10 more difficult words to say in British and American English

Are you ready to get your mouth moving?

Êtes-vous prêt à avoir votre bouche en mouvement ?

We’re back with 10 more words that are hard to pronounce in English.

Nous sommes de retour avec 10 autres mots difficiles à prononcer en anglais.

We’ve got 10 tricky words.

Nous avons 10 mots difficiles.

We’re going see how some English learners say them and see how Jay and I say them in

Nous allons voir comment certains apprenants en anglais les disent et voir comment Jay et moi les

British and American English.

prononçons en anglais britannique et américain.

Let’s get started.

Commençons.

First word.

Premier mot.

Vegetables.

Des légumes.

Vegetables.

Des légumes.

No.

Non.

That's not right.

Ce n'est pas juste.

Vegetables.

Des légumes.

That’s better.

C'est mieux.

It only has three syllables.

Il y a seulement trois syllabes.

Veg-ta-bles.

Veg-ta-Bles.

I know it looks like it has four but it doesn’t.

Je sais il semble y en avoir quatre, mais ce n'est pas le cas.

Vegetables.

Des légumes.

Vegetables.

Des légumes.

I don’t like vegetables.

Je n'aime pas les légumes.

I know but they’re good for you.

Je sais, mais ils sont bons pour toi.

Next word.

mot suivant.

Women.

Femmes.

Women.

Femmes.

Woman is the singular, but women is the plural.

'Woman' est au singulier, mais 'women' est le pluriel.

The vowel sound changes from eh to I One woman.

Le son des voyelles passe de 'o' à 'i' Une femme.

Two women.

Deux femmes.

One woman.

Une femme.

Two women.

Deux femmes.

So we write the same letter, but we say it differently.

Nous écrivons donc la même lettre, mais nous la disons différemment.

Yeah.

Ouais.

Tricky eh?

Trompeur hein ?

OK, next word.

OK, le mot suivant.

This one doesn’t look like it sounds either.

Celui-ci ne ressemble pas à comment nous le disons non plus

Suit.

Costume.

Suit.

Costume.

Suit.

Costume.

Suit.

Costume.

No.

Non.

This is a sweet and this is a suit.

Ceci est un 'sweet' et c'est un 'suit'.

No that’s a candy and this is a suit.

Non, c'est un bonbon et c'est un costume.

Suit.

Costume.

Suit.

Costume.

There’s another word like that – fruit.

Il y a un autre mot comme ça - fruit.

Yeah, fruit and suit.

Ouais, fruits et costume.

They have the same vowel sound.

Leurs voyelles ont le même son.

OK, next word.

OK, le mot suivant.

Subtle.

Subtil.

Sub...

Sous...

Subtle.

Subtil.

Subtle.

Subtil.

Sub... eh...

Sous ... eh ...

Subtle?

Subtil ?

It’s hard to say.

C'est difficile à dire.

Yeah, the b is silent so we say subtle.

Oui, le b est silencieux donc nous disons 'su - tle'.

If something is not very noticeable or obvious then it’s subtle.

Si quelque chose n'est pas très visible ou évidente alors c'est subtil.

A subtle difference.

Une différence subtile.

A subtle flavor.

Une saveur subtile.

Subtle.

Subtil.

Subtle.

Subtil.

We have a lot of words with silent letters in English.

Nous avons beaucoup de mots avec des lettres muettes en anglais.

Yeah.

Ouais.

Here’s another common one.

Voici un autre mot commun.

Answer.

Réponse.

Answer.

Réponse.

No, the ‘w’ should be silent.

Non, le 'w' est muet.

Answer.

Réponse.

Yeah, that’s it.

Ouais c'est ça.

Answer.

Réponse.

Answer.

Réponse.

OK, let’s see if you can answer another one.

OK, nous allons voir si vous pouvez répondre à un autre .

Clothes.

Vêtements.

Cloth.

Tissu.

This one’s hard because you’ve got the th sound quickly followed by s.

Celui-ci est difficile parce que vous avez le son 'th' rapidement suivi par 's'.

You have to pull your tongue back very fast.

Vous devez tirer votre langue en arrière très rapidement.

ths - clothes.

THS - vêtements.

Clothes Clothes

vêtements vêtements

Be careful not to say cloth-es.

Veillez à ne pas dire 'cloth-es'.

It’s just one syllable.

Il y a juste une syllabe.

Clothes Yeah and don’t say cloth.

vêtements Oui, et ne dites pas 'cloth'.

That’s a different word.

C'est un autre mot.

Cloth is the material that clothes are made of.

'Cloth' est le matériau avec lequel les vêtements sont faits.

But here’s a secret.

Mais voici un secret.

If you say close – like close the door - we’ll understand.

Si vous dites 'close'- comme fermer la porte - nous comprendrons.

We say that too, especially when we’re speaking fast.

Nous disons cela aussi, surtout quand nous parlons vite.

Put on your clothes.

Habille-toi.

Put on your clothes.

