下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi everyone!
0
250
1000
やあみんな!
00:01
We're back with another quiz!
1
1250
1810
私たちは別のクイズで戻ってきました!
00:03
We're going to see how good your English
is.
2
3060
3070
私たちはあなたの英語がどれだけ上手か見ていきます
。
00:06
We have some common English mistakes and we'll
see if you can spot them.
3
6130
4940
よくある英語の間違いがいくつかあります。
それらを見つけられるかどうかを確認します。
00:11
Before the clock stops ticking.
4
11070
2430
時計の針が止まる前に。
00:13
How good is your English really?
5
13500
4470
あなたの英語は本当にどれくらい上手ですか?
00:17
Let's find out.
6
17970
8890
確認してみましょう。
00:26
Let's start with a very common mistake.
7
26860
5320
非常に一般的な間違いから始めましょう。
00:32
Your friend asks where youíre going.
8
32180
2789
あなたの友人はあなたがどこに行くのか尋ねます。
00:34
What do you say?
9
34969
1000
あなたは何を言っていますか?
00:35
I'm going to Starbucks for to get coffee.
10
35969
3181
コーヒーを買いにスターバックスに行きます。
00:39
I'm going to Starbucks to get coffee.
11
39150
3130
コーヒーを買いにスターバックスに行きます。
00:42
I'mm going to Starbucks for getting coffee.
12
42280
12580
コーヒーを買いにスターバックスに行きます。
00:54
In lots of languages you'd use the word 'for'
with the infinitive to express this idea.
13
54860
5730
多くの言語では、
この考えを表現するために「for」という単語を不定詞とともに使用します。
01:00
But not in English.
14
60590
1370
しかし、英語ではありません。
01:01
We've made a video about the prepositions
to and for haven't we?
15
61960
4360
前置詞 to と for についてのビデオを作りましたね。
01:06
Yes, I'll put the link here.
16
66320
2380
はい、ここにリンクを貼っておきます。
01:08
OK, next question.
17
68700
2140
では、次の質問です。 昨夜、
01:10
Your work colleagues went out for a meal together
last night but you were tired, so you didn't
18
70840
5271
職場の同僚が一緒に食事に出かけました
が、あなたは疲れていたので参加しませんでした
01:16
join them.
19
76111
1159
。
01:17
The next day one of your colleagues says,
'You should have been with US last night.'
20
77270
6110
翌日、あなたの同僚の 1 人が、
「あなたは昨夜米国と一緒にいるべきだった」と言います。
01:23
What's the correct reply?
21
83380
2790
正しい返事は?
01:26
I was very tired.
22
86170
1750
私は非常に疲れていました。
01:27
Yes, I should have.
23
87920
1839
はい、持っているはずです。
01:29
I'm sorry.
24
89759
1261
ごめんなさい。
01:31
Why, what happened?
25
91020
10050
なぜ起こった?
01:41
That was a listening question because there
are two different ways to say this sentence.
26
101070
4930
この文には 2 つの異なる言い方があるため、これは聞き取りの問題でした。
01:46
You SHOULD have been with us last night.
27
106000
3340
あなたは昨夜私たちと一緒にいたはずです。
01:49
That means she's angry that you weren't
there.
28
109340
2450
つまり、彼女はあなたがそこにいなかったことを怒っているということです
。
01:51
You should have been with US last night.
29
111790
3550
あなたは昨夜、米国と一緒にいたはずです。
01:55
That means something exciting happened and
she has some interesting gossip to share.
30
115340
4660
それは何かエキサイティングなことが起こったことを意味し、
彼女は共有する興味深いゴシップを持っています.
02:00
It's an invitation for you to ask questions.
31
120000
4000
質問するための招待状です。
02:04
Did you hear the difference?
32
124000
1950
違いは聞き取れましたか?
02:05
Listen again if you need to and pay attention
to the intonation and stress.
33
125950
6420
必要に応じてもう一度聞き、
イントネーションとストレスに注意を払います。
02:12
Sometimes when we use 'shouldn't have'
it's because we're annoyed or angry.
34
132370
3930
'shouldn't have' を使うとき、
それはイライラしたり怒ったりしているからです。
02:16
Yes, like, 'You shouldn't have parked there.
35
136300
3000
はい、「そこに駐車するべきではなかった」のように。
02:19
That's my spot!'
Well you shouldn't have eaten the cookies.
36
139300
3340
それが私の場所です!
クッキーを食べてはいけません。
02:22
They were mine!
