How to say 'Cheers!' in 10 languages

When you don't know how to say something in English, you need to ask.

Quando non si sa come dire qualcosa in inglese, è necessario chiedere.

In this lesson we're going to look at some ways to ask

In questa lezione vedremo alcuni modi per chiedere

and also find out how to say 'Cheers!" in some different languages.

e anche scoprire come dire 'Cheers! "in alcune lingue diverse.

When you're toasting in Portuguese you say 'Saude!', which would be something like 'Health!'

Quando si brinda, in portoghese si dice 'Saude!', che sarebbe qualcosa come 'Salute!'

In Danish we say 'Skål!' and err... then of course we drink.

In danese si dice 'Skål!' e ... poi naturalmente beviamo.

'Yamas!'

'Yamas!'

Yamas.

Yamas.

OK.

OK.

It's the short form for 'Stin iyia mas' which means 'To our health'.

E la forma breve per 'Stin iyia mas ', che significa 'alla nostra salute'.

So err... so this is an abreviation.

Così mmm ... quindi questa è una abbreviazione.

There's a couple.

Ce ne sono un paio.

In proper Dutch you say 'Gezondheid!', you know, a drink to your health.

In olandese corretto si dice 'Gezondheid!', sapete, una bicchiere alla salute.

But in Flemish we...

Ma in fiammingo noi ...

In Flemish, just the Dutch in the north of Belgium, we say Skal very often.

In fiammingo, l'olandese nel nord del Belgio, diciamo molto spesso Skal.

Skål!

Skål!

Slainte mhath.

Slainte Mhath.

Yes slange is health and mhath is big.

Si, slange è la salute e mhath significa grande.

Great health.

Grande salute.

And the answer Slainte mhor means greater heath.

E la risposta Slainte mhor significa 'maggiore salute'.

Better health.

Una salute migliore.

You know, the other way round.

Sai, il contrario.

In the Phillipines we say 'Mabuhay!'.

Nelle Filippine diciamo 'Mabuhay!'.

Mabuhay means long live, more power...

Mabuhay significa 'lunga vita', più potere ...

Egészségedre!

Egészségedre!

Egészségedre!

Egészségedre!

It's to your health.

E' 'alla salute'.

The stress is on the first syllable.

L'accento è sulla prima sillaba.

In Hungarian the stress is always on the first syllable.

In Ungherese l'accento è sempre sulla prima sillaba.

Egészségedre.

Egészségedre.

What do you say?

Che cosa dici?

In Mexico we say say 'Salud!'

In Messico diciamo 'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

'Salud!'

And we also use the French word santé.

E usiamo anche la parola francese santé.

'Santé!' we say.

'Santé!' diciamo.

'À votre santé!'

'Alla vostra salute!'

'Prost!'

'Prost!'

'Salute!'

'Salute!'

Err, sometimes you may say 'A nossa!' which would be to us, to our health.

Mmm, a volte si può dire 'A nossa!' che per noi sarebbe 'alla nostra salute'.

Or just general good wishes, you know.

O semplici auguri generici, sapete.

Happiness, Felicidade!

Felicità, Felicidade!

I'm drinking a Belgian cherry beer.

Sto bevendo una birra belga alla ciliegia.

It's a ladies' beer.

E una birra per signore.

Felicidade!

Felicidade!

Egészségedre!

Egészségedre!

À votre santé!

A votre santé!

Prost!

Prost!

Prost!

Prost!

Yamas!

Yamas!

Mabuhay!

Mabuhay!

Slainte mhath!

Slainte Mhath!

Skål!

Skål!

Salud!

Salud!

Salud! Salud! Salud!

Salud! Salud! Salud!

Mmmm.

Mmmm.

Fantastic!

Here's to the chef.

Fantastico!

Questo è allo chef.

It's a pleasure.

È un piacere.

When you don't know how to say something in English, you need to ask.

Quando non si sa come dire qualcosa in Inglese, è necessario chiedere.

Let's check some language you can use to understand and explain words.

Vediamo qualche espressione che è possibile utilizzare per capire e spiegare parole.

To find out what people say, ask 'What do you say?'

Per scoprire cosa dice la gente, chiedi 'cosa hai detto?'

When you're toasting in Portuguese you say 'Saude!'

Quando fai un brindisi in portoghese si dice 'Saude!'

'Yamas!'

'Yamas!'

'Gezondheid!'

'Gezondheid!'

'Skål!'

'Skål!'

'À votre santé!'

'À votre santé!'

You can also ask how to say something.

Si può anche chiedere come dire qualcosa.

In Danish we say 'Skål!' and err... then of course we drink.

In danese si dice 'Skål!' e mmm ... poi naturalmente beviamo.

And when you want the meaning ask, 'What does it mean?'

E quando si desidera sapere il significato chiedi, 'Che cosa significa?'

Slainte mhath.

Slainte Mhath.

Yes slange is health and mhath is big.

Si, slange è la salute e Mhath è grande.

Great health.

Grande salute.

And the answer Slainte mhor means greater heath.

E la risposta Slainte mhor significa maggiore salute.

Better health.

Una salute migliore.

Notice the third person 's' here.

Si noti 's' alla terza persona qui.

And in the question, we say 'does'.

E nella domanda, usiamo 'does'.

So these structures are wrong.

Quindi, queste strutture sono sbagliate.

Yamas.

Yamas.

OK.

OK.

So this is an abbreviation.

Quindi questa è un'abbreviazione.

An abbreviation is a shortened word or phrase.

Un'abbreviazione è una parola o una frase accorciata.

You can ask a question like 'What's it short for?

È possibile fare una domanda di questo tipo 'E' l'abbreviazione di che cosa?'

'What's Yamas short for?

'Yamas' è l'abbreviazione di che cosa?

It's the short form for 'Stin iyia mas' which means 'To our health'.

E la forma breve di ' Stin iyia mas ', che significa 'alla nostra salute'.

Now what about pronunciation?

Ora, e la pronuncia?

If you want to know how to say or pronounce something, ask 'How do you pronounce that?'

Se vuoi sapere come dire o pronunciare qualcosa, dì 'Come si pronuncia?'

The stress is on the first syllable.

L'accento è sulla prima sillaba.

In Hungarian the stress is always on the first syllable.

In Ungherese l'accento è sempre sulla prima sillaba.

Egészségedre.

Egészségedre.

So there you are - four useful questions for asking about words and their meanings.

Ecco quindi - quattro domande utili per chiedendo le parole e il loro significato.

Oh and tell me, how do you say 'Cheers in your language?

Oh, e ditemi, come si dice 'salute' nella vostra lingua?

Our news at Simple English Videos is we plan to start live lessons - live classes - and

Le novità a Simple English video è che abbiamo in programma di iniziare lezioni dal vivo - e

we hope that you'll come and join us.

ci auguriamo che veniate e vi uniate a noi.

Make sure you subscribe to our mailing list - I'll put a link below - so that you get

Assicuratevi di iscrivervi alla nostra mailing list - Metterò un link qui sotto - in modo che abbiate

updates on when the classes are.

aggiornamenti in merito all'inizio delle lezioni.

See you there.

Ci vediamo lì.