80 Common English Contractions For Your Spoken English | PRACTICE PRACTICE PRACTICE

I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 

Tôi sẽ nói mỗi ví dụ hai lần. Lần đầu từ từ sẽ nói.

The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 

Lần thứ hai, tôi sẽ nói với tốc độ bình thường như người bản ngữ.

It's really important that  you repeat along after me, 

Điều thực sự quan trọng là bạn phải lặp lại theo tôi,

so don't be shy. And repeat after each example.

vì vậy đừng ngại. Và lặp lại sau mỗi ví dụ.

Okay First example, ‘I am’  

Được rồi Ví dụ đầu tiên, 'I am

goes to ‘I’m’. ‘I’m waiting for my friend.’ 

'   chuyển thành 'I'm'. ‘Tôi đang đợi bạn tôi.’

Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 

Được rồi, một lần nữa. Tôi đang chờ bạn tôi.

Next, ‘he is’ - ‘he's’ ‘He's walking home.’ 

Tiếp theo, ‘anh ấy’ - ‘anh ấy’ ‘Anh ấy đang đi bộ về nhà.’

Again, ‘he's walking home’. 

Một lần nữa, ‘anh ấy đang đi bộ về nhà’.

‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 

'cô ấy là' - 'cô ấy'. ‘Cô ấy đang đọc sách.’

And again. ‘She's reading a book’. The next one, ‘It is’ = ‘it's’. 

Và một lần nữa. 'Cô ấy đang đọc một cuốn sách'. Cái tiếp theo, ‘It is’ = ‘nó là’.

‘It's a nice day.’ And again, ‘It's a nice day’. 

‘Đó là một ngày đẹp trời.’ Và một lần nữa, ‘Đó là một ngày đẹp trời’.

Next one, ‘You are’ = ‘you're’. 

Tiếp theo, 'Bạn là' = 'bạn'.

‘You're a nice person.’ And again, ‘You're a nice person’. 

‘Bạn là một người tốt.’ Và một lần nữa, ‘Bạn là một người tốt’.

‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 

'chúng tôi' = 'chúng tôi'. ‘Chúng tôi đã sẵn sàng cho bài kiểm tra.’

‘We're ready for the test.’ 

‘Chúng tôi đã sẵn sàng cho bài kiểm tra.’

Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 

Câu tiếp theo, ‘họ là’ = ‘họ là’. ‘Họ rất hạnh phúc.’

‘They're very happy.’ 

‘Họ rất hạnh phúc.’

The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 

Câu cuối cùng, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn đang dạy tiếng Anh.’

‘Lynn's teaching English.’ 

‘Lynn đang dạy tiếng Anh.’

Good job, everyone. Let's move on. 

Mọi người làm tốt lắm. Tiếp tục nào.

First one, ‘what is’ = ‘what's’. ‘What's my name?’ 

Đầu tiên, 'cái gì' = 'cái gì'. ‘Tên tôi là gì?’

‘What's my name?’ 

‘Tên tôi là gì?’

‘where is’ = ‘where's’ ‘Where's the bus stop.’ 

‘where is’ = ‘where’s’ ‘Trạm xe buýt ở đâu.’

‘Where's the bus stop.’ Next one. 

‘Trạm xe buýt ở đâu.’ Tiếp theo.

‘why is’ = ‘why’s’. ‘Why’s she late?’ 

'tại sao' = 'tại sao'. 'Tại sao cô ấy đến muộn?'

‘Why’s she late?’ Next. 

'Tại sao cô ấy đến muộn?' Tiếp theo.

‘who is’ = ‘who’s’. ‘Who's your favorite singer?’ 

'ai' = 'ai'. ‘Ca sĩ yêu thích của bạn là ai?’

‘Who's your favorite singer?’ 

‘Ca sĩ yêu thích của bạn là ai?’

‘when is’ = ‘when's’. ‘When's your birthday?’ 

‘khi nào’ = ‘khi nào’. ‘Khi nào là sinh nhật của bạn?’

‘When's your birthday?’ Last one. 

‘Khi nào là sinh nhật của bạn?’ Cuối cùng.

‘how is’ = ‘how’s’. ‘How's the weather?’ 

'thế nào là' = 'thế nào là'. ‘Thời tiết thế nào?’

‘How's the weather?’ Great. 

‘Thời tiết thế nào?’ Tuyệt.

Good job, everyone. Let's move on.

Làm tốt lắm mọi người. Tiếp tục nào.

Okay. The first one, ‘is not’ = ‘isn't’. ‘He isn't home.’ 

Được chứ. Cái đầu tiên, ‘không phải là’ = ‘không phải là’. ‘Anh ấy không có nhà.’

