How to use GROW and the phrasal verb GROW UP

Do plants grow or grow up?

식물이 자랄까요, 자랄까요?

And what about children?

그리고 아이들은 어떻습니까?

In this video you’re going to learn how we use these two verbs and fix some very common

이 비디오에서는 이 두 동사를 사용하는 방법을 배우고 매우 일반적인

mistakes.

실수를 고칠 것입니다.

Grow has several different but similar meanings, so let’s start with some examples.

Grow에는 여러 가지 다르지만 비슷한 의미가 있으므로 몇 가지 예부터 시작하겠습니다.

What things grow?

어떤 것들이 자랄까요?

Plants grow.

식물이 자랍니다.

They get bigger and taller.

그들은 점점 더 커집니다.

And animals grow, for example puppies.

예를 들어 강아지와 같은 동물이 자랍니다.

They grow a lot in the first six months.

처음 6개월 동안 많이 자랍니다.

And children.

그리고 아이들.

They’re always growing.

그들은 항상 성장하고 있습니다.

Hey, you’ve grown since I last saw you.

이봐, 내가 너를 마지막으로 본 이후로 너는 성장했다.

You always say that Vicki.

당신은 항상 Vicki라고 말합니다.

It’s true.

사실이다.

Yeah.

응.

So we were talking about height here - how tall he is.

그래서 우리는 여기서 키에 대해 이야기했습니다. 그가 얼마나 큰지 말입니다.

Do you know how tall you are?

키가 몇인지 아세요?

Well actually, I am almost five feet tall like an adult.

사실 저는 성인 키가 거의 5피트입니다 .

OK so that’s the first meaning of grow – get bigger and taller.

이것이 성장의 첫 번째 의미입니다. 더 커지고 더 커집니다.

So what else grows?

그럼 또 뭐가 자랄까요?

A queue or a line of people can grow.

대기열이나 사람들이 늘어날 수 있습니다.

The population of a country of city can grow.

도시 국가의 인구는 증가할 수 있습니다.

Companies can grow.

기업은 성장할 수 있습니다.

Their sales can grow, and perhaps their profits too.

그들의 판매는 증가할 수 있고 아마도 그들의 이익 도 증가할 수 있습니다.

Our profits have grown by 50% this year so we’re doing very well.

올해 수익이 50% 증가하여 아주 잘하고 있습니다.

So in these examples, grow means increase in size and number.

따라서 이 예에서 증가는 크기와 수의 증가를 의미합니다.

OK, here's another common meaning of grow.

자, 성장의 또 다른 일반적인 의미가 있습니다.

It can mean become.

되다'를 의미할 수 있습니다.

I think it’s going to rain.

비가 올 것 같아요.

Really?

정말?

Yeah, the sky’s growing dark.

예, 하늘이 어두워지고 있습니다.

Oh yeah.

오 예.

So here growing means ‘gradually beginning to do something’.

그래서 여기서 성장은 '점진적으로 무언가를 하기 시작하는 것'을 의미합니다.

We use ‘grow’ like this with adjectives, so we can grow bored, we can grow impatient,

우리는 형용사에 이렇게 '자라다'를 사용해서 지루해 질 수 있고, 조급해 질 수 있고,

and we can grow excited.

신이 날 수 있습니다.

These are all things that happen over a period of time and growing means becoming.

이것들은 모두 일정 기간에 걸쳐 일어나는 일 이며 성장은 되어가는 것을 의미합니다.

Great.

엄청난.

Now you know the main meanings of grow, so what about grow up.

이제 Grow의 주요 의미를 알았으니 Grow up은 어떻습니까?

This is a phrasal verb and we use it to talk about human beings.

이것은 구동사이며 인간에 대해 이야기할 때 사용합니다 .

When we develop from a child into an adult, we grow up.

아이에서 어른으로 성장할 때 우리는 성장합니다.

I grew up in Brooklyn in New York, but now I live in Philadelphia.

저는 뉴욕 브루클린에서 자랐지만 지금은 필라델피아에 살고 있습니다.

So Jay is talking about the time in his life when he was becoming an adult here.

그래서 제이는 여기에서 성인이 되어가는 자신의 삶에 대해 이야기하고 있습니다.

Another example.

다른 예시.

What do you want to be when you grow up?

커서 뭐가 되고 싶니?

