To Take - How to talk about jobs and journey times in English

So what do you think of my proposal? Um, I'd like to think about it for a while.

Allora, cosa ne pensi della mia proposta? Um, vorrei pensarci un po '.

Of course. Take as long as you like. So what do you think?

Ovviamente. Prenditi tutto il tempo che vuoi. E allora cosa ne pensi?

Take' is an irregular verb and we use it to talk about the length of time we need to do

Take è un verbo irregolare e lo usiamo per parlare della quantità di tempo che ci serve per fare

something - the time that's required. I want some coffee. OK, but let's work on

qualcosa - il tempo che è richiesto. Voglio un po 'di caffè. OK, ma cerchiamo di lavorare su

this schedule first. Yeah. How long will it take to shoot the video?

questo programma prima. Sì. Quanto tempo ci vorrà per girare il video?

Two days? Yes, two days. It'll take longer than that. Three days?

Due giorni? Sì, due giorni. Ci vorrà più tempo. Tre giorni?

A week. How long will it take to edit the video? About

Una settimana. Quanto tempo ci vorrà per modificare il video? Circa

three days. No, it'll take a week. Jay, why don't you go and get a cup of coffee.

tre giorni. No, ci vorrà una settimana. Jay, perché non vai a prendere una tazza di caffè.

Rachel and I will do this. OK. How long will it take him to get a cup of

Rachel e io faremo questa cosa. OK. Quanto tempo gli ci vorrà per prendere una tazza di

coffee? Dunno. Let's hurry up and get this finished.

caffè? Non lo so. Sbrighiamoci e finiamo.

Use 'take' with 'how long' to ask about the time jobs require. You can ask about the future,

Usa 'take' con 'how long' per chiedere quanto tempo richiedono le cose. Si può usare per il futuro,

about the present and about the past. Now, of course, some jobs don't take long.

il presente e il passato. Ora, naturalmente, alcuni lavori non richiede molto tempo.

These are dirty. It doesn't take a second to put them in the dishwasher.

Questi sono sporchi. Non ci vuole più di un secondo per metterli in lavastoviglie.

Then it won't take you long. (Mouths a kiss.) And then there are other things that can take

Allora non ti ci vorrà molto tempo. (invia un bacio.) E poi ci sono altre cose che possono richiedere

a while. Oh you made it! Yeah, it took me a while to

un po'. Oh ce l'hai fatta! Sì, mi ci è voluto un po' per

find a place to park. Well, come on in. This water's taking a long time to boil. That's

trovare un posto per parcheggiare. Bene, vieni dentro. L'acqua ci impiega un sacco di tempo a bollire. E'

because we're watching the kettle. Hi Bill. Hi Howie. Hello mom. Still working

perché stiamo guardando il bollitore. Hi Bill. Hi Howie. Ciao mamma. Ancora al lavoro

on your PTA accounts? Yes. Books balance? They will. It takes a lot of

sul tuo conto corrente? Sì. saldo contabile? Ci vuole un sacco di

time, doesn't it? Why do you do it? Howie, this is my job.

tempo, non è vero? Perchè lo fai? Howie, questo è il mio lavoro.

We often use 'take' to talk about journey times - the time required to get from one

Spesso usiamo 'take' per parlare di tempi di viaggio - il tempo necessario per andare da un

place to another. How long will it take me to get to Washington?

luogo all'altro. Quanto tempo mi ci vorrà per arrivare a Washington?

About four hours, so you should be there around six.

Circa quattro ore, quindi dovresti essere lì intorno alle sei.

OK. Bye then darling. Bye bye. Drive safe. It takes twenty seven days, seven hours, forty

OK. Arrivederci allora tesoro. Ciao ciao. Guida con attenzione. Ci vogliono venti sette giorni, sette ore, quaranta

three minutes and eleven point six seconds for the moon to travel around the earth.

tre minuti e undici virgola sei secondi perchè la luna viaggi intorno alla terra.

Don't stop here. This video is part of a set of three videos.

Non fermatevi qui. Questo video è parte di un set di tre video.

Check the comments below to find links to the other videos.

Controllate i commenti qui sotto per trovare i link agli altri video.

It took me ages to find this shirt for Jay. He's going to look so cute in it. Well, I

Mi ci sono voluti secoli per trovare questa camicia per Jay. Sarà così carino con questa. Beh io

love it.

lo adoro.