‘He isn't home.’ Next. 

‘Anh ấy không có nhà.’ Tiếp theo.

‘are not’ = ‘aren't’. ‘They aren't coming to dinner.’ 

'không' = 'không'. ‘Họ sẽ không đến ăn tối.’

‘They aren't coming to dinner.’ ‘do not’ = ‘don't’. 

‘Họ sẽ không đến ăn tối.’ ‘không’ = ‘không’.

‘I don't like doing homework.’ ‘I don't like doing homework.’ 

‘Tôi không thích làm bài tập về nhà.’ ‘Tôi không thích làm bài tập về nhà.’

‘does not’ = ‘doesn't’. ‘She doesn't study very well.’ 

‘không’ = ‘không’. ‘Cô ấy học không giỏi lắm.’

‘She doesn't study very well.’ 

‘Cô ấy học không giỏi lắm.’

Great job, everybody. Let's move on.

Mọi người làm rất tốt. Tiếp tục nào.

First one, ‘I will’ = ‘I’ll’. ‘I’ll make lunch soon.’ 

Đầu tiên, 'Tôi sẽ' = 'Tôi sẽ'. 'Tôi sẽ làm bữa trưa sớm.'

‘I’ll make lunch soon.’ 

'Tôi sẽ làm bữa trưa sớm.'

Next, ‘he will’ = ‘he’ll’. ‘He'll be late for dinner tonight.’ 

Tiếp theo, 'anh ấy sẽ' = 'anh ấy sẽ'. ‘Tối nay anh ấy sẽ ăn tối muộn.’  ‘Tối nay

‘He'll be late for dinner tonight.’ 

anh ấy sẽ ăn tối muộn.’

Then, ‘she will’ = ‘she'll’. ‘She'll wash the dishes after dinner.’ 

Sau đó, ‘cô ấy sẽ’ = ‘cô ấy sẽ’. ‘Cô ấy sẽ rửa bát sau bữa tối.’

‘She'll wash the dishes after dinner.’ 

‘Cô ấy sẽ rửa bát sau bữa tối.’

‘It will’ = ‘it'll’. ‘It'll be a great evening.’ 

‘Nó sẽ’ = ‘nó sẽ’. ‘Sẽ là một buổi tối tuyệt vời.’

‘It'll be a great evening.’ 

‘Sẽ là một buổi tối tuyệt vời.’

‘you will’ = ‘you'll’. ‘You'll have a great time at my wedding.’ 

‘bạn sẽ’ = ‘bạn sẽ’. ' Bạn sẽ có khoảng thời gian tuyệt vời tại đám cưới của tôi.'  '

‘You'll have a great time at my wedding.’ ‘we will’ = ‘we'll’ 

Bạn sẽ có khoảng thời gian tuyệt vời tại đám cưới của tôi.' ' chúng tôi sẽ' = 'chúng tôi sẽ'  '

‘We'll go on vacation in May.’ ‘We'll go on vacation in May.’ 

Chúng tôi sẽ đi nghỉ vào tháng 5.' ' Chúng tôi' sẽ đi nghỉ vào tháng 5.'  '

‘they will’ = ‘they'll’ ‘They'll visit their mom in the summer.’ 

họ sẽ' = 'họ sẽ' ' Họ sẽ đến thăm mẹ của họ vào mùa hè.'  '

‘They'll visit their mom in the summer.’ 

Họ sẽ đến thăm mẹ của họ vào mùa hè.'

The last one is a negative form. ‘will not’ becomes ‘won't’. 

Cái cuối cùng là dạng phủ định. 'sẽ không' trở thành 'sẽ không'.

‘I won't go to work tomorrow’ ‘I won't go to work tomorrow’ 

‘Ngày mai tôi sẽ không đi làm’ ‘Ngày mai tôi sẽ không đi làm’

Great job, guys. Let's move on.

Làm tốt lắm các bạn. Tiếp tục nào.

First one, ‘I would’ = I’d. ‘I’d  

Đầu tiên, 'Tôi sẽ' = Tôi sẽ. ' Tôi

like to help you make dinner.’ ‘I’d like to  

muốn giúp bạn làm bữa tối.' ' Tôi muốn

help you make dinner.’ ‘he would’ = ‘he’d’ 

giúp bạn làm bữa tối.' ' anh ấy sẽ' = 'anh ấy'  '

‘He'd be a good choice for president.’ 

Anh ấy sẽ là một lựa chọn tốt cho vị trí tổng thống.'  '

‘He'd be a good choice for president.’ 

