The top 50 MOST FREQUENT irregular verbs | part 1

14,340 views ・ 2021-11-05

Simple English Videos


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
We have three important auxiliary verbs in  English. Do you know what they are… be, do  
0
480
7200
Abbiamo tre importanti verbi ausiliari in inglese. Sai cosa sono... essere, fare
00:07
and have. They’re verbs that help us form tenses. And they’re all irregular verbs. So for example  
1
7680
7280
e avere. Sono verbi che ci aiutano a formare i tempi. E sono tutti verbi irregolari. Quindi, ad esempio
00:14
the past form of ‘be’ is ‘was’ or ‘were’  and the past participle is ‘been’. 
2
14960
6640
la forma passata di "be" è "was" o "were" e il participio passato è "been".
00:22
But most other English verbs are regular. You  just have to add ‘ed’ to form the past tense  
3
22400
6160
Ma la maggior parte degli altri verbi inglesi sono regolari. Devi solo aggiungere "ed" per formare il passato
00:28
and the past participle so it’s easy! For example the verbs ‘start’, ‘dance’ and stop  
4
28560
9840
e il participio passato, quindi è facile! Ad esempio, i verbi "start", "dance" e stop
00:39
are regular. The past and past participle forms  all end in -ed – started, danced and stopped. 
5
39040
10720
sono regolari. Le forme del participio passato e passato finiscono tutte in -ed - iniziato, ballato e fermato.
00:50
The good news is there are more regular  verbs than irregular verbs in English. 
6
50720
4000
La buona notizia è che ci sono più verbi regolari che verbi irregolari in inglese.
00:55
But the bad news is irregular  verbs are very common.  
7
55280
4400
Ma la cattiva notizia è che i verbi irregolari sono molto comuni.
00:59
A lot of the verbs we use most are irregular. They have a high frequency, so you do need to know  
8
59680
6240
Molti dei verbi che usiamo di più sono irregolari. Hanno una frequenza elevata, quindi devi conoscerli
01:05
them. But we can help. We’re going to show you  the 50 most frequent irregular verbs and quiz you. 
9
65920
5920
. Ma possiamo aiutare. Ti mostreremo i 50 verbi irregolari più frequenti e ti faremo un quiz.
01:12
Now, how we you know they’re the most  frequent? Because of corpora studies.  
10
72400
4720
Ora, come facciamo a sapere che sono i più frequenti? A causa degli studi sui corpora.
01:17
Researchers have looked at big databases of  English and identified the most frequent verbs. 
11
77760
6560
I ricercatori hanno esaminato grandi database di inglese e identificato i verbi più frequenti.
01:24
That sounds very useful. Yeah. 
12
84320
1760
Sembra molto utile. Sì.
01:26
OK. Here’s what we’re going to do.  We’ll go through the verbs one by one,  
13
86720
4640
OK. Ecco cosa faremo. Esamineremo i verbi uno per uno,
01:31
starting with the 50th verb  and going up to the first. 
14
91360
3200
iniziando dal cinquantesimo verbo e salendo al primo.
01:35
You have to do two things. First  you have to guess the verb. 
15
95200
4960
Devi fare due cose. Per prima cosa devi indovinare il verbo.
01:40
We’ll give you an example or definition  and you have to work out what the verb is.  
16
100160
4880
Ti daremo un esempio o una definizione e dovrai capire qual è il verbo.
01:45
It’s like a puzzle. And then you have to  
17
105600
3200
È come un puzzle. E poi devi
01:48
say the three different parts of the verb, so its  base form, its past form and its past participle. 
18
108800
7680
dire le tre diverse parti del verbo, quindi la sua forma base, la sua forma passata e il suo participio passato.
01:56
Say them out loud so you  practice your pronunciation.  
19
116480
3200
Pronunciale ad alta voce per esercitarti nella pronuncia.
01:59
And see if you can say them before we do. We’ve got a lot of verbs to work on,  
20
119680
5200
E vedi se riesci a dirle prima di noi. Abbiamo molti verbi su cui lavorare,
02:04
so we’re going to do two videos. Let’s get started! Here’s number 50. 
21
124880
4960
quindi faremo due video. Iniziamo! Ecco il numero 50.
