To Take - How to talk about jobs and journey times in English

8,963 views ・ 2014-11-10

Simple English Videos


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
So what do you think of my proposal? Um, I'd like to think about it for a while.
0
2230
6030
پس نظر شما در مورد پیشنهاد من چیست؟ اوم، من می خواهم کمی در مورد آن فکر کنم.
00:08
Of course. Take as long as you like. So what do you think?
1
8260
9019
البته. تا زمانی که دوست دارید مصرف کنید. خب چی فکر می کنی؟
00:20
Take' is an irregular verb and we use it to talk about the length of time we need to do
2
20880
6520
Take' یک فعل نامنظم است و از آن برای صحبت در مورد مدت زمانی که برای انجام
00:27
something - the time that's required. I want some coffee. OK, but let's work on
3
27410
6100
کاری نیاز داریم استفاده می کنیم - زمان مورد نیاز. من یه قهوه میخوام خوب، اما بیایید
00:33
this schedule first. Yeah. How long will it take to shoot the video?
4
33510
4290
ابتدا روی این برنامه کار کنیم. آره چه مدت طول می کشد تا فیلمبرداری شود؟
00:37
Two days? Yes, two days. It'll take longer than that. Three days?
5
37800
5340
دو روز؟ بله دو روزه بیشتر از این طول میکشه سه روز؟
00:43
A week. How long will it take to edit the video? About
6
43140
5189
یک هفته. چه مدت طول می کشد تا ویدیو را ویرایش کنید؟ حدود
00:48
three days. No, it'll take a week. Jay, why don't you go and get a cup of coffee.
7
48329
8370
سه روز نه یک هفته طول میکشه جی، چرا نمیری یک فنجان قهوه بخوری.
00:56
Rachel and I will do this. OK. How long will it take him to get a cup of
8
56699
7551
من و راشل این کار را انجام خواهیم داد. خوب. چقدر طول می کشد تا یک فنجان
01:04
coffee? Dunno. Let's hurry up and get this finished.
9
64250
5400
قهوه بخورد؟ نمی دانم. بیایید عجله کنیم و این کار را تمام کنیم.
01:09
Use 'take' with 'how long' to ask about the time jobs require. You can ask about the future,
10
69650
8030
برای پرسیدن در مورد زمان مورد نیاز مشاغل، از «طول» با «چقدر» استفاده کنید . شما می توانید در مورد آینده،
01:17
about the present and about the past. Now, of course, some jobs don't take long.
11
77680
8420
در مورد حال و در مورد گذشته بپرسید. حالا البته بعضی از کارها زیاد طول نمی کشد.
01:26
These are dirty. It doesn't take a second to put them in the dishwasher.
12
86100
5110
اینها کثیف هستند. قرار دادن آنها در ماشین ظرفشویی یک ثانیه طول نمی کشد.
01:31
Then it won't take you long. (Mouths a kiss.) And then there are other things that can take
13
91210
5370
بعدش طول نمیکشه (دهان یک بوسه.) و سپس چیزهای دیگری وجود دارد که ممکن است
01:36
a while. Oh you made it! Yeah, it took me a while to
14
96580
5260
کمی طول بکشد. اوه تو موفق شدی! آره، مدتی طول کشید تا
01:41
find a place to park. Well, come on in. This water's taking a long time to boil. That's
15
101840
9260
جایی برای پارک پیدا کنم. خوب، بیا داخل. این آب مدت زیادی طول می کشد تا بجوشد.
01:51
because we're watching the kettle. Hi Bill. Hi Howie. Hello mom. Still working
16
111100
6020
دلیلش این است که ما در حال تماشای کتری هستیم. سلام بیل. سلام هوی. سلام مامان. هنوز
01:57
on your PTA accounts? Yes. Books balance? They will. It takes a lot of
17
117120
5650
روی حساب های PTA خود کار می کنید؟ آره. موجودی کتاب؟ آن ها خواهند. زمان زیادی می برد
02:02
time, doesn't it? Why do you do it? Howie, this is my job.
18
122770
5480
، اینطور نیست؟ چرا اینکارو میکنی؟ هوی، این کار من است.
02:08
We often use 'take' to talk about journey times - the time required to get from one
19
128250
6430
ما اغلب از «برداشتن» برای صحبت در مورد زمان سفر استفاده می کنیم - زمان مورد نیاز برای رسیدن از یک
02:14
place to another. How long will it take me to get to Washington?
20
134680
6050
مکان به مکان دیگر. چقدر طول می کشد تا به واشنگتن بروم؟
02:20
About four hours, so you should be there around six.
21
140730
3140
حدود چهار ساعت، بنابراین شما باید حدود شش آنجا باشید .
02:23
OK. Bye then darling. Bye bye. Drive safe. It takes twenty seven days, seven hours, forty
22
143870
9209
خوب. پس خداحافظ عزیزم خداحافظ. ایمن رانندگی کنید بیست و هفت روز، هفت ساعت، چهل و
02:33
three minutes and eleven point six seconds for the moon to travel around the earth.
23
153079
8020
سه دقیقه و یازده نقطه شش ثانیه طول می کشد تا ماه به دور زمین بگردد.
02:41
Don't stop here. This video is part of a set of three videos.
24
161099
5441
اینجا متوقف نشو این ویدیو بخشی از مجموعه سه ویدیویی است.
02:46
Check the comments below to find links to the other videos.
25
166540
4669
نظرات زیر را بررسی کنید تا پیوندهای ویدیوهای دیگر را بیابید.
02:51
It took me ages to find this shirt for Jay. He's going to look so cute in it. Well, I
26
171209
9170
چند سال طول کشید تا این پیراهن را برای جی پیدا کنم. او در آن بسیار زیبا به نظر می رسد. خوب، من
03:00
love it.
27
180379
1261
آن را دوست دارم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7