Vote Ronald Grump and Make American Great Again

Ladies and gentlemen.

신사숙녀 여러분.

Please welcome the next President of the United States, Ronald Grump.

차기 미합중국 대통령 Ronald Grump를 환영해 주십시오.

If I’m elected President of the United States, I, Ronald Grump, will make you a preposition.

내가 미국 대통령으로 당선되면 나, 로널드 그럼프가 당신을 전치사로 만들 것입니다.

I’ve loved English.

나는 영어를 사랑했습니다.

All the words.

모든 단어.

You’ve got the nouns, you’ve got the adverbs, you’ve got the adjectives, you’ve got

명사도 있고, 부사도 있고, 형용사도 있고,

clauses.

절도 있습니다.

Let me tell you something.

너에게 뭐 하나 알려 줄께.

My English will be the best English.

내 영어가 최고의 영어가 될 것입니다.

Some people, let’s be honest, they’re losers.

어떤 사람들은 솔직히 말해서 패자입니다.

Their adjectives are losers.

그들의 형용사는 패배자입니다.

When they send us their adjectives, they’re not sending us their best.

그들이 우리에게 그들의 형용사를 보낼 때, 그들은 우리에게 그들의 최고를 보내는 것이 아닙니다.

If I am elected, we will have no more bad adjectives.

내가 당선되면 더 이상 나쁜 형용사가 없을 것입니다 . 문법을

If you pick Ronald Grump to represent your grammar, we will make America’s adjectives

나타내기 위해 Ronald Grump를 선택하면 미국의 형용사를

great again.

다시 훌륭하게 만들 수 있습니다.

Listen, listen.

들어봐.

I’m from here.

나는 여기 출신이다.

I’m a New Yorker through and through.

나는 완전히 뉴요커입니다.

But let me just tell you something.

하지만 한 가지만 말씀 드리겠습니다.

Here’s the thing.

여기 있습니다. 지금

The situation with these foreign languages now, it’s unbelievable.

이 외국어의 상황은 믿기지 않습니다.

It’s out of control.

통제 불능입니다.

I was here when foreign languages came in and they celebrated when we lost infinitives.

나는 외국어가 들어오고 우리가 부정사를 잃었을 때 축하해 주었을 때 여기에 있었습니다.

They split our infinitives, our infinitives right here, in our own country, and they were

그들은 우리의 부정사를 쪼개고, 우리의 부정사는 바로 여기, 우리 나라에서

completely split.

완전히 쪼개졌습니다.

And what did the foreign grammars do?

그리고 외국 문법은 무엇을 했습니까?

They were dancing in the streets.

그들은 거리에서 춤을 추고 있었다.

I saw it with my own eyes.

나는 내 눈으로 그것을 보았다.

It was awful.

그건 끔찍했다.

Unbelievable.

믿을 수 없는. 도대체 무슨 일이 일어나고 있는지 알아낼 때

There will be no more foreign grammars until we figure out what the heck is going on.

까지 더 이상 외국 문법이 없을 것입니다 .

Conjunctions, let me tell you.

접속사, 말씀드리겠습니다.

You have a dependent clause over here.

여기에 종속절이 있습니다.

You have a subordinate clause over there.

거기에 종속절이 있습니다.

It’s crazy.

미쳤어.

It’s out of control.

통제 불능입니다.

There’s no unity.

통일성이 없습니다.

America’s not great any more.

미국은 더 이상 위대하지 않습니다.

We’re gonna make America great.

우리는 미국을 위대하게 만들 것입니다.

This is how we’re gonna do it.

이것이 우리가 할 방법입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

I am gonna build a conjunction.

나는 결합을 만들 것입니다.

A conjunction between the clauses.

절 사이의 접속사. 가장

It’s gonna be the biggest, the best.

크고 최고가 될 것입니다.

It’s gonna be a beautiful conjunction.

아름다운 인연이 될 것입니다. 지금까지 본 것 중

It’s gonna be one of the most beautiful conjunctions you’ve ever seen.

가장 아름다운 결합 중 하나가 될 것입니다 .

And what we’re gonna do is we’re gonna make the clauses pay for it.

그리고 우리가 할 일은 조항이 그에 대한 대가를 치르게 하는 것입니다.

Simple English Videos.

간단한 영어 비디오.

I love them.

나는 그들을 사랑한다.

I’ve always loved them.

나는 항상 그들을 사랑했습니다.

They’re great people.

그들은 훌륭한 사람들입니다.

You’re gonna love them.

당신은 그들을 사랑합니다.

They’re unbelievable.

그들은 믿을 수 없습니다.

Simple English Videos dot com.

간단한 영어 비디오 닷컴.

You should subscribe.

구독해야 합니다.

Subscribe.

구독하다.

Everybody should subscribe.

모두 구독해야 합니다.

Has anybody here not subscribed yet?

여기 아직 구독 안하신 분 계신가요?

That’s right.

좋아요.

Get ‘em out!

꺼내!

Get ‘em out!.

꺼내!.

Get ‘em out.

꺼내.

Everybody out!

모두 나가!

Simple English Videos.

간단한 영어 비디오.