I want to be a pilot.

조종사가 되고 싶습니다.

So you want to fly planes?

비행기를 조종하고 싶습니까?

Yes.

예.

‘When you grow up’ means, ‘when you become an adult’.

'성인이 되면'은 ' 성인이 되면'이라는 뜻입니다.

Of course some people never really grow up.

물론 어떤 사람들은 결코 정말로 자라지 않습니다.

Oh grow up Jay!

오 성장하라 제이!

So here’s a phrase we use when we want someone to behave in a more mature and responsible

그래서 누군가가 좀 더 성숙하고 책임감 있는

way.

방식으로 행동하기를 원할 때 우리가 사용하는 문구가 있습니다.

Now, if someone has grown from a child into an adult, we can say they’ve grown up.

이제 누군가가 아이에서 어른으로 성장했다면 우리는 그들이 어른이 되었다고 말할 수 있습니다.

Parents might say they have grown-up children.

부모는 성인 자녀가 있다고 말할 수 있습니다.

'Grown-up' is an adjective and we use it to describe fully developed and mature adults.

'Grown-up'은 형용사이며 완전히 발달하고 성숙한 성인을 묘사하는 데 사용합니다.

And ‘grown-up’ can also be a noun.

그리고 '어른'도 명사가 될 수 있습니다.

A grown-up is another way of saying an adult.

성인은 성인을 말하는 또 다른 방법입니다.

But it’s a childish way of speaking.

그러나 그것은 유치한 말투입니다.

It’s a word we use when we’re talking with children.

우리가 아이들과 이야기할 때 사용하는 단어입니다 .

So I’m a grown-up.

그래서 저는 어른입니다.

Yeah.

응.

Karate.

카라테.

Karate.

카라테.

Yeah, right.

그래 맞아.

Grow is an irregular verb – grow, grew, grown.

Grow는 불규칙 동사 – 성장하다, 성장하다, 성장하다입니다.

But there’s something else you should know.

그러나 당신이 알아야 할 다른 것이 있습니다.

Have a look at this example.

이 예를 살펴보십시오.

Is grow a transitive or intransitive verb here?

성장은 타동사입니까 아니면 자동사입니까 ? 객체가 없음을

It’s intransitive which means there’s no object.

의미하는 자동사입니다 .

The population doesn’t grow something.

인구는 무언가를 성장시키지 않습니다.

It just grows.

그냥 자랍니다.

And what about this example?

이 예는 어떻습니까?

Same thing.

같은 것.

No object.

물체가 없습니다.

OK, one more.

좋아, 하나 더.

Ah, this one’s different.

아, 이건 다르다.

There’s an object here.

여기에 개체가 있습니다.

We’re growing something.

우리는 무언가를 키우고 있습니다. 올해는

We’re growing lots of flowers on the deck this year.

데크에서 많은 꽃을 재배하고 있습니다 .

I’m growing geraniums in this pot and look at these little plants.

저는 이 화분에서 제라늄을 키우고 있고 이 작은 식물들을 봅니다.

I’ve grown them all from seed.

나는 그것들을 모두 씨앗에서 키웠다.

They’re wild flowers.

야생화입니다.

So grow can be an intransitive or a transitive verb.

따라서 성장은 자동사 또는 타동사가 될 수 있습니다 .

It depends what we’re talking about, but with plants it can be either.

우리가 말하는 내용에 따라 다르지만 식물의 경우 둘 중 하나일 수 있습니다.

We can say ‘We grow plants’ or ‘Plants grow’.

우리는 'We grow plants' 또는 'Plants grow'라고 말할 수 있습니다.

There are a few other things like this.

이와 같은 몇 가지 다른 것들이 있습니다.

Bacteria for example.

예를 들어 박테리아.

Bacteria can grow or we can grow bacteria.

박테리아가 자랄 수도 있고 우리가 박테리아를 자랄 수도 있습니다.

And then there’s our hair and nails.

그리고 머리카락과 손톱이 있습니다.

We can say our hair grows and we can also say we’re growing our hair - allowing it

우리는 머리카락이 자라고 있다고 말할 수 있고 또한 머리카락이 자라는

to get longer.

중이라고 말할 수 있습니다.

And finger nails.

그리고 손톱.

Our nails grow but we can also grow our nails.