Anh ấy muốn là một lựa chọn tốt cho vị trí tổng thống.'  '

‘she would’ = ‘she'd’ ‘She'd be very happy if you helped her.’ 

cô ấy sẽ' = 'cô ấy' ' Cô ấy sẽ rất vui nếu bạn giúp cô ấy.'  '

‘She'd be very happy if you helped her.’ 

Cô ấy sẽ rất vui nếu bạn giúp cô ấy.'  '

‘it would’ = ‘it'd’ ‘It’d be nice if you visited us.’ 

nó sẽ' = ' it 'd' 'Thật tuyệt nếu bạn đến thăm chúng tôi.'  '

‘It’d be nice if you visited us.’ ‘you would’ = ‘you'd’ 

Thật tuyệt nếu bạn đến thăm chúng tôi.' ' you would' = 'you'd'  '

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ ‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ 

Bạn rất thích được đi nghỉ ở Hawaii.' ' Bạn muốn đi nghỉ ở Hawaii.'  '

‘we would’ = ‘we’d’ ‘We'd have to check the price first.’ 

we would' = 'we 'd' 'Chúng ta phải kiểm tra giá trước.'  '

‘We'd have to check the price first.’ Okay, last one for ‘would’. 

Chúng ta phải kiểm tra giá trước.' Được rồi, câu cuối cùng cho 'sẽ'.

‘they would’ = ‘they’d’ ‘They'd never hurt you.’ 

'họ sẽ' = 'họ'd' 'Họ sẽ không bao giờ làm tổn thương bạn.'

‘They'd never hurt you.’ 

'Họ sẽ không bao giờ làm tổn thương bạn.'

Okay let's move on to ‘had’. First one, ‘I had’ = ‘I’d’. 

Được rồi, hãy chuyển sang phần 'đã'. Đầu tiên, 'Tôi đã có' = 'Tôi'. '

‘I’d better make breakfast soon.’ ‘I’d better make breakfast soon.’ 

Tôi nên làm bữa sáng sớm.' ' Tôi nên làm bữa sáng sớm.'  '

‘he had’ = ‘he’d’ ‘He'd studied a lot before his test.’ 

he had' = 'he'd' ' Anh ấy đã học rất nhiều trước khi kiểm tra.'  '

‘He'd studied a lot before his test.’ 

Anh ấy đã học rất nhiều trước đây bài kiểm tra của anh ấy.'  '

‘she had’ = ‘she'd’ ‘She'd never been to a concert before last night.’ 

cô ấy đã' = 'cô ấy' ' Cô ấy chưa bao giờ đến một buổi hòa nhạc trước đêm qua.'  '

‘She'd never been to a concert before last night.’ 

Cô ấy chưa bao giờ đến một buổi hòa nhạc trước đêm qua.'  '

‘it had’ = ‘it’d’ ‘It’d better be on sale.’ 

nó đã' = 'nó' d' ' Tốt hơn là nó nên được giảm giá.'  '

‘It’d better be on sale.’ 

Tốt hơn là nó nên được giảm giá.'  '

‘you had’ = ‘you'd’ ‘You'd better fasten your seat belt.’ 

you had' = 'you 'd' 'Bạn nên thắt dây an toàn.'  '

‘You'd better fasten your seat belt.’ 

Bạn nên thắt dây an toàn dây an toàn.'  '

‘we had’ = ‘we’d’ ‘We'd not eaten  

chúng tôi đã' = 'chúng tôi' ' Chúng tôi đã không ăn

since breakfast.’ ‘We'd not eaten since breakfast.’ 

kể từ bữa sáng.' ' Chúng tôi đã không ăn kể từ bữa sáng.'  '

‘they had’ = ‘they’d’ ‘They'd gone home before the party finished.’ 

họ đã có' = 'họ sẽ' ' Họ đã về nhà trước khi bữa tiệc kết thúc.'  '

‘They'd gone home before the party finished.’ 

Họ đã về nhà trước khi bữa tiệc kết thúc.'

Good job, everyone. Let's move on.

Mọi người làm tốt lắm. Tiếp tục nào.

First one. ‘I have’ = ‘I’ve’ 

Đầu tiên. 'I have' = 'I've'

‘I’ve never seen a ghost.’ ‘I’ve never seen a ghost.’ 

'Tôi chưa từng thấy ma'. 'Tôi chưa từng thấy ma.'

Next you have, ‘you've’. ‘You've been a great help to me.’ 

Tiếp theo bạn có, 'bạn đã'. ' Bạn đã giúp tôi rất nhiều.'  '

‘You've been a great help to me.’ ‘we have’ = ‘we've’ 

Bạn đã giúp tôi rất nhiều.' ' we have' = 'we've'  '

‘We've got a problem.’ ‘We've got a problem.’ 