02:09
What’s the missing verb in  this sentence? Do you know? 
22
129840
3840
Qual è il verbo mancante in questa frase? Sai?
02:15
It’s choose. And what are it’s  three parts? Chose, chose, chosen. 
23
135760
6080
È scegliere. E cosa sono le tre parti? Scelto, scelto, scelto.
02:22
OK, next verb. This is number  forty-nine and here’s its meaning. 
24
142480
4720
OK, prossimo verbo. Questo è il numero quarantanove ed ecco il suo significato.
02:32
Did you guess it? It’s wear and the three parts are wear,  
25
152400
5840
Hai indovinato? È usura e le tre parti sono usurate,
02:39
wore, worn. Next one. 
26
159280
2320
indossate, indossate. Prossimo.
02:42
Here’s the definition. And here it is in action.  
27
162880
4160
Ecco la definizione. Ed eccolo in azione.
02:47
What’s the verb and what are its three parts? 
28
167680
2400
Qual è il verbo e quali sono le sue tre parti?
02:51
Buy, bought, bought. OK, next one. 
29
171760
4160
Comprare comprato comprato. OK, il prossimo.
02:57
This verb’s easy to guess  from the video. It’s drive. 
30
177280
4720
Questo verbo è facile da indovinare dal video. È guidare.
03:03
But what are its three parts? Drive drove driven 
31
183520
4880
Ma quali sono le sue tre parti? Guidi guidò guidai il
03:09
Next one. What’s the missing verb in  this sentence? It has four letters. 
32
189360
8480
prossimo. Qual è il verbo mancante in questa frase? Ha quattro lettere.
03:19
Let’s see some levitation in action. 
33
199200
2240
Vediamo un po' di levitazione in azione.
03:22
And now ladies and gentlemen, Vicki will rise into  the air. She’s rising. She’s risen. She rose. Ow! 
34
202480
11040
E ora, signore e signori, Vicki si alzerà in aria. Si sta alzando. È risorta. Si è alzata. Ahi!
03:33
The verb rise, rose, risen. OK, next verb. This one has just three letters. 
35
213520
8000
Il verbo alzarsi, alzarsi, risorgere. OK, prossimo verbo. Questo ha solo tre lettere.
03:43
Let’s see it in action. 
36
223920
1920
Vediamolo in azione.
03:51
And what are the three parts of this  verb? They’re all the same. Cut cut cut. 
37
231760
8080
E quali sono le tre parti di questo verbo? Sono tutti uguali. Taglia taglia taglia.
04:00
We’re on to number 44. We often use  this verb to talk about money and time. 
38
240640
6240
Siamo al numero 44. Usiamo spesso questo verbo per parlare di tempo e denaro.
04:08
And the verb is spend, spent, spent. Next one. What’s the verb here? 
39
248960
7200
E il verbo è spendere, speso, speso. Prossimo. Qual è il verbo qui?
04:20
Oh no! It’s break, broke, broken. 
40
260800
7040
Oh no! È rotto, rotto, rotto.
04:28
OK, here’s another one. What is it? And here it is it in action. 
41
268560
5120
OK, eccone un altro. Che cos'è? Ed eccolo in azione.
04:38
So the verb is draw, drew, drawn. Next one. What’s  the missing verb here? And what are it’s 3 parts? 
42
278720
12400
Quindi il verbo è disegnare, disegnare, disegnare. Prossimo. Qual è il verbo mancante qui? E quali sono le sue 3 parti?
04:54
It’s understand, understood, understood. 
43
294800
3920
È capito, capito, capito.
04:59
OK, number 40. Here’s another  definition but what’s the verb?  
44
299920
4640
OK, numero 40. Ecco un'altra definizione, ma qual è il verbo?
05:09
It’s build. And the three parts? Build, built, built 
45
309120
6160
È costruito. E le tre parti? Costruisci, costruisci, costruisci  Il
05:16
Next one. This is something we do to messages  and packages and letters. What is it? 
46
316240
7600
prossimo. Questo è qualcosa che facciamo con messaggi , pacchi e lettere. Che cos'è?
05:27
It’s send, sent, sent. And here’s the next verb in action. What is it? 
47
327520
10320
È inviato, inviato, inviato. Ed ecco il prossimo verbo in azione. Che cos'è?
