulares que verbos irregulares en inglés.
00:55
But the bad news is irregular  verbs are very common.  
7
55280
4400
Pero la mala noticia es que los verbos irregulares son muy comunes.
00:59
A lot of the verbs we use most are irregular. They have a high frequency, so you do need to know  
8
59680
6240
Muchos de los verbos que más usamos son irregulares. Tienen una frecuencia alta, por lo que es necesario conocerlos
01:05
them. But we can help. We’re going to show you  the 50 most frequent irregular verbs and quiz you. 
9
65920
5920
. Pero podemos ayudar. Le mostraremos los 50 verbos irregulares más frecuentes y le haremos una prueba.
01:12
Now, how we you know they’re the most  frequent? Because of corpora studies.  
10
72400
4720
Ahora, ¿cómo sabemos que son los más frecuentes? Por estudios de corpus.
01:17
Researchers have looked at big databases of  English and identified the most frequent verbs. 
11
77760
6560
Los investigadores analizaron grandes bases de datos de inglés e identificaron los verbos más frecuentes.
01:24
That sounds very useful. Yeah. 
12
84320
1760
Eso suena muy útil. Sí.
01:26
OK. Here’s what we’re going to do.  We’ll go through the verbs one by one,  
13
86720
4640
DE ACUERDO. Esto es lo que vamos a hacer. Repasaremos los verbos uno por uno,
01:31
starting with the 50th verb  and going up to the first. 
14
91360
3200
comenzando con el verbo 50 y subiendo hasta el primero.
01:35
You have to do two things. First  you have to guess the verb. 
15
95200
4960
Tienes que hacer dos cosas. Primero tienes que adivinar el verbo.
01:40
We’ll give you an example or definition  and you have to work out what the verb is.  
16
100160
4880
Te daremos un ejemplo o definición y tienes que averiguar cuál es el verbo.
01:45
It’s like a puzzle. And then you have to  
17
105600
3200
Es como un rompecabezas. Y luego tienes que
01:48
say the three different parts of the verb, so its  base form, its past form and its past participle. 
18
108800
7680
decir las tres partes diferentes del verbo, es decir, su forma base, su forma pasada y su participio pasado.
01:56
Say them out loud so you  practice your pronunciation.  
19
116480
3200
Dilas en voz alta para que practiques tu pronunciación.
01:59
And see if you can say them before we do. We’ve got a lot of verbs to work on,  
20
119680
5200
Y mira si puedes decirlas antes que nosotros. Tenemos muchos verbos en los que trabajar,
02:04
so we’re going to do two videos. Let’s get started! Here’s number 50. 
21
124880
4960
así que vamos a hacer dos videos. ¡ Empecemos! Aquí está el número 50. ¿
02:09
What’s the missing verb in  this sentence? Do you know? 
22
129840
3840
Cuál es el verbo que falta en esta oración? ¿Sabes?
02:15
It’s choose. And what are it’s  three parts? Chose, chose, chosen. 
23
135760
6080
es elegir. ¿Y cuáles son sus tres partes? Elegí, elegí, elegí.
02:22
OK, next verb. This is number  forty-nine and here’s its meaning. 
24
142480
4720
Bien, siguiente verbo. Este es el número cuarenta y nueve y aquí está su significado. ¿Lo
02:32
Did you guess it? It’s wear and the three parts are wear,  
25
152400
5840
adivinaste? Es desgaste y las tres partes son desgaste,
02:39
wore, worn. Next one. 
26
159280
2320
desgastado, desgastado. El proximo.
02:42
Here’s the definition. And here it is in action.  
27
162880
4160
Aquí está la definición. Y aquí está en acción. ¿
02:47
What’s the verb and what are its three parts? 
28
167680
2400
Qué es el verbo y cuáles son sus tres partes?
02:51
Buy, bought, bought. OK, next one. 
29
171760
4160
Comprar compró comprado. Bien, el siguiente.
