How good is your English? Quiz Six

Hi everyone!

¡Hola a todos! ¡

We're back with another quiz!

Volvemos con otro cuestionario!

We're going to see how good your English is.

Vamos a ver qué tan bueno es tu inglés .

We have some common English mistakes and we'll see if you can spot them.

Tenemos algunos errores comunes en inglés y veremos si puedes detectarlos.

Before the clock stops ticking.

Antes de que el reloj deje de correr. ¿

How good is your English really?

Qué tan bueno es realmente tu inglés?

Let's find out.

Vamos a averiguar.

Let's start with a very common mistake.

Comencemos con un error muy común.

Your friend asks where youíre going.

Tu amigo te pregunta adónde vas. ¿

What do you say?

Qué dices?

I'm going to Starbucks for to get coffee.

Voy a Starbucks a tomar un café.

I'm going to Starbucks to get coffee.

Voy a Starbucks a tomar un café.

I'mm going to Starbucks for getting coffee.

Voy a Starbucks a tomar un café.

In lots of languages you'd use the word 'for' with the infinitive to express this idea.

En muchos idiomas usarías la palabra 'for' con el infinitivo para expresar esta idea.

But not in English.

Pero no en inglés.

We've made a video about the prepositions to and for haven't we?

Hemos hecho un video sobre las preposiciones para y para, ¿no?

Yes, I'll put the link here.

Sí, aquí te pongo el enlace.

OK, next question.

Bien, siguiente pregunta.

Your work colleagues went out for a meal together last night but you were tired, so you didn't

Tus compañeros de trabajo salieron a comer juntos anoche pero estabas cansado, así que no te

join them.

uniste a ellos.

The next day one of your colleagues says, 'You should have been with US last night.'

Al día siguiente, uno de sus colegas dice: 'Deberías haber estado con nosotros anoche'. ¿

What's the correct reply?

Cuál es la respuesta correcta?

I was very tired.

Estuve muy cansado.

Yes, I should have.

Sí, debería haberlo hecho. Lo

I'm sorry.

lamento. ¿

Why, what happened?

Por qué, qué pasó?

That was a listening question because there are two different ways to say this sentence.

Esa fue una pregunta de escucha porque hay dos formas diferentes de decir esta oración.

You SHOULD have been with us last night.

DEBERÍAS haber estado con nosotros anoche.

That means she's angry that you weren't there.

Eso significa que está enfadada porque no estuviste allí.

You should have been with US last night.

Deberías haber estado con nosotros anoche.

That means something exciting happened and she has some interesting gossip to share.

Eso significa que sucedió algo emocionante y ella tiene algunos chismes interesantes para compartir.

It's an invitation for you to ask questions.

Es una invitación para que hagas preguntas. ¿

Did you hear the difference?

Escuchaste la diferencia?

Listen again if you need to and pay attention to the intonation and stress.

Escuche de nuevo si es necesario y preste atención a la entonación y el estrés.

Sometimes when we use 'shouldn't have' it's because we're annoyed or angry.

A veces, cuando usamos 'no debería tener' es porque estamos molestos o enojados.

Yes, like, 'You shouldn't have parked there.

Sí, como, 'No deberías haber estacionado allí. ¡

That's my spot!' Well you shouldn't have eaten the cookies.

Ese es mi lugar!' Bueno, no deberías haber comido las galletas. ¡

They were mine!

Eran míos!

But as we've seen, we don't just use it when we're cross.

Pero como hemos visto, no solo lo usamos cuando estamos enojados.

In fact you'll often hear us use it when we're thanking people.

De hecho, a menudo nos escuchará usarlo cuando agradecemos a la gente. ¡

Oh wow!

Oh, vaya!

You've made some soup.

Has hecho un poco de sopa.

Yes.

Sí.

You shouldn't have gone to all this trouble for me.

No deberías haberte tomado todas estas molestias por mí.

Oh and some wine too.

Ah, y un poco de vino también. ¿

Are you having anything?

Tienes algo?

OK, another question.

Bien, otra pregunta.

All right, here's the situation.

Muy bien, aquí está la situación.

We have a roof deck on our house and it gets very hot and sunny up there, so this year

Tenemos una terraza en el techo de nuestra casa y allí arriba hace mucho calor y sol, así que este año

we bought something.

compramos algo. ¿

Can you guess what it is?