손톱이 자라지만 손톱도 자랄 수 있습니다.

Another thing - beards.

또 다른 것 - 턱수염.

I’m not going to shave today.

나는 오늘 면도하지 않을 것입니다.

Really?

정말?

Yes, I’m thinking of growing a beard.

네, 수염을 기를 생각입니다.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

I don’t think it’s a good idea.

나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

So growing a beard means allowing your beard to grow.

따라서 수염을 기르는 것은 수염이 자라도록 허용하는 것을 의미합니다 .

Now what about that other verb - grow up?

이제 다른 동사인 grow up은 어떻습니까? 전

Is it transitive or intransitive or both?

이적입니까, 자동적입니까, 아니면 둘 다입니까?

Let’s see.

보자.

Have a look at this example.

이 예를 살펴보십시오.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

It’s intransitive here.

여기서는 수동적입니다.

There’s no object.

개체가 없습니다.

Are you thinking, but what about Brooklyn, Vicki?

당신은 생각하고 있지만 브루클린은 어떻습니까, Vicki?

Yeah, but notice that word ‘in’.

네, 하지만 'in'이라는 단어에 주목하세요.

There's no direct object here.

여기에는 직접적인 목적어가 없습니다.

‘Grow up’ is not followed directly by a noun.

'Grow up' 뒤에는 명사가 직접 오지 않습니다 .

Another example.

다른 예시.

Transitive or intransitive?

전이적 또는 자동적?

Intransitive again.

다시 수동적입니다.

‘Grow up' is always intransitive.

'Grow up'은 항상 자동사입니다.

We grow up, but we can’t grow up something.

우리는 성장하지만 무언가를 성장시킬 수는 없습니다.

Remember that if you can because students often make mistakes with that.

학생들이 종종 그것으로 실수하기 때문에 할 수 있다면 기억하십시오.

We grow up, but we can't grow up something.

우리는 성장하지만 무언가를 성장시킬 수는 없습니다.

I have three questions for you.

세 가지 질문이 있습니다.

First one.

첫 번째.

Are these two sentences correct?

이 두 문장이 맞습니까?

The first one is correct but the second one is wrong.

첫 번째는 맞지만 두 번째는 틀립니다.

We only use 'grow up' to talk about children.

우리는 아이들에 대해 말할 때만 'grow up'을 사용합니다.

It means develop into an adult and become mature.

어른이 되어 성숙해진다는 뜻입니다.

We could say this though, but here ‘up’ would go with the wall.

우리는 이렇게 말할 수 있지만 여기서 '위'는 벽과 함께 갈 것입니다.

It’s not the phrasal verb 'grow up'.

'자라다'라는 동사구가 아닙니다.

OK, second question.

네, 두 번째 질문입니다.

Are these sentences correct?

이 문장들이 맞습니까?

Yes, they’re both correct, but they mean different things.

예, 둘 다 맞지만 의미가 다릅니다.

'The children grew' means they got bigger and taller.

'아이들이 자랐다'는 그들이 점점 더 커졌다는 것을 의미합니다 .

'The children grew up' means they became adults.

“아이들이 자랐다”란 그들이 어른이 되었음을 의미합니다.

OK last one.

좋아, 마지막.

What do you think?

어떻게 생각하나요?

Are they correct?

그들이 맞습니까?

The first one is correct but the second one is wrong.

첫 번째는 맞지만 두 번째는 틀립니다.

When we’re talking about height we use grow.

높이에 대해 이야기할 때 우리는 성장을 사용합니다.

Grow up is about becoming more mature and we just grow up.

Grow up은 더 성숙해지는 것이고 우리는 그냥 성장하는 것입니다.

We don't grow up something.

우리는 무언가를 키우지 않습니다.

Did you get them right?

당신은 그것들을 올바르게 얻었습니까?

Well done!

잘하셨어요!

If you’ve enjoyed this video, please give it a thumbs up and share it with a friend.

이 영상이 마음에 드셨다면 엄지손가락을 치켜세우고 친구와 공유해 주세요.

We have lots of other videos that can help you grow your English vocabulary.

우리는 당신의 영어 어휘력을 향상시키는 데 도움이 될 수 있는 많은 다른 비디오를 가지고 있습니다 .

Happy studying and see you next week!

즐겁게 공부하시고 다음주에 뵙겠습니다!