02:57
This verb’s easy to guess  from the video. It’s drive. 
30
177280
4720
Este verbo es fácil de adivinar a partir del video. Es conducir.
03:03
But what are its three parts? Drive drove driven 
31
183520
4880
Pero, ¿cuáles son sus tres partes? Conducir condujo conducido  El
03:09
Next one. What’s the missing verb in  this sentence? It has four letters. 
32
189360
8480
siguiente. ¿Cuál es el verbo que falta en esta oración? Tiene cuatro letras.
03:19
Let’s see some levitation in action. 
33
199200
2240
Veamos algo de levitación en acción.
03:22
And now ladies and gentlemen, Vicki will rise into  the air. She’s rising. She’s risen. She rose. Ow! 
34
202480
11040
Y ahora damas y caballeros, Vicki se elevará en el aire. Ella está subiendo. Ella ha resucitado. Ella rosa. ¡Ay!
03:33
The verb rise, rose, risen. OK, next verb. This one has just three letters. 
35
213520
8000
El verbo subir, rosa, resucitado. Bien, siguiente verbo. Este tiene solo tres letras.
03:43
Let’s see it in action. 
36
223920
1920
Veámoslo en acción. ¿
03:51
And what are the three parts of this  verb? They’re all the same. Cut cut cut. 
37
231760
8080
Y cuáles son las tres partes de este verbo? Todos son iguales. Corta corta corta.
04:00
We’re on to number 44. We often use  this verb to talk about money and time. 
38
240640
6240
Estamos en el número 44. A menudo usamos este verbo para hablar de dinero y tiempo.
04:08
And the verb is spend, spent, spent. Next one. What’s the verb here? 
39
248960
7200
Y el verbo es gastar, gastado, gastado. El proximo. ¿Cuál es el verbo aquí? ¡
04:20
Oh no! It’s break, broke, broken. 
40
260800
7040
Oh, no! Está roto, roto, roto.
04:28
OK, here’s another one. What is it? And here it is it in action. 
41
268560
5120
Bien, aquí hay otro. ¿Qué es? Y aquí está en acción.
04:38
So the verb is draw, drew, drawn. Next one. What’s  the missing verb here? And what are it’s 3 parts? 
42
278720
12400
Entonces el verbo es dibujar, dibujar, dibujar. El proximo. ¿Cuál es el verbo que falta aquí? ¿Y cuáles son sus 3 partes?
04:54
It’s understand, understood, understood. 
43
294800
3920
Es entender, entender, entender.
04:59
OK, number 40. Here’s another  definition but what’s the verb?  
44
299920
4640
OK, número 40. Aquí hay otra definición, pero ¿cuál es el verbo?
05:09
It’s build. And the three parts? Build, built, built 
45
309120
6160
es construir ¿ Y las tres partes? Construir, construir, construir El
05:16
Next one. This is something we do to messages  and packages and letters. What is it? 
46
316240
7600
siguiente. Esto es algo que hacemos con los mensajes , los paquetes y las cartas. ¿Qué es?
05:27
It’s send, sent, sent. And here’s the next verb in action. What is it? 
47
327520
10320
Es enviar, enviar, enviar. Y aquí está el siguiente verbo en acción. ¿Qué es?
05:44
The verb is fall, fell, fallen. 
48
344800
3120
El verbo es caer, cayó, caído. El
05:48
Next one. Here are the two most important  meanings for this verb, so what is it? 
49
348480
5840
proximo. Estos son los dos significados más importantes de este verbo, entonces, ¿cuál es?
05:59
Oooo. Can I try it? OK, but be careful. It’s taken me ages  
50
359840
6000
Oooo. ¿Puedo probarlo? Está bien, pero ten cuidado. Me ha llevado mucho tiempo
06:05
to get this far. Don’t mess it up. OK. Urgh!  
51
365840
4920
llegar tan lejos. No lo arruines. DE ACUERDO. ¡Urgh! ¡
06:16
Sorry! It’s lose of course and it goes lose, lost, lost. 
