Hard or Hardly? Learn English with Simple English Videos

Be careful with these words. If you use them wrongly, you might say the opposite of what you mean

이 말을 조심하십시오. 잘못 사용하면 정반대로 말할 수 있습니다.

The adjective 'hard' has several different meanings.

형용사 'hard'에는 여러 가지 다른 의미가 있습니다.

One meaning is solid and firm. Rocks are hard. A chair can be hard.

한 가지 의미는 단단하고 굳건하다는 것입니다. 바위는 단단하다. 의자는 어려울 수 있습니다.

Another meaning of 'hard' is difficult. CrIkey, this is hard. How many pieces are there? A lot.

'힘들다'의 또 다른 의미는 어렵다. CrIkey, 이것은 어렵습니다. 얼마나 많은 조각이 있습니까? 많이.

You're starting a new career. It can be fun

당신은 새로운 경력을 시작하고 있습니다. 재미있을 수도

or it can be hard. Tea or coffee? I don't know. Oh come on. It's

있고 어려울 수도 있습니다. 차 또는 커피? 모르겠습니다. 오 어서.

not a hard decision. Errr tea. No coffee. No tea.

어려운 결정이 아닙니다. 차. 커피가 없습니다. 차 없음.

So things that are hard require a lot of thought or energy.

그래서 어려운 일에는 많은 생각 이나 에너지가 필요합니다.

My that's hard work. It takes so much time too. But that's woman's lot in life.

내 힘든 일이야. 시간도 너무 많이 걸립니다 . 그러나 그것은 인생에서 여성의 몫입니다.

Hard work requires either physical strength or mental effort.

고된 노동에는 육체적인 힘 이나 정신적인 노력이 필요합니다.

Now 'hard' is an adjective, but what about the adverb? That's 'hard' too. The adjective

이제 'hard'는 형용사이지만 부사는 어떻습니까 ? 그것도 '어렵다'. 형용사

and adverb forms are the same. The adverb 'hard' means with energy or force.

와 부사의 형태는 같습니다. 부사 '하드'는 에너지 또는 힘을 의미합니다.

It's raining hard. It's snowing hard. If we hit things hard it means we hit them with force.

비가 많이 내리고 있습니다. 눈이 많이 내리고 있습니다. 세게 때린다는 것은 세게 때린다는 뜻입니다.

And now in financial news the latest figures

그리고 이제 금융 뉴스에서 최신 수치는

show that luxury car makers have been hit hard by the recession.

고급 자동차 제조업체가 경기 침체에 의해 큰 타격을 받았다는 것을 보여줍니다.

When we work hard, we work with energy. Students have to study hard to do well in school.

우리는 열심히 일할 때 에너지를 가지고 일합니다. 학생들은 학교에서 잘하기 위해 열심히 공부해야 합니다.

A man who's willing to work, and I mean work hard, you show me a man like that and I'll

기꺼이 일할 의향이 있는 남자, 즉 열심히 일한다는 뜻입니다 . 당신이 그런 남자를 보여주면 저는

show you a guy who's going places. Now let's look at another adverb: 'hardly'.

당신에게 잘 나가는 남자를 보여줄 것입니다. 이제 또 다른 부사 'hardly'를 살펴보겠습니다.

It has a very different meaning to 'hard'. Hardly' means 'almost not' .

'어려운'과는 매우 다른 의미를 가지고 있습니다. Hardly'는 '거의 그렇지 않다'를 의미합니다.

Oh, I'm so tired I can hardly keep my eyes open. Oh, I'm so tired I can hardly keep my

아, 너무 피곤해서 눈을 뜰 수가 없어요. 아, 너무 피곤해서

eyes open. There's hardly any coffee left. There's hardly

눈을 뜰 수가 없어요. 커피가 거의 남지 않았습니다.

any coffee left. OK, bye. I make most of my calls with my cell

커피가 거의 남지 않았습니다. 알았어 잘가. 요즘은 대부분의 전화를 휴대폰으로 합니다

phone these days. I hardly ever use the land line. I make most of my calls with my cell

. 유선은 거의 사용하지 않습니다 . 요즘은 대부분의 전화를 휴대폰으로 합니다

phone theses days. I hardly ever use the land line.

. 유선은 거의 사용하지 않습니다 .

And I have here a fourteen carat seventeen jewel timepiece.

그리고 여기 14캐럿 17 보석 시계가 있습니다.

And that's only right because the man I'm giving it to is a fourteen carat seventeen

그리고 내가 그것을 주고 있는 사람이 14캐럿 17

jewel cashier. It's a very beautiful watch Chris. Speech,

보석 출납원이기 때문에 그것은 옳습니다. 매우 아름다운 시계 크리스입니다. 연설,

speech. Speak up Chris, speak up. Come on Chris. Speech.

연설. 크리스, 말해봐. 어서 크리스. 연설.

Well, I err... I hardly know what to say J.J. This err... Why, it's beautiful.

글쎄, 내가 잘못했어... 무슨 말을 해야 할지 모르겠어 J.J. 이 실수는... 왜, 아름다워.

So let's review. When things require energy and effort, we say they're hard.

그럼 검토해 봅시다. 어떤 일에 에너지 와 노력이 필요할 때 우리는 힘들다고 말합니다.

The adverb 'hard' means with energy or force. The adverb 'hardly' means something different.

부사 '하드'는 에너지 또는 힘을 의미합니다. 부사 'hardly'는 다른 것을 의미합니다.

It means almost not. Well, I err... I hardly know what to say J.J.

거의 없다는 뜻입니다. 글쎄, 내가 잘못했어... 무슨 말을 해야 할지 모르겠어 J.J.

So we're at the end of this lesson. It wasn't so hard, was it? One more example.

이제 이 강의가 끝났습니다. 별로 힘들지 않았어요? 또 하나의 예입니다.

So this is our office. Very nice! Who's this? Oh that's Jeannie. She's one of our best employees.

그래서 여기가 우리 사무실입니다. 아주 좋아요! 이 사람 누구야? 아, 제니입니다. 그녀는 최고의 직원 중 한 명입니다.

She works really hard. And who's that? Ah, that's Jay. Some days

그녀는 정말 열심히 일합니다. 그리고 저게 누구야? 아, 제이입니다. 어떤 날은

he hardly works at all.

거의 일을 하지 않습니다.