Pay and Prepositions: Learn English With Simple English Videos

Yes?

Oui ?

I’d like to return this sweater.

Je voudrais rapporter ce sweat.

Do you have the receipt?

Avez-vous le reçu ?

No, I’m sorry.

Non je suis désolé.

I lost it.

Je l'ai perdu.

Did you pay by credit card?

Avez-vous payé par carte de crédit ?

No, I paid cash.

Non, j'ai payé en liquide.

Then I’m sorry.

Donc je suis désolé.

I can’t help you.

Je ne peux pas vous aider.

But I just bought it this morning.

Mais je viens de l'acheter ce matin.

This lesson’s about the verb 'pay' and the prepositions that go with it.

Cette leçon est sur le verbe 'pay' et les prépositions qui vont avec.

So pay attention!

Donc faites attention !

We’re going to fix a common mistake.

Nous allons corriger une erreur commune.

Twenty five dollars?

Vingt-cinq dollars ?

Ooooo pizza!

Ooooo pizza !

Yes, come and have some, Kathy.

Oui, venez et prenez en une part, Kathy.

Who bought it?

Qui l'a achetée ?

Well, I ordered it.

Eh bien, je l'ai commandée.

And I paid for it.

Et je l'ai payée.

Thanks Jay.

Merci Jay.

I paid $25.

J'ai payé 25 $.

I ordered extra toppings.

J'ai commandé des garnitures supplémentaires.

You know, I paid the pizza guy last week too.

Vous savez, j'ai aussi payé le livreur de pizza la semaine dernière.

Do you want us to contribute?

Voulez-vous nous contribuions ?

Oh there's no need.

Oh ce n'est pas nécessaire.

He’s already paid for it.

Il l'a déjà payée.

OK.

D'accord.

So we can pay an amount, we can pay a person and we can just pay.

Donc, nous pouvons payer une somme, nous pouvons payer une personne et nous pouvons juste payer.

But notice we pay for something that we buy.

Mais remarquez que nous payons pour quelque chose que nous achetons.

Remember that.

Rappelez-vous cela.

Pay for something.

Payer pour quelque chose.

So we pay someone an amount but we pay for something that we buy.

Donc, nous payons quelqu'un une somme, mais nous payons pour quelque chose que nous achetons.

Do you want to split this?

Voulez-vous diviser ceci ?

No, no, I’ll pay for it.

Non, non, je vais payer pour cela.

Ah, thank you very much.

Ah, je vous remercie beaucoup.

It was a beautiful meal.

Ce fut un beau repas.

When we’re talking about a currency, we say pay in.

Lorsque nous parlons d'une monnaie, nous disons payer en.

So in dollars, in pesos, in rubles, in euros.

Donc, en dollars, en pesos, en roubles, en euros.

How much is that?

Combien cela coute ?

10 Euros.

10 euros.

Oh, can I pay in dollars?

Oh, je peux payer en dollars ?

Err no, we only accept Euros.

Err non, nous acceptons seulement les euros.

Oh, that's OK.

Oh, c'est OK.

And when we’re talking about a method of payment, we say by.

Et quand nous parlons d'une méthode de paiement, nous disons par.

That’s ten euro’s please.

C'est 10 € s'il vous plaît.

Oh, can I pay by credit card?

Oh, je peux payer par carte de crédit ?

Err, no.

Err, no.

I’m sorry.

Je suis désolée.

Oh that's OK.

Oh, c'est OK.

I can pay in cash.

Je peux payer en espèces.

So it’s by credit card, by cheque, by phone, by PayPal…

C'est donc par carte de crédit, par chèque, par téléphone, par PayPal ...

But cash is a little different.

Mais l'argent en espèces c' est un peu différent.

You can say ‘by cash’ or ‘in cash'.

Vous pouvez dire 'by cash' ou 'in cash'

And you can also skip the preposition and just say cash.

Et vous pouvez aussi laisser tomber la préposition et juste dire cash.

Did you pay by credit card?

Avez-vous payé par carte de crédit ?

No, I paid cash.

Non, j'ai payé en liquide.

Then I’m sorry.

Donc, je suis désolée.

I can’t help you.

Je ne peux pas vous aider.

But I just bought it this morning.

Mais je viens de l' acheter ce matin.

OK, I have a question for you.

OK, j'ai une question pour vous.

Imagine you’re in a pub and you’re offering to get some drinks.

Imaginez que vous êtes dans un pub et que vous offrez des boissons.

Would you say 'I’ll pay for the drinks' or 'I’ll pay the drinks.'

Diriez-vous "I’ll pay for the drinks " ou "I’ll pay the drinks."

Which one?

Laquelle ?

It’s the first one.

C' est la première.

The second one is wrong.

La seconde est incorrecte.

You can’t say that.

Vous ne pouvez pas dire cela.

You pay for something that you buy.

Vous payez pour quelque chose que vous achetez.

Great!

Génial !

So now you know the prepositions to use with pay!

Alors maintenant vous connaissez les prépositions à utiliser avec 'pay' !

If you liked this video, share it with some friends and if you haven’t already, subscribe

Si vous avez aimé cette vidéo, partagez la avec des amis et si vous ne l'avez pas déjà fait, abonnez-vous

to our channel. See you next week.

à notre chaîne. A la semaine prochaine.