52
376640
7440
Lo siento! Está perdido, por supuesto, y va perdido, perdido, perdido.
06:25
The next verb is something plants do. And children do it as well. 
53
385360
8480
El siguiente verbo es algo que hacen las plantas. Y los niños también lo hacen.
06:37
The verb is grow, grew, grown. 
54
397040
3440
El verbo es crecer, creció, creció.
06:41
OK, the next one is easy. Just look  at the video and say what we’re doing. 
55
401680
6160
Bien, el siguiente es fácil. Solo mire el video y diga lo que estamos haciendo.
06:51
The verb is read and the three  parts are read, read, read. 
56
411280
5200
El verbo se lee y las tres partes son leer, leer, leer.
06:57
Notice the spelling stays the same  but the pronunciation is different. 
57
417200
4800
Observe que la ortografía sigue siendo la misma, pero la pronunciación es diferente.
07:02
OK, the next verb has a lot of different  meanings. For example, it can mean taking  
58
422000
5280
Bien, el siguiente verbo tiene muchos significados diferentes. Por ejemplo, puede significar llevar
07:07
someone somewhere by going in front. And it can mean being in charge. 
59
427280
5280
a alguien a algún lugar yendo al frente. Y puede significar estar a cargo.
07:12
And it can also mean causing something to happen. So what’s the verb?  
60
432560
4000
Y también puede significar hacer que algo suceda. Entonces, ¿cuál es el verbo?
07:19
It’s lead. And what are its  three parts? Lead led lead. 
61
439280
5680
es plomo ¿Y cuáles son sus tres partes? Plomo llevado plomo. El
07:25
Next one. This is when you put your body flat on  the floor or on a bed. What’s the missing verb? 
62
445840
5920
proximo. Esto es cuando pones tu cuerpo plano en el suelo o en una cama. ¿Cuál es el verbo que falta? ¿
07:34
Are you OK? No, I’ve got a headache. 
63
454720
3360
Estás bien? No, tengo dolor de cabeza. ¿
07:38
Why don’t you go and lie down? 
64
458080
1680
Por qué no vas y te acuestas?
07:41
So the verb is ‘lie’ and its  three parts are lie, lay, lain. 
65
461440
5440
Entonces el verbo es 'mentir' y sus tres partes son mentir, lay, lain.
07:47
That’s confusing because ‘lay’ is a different  verb, but it’s also the past form of ‘lie’. 
66
467440
5280
Eso es confuso porque 'lay' es un verbo diferente, pero también es la forma pasada de 'lie'.
07:52
We’ve made another video about that.  I’ll put the link here. OK, next one. 
67
472720
5680
Hemos hecho otro video sobre eso. Pondré el enlace aquí. Bien, el siguiente.
07:58
OK. This is when you say words.  What’s the missing verb here? 
68
478400
4320
DE ACUERDO. Esto es cuando dices palabras. ¿ Cuál es el verbo que falta aquí?
08:07
It’s speak, of course. And the three parts are  
69
487760
3760
Es hablar, por supuesto. Y las tres partes son
08:11
speak, spoke, spoken. The next one’s easy.  
70
491520
4080
hablar, hablar, hablar. El siguiente es fácil. ¿
08:19
What’s the missing verb? It’s sit and it goes sit, sat, sat. 
71
499200
6640
Cuál es el verbo que falta? Es sentarse y dice sentarse, sentarse, sentarse.
08:26
Great. We’re up to number 30 now. 
72
506400
1920
Excelente. Estamos en el número 30 ahora.
08:28
This verb means give someone money  for something. So what is it? 
73
508960
4800
Este verbo significa dar dinero a alguien por algo. ¿Así que qué es lo?
08:38
That’s 10 Euros, please. Can I pay by credit card? 
74
518160
3680
Son 10 euros, por favor. ¿ Puedo pagar con tarjeta de crédito?