Puedes adivinar qué es?

It's a sun umbrella.

Es una sombrilla.

Now why did we buy it?

Ahora, ¿por qué lo compramos?

We bought it because we wanted some shadow.

Lo compramos porque queríamos algo de sombra.

We bought it because we wanted some shade.

Lo compramos porque queríamos un poco de sombra. La

Shadow and shade both refer to the dark shape you get when an object blocks the light.

sombra y la sombra se refieren a la forma oscura que se obtiene cuando un objeto bloquea la luz.

When we're thinking in terms of the shape it makes, we use shadow.

Cuando pensamos en términos de la forma que hace, usamos la sombra.

And when we're thinking in terms of shelter from the sun, we use shade.

Y cuando pensamos en términos de protección contra el sol, usamos sombra.

We wanted shelter on our deck so we wanted shade.

Queríamos refugio en nuestra terraza, así que queríamos sombra.

This is a lamp and this is its shade.

Esta es una lámpara y esta es su pantalla.

It protects our eyes from the light.

Protege nuestros ojos de la luz.

And we can call these shades - notice that it's plural.

Y podemos llamar a estos matices, observe que es plural.

Shades is an informal word for sun glasses.

Shades es una palabra informal para gafas de sol.

Cool shades, eh?

Tonos frescos, ¿eh?

So the word shade is about protection.

Así que la palabra sombra se trata de protección.

And shadows are about shape.

Y las sombras tienen que ver con la forma.

For example, our shadows lengthen as the sun goes down.

Por ejemplo, nuestras sombras se alargan a medida que se pone el sol.

So here's another quick question.

Así que aquí hay otra pregunta rápida. ¿

Are these shadow puppets or shade puppets?

Son estos títeres de sombras o títeres de sombras?

Shadow puppets.

Títeres de sombra.

OK.

DE ACUERDO.

Next question.

Próxima pregunta.

Well, there's a lot of COVID-19 around, so you're wearing a mask.

Bueno, hay mucho COVID-19, así que estás usando una máscara.

Now why is that?

Ahora, ¿por qué es eso?

It's to prevent me and everyone else.

Es para prevenirme a mí y a todos los demás.

It's to protect me and everyone else.

Es para protegerme a mí y a todos los demás.

When we protect something or someone, we keep it safe.

Cuando protegemos algo o alguien, lo mantenemos a salvo. Las

Masks protect us all from COVID-19.

mascarillas nos protegen a todos del COVID-19.

That's protect.

Eso es proteger.

But what about prevent?

Pero, ¿y prevenir?

When we prevent something, we stop it from happening.

Cuando prevenimos algo, evitamos que suceda.

It's usually something bad.

Suele ser algo malo. Las

Masks can prevent the spread of COVID-19.

máscaras pueden prevenir la propagación de COVID-19.

So a lot of things that protect us also prevent bad things from happening.

Entonces, muchas cosas que nos protegen también evitan que sucedan cosas malas.

We need another question then.

Necesitamos otra pregunta entonces.

OK.

DE ACUERDO. ¿

Why should you wear a helmet when you're cycling?

Por qué deberías usar un casco cuando andas en bicicleta?

Because helmets can protect head injuries.

Porque los cascos pueden proteger las lesiones en la cabeza.

Because helmets can prevent head injuries.

Porque los cascos pueden prevenir lesiones en la cabeza.

I always wear a helmet when I'm cycling.

Siempre uso casco cuando ando en bicicleta.

Helmets prevent head injuries.

Los cascos previenen lesiones en la cabeza.

And I always use a security lock to prevent theft.

Y siempre uso un candado de seguridad para evitar robos.

So protecting is keeping safe, and preventing is stopping something bad.

Así que proteger es mantenerse a salvo y prevenir es detener algo malo.

And there's another verb that sometimes confuses my students here.

Y hay otro verbo que a veces confunde a mis alumnos aquí.

Let's have another question then.

Entonces tengamos otra pregunta.

OK.

DE ACUERDO.

You're leaving work early and your friend asks why.

Vas a salir temprano del trabajo y tu amigo te pregunta por qué. ¿

What do you say?

Qué dices?

I want to avoid rush hour.

Quiero evitar la hora pico.

I want to prevent rush hour.

Quiero evitar la hora punta.

Let's go home.

Vamos a casa.

But it's only 4.30.

Pero son sólo las 4:30.

