To Take - How to talk about jobs and journey times in English

So what do you think of my proposal? Um, I'd like to think about it for a while.

Więc co myślisz o mojej propozycji? Um, chciałbym to przemyśleć przez chwilę.

Of course. Take as long as you like. So what do you think?

Oczywiście. Nie śpiesz się. Więc co o tym myślisz?

Take' is an irregular verb and we use it to talk about the length of time we need to do

Take' jest czasownikiem nieregularnym i używamy go, gdy mówimy o czasie potrzebnym do zrobienia

something - the time that's required. I want some coffee. OK, but let's work on

czegoś - czasie, który jest wymagany. Chcę kawy. OK, ale najpierw popracujmy nad

this schedule first. Yeah. How long will it take to shoot the video?

tym harmonogramem. Tak. Ile czasu zajmie nagranie wideo?

Two days? Yes, two days. It'll take longer than that. Three days?

Dwa dni? Tak, dwa dni. To potrwa dłużej. Trzy dni?

A week. How long will it take to edit the video? About

Tydzień. Ile czasu zajmie edycja wideo? Około

three days. No, it'll take a week. Jay, why don't you go and get a cup of coffee.

trzech dni. Nie, to zajmie tydzień. Jay, może pójdziesz napić się kawy.

Rachel and I will do this. OK. How long will it take him to get a cup of

Rachel i ja to zrobimy. OK. Ile czasu zajmie mu zrobienie filiżanki

coffee? Dunno. Let's hurry up and get this finished.

kawy? Nie wiem. Pospieszmy się i skończmy to.

Use 'take' with 'how long' to ask about the time jobs require. You can ask about the future,

Użyj „weź” z „jak długo”, aby zapytać o czas pracy. Możesz pytać o przyszłość,

about the present and about the past. Now, of course, some jobs don't take long.

teraźniejszość i przeszłość. Teraz, oczywiście, niektóre prace nie trwają długo.

These are dirty. It doesn't take a second to put them in the dishwasher.

To są brudne. Włożenie ich do zmywarki nie zajmuje sekundy.

Then it won't take you long. (Mouths a kiss.) And then there are other things that can take

Wtedy nie zajmie ci to dużo czasu. (Pocałunek w usta.) Są też inne rzeczy, które mogą

a while. Oh you made it! Yeah, it took me a while to

trochę potrwać. Och, udało ci się! Tak, trochę czasu zajęło mi

find a place to park. Well, come on in. This water's taking a long time to boil. That's

znalezienie miejsca do zaparkowania. Wejdź. Ta woda długo się gotuje. To

because we're watching the kettle. Hi Bill. Hi Howie. Hello mom. Still working

dlatego, że pilnujemy czajnika. Cześć Bill. Cześć Howie. Cześć mamo. Nadal pracujesz

on your PTA accounts? Yes. Books balance? They will. It takes a lot of

nad swoimi kontami PTA? Tak. Bilans książek? Oni będą. To zajmuje dużo

time, doesn't it? Why do you do it? Howie, this is my job.

czasu, prawda? Czemu to robisz? Howie, to moja praca.

We often use 'take' to talk about journey times - the time required to get from one

Często używamy słowa „tak”, aby mówić o czasie podróży – czasie potrzebnym na dotarcie z jednego

place to another. How long will it take me to get to Washington?

miejsca do drugiego. Ile czasu zajmie mi dotarcie do Waszyngtonu?

About four hours, so you should be there around six.

Około czterech godzin, więc powinieneś być około szóstej.

OK. Bye then darling. Bye bye. Drive safe. It takes twenty seven days, seven hours, forty

OK. Do widzenia kochanie. PA pa. Jedź bezpiecznie. Księżyc okrąża ziemię dwadzieścia siedem dni, siedem godzin, czterdzieści

three minutes and eleven point six seconds for the moon to travel around the earth.

trzy minuty i jedenaście przecinek sześć sekund .

Don't stop here. This video is part of a set of three videos.

Nie zatrzymuj się tutaj. Ten film jest częścią zestawu trzech filmów.

Check the comments below to find links to the other videos.

Sprawdź komentarze poniżej, aby znaleźć linki do innych filmów.

It took me ages to find this shirt for Jay. He's going to look so cute in it. Well, I

Wieki zajęło mi znalezienie tej koszuli dla Jaya. Będzie w nim wyglądał uroczo. Cóż,

love it.

uwielbiam to.