37
142640
1540
彼らは私のものでした!
02:24
But as we've seen, we don't just use it
when we're cross.
38
144180
3970
しかし、これまで見てきたように、私たちはクロスしているときにそれを使用するだけではありません
.
02:28
In fact you'll often hear us use it when
we're thanking people.
39
148150
7140
実際、人に感謝するときにこの言葉をよく耳にします
。
02:35
Oh wow!
40
155290
8290
ああすごい!
02:43
You've made some soup.
41
163580
5400
スープを作りました。
02:48
Yes.
42
168980
1000
はい。
02:49
You shouldn't have gone to all this trouble
for me.
43
169980
3670
あなたは私のためにこんな面倒なことをするべきではありませんでした
。
02:53
Oh and some wine too.
44
173650
3300
あ、あとワインも。
02:56
Are you having anything?
45
176950
1840
何かありますか?
02:58
OK, another question.
46
178790
2290
わかりました、別の質問です。
03:01
All right, here's the situation.
47
181080
2650
よし、これが状況だ。
03:03
We have a roof deck on our house and it gets
very hot and sunny up there, so this year
48
183730
5509
私たちの家には屋上デッキがあり、
そこはとても暑くて日差しが強いので、今年は
03:09
we bought something.
49
189239
5171
何かを買いました.
03:14
Can you guess what it is?
50
194410
3430
それが何であるか推測できますか?
03:17
It's a sun umbrella.
51
197840
5470
日傘です。
03:23
Now why did we buy it?
52
203310
2239
なぜ私たちはそれを買ったのですか?
03:25
We bought it because we wanted some shadow.
53
205549
3690
影が欲しかったので購入しました。
03:29
We bought it because we wanted some shade.
54
209239
11750
日陰が欲しかったので購入しました。
03:40
Shadow and shade both refer to the dark shape
you get when an object blocks the light.
55
220989
5981
シャドウとシェードはどちらも、
オブジェクトが光を遮ったときに得られる暗い形状を指します。
03:46
When we're thinking in terms of the shape
it makes, we use shadow.
56
226970
4750
形を考えるときは
影を使います。
03:51
And when we're thinking in terms of shelter
from the sun, we use shade.
57
231720
6110
そして、太陽からの避難所の観点から考えるとき
、私たちは日陰を使います.
03:57
We wanted shelter on our deck so we wanted
shade.
58
237830
4109
デッキにシェルターが欲しかったので、日陰が欲しかった
。
04:01
This is a lamp and this is its shade.
59
241939
4800
これはランプで、これがそのシェードです。
04:06
It protects our eyes from the light.
60
246739
3060
私たちの目を光から守ってくれます。
04:09
And we can call these shades - notice that
it's plural.
61
249799
5171
そして、これらの色合いを呼び出すことができます-複数形であることに注意してください
.
04:14
Shades is an informal word for sun glasses.
62
254970
3639
シェードは、サングラスの略語です。
04:18
Cool shades, eh?
63
258609
2210
クールな色合いですね。
04:20
So the word shade is about protection.
64
260819
3181
したがって、シェードという言葉は保護に関するものです。
04:24
And shadows are about shape.
65
264000
2220
そして影は形についてです。
04:26
For example, our shadows lengthen as the sun
goes down.
66
266220
4990
たとえば、太陽が沈むと影が長くなります
。
04:31
So here's another quick question.
67
271210
2750
そこで、もう 1 つ簡単な質問をします。
04:33
Are these shadow puppets or shade puppets?
68
273960
7780
これらは影絵人形ですか、それとも影絵人形ですか。
04:41
Shadow puppets.
69
281740
1330
影絵人形。
04:43
OK.
70
283070
1330
OK。
04:44
Next question.
71
284400
1000
次の問題。
04:45
Well, there's a lot of COVID-19 around, so
you're wearing a mask.
72
285400
4400
ええと、COVID-19 が蔓延しているので、
マスクを着用しています。
04:49
Now why is that?
73
289800
1450
それはなぜですか?
04:51
It's to prevent me and everyone else.
74
291250
3500
それは私と他のみんなを防ぐためです。
04:54
It's to protect me and everyone else.
75
294750
11990
私とみんなを守るためです。
05:06
When we protect something or someone, we keep
it safe.
76
306740
4660
何かや誰かを保護するとき、私たちは
それを安全に保ちます。
05:11
Masks protect us all from COVID-19.
77
311400
3400
マスクは私たち全員を COVID-19 から守ります。
05:14
That's protect.
