Too and Enough. How to use these useful words.

30,623 views ・ 2018-05-04

Simple English Videos


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
You’re not getting enough sleep.
0
2500
5340
Nie śpisz wystarczająco długo.
00:07
Yes, I think I’m working too hard.
1
7840
4830
Tak, myślę, że pracuję zbyt ciężko.
00:12
I think you go to bed too late.
2
12670
3550
Myślę, że kładziesz się spać za późno.
00:23
These are two very common and very useful words.
3
23020
3830
To dwa bardzo popularne i bardzo przydatne słowa.
00:26
Let’s start with enough.
4
26850
2200
Zacznijmy od wystarczającej ilości.
00:29
Oh good.
5
29050
1260
O Boże.
00:30
You got some bottled water.
6
30310
3300
Masz trochę wody butelkowanej.
00:33
Is it enough?
7
33610
1340
Wystarczy?
00:34
Yes, plenty.
8
34950
1070
Tak, dużo.
00:36
Good.
9
36020
500
Dobry.
00:37
We use ‘enough’ to say we have as much or as many as we need or want, so a sufficient
10
37500
8600
Używamy słowa „wystarczająco”, aby powiedzieć, że mamy tyle, ile potrzebujemy lub chcemy, a więc wystarczającą
00:46
quantity.
11
46100
1240
ilość.
00:48
Oh, I’m almost out of gas.
12
48740
2080
Och, prawie skończyła mi się benzyna.
00:50
Do you have enough to get to a petrol station?
13
50829
3000
Czy starczy Ci na dotarcie na stację benzynową?
00:53
A petrol station?
14
53829
1531
Stacja benzynowa?
00:55
A gas station.
15
55360
2870
Stacja benzynowa.
00:58
If we don’t have enough, we don’t have the amount we need.
16
58230
5559
Jeśli nie mamy wystarczająco dużo, nie mamy potrzebnej kwoty.
01:03
Do you want to come for lunch?
17
63789
2711
Chcesz przyjść na lunch?
01:06
I can’t.
18
66500
1000
nie mogę.
01:07
I don’t have enough time.
19
67500
1180
nie mam wystarczająco dużo czasu.
01:08
Ah, too busy, eh?
20
68680
1460
Ach, zbyt zajęty, co?
01:10
Yeah.
21
70140
1000
Tak.
01:12
So enough means having the necessary amount of something.
22
72240
5780
Więc wystarczająco dużo oznacza posiadanie niezbędnej ilości czegoś. A
01:18
Now, what about too?
23
78020
3910
co z tym?
01:21
Spaghetti.
24
81930
2310
Spaghetti.
01:24
Oh, that’s too much.
25
84240
3860
Och, to za dużo.
01:28
Let’s have some chocolates.
26
88100
1760
Napijmy się czekoladek.
01:30
Ooo yes.
27
90080
2880
Ooo tak.
01:32
But not too many.
28
92960
2560
Ale nie za dużo.
01:35
You can never have too many chocolates.
29
95520
3680
Czekoladek nigdy za dużo.
01:39
We use ‘too’ to say more than sufficient, more than necessary, or more than is good.
30
99200
8420
Używamy „too”, aby powiedzieć więcej niż wystarczające, więcej niż konieczne lub więcej niż jest dobre.
01:52
This bag’s too big for carry on.
31
112780
3100
Ta torba jest za duża do noszenia. No
01:55
Well, yes.
32
115890
1800
tak. Za
01:57
You're not getting enough sleep.
33
117690
2120
mało śpisz.
01:59
Yes.
34
119810
1000
Tak.
02:00
I think I’m working too hard.
35
120810
3640
Myślę, że pracuję zbyt ciężko.
02:04
I think you go to bed too late.
36
124450
3239
Myślę, że kładziesz się spać za późno.
02:07
Notice the word position.
37
127689
2601
Zwróć uwagę na pozycję słowa.
02:10
We use ‘too’ before adjectives and adverbs but we use ‘enough’ after them.
38
130290
8470
Używamy „too” przed przymiotnikami i przysłówkami, ale używamy „wystarczająco” po nich.
02:18
So too comes before.
39
138760
2670
Więc też jest przed.
02:21
Enough comes after.
40
141430
2090
Dosyć przychodzi później.
02:26
This lid is too tight.
41
146860
2000
Ta pokrywa jest za ciasna.
02:28
I’m not strong enough.
42
148860
4620
Nie jestem wystarczająco silny.
02:35
This knife’s too blunt.
43
155040
1340
Ten nóż jest zbyt tępy.
02:36
It’s not sharp enough.
44
156390
3090
Nie jest wystarczająco ostry.
02:39
This lid is too tight.
45
159480
1470
Ta pokrywa jest za ciasna.
02:40
I’m not strong enough.
46
160950
3550
Nie jestem wystarczająco silny.
02:46
This knife’s too blunt.
47
166140
2040
Ten nóż jest zbyt tępy.
02:48
It’s not sharp enough.
48
168180
1800
Nie jest wystarczająco ostry.
02:49
Try this.
49
169980
3340
Spróbuj tego.
02:55
So that's how to use too and enough.
50
175040
4720
Więc to jak używać też i tyle.
02:59
I hope this lesson wasn’t too difficult.
51
179760
3880
Mam nadzieję, że ta lekcja nie była zbyt trudna. Czy
03:03
Was it easy enough?
52
183640
2940
to było wystarczająco łatwe?
03:06
If you’ve enjoyed it, please share this video with a friend.
53
186580
4939
Jeśli Ci się podobało, udostępnij ten film znajomemu.
03:11
At Simple English Videos we believe you can learn faster if you can see English in action,
54
191519
7501
W Simple English Videos wierzymy, że możesz uczyć się szybciej, jeśli widzisz angielski w akcji,
03:19
so we have lots of conversations, that show you what people say in the real world.
55
199020
7710
dlatego mamy wiele rozmów, które pokazują, co ludzie mówią w prawdziwym świecie.
03:26
We publish a new video every Friday, so subscribe to our channel for more!
56
206730
6679
Publikujemy nowy film w każdy piątek, więc zasubskrybuj nasz kanał, aby uzyskać więcej! Na
03:33
Bye now!
57
213409
571
razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7