To Take - How to talk about jobs and journey times in English

9,036 views ・ 2014-11-10

Simple English Videos


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
So what do you think of my proposal? Um, I'd like to think about it for a while.
0
2230
6030
Entonces, ¿qué piensas de mi propuesta? Um, me gustaría pensar en ello por un tiempo.
00:08
Of course. Take as long as you like. So what do you think?
1
8260
9019
Por supuesto. Tómate el tiempo que quieras. ¿Entonces, qué piensas?
00:20
Take' is an irregular verb and we use it to talk about the length of time we need to do
2
20880
6520
Take' es un verbo irregular y lo usamos para hablar sobre el tiempo que necesitamos para hacer
00:27
something - the time that's required. I want some coffee. OK, but let's work on
3
27410
6100
algo, el tiempo que se requiere. Quiero café. Está bien, pero primero trabajemos en
00:33
this schedule first. Yeah. How long will it take to shoot the video?
4
33510
4290
este cronograma. Sí. ¿ Cuánto tiempo tomará grabar el video? ¿
00:37
Two days? Yes, two days. It'll take longer than that. Three days?
5
37800
5340
Dos días? Sí, dos días. Tomará más tiempo que eso. ¿Tres días?
00:43
A week. How long will it take to edit the video? About
6
43140
5189
Una semana. ¿ Cuánto tiempo llevará editar el video? Unos
00:48
three days. No, it'll take a week. Jay, why don't you go and get a cup of coffee.
7
48329
8370
tres días. No, tardará una semana. Jay, ¿por qué no vas y tomas una taza de café?
00:56
Rachel and I will do this. OK. How long will it take him to get a cup of
8
56699
7551
Rachel y yo haremos esto. DE ACUERDO. ¿ Cuánto tiempo le tomará conseguir una taza de
01:04
coffee? Dunno. Let's hurry up and get this finished.
9
64250
5400
café? No sé. Démonos prisa y acabemos con esto .
01:09
Use 'take' with 'how long' to ask about the time jobs require. You can ask about the future,
10
69650
8030
Use 'tomar' con 'cuánto tiempo' para preguntar sobre el tiempo que requieren los trabajos. Puedes preguntar sobre el futuro,
01:17
about the present and about the past. Now, of course, some jobs don't take long.
11
77680
8420
sobre el presente y sobre el pasado. Ahora, por supuesto, algunos trabajos no toman mucho tiempo.
01:26
These are dirty. It doesn't take a second to put them in the dishwasher.
12
86100
5110
Estos están sucios. No se tarda ni un segundo en ponerlos en el lavavajillas.
01:31
Then it won't take you long. (Mouths a kiss.) And then there are other things that can take
13
91210
5370
Entonces no te llevará mucho tiempo. (Le da un beso con la boca.) Y luego hay otras cosas que pueden tomar
01:36
a while. Oh you made it! Yeah, it took me a while to
14
96580
5260
un tiempo. ¡Lo lograste! Sí, me tomó un tiempo
01:41
find a place to park. Well, come on in. This water's taking a long time to boil. That's
15
101840
9260
encontrar un lugar para estacionar. Bueno, adelante. Esta agua está tardando mucho en hervir. Eso es
01:51
because we're watching the kettle. Hi Bill. Hi Howie. Hello mom. Still working
16
111100
6020
porque estamos viendo la tetera. Hola Bill. Hola Howie. Hola mamá. ¿Sigue trabajando
01:57
on your PTA accounts? Yes. Books balance? They will. It takes a lot of
17
117120
5650
en sus cuentas de la PTA? Sí. ¿ Saldo de libros? Ellos van a. Se necesita mucho
02:02
time, doesn't it? Why do you do it? Howie, this is my job.
18
122770
5480
tiempo, ¿no? ¿Por qué lo haces? Howie, este es mi trabajo.
02:08
We often use 'take' to talk about journey times - the time required to get from one
19
128250
6430
A menudo usamos 'tomar' para hablar sobre tiempos de viaje, el tiempo requerido para ir de un
02:14
place to another. How long will it take me to get to Washington?
20
134680
6050
lugar a otro. ¿ Cuánto tiempo me llevará llegar a Washington?
02:20
About four hours, so you should be there around six.
21
140730
3140
Unas cuatro horas, así que deberías estar allí alrededor de las seis.
02:23
OK. Bye then darling. Bye bye. Drive safe. It takes twenty seven days, seven hours, forty
22
143870
9209
DE ACUERDO. Adiós entonces cariño. Adiós. Conduce con cuidado. La luna tarda veintisiete días, siete horas, cuarenta y
02:33
three minutes and eleven point six seconds for the moon to travel around the earth.
23
153079
8020
tres minutos y once punto seis segundos en dar la vuelta a la tierra.
02:41
Don't stop here. This video is part of a set of three videos.
24
161099
5441
No te detengas aquí. Este video es parte de un conjunto de tres videos.
02:46
Check the comments below to find links to the other videos.
25
166540
4669
Consulte los comentarios a continuación para encontrar enlaces a los otros videos.
02:51
It took me ages to find this shirt for Jay. He's going to look so cute in it. Well, I
26
171209
9170
Me tomó años encontrar esta camisa para Jay. Se verá tan lindo en él. Bueno, me
03:00
love it.
27
180379
1261
encanta.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7