78
314800
2410
それはプロテクトです。
05:17
But what about prevent?
79
317210
1930
しかし、予防はどうですか?
05:19
When we prevent something, we stop it from
happening.
80
319140
3529
何かを防ぐとき、私たちはそれが
起こらないようにします。
05:22
It's usually something bad.
81
322669
3051
それは通常、何か悪いことです。
05:25
Masks can prevent the spread of COVID-19.
82
325720
2229
マスクは COVID-19 の拡散を防ぐことができます。
05:27
So a lot of things that protect us also prevent
bad things from happening.
83
327949
7280
ですから、私たちを守ってくれる多くのことは、悪いことが起こるのを防いでくれます
。
05:35
We need another question then.
84
335229
1910
それでは、別の質問が必要です。
05:37
OK.
85
337139
1000
OK。 サイクリング
05:38
Why should you wear a helmet when you're
cycling?
86
338139
3571
中にヘルメットを着用する必要があるのはなぜですか
?
05:41
Because helmets can protect head injuries.
87
341710
3640
ヘルメットは頭部外傷を保護できるからです。
05:45
Because helmets can prevent head injuries.
88
345350
14180
ヘルメットは頭部外傷を防ぐことができるからです。
05:59
I always wear a helmet when I'm cycling.
89
359530
2910
私は自転車に乗るときは必ずヘルメットをかぶっています。
06:02
Helmets prevent head injuries.
90
362440
1860
ヘルメットは頭部外傷を防ぎます。
06:04
And I always use a security lock to prevent
theft.
91
364300
3989
また、盗難防止のために常にセキュリティロックを使用しています
。
06:08
So protecting is keeping safe, and preventing
is stopping something bad.
92
368289
4970
したがって、保護することは安全を維持し、防止することは
何か悪いことを止めることです。
06:13
And there's another verb that sometimes confuses
my students here.
93
373259
4601
そして、ここで生徒たちを時々混乱させる別の動詞があります
。
06:17
Let's have another question then.
94
377860
2060
それでは、別の質問をしましょう。
06:19
OK.
95
379920
1000
OK。
06:20
You're leaving work early and your friend
asks why.
96
380920
4029
あなたが仕事を早く辞めようとしているのに、友達が
理由を尋ねてきました。
06:24
What do you say?
97
384949
1311
あなたは何を言っていますか?
06:26
I want to avoid rush hour.
98
386260
2950
ラッシュアワーを避けたい。
06:29
I want to prevent rush hour.
99
389210
6880
ラッシュアワーを防ぎたい。
06:36
Let's go home.
100
396090
6480
家に帰りましょう。
06:42
But it's only 4.30.
101
402570
3659
しかし、それはたったの 4.30 です。
06:46
But if we leave now we'll avoid rush hour.
102
406229
2241
でも、今出発すれば、ラッシュアワーを避けることができます。
06:48
Oh, good idea.
103
408470
3000
おお、いい考えだ。
06:51
We can't prevent the rush hour because we
can't stop it from happening.
104
411470
3810
ラッシュアワーの発生を止めることはできないため、ラッシュアワーを防ぐことはできません
。
06:55
But we can try to stay away from it to avoid
the heavy traffic
105
415280
4949
しかし、交通渋滞を避けるために、そこから離れようとすることができます。
07:00
So there's a little difference in meaning
here.
106
420229
3720
したがって、ここでの意味には少し違いがあります
。
07:03
Oh Jay!
107
423949
2741
ああジェイ!
07:06
It's like he's avoiding me.
108
426690
6849
彼は私を避けているようです。
07:13
When we avoid something, we try not to go
near it.
109
433539
4281
何かを避けるとき、私たちはそれに近づかないようにします
。
07:17
But when we prevent it we stop it from happening.
110
437820
4450
しかし、私たちがそれを防ぐとき、私たちはそれが起こらないようにします。
07:22
What are you wearing?
111
442270
1000
あなたは何を着ている?
07:23
It's none of your business.
112
443270
2500
それはあなたの仕事ではありません。
07:25
Don't tell me.
113
445770
1710
私に言わないでください。
07:27
It's a helmet to prevent me from reading
your mind.
114
447480
4170
私があなたの心を読むのを防ぐためのヘルメットです
。
07:31
How did you know?
115
451650
1190
どうやって知ったの?
07:32
I read your mind.
116
452840
2570
私はあなたの心を読みました。
07:35
If you'd like more practice with these tricky
verbs, we've made another video about them.