Habille-toi.

OK.

Ok

Next one.

Le prochain.

Jewelry, jewelry.

Bijoux, bijoux.

Jewelry.

Bijoux.

Jewelry?

Bijoux ?

No.

Non.

Listen and count the syllables.

Écoutez et comptez les syllabes.

Jewellery.

Bijoux.

Jewelry.

Bijoux.

Jewellery.

Bijoux.

Jewelry.

Bijoux.

Two or three syllables?

Deux ou trois syllabes ?

It’s like two and a half isn’t it.

cela semble être deux ans et demi, n' est ce pas.

And sometimes that schwa disappears and we just say two.

Et parfois ce schwa disparaît et nous n'en prononçons que deux.

Jool–ry.

Jool-ry.

Jool-ry.

Jool-ry.

Say it like that.

Dites-le comme ça.

It’s easier.

C'est plus facile.

Jool-ry.

Jool-ry.

Jool-ry.

Jool-ry.

I like your jewlry.

J'aime votre jewlry.

Oh.

Oh.

Thank you.

Merci.

Next word.

Mot suivant.

Mirror.

Miroir.

Mirror.

Miroir.

Mirror.

Miroir.

It’s another hard one.

C'est un autre mot difficile.

Look at all those r’s.

Regardez tous ces r.

Mirror.

Miroir.

Mirror.

Miroir.

Jay’s r sounds are stronger than mine.

Les sons r de Jay sont plus forts que les miens.

And we write ‘o’ but we just say a schwa..

Et nous écrivons « o », mais nous disons juste un schwa ..

Mirror.

Miroir.

And when we’re speaking quickly, you can hardly hear it.

Et quand on parle vite, vous pouvez à peine l'entendre.

Look in the mirr’.

Regardez dans le miroir.

Look in the mirr’.

Regardez dans le miroir.

OK, next one.

OK, suivant.

Sour.

Acide.

Sour.

Acide.

Sour?

Acide ?

Sour.

Acide.

We pronounce it sour.

Nous le prononçons 'sa-or'

For example, lemons are sour.

Par exemple, les citrons sont acides.

And we eat sour cream.

Et nous mangeons de la crème sure.

Sour.

Acide.

Sour.

Acide.

It rhymes with hour.

Cela rime avec heure.

Yeah.

Ouais.

Hour – sour.

Heure - aigre.

OK.

Ok.

What’s the last word.

c' est le dernier mot.

Ah, I saved the most difficult for last.

Ah, je gardé le plus difficile pour la fin.

Psychiatrist.

Psychiatre.

Psychia...

Psychia ...

Psychiatrist.

Psychiatre.

Oh my god.

Oh mon Dieu.

Psy...

Psy ...

Psychiatrist.

Psychiatre.

Psy...

Psy ...

Psy...

Psy ...

Ha, ha!

Ha, ha!

That was a challenge.

C'était un défi.

Yeah, thank you Remi, Fernando and Hugo.

Oui, merci Rémi, Fernando et Hugo.

You were great.

Vous avez été formidables.

But what were they trying to say?

Mais qu'est-ce qu'ils essayaient de dire ?

Psychiatrist.

Psychiatre.

You know, like a doctor for mental illnesses.

Tu sais, un médecin pour les maladies mentales.

Psychiatrist.

Psychiatre.

Psychiatrist.

Psychiatre.

In words that start with the letters psy like this, the p is silent.

Dans les mots qui commencent par les lettres p-s-y comme celui ci, le p est muet.

We say s.

Nous disons 's'.

So psychiatry, psychology.

Ainsi, la psychiatrie, la psychologie.

Psychiatrist.

Psychiatre.

It has four syllables, psy-chi-a-trist.

Il dispose de quatre syllabes, psy-chi-a-trist.

And there’s a really cool technique that can help you to say long words like this.

Et il y a une technique vraiment cool peut vous aider à dire les mots longs comme celui-ci.

Back chain them, so start at the back and work forward.

Décomposez les, commencez par la fin et revenez .

trist – atrist- chiatrist- psychiatrist.

Trist - atrist- chiatrist- psychiatre .

Again.

Encore.

trist – atrist- chiatrist- psychiatrist.

Trist - atrist- chiatrist- psychiatre .

Did you say it?

L'avez vous dit ?

If you want to see some more words that are hard to pronounce, we’ve made another video

Si vous voulez voir plus de mots qui sont difficiles à prononcer, nous avons fait une autre vidéo

about some.

au sujet de certains.

Yeah, I’ll put a link here.

Ouais, je vais mettre un lien ici.

Let us know in the comments below what words you find hard to pronounce in English and

Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous quels mots vous trouvez difficile à prononcer en anglais

perhaps we’ll make another video about them.

et peut-être que nous ferons une autre vidéo à leur sujet.

Great!

Génial !

See you all next week!

Rendez-vous la semaine prochaine !

Bye.

Au revoir.

Bye-bye.

Au revoir.