But if we leave now we'll avoid rush hour.

Pero si nos vamos ahora evitaremos la hora punta.

Oh, good idea.

Buena idea.

We can't prevent the rush hour because we can't stop it from happening.

No podemos evitar la hora pico porque no podemos evitar que suceda.

But we can try to stay away from it to avoid the heavy traffic

Pero podemos tratar de mantenernos alejados para evitar el tráfico denso.

So there's a little difference in meaning here.

Así que aquí hay una pequeña diferencia de significado . ¡

Oh Jay!

Oh Jay!

It's like he's avoiding me.

Es como si me estuviera evitando.

When we avoid something, we try not to go near it.

Cuando evitamos algo, tratamos de no acercarnos.

But when we prevent it we stop it from happening.

Pero cuando lo prevenimos evitamos que suceda. ¿

What are you wearing?

Qué llevas puesto?

It's none of your business.

No es asunto tuyo.

Don't tell me.

no me digas

It's a helmet to prevent me from reading your mind.

Es un casco para evitar que lea tu mente. ¿

How did you know?

Como supiste?

I read your mind.

Yo leo tu mente.

If you'd like more practice with these tricky verbs, we've made another video about them.

Si desea practicar más con estos verbos complicados, hemos hecho otro video sobre ellos.

Click here to see it.

Haz click aquí para verlo.

Let's have one more.

Tomemos uno más.

OK, this one's about a phrasal verb.

OK, este es sobre un phrasal verb.

Imagine someone tells you that they saw a ghost.

Imagina que alguien te dice que vio un fantasma.

But you think they're lying.

Pero crees que están mintiendo. ¿

What would you say?

Qué dirías?

I don't believe you.

no te creo

I don't believe in you.

no creo en ti

And you don't think ghosts exist.

Y no crees que los fantasmas existan. ¿

What would you say?

Qué dirías?

I don't believe ghosts.

No creo en los fantasmas.

I don't believe in ghosts.

No creo en fantasmas.

If you believe someone you think that what they're saying is true.

Si le crees a alguien, piensas que lo que dice es verdad.

But believe IN is different.

Pero creer IN es diferente.

It's a phrasal verb and it has a couple of different meanings.

Es un phrasal verb y tiene un par de significados diferentes.

One is to feel certain that something exists - so you can believe in ghosts or believe

Una es sentirse seguro de que algo existe , de modo que puedes creer en fantasmas o creer

in God.

en Dios.

And the other meaning is when you trust a person.

Y el otro significado es cuando confías en una persona.

Here's an example of that.

Aquí hay un ejemplo de eso.

A little while ago Jay asked me to cut his hair.

Hace un rato Jay me pidió que le cortara el pelo.

It was getting long because of the COVID lockdown.

Se estaba haciendo largo debido al bloqueo de COVID.

Oh Jay, I hope this is going to look OK.

Oh Jay, espero que esto se vea bien.

It doesn't matter.

No importa.

Hair grows back.

El cabello vuelve a crecer. Lo

You'll do great.

harás genial.

He believes in me.

Él cree en mí.

If you believe in someone, you trust them and feel theyíll be successful.

Si crees en alguien, confías en él y sientes que tendrá éxito.

You can see if I did a good job or not in this video.

Puedes ver si hice un buen trabajo o no en este video. ¿

And how did you do on this quiz?

Y cómo te fue en este quiz? ¿

Did you get all the questions right?

Conseguiste bien todas las preguntas?

If you enjoyed it, give us a thumbs up.

Si te ha gustado, danos un pulgar hacia arriba. ¿

And why not share it with a friend?

Y por qué no compartirlo con un amigo?

I'm going to put the links to videos we've mentioned in the description below.

Voy a poner los enlaces a los videos que hemos mencionado en la descripción a continuación.

And we'll also add links to our other quizzes.

Y también agregaremos enlaces a nuestros otros cuestionarios.

If you want to test yourself some more, you'll find them there.

Si quieres ponerte a prueba un poco más, allí los encontrarás.

And we'll be back soon with another video, so make sure you subscribe.

Y volveremos pronto con otro video, así que asegúrese de suscribirse.

And click the notification bell, so you donít miss it.

Y activa la campanita de notificaciones, para que no te lo pierdas.

Bye-bye everyone.

Adiós a todos. ¡

Bye!

Adiós!