117
455410
5140
これらのトリッキーな動詞をもっと練習したい場合は
、別のビデオを作成しました。
07:40
Click here to see it.
118
460550
1440
ここをクリックしてご覧ください。 もう
07:41
Let's have one more.
119
461990
1000
1ついただきましょう。
07:42
OK, this one's about a phrasal verb.
120
462990
1549
OK、これは句動詞についてです。
07:44
Imagine someone tells you that they saw a
ghost.
121
464539
4081
誰かが幽霊を見たと言ったと想像してください
。
07:48
But you think they're lying.
122
468620
2090
しかし、あなたは彼らが嘘をついていると思います。
07:50
What would you say?
123
470710
1000
あなたは何と言うでしょう?
07:51
I don't believe you.
124
471710
2230
私はあなたを信じません。
07:53
I don't believe in you.
125
473940
2780
私はあなたを信じていません。
07:56
And you don't think ghosts exist.
126
476720
1870
そして、あなたは幽霊が存在するとは思わない.
07:58
What would you say?
127
478590
1000
あなたは何と言うでしょう?
07:59
I don't believe ghosts.
128
479590
1430
私は幽霊を信じていません。
08:01
I don't believe in ghosts.
129
481020
4709
私は幽霊を信じていません。
08:05
If you believe someone you think that what
they're saying is true.
130
485729
10571
誰かを信じるなら、その人が
言っていることは真実だと思います。
08:16
But believe IN is different.
131
496300
2140
しかし、INは違うと信じています。
08:18
It's a phrasal verb and it has a couple of
different meanings.
132
498440
4439
これは句動詞で、いくつかの
異なる意味があります。
08:22
One is to feel certain that something exists
- so you can believe in ghosts or believe
133
502879
6341
1つは、何かが存在することを確信することです
。これにより、幽霊や神を信じることができます
08:29
in God.
134
509220
1700
.
08:30
And the other meaning is when you trust a
person.
135
510920
2989
もうひとつの意味は、人を信頼するときです
。
08:33
Here's an example of that.
136
513909
2151
その例を次に示します。
08:36
A little while ago Jay asked me to cut his
hair.
137
516060
5050
少し前に、ジェイは私に髪を切るように頼んだ
。
08:41
It was getting long because of the COVID lockdown.
138
521110
3119
COVIDのロックダウンにより、長くなってしまいました。
08:44
Oh Jay, I hope this is going to look OK.
139
524229
3591
オー・ジェイ、これがうまくいくことを願っています。
08:47
It doesn't matter.
140
527820
2120
それは問題ではありません。
08:49
Hair grows back.
141
529940
1200
髪が生え変わる。
08:51
You'll do great.
142
531140
1980
あなたはうまくやるでしょう。
08:53
He believes in me.
143
533120
2390
彼は私を信じています。
08:55
If you believe in someone, you trust them
and feel theyíll be successful.
144
535510
4440
あなたが誰かを信じるなら、あなたは彼らを信頼し、
彼らが成功するだろうと感じます. このビデオ
08:59
You can see if I did a good job or not in
this video.
145
539950
4550
で、私が良い仕事をしたかどうかを確認できます
。
09:04
And how did you do on this quiz?
146
544500
2240
で、このクイズはどうだった?
09:06
Did you get all the questions right?
147
546740
2180
全問正解できましたか?
09:08
If you enjoyed it, give us a thumbs up.
148
548920
3050
気に入っていただけましたら、高評価をお願いいたします。
09:11
And why not share it with a friend?
149
551970
2010
そして、それを友達と共有してみませんか?
09:13
I'm going to put the links to videos we've
mentioned in the description below.
150
553980
4630
以下の説明で言及したビデオへのリンクを配置します。
09:18
And we'll also add links to our other quizzes.
151
558610
3610
また、他のクイズへのリンクも追加します。
09:22
If you want to test yourself some more, you'll
find them there.
152
562220
3080
もう少し自分自身をテストしたい場合は、
そこにあるでしょう。
09:25
And we'll be back soon with another video,
so make sure you subscribe.
153
565300
5979
また、すぐに別のビデオで戻ってきます
ので、チャンネル登録をお忘れなく。
09:31
And click the notification bell, so you donít
miss it.
154
571279
3100
通知ベルをクリックして、
見逃さないようにしましょう。
09:34
Bye-bye everyone.
155
574379
1000
皆さん、さようなら。
09:35
Bye!
156
575379
500
さよなら!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。