08:41
No, I’m sorry. Oh that’s OK, I can pay in cash. 
75
521840
3360
No, lo siento. Oh, está bien, puedo pagar en efectivo.
08:45
So the verb is pay and the  other forms are paid and paid. 
76
525200
5760
Entonces el verbo es pagar y las otras formas son pagadas y pagadas.
08:52
Notice the letter Y changes to an  to an i there. That happens with  
77
532000
4080
Observe que la letra Y cambia a una a una i allí. Eso sucede con
08:56
some other verbs that end in y too. OK, the next one should be easy.  
78
536080
4800
algunos otros verbos que también terminan en y. OK, el siguiente debería ser fácil. ¿
09:04
What’s the missing verb? It’s run and it goes run… ran run 
79
544720
8720
Cuál es el verbo que falta? Se ejecuta y se ejecuta... corrió corrió
09:14
Next one. You do this when you go to  a place to get together with someone. 
80
554160
3760
Siguiente. Haces esto cuando vas a un lugar para reunirte con alguien.
09:18
And also when you see someone for the first time 
81
558960
2880
Y también cuando ves a alguien por primera vez
09:24
Errr. Hi I’m Vicki Hollett. HI, I’m Jay Silber from Pattersons.  
82
564800
4160
Errr. Hola, soy Vicki Hollett. Hola, soy Jay Silber de Pattersons. ¡
09:28
Welcome to Philadelphia! Thank you. 
83
568960
1920
Bienvenido a Filadelfia! Gracias.
09:31
So the missing verb was ‘meet’. And it goes meet, met, met. 
84
571440
4880
Así que el verbo que faltaba era 'reunirse'. Y dice encuentro, encuentro, encuentro. El
09:36
Next one. This verb has lots and lots  of meanings. Here are some of them. 
85
576960
5440
proximo. Este verbo tiene montones, montones de significados. Éstos son algunos de ellos.
09:43
We can use it when we get  the table ready for a meal. 
86
583680
2720
Podemos usarlo cuando preparamos la mesa para una comida.
09:49
And we use it when we arrange to have an alarm. 
87
589040
2720
Y lo usamos cuando nos disponemos a tener una alarma.
09:54
And it’s something that the sun does every night. So what’s the verb? 
88
594240
4320
Y es algo que el sol hace todas las noches. Entonces, ¿cuál es el verbo?
10:00
It’s ‘set’ of course and it goes…. Set, set, set Next one. This is what we say when we don’t  
89
600880
8720
Está 'establecido', por supuesto, y va .... Establecer, establecer, establecer Siguiente. Esto es lo que decimos cuando no
10:09
understand someone and we want them to explain. Perhaps they say something in English, but  
90
609600
6000
entendemos a alguien y queremos que nos explique. Tal vez digan algo en inglés, pero
10:15
we don’t know the words. The verb is  
91
615600
2800
no sabemos las palabras. El verbo es
10:19
mean and the three parts are mean meant meant. What do you mean? 
92
619760
3360
medio y las tres partes son medio significado significado. ¿ Qué quieres decir?
10:29
And that’s it for this video. Tell us how you  got on with guessing the verbs in the comments. 
93
629360
4480
Y eso es todo por este video. Cuéntanos cómo te fue adivinando los verbos en los comentarios.
10:34
And of course we’re only half way there.  We’re going to look at the next top irregular  
94
634400
5520
Y, por supuesto, solo estamos a mitad de camino. Vamos a ver los siguientes verbos irregulares principales
10:39
verbs in another video. They’re the 25 irregular  
95
639920
3760
en otro video. Son los 25
10:43
verbs we use most so you’ve GOT to see it Make sure you’ve subscribed to our channel so  
96
643680
5600
verbos irregulares que más usamos, así que TIENES que verlos. Asegúrate de estar suscrito a nuestro canal para que
10:49
you don’ miss it. Bye now. Bye bye.
97
649280
10560
no te lo pierdas. Hasta luego. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7