05:44
The verb is fall, fell, fallen. 
48
344800
3120
Il verbo è cadere, cadere, cadere.
05:48
Next one. Here are the two most important  meanings for this verb, so what is it? 
49
348480
5840
Prossimo. Ecco i due significati più importanti per questo verbo, quindi qual è?
05:59
Oooo. Can I try it? OK, but be careful. It’s taken me ages  
50
359840
6000
Ooooo. Posso provarlo? Va bene, ma stai attento. Mi ci sono voluti anni
06:05
to get this far. Don’t mess it up. OK. Urgh!  
51
365840
4920
per arrivare fin qui. Non rovinare tutto. OK. Urgh!
06:16
Sorry! It’s lose of course and it goes lose, lost, lost. 
52
376640
7440
Scusa! Ovviamente è perso e va perso, perso, perso.
06:25
The next verb is something plants do. And children do it as well. 
53
385360
8480
Il prossimo verbo è qualcosa che fanno le piante. E lo fanno anche i bambini.
06:37
The verb is grow, grew, grown. 
54
397040
3440
Il verbo è crescere, crescere, crescere.
06:41
OK, the next one is easy. Just look  at the video and say what we’re doing. 
55
401680
6160
OK, il prossimo è facile. Basta guardare il video e dire cosa stiamo facendo.
06:51
The verb is read and the three  parts are read, read, read. 
56
411280
5200
Il verbo è letto e le tre parti sono lette, lette, lette.
06:57
Notice the spelling stays the same  but the pronunciation is different. 
57
417200
4800
Nota che l'ortografia rimane la stessa ma la pronuncia è diversa.
07:02
OK, the next verb has a lot of different  meanings. For example, it can mean taking  
58
422000
5280
OK, il prossimo verbo ha molti significati diversi. Ad esempio, può significare portare
07:07
someone somewhere by going in front. And it can mean being in charge. 
59
427280
5280
qualcuno da qualche parte andando davanti. E può significare essere al comando.
07:12
And it can also mean causing something to happen. So what’s the verb?  
60
432560
4000
E può anche significare far accadere qualcosa. Allora qual è il verbo?
07:19
It’s lead. And what are its  three parts? Lead led lead. 
61
439280
5680
È piombo. E quali sono le sue tre parti? Piombo piombo piombo.
07:25
Next one. This is when you put your body flat on  the floor or on a bed. What’s the missing verb? 
62
445840
5920
Prossimo. Questo è quando metti il ​​tuo corpo disteso sul pavimento o su un letto. Qual è il verbo mancante?
07:34
Are you OK? No, I’ve got a headache. 
63
454720
3360
Stai bene? No, ho mal di testa.
07:38
Why don’t you go and lie down? 
64
458080
1680
Perché non vai a sdraiarti?
07:41
So the verb is ‘lie’ and its  three parts are lie, lay, lain. 
65
461440
5440
Quindi il verbo è "lie" e le sue tre parti sono lie, lay, lay.
07:47
That’s confusing because ‘lay’ is a different  verb, but it’s also the past form of ‘lie’. 
66
467440
5280
Questo crea confusione perché "lay" è un verbo diverso, ma è anche la forma passata di "lie".
07:52
We’ve made another video about that.  I’ll put the link here. OK, next one. 
67
472720
5680
Abbiamo realizzato un altro video a riguardo. Metto qui il link. OK, il prossimo.
07:58
OK. This is when you say words.  What’s the missing verb here? 
68
478400
4320
OK. Questo è quando dici parole. Qual è il verbo mancante qui?
08:07
It’s speak, of course. And the three parts are  
69
487760
3760
Si parla, ovviamente. E le tre parti sono
08:11
speak, spoke, spoken. The next one’s easy.  
70
491520
4080
parlare, parlare, parlare. Il prossimo è facile.
08:19
What’s the missing verb? It’s sit and it goes sit, sat, sat. 
71
499200
6640
Qual è il verbo mancante? È seduto e va seduto, seduto, seduto.
08:26
Great. We’re up to number 30 now. 
72
506400
1920
Grande. Siamo al numero 30 ora.
08:28
This verb means give someone money  for something. So what is it? 
