Halloween - 21 English words you need to know

Hello everyone.

Witam wszystkich.

You’re coming shopping with us today!

Idziesz dziś z nami na zakupy!

Yeah, we’re going to the Halloween store.

Tak, idziemy do sklepu Halloween.

Halloween’s great in America.

Halloween jest świetne w Ameryce.

People buy costumes – clothes that make them look like somebody else.

Ludzie kupują kostiumy – ubrania, dzięki którym wyglądają jak ktoś inny.

You can be anyone you want.

Możesz być kim chcesz.

Do you want to be a pirate?

Czy chcesz być piratem?

Or Michael Jackson?

Albo Michaela Jacksona?

Or Elvis Presley?

Albo Elvisa Presleya?

The King.

Król.

If you want, you can be a superhero.

Jeśli chcesz, możesz zostać superbohaterem.

Superman!

Nadczłowiek!

When you buy your costume, don’t forget to buy your accessories.

Kupując kostium, nie zapomnij o dodatkach. To

They’re the extra things that make your costume great.

dodatkowe rzeczy, które sprawiają, że Twój kostium jest świetny.

If you’re going to be a chef, you’ll need a big chopping knife.

Jeśli zamierzasz zostać szefem kuchni, będziesz potrzebować dużego noża do siekania.

And if you’re going to be a pirate, you’ll need a sword.

A jeśli zamierzasz zostać piratem, będziesz potrzebować miecza.

You might want a mask that covers your face, or maybe a wig to cover your hair.

Możesz potrzebować maski zakrywającej twarz lub peruki do zakrycia włosów.

And if you’re a policeman, you’ll need hand cuffs.

A jeśli jesteś policjantem, będziesz potrzebować kajdanek.

At Halloween people decorate their homes with pumpkins.

W Halloween ludzie dekorują swoje domy dyniami.

They're like big orange vegetables.

Są jak duże pomarańczowe warzywa.

We cut holes in them to make a face and put a candle inside.

Wycinamy w nich dziury, aby zrobić twarz i wkładamy do środka świeczkę.

Then they become jack o’ lanterns.

Potem stają się latarniami z dyni.

They can look pretty evil.

Mogą wyglądać bardzo źle.

And people decorate their homes with other things too.

A ludzie dekorują swoje domy też innymi rzeczami.

Yes, spooky things.

Tak, straszne rzeczy.

Spooky means strange and frightening.

Straszny oznacza dziwny i przerażający.

Skeletons.

Szkielety.

Yes, we decorate our homes with skeletons – they’re spooky.

Tak, dekorujemy nasze domy szkieletami – są straszne.

This Halloween store is pretty spooky.

Ten sklep na Halloween jest dość straszny. Czy

Is it cold in here?

jest tu zimno?

Yes.

Tak.

You don’t think there are any ghosts here, do you?

Myślisz, że nie ma tu żadnych duchów, prawda ?

Like spirits of dead people?

Jak duchy zmarłych?

No, of course not.

Nie, oczywiście nie.

Ghosts don’t exist.

Duchy nie istnieją.

Oh good because that would be creepy.

Och, dobrze, bo byłoby to przerażające.

If something's creepy it makes you a little nervous and frightened.

Jeśli coś jest przerażające, sprawia, że ​​jesteś trochę zdenerwowany i przestraszony.

I’ll tell you what’s creepy.

Powiem ci, co jest przerażające.

I feel like we ’re being watched.

Czuję się, jakbyśmy byli obserwowani.

Yes, like there's a evil eye or something.

Tak, jakby było tam złe oko czy coś.

Spiders are creepy.

Pająki są przerażające.

We associate them with Halloween.

Kojarzymy je z Halloween.

Yes.

Tak.

And bugs!

I błędy!

They’re creepy too

One też są przerażające.

And another Halloween creature is bats.

Kolejnym Halloweenowym stworzeniem są nietoperze.

Bats!

nietoperze!

They’re creepy.

Są przerażające.

They're scary too.

Oni też są przerażający.

Scary means frightening!

Przerażający znaczy przerażający!

When I was a kid, I read scary stories about witches.

Kiedy byłem dzieckiem, czytałem przerażające historie o czarownicach.

You know, women who ride around on brooms and they have magic powers .

Wiesz, kobiety, które jeżdżą na miotłach i mają magiczną moc.

But witches don’t really exist.

Ale czarownice tak naprawdę nie istnieją.

Everyone knows that.

Wszyscy to wiedzą.

Well I know that now.

No to już wiem.

What’s in that box?

Co jest w tym pudełku?

Hm mm.

Hmmm.

--It’s a Werewolf.

-- To Wilkołak.

A person who becomes a wolf when the moon is full.

Osoba, która staje się wilkiem, gdy księżyc jest w pełni. Czy

Can I see?

mogę zobaczyć?

Jay, I saw a grave and a grave stone and then a big hand came up.

Jay, zobaczyłem grób i kamień nagrobny, a potem pojawiła się wielka ręka.

Oh that was a zombie - someone who's half alive and half dead.

Och, to był zombie - ktoś, kto jest w połowie żywy, a w połowie martwy.

A zombie!

Zombie!

And there are vampires here too – creatures who drink your blood.

I są tu też wampiry – stworzenia, które piją twoją krew.

But don’t worry, I’ll keep you safe.

Ale nie martw się, zapewnię ci bezpieczeństwo.

Oh

No

Hey.

I enjoyed that.

cześć.

Podobało mi się to.

Yeah.

Tak.

If you liked this video, please share it with a friend.

Jeśli spodobał Ci się ten film, udostępnij go znajomemu.

And don’t forget to subscribe to our channel.

I nie zapomnij zasubskrybować naszego kanału.

Have a great Halloween everyone.

Udanego Halloween wszystkim.

Bye.-

PA pa

Bye-bye.

pa.