Too and Enough. How to use these useful words.

You’re not getting enough sleep.

Você não está dormindo o suficiente.

Yes, I think I’m working too hard.

Sim. Acho que estou trabalhando muito.

I think you go to bed too late.

Eu acho que você está indo dormir muito tarde.

These are two very common and very useful words.

Estas são duas palavras muito comuns e muito utilizadas.

Let’s start with enough.

Vamos começar com 'enough'

Oh good.

Aah, que bom

You got some bottled water.

Você arranjou algumas garrafas d'água.

Is it enough?

É suficiente?

Yes, plenty.

Sim, bastante.

Good.

Que bom.

We use ‘enough’ to say we have as much or as many as we need or want, so a sufficient

Usamos 'enough' para dizer que temos o tanto ou quanto precisamos ou queremos. Ou seja, uma quantidade

quantity.

suficiente,

Oh, I’m almost out of gas.

Nossa, estou quase sem combustível.

Do you have enough to get to a petrol station?

Você tem o suficiente para chegar a um posto de gasolina (British)

A petrol station?

Um posto de gasolina (British)?

A gas station.

Um posto de gasolina (American)

If we don’t have enough, we don’t have the amount we need.

Se nós não temos o suficiente, não temos a quantidade de que precismos

Do you want to come for lunch?

Você quer ir almoçar?

I can’t.

Eu não posso.

I don’t have enough time.

Não tenho tempo suficiente.

Ah, too busy, eh?

Ah, muito ocupada, né?

Yeah.

Sim.

So enough means having the necessary amount of something.

Então 'enough' significa ter a quantidade necessária de algo.

Now, what about too?

Agora, e o 'too'?

Spaghetti.

Espaguete.

Oh, that’s too much.

Nossa, é demais.

Let’s have some chocolates.

Vamos comer uns chocolates.

Ooo yes.

Sim.

But not too many.

Mas não tantos.

You can never have too many chocolates.

Você nunca pode comer chocolate demais.

We use ‘too’ to say more than sufficient, more than necessary, or more than is good.

Nós usamos 'too' para dizer mais do que o suficiente, mais do que o necessário, ou mais do que é bom.

This bag’s too big for carry on.

Esta mala é muito grande pra carregar.

Well, yes.

Bem, é verdade.

You're not getting enough sleep.

Você não está dormindo o suficiente.

Yes.

Sim.

I think I’m working too hard.

Eu acho que eu estou trabalhando demais.

I think you go to bed too late.

Eu acho que você vai dormir muito tarde.

Notice the word position.

Note a posição da palavra.

We use ‘too’ before adjectives and adverbs but we use ‘enough’ after them.

Usamos 'too' antes de adjetivos e advérbio, mas usamos 'enough' após.

So too comes before.

Então 'too' vem antes.

Enough comes after.

'Enough' vem depois.

This lid is too tight.

Está tampa está muito apertada.

I’m not strong enough.

Eu não sou forte o suficiente.

This knife’s too blunt.

Esta faca está muito cega.

It’s not sharp enough.

Não está afiada o suficiente.

This lid is too tight.

Está tampa está apertada demais.

I’m not strong enough.

Não sou forte o suficiente.

This knife’s too blunt.

Esta faca está muito cega.

It’s not sharp enough.

Não está afiada o suficiente.

Try this.

Tenta esta.

So that's how to use too and enough.

Então é assim que usamos 'too' e 'enough'

I hope this lesson wasn’t too difficult.

Eu espero que esta aula não tenha sido muito difícil.

Was it easy enough?

Foi fácil o suficiente?

If you’ve enjoyed it, please share this video with a friend.

Se você gostou, por favor compartilhe este vídeo com um amigo.

At Simple English Videos we believe you can learn faster if you can see English in action,

No 'Simple English Videos' acreditamos que você pode aprender mais rápido se você ver o inglês em ação,

so we have lots of conversations, that show you what people say in the real world.

então temos várias conversações, que mostram o que as pessoas dizem no mundo real.

We publish a new video every Friday, so subscribe to our channel for more!

Publicamos um novo vídeo toda sexta, então se inscreva no nosso canal pra mais!

Bye now!

Tchau-tchau!