73
508960
4800
Questo verbo significa dare soldi a qualcuno per qualcosa. Quindi, cos'è?
08:38
That’s 10 Euros, please. Can I pay by credit card? 
74
518160
3680
Sono 10 euro, per favore. Posso pagare con la carta di credito?
08:41
No, I’m sorry. Oh that’s OK, I can pay in cash. 
75
521840
3360
No mi dispiace. Oh va bene, posso pagare in contanti.
08:45
So the verb is pay and the  other forms are paid and paid. 
76
525200
5760
Quindi il verbo è pagare e le altre forme sono pagate e pagate.
08:52
Notice the letter Y changes to an  to an i there. That happens with  
77
532000
4080
Nota che la lettera Y cambia in una in una i lì. Succede
08:56
some other verbs that end in y too. OK, the next one should be easy.  
78
536080
4800
anche con  alcuni altri verbi che finiscono in y. OK, il prossimo dovrebbe essere facile.
09:04
What’s the missing verb? It’s run and it goes run… ran run 
79
544720
8720
Qual è il verbo mancante? Corri e va corri... corri corri  Il
09:14
Next one. You do this when you go to  a place to get together with someone. 
80
554160
3760
prossimo. Lo fai quando vai in un posto per stare insieme a qualcuno.
09:18
And also when you see someone for the first time 
81
558960
2880
E anche quando vedi qualcuno per la prima volta
09:24
Errr. Hi I’m Vicki Hollett. HI, I’m Jay Silber from Pattersons.  
82
564800
4160
Errr. Ciao sono Vicki Hollett. CIAO, sono Jay Silber di Pattersons.
09:28
Welcome to Philadelphia! Thank you. 
83
568960
1920
Benvenuti a Filadelfia! Grazie.
09:31
So the missing verb was ‘meet’. And it goes meet, met, met. 
84
571440
4880
Quindi il verbo mancante era "incontrare". E va incontro, incontro, incontro.
09:36
Next one. This verb has lots and lots  of meanings. Here are some of them. 
85
576960
5440
Prossimo. Questo verbo ha un sacco di significati. Ecco qui alcuni di loro.
09:43
We can use it when we get  the table ready for a meal. 
86
583680
2720
Possiamo usarlo quando prepariamo la tavola per un pasto.
09:49
And we use it when we arrange to have an alarm. 
87
589040
2720
E lo usiamo quando organizziamo la sveglia.
09:54
And it’s something that the sun does every night. So what’s the verb? 
88
594240
4320
Ed è qualcosa che il sole fa ogni notte. Allora qual è il verbo?
10:00
It’s ‘set’ of course and it goes…. Set, set, set Next one. This is what we say when we don’t  
89
600880
8720
Ovviamente è "impostato" e va... Imposta, imposta, imposta Il prossimo. Questo è ciò che diciamo quando non
10:09
understand someone and we want them to explain. Perhaps they say something in English, but  
90
609600
6000
capiamo qualcuno e vogliamo che ci spieghi. Forse dicono qualcosa in inglese, ma
10:15
we don’t know the words. The verb is  
91
615600
2800
non conosciamo le parole. Il verbo è
10:19
mean and the three parts are mean meant meant. What do you mean? 
92
619760
3360
cattivo e le tre parti sono significate significate significate. Cosa intendi?
10:29
And that’s it for this video. Tell us how you  got on with guessing the verbs in the comments. 
93
629360
4480
E questo è tutto per questo video. Raccontaci come te la sei cavata con l'indovinare i verbi nei commenti.
10:34
And of course we’re only half way there.  We’re going to look at the next top irregular  
94
634400
5520
E ovviamente siamo solo a metà strada.
10:39
verbs in another video. They’re the 25 irregular  
95
639920
3760
In un altro video esamineremo i prossimi verbi  irregolari più importanti. Sono i 25
10:43
verbs we use most so you’ve GOT to see it Make sure you’ve subscribed to our channel so  
96
643680
5600
verbi  irregolari che usiamo di più, quindi DEVI vederlo. Assicurati di esserti iscritto al nostro canale in modo  di
10:49
you don’ miss it. Bye now. Bye bye.
97
649280
10560
non perderlo. Ciao, per ora. Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7