Chúng tôi gặp vấn đề.' ' Chúng tôi gặp vấn đề .'  '

‘they have’ = ‘they've’ ‘They've been so kind to us.’ 

họ có' = 'họ' '' Họ đã rất tốt với chúng tôi.'  '

‘They've been so kind to us.’ ‘could have’ = ‘could’ve’ 

Họ đã rất tốt với chúng tôi.' ' could have' = 'could've'  '

‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 

Chúng tôi lẽ ra đã thắng cuộc thi nếu chúng tôi cố gắng hơn.'  '

‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 

Chúng tôi có thể thắng cuộc thi nếu chúng tôi cố gắng hơn.'  '

‘would have’ = ‘would’ve’ ‘They would’ve stopped if someone told them.’ 

would' = ' would've' 'Họ sẽ dừng lại nếu ai đó nói với họ.'  '

‘They would’ve stopped if someone told them.’ 

Họ lẽ ra phải dừng lại nếu ai đó nói với họ.'  '

‘should have’ = ‘should’ve’ ‘She should’ve quit smoking earlier.’ 

nên có' = 'nên'' ' Cô ấy nên bỏ hút thuốc sớm hơn.'  '

‘She should’ve quit smoking earlier.’ 

Đáng lẽ cô ấy nên bỏ thuốc lá sớm hơn.'  '

‘might have’ = ‘might’ve’ 

có thể có' = 'có thể' '

‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 

Anh ấy có thể đã nhận được công việc nếu anh ấy đến buổi phỏng vấn.'  '

‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 

Anh ấy có thể đã nhận được công việc nếu anh ấy đến buổi phỏng vấn.'  '

‘who have’ = ‘who’ve’ 

ai có' = 'ai'  '

‘I like people who've traveled a lot.’ ‘I like people who've traveled a lot.’ 

Tôi thích những người đã từng đi du lịch rất nhiều.' ' Tôi thích những người đã đi du lịch nhiều nơi.'  Cái

Last one. ‘there have’ = ‘there’ve’ 

cuối cùng. 'there have' = 'there've'

‘There’ve been a few problems lately.’ 

'Gần đây có một vài vấn đề.'

‘There’ve been a few problems lately.’ Great good job, everybody. Let's move on. 

'Gần đây có một vài vấn đề.' Mọi người làm rất tốt. Tiếp tục nào.

First one. ‘want a’ = ‘wanna’ 

Đầu tiên. ' want a' = 'wanna'  '

‘I wanna coffee .’ ‘I wanna coffee .’ 

Tôi muốn cà phê .' ' Tôi muốn cà phê .'  '

‘got a’ = ‘gotta’ 

got a' = 'gotta'  '

‘Have you gotta minute?’ ‘Have you gotta minute?’ 

Bạn có cần phút không ?' 'Bạn có cần phút không?'  '

‘don't know’ = ‘dunno’ ‘I dunno.’ 

không biết' = ' không biết' ' Tôi không biết.'  '

‘I dunno.’ ‘let me’ = ‘lemme’ 

Tôi không biết.' ' để tôi' = 'lemme'  '

‘Lemme go.’ ‘Lemme go.’ 

Để tôi đi.' ' Để tôi đi.'  '

‘give me’ = ‘gimme’ ‘Gimme the pen.’ 

đưa tôi' = 'đưa tôi' ' Đưa cây bút.'  '

‘Gimme the pen.’ 

Đưa cây bút.' '

‘tell them’ = ‘tell’em’ ‘Tell’em we're starting now.’ 

hãy nói với họ' = 'hãy nói với họ' 'Hãy nói với họ là chúng ta đang bắt đầu ngay bây giờ.'  '

‘Tell’em we're starting now.’ ‘come on’ = ‘c’mon’ 

Hãy nói với họ là chúng ta đang bắt đầu ngay bây giờ.' 'thôi nào' = 'thôi nào'  '

‘C’mon do it.’ ‘C’mon do it.’ 

Hãy làm đi.' ' Làm đi.'  Người

Last one. ‘some more’ = ‘s'more’ 

cuối cùng. ‘some more’ = ‘s'more’

‘We will need s’more time.’ ‘We will need s’more time.’ 

‘Chúng ta sẽ cần thêm thời gian nữa.’ ‘Chúng ta sẽ cần thêm thời gian nữa.’

Remember, you should only  use these in conversation. 

Hãy nhớ rằng bạn chỉ nên sử dụng những cụm từ này trong hội thoại.

You don't want to write these. Great job, everybody. Let's move on. 

Bạn không muốn viết những điều này. Làm tốt lắm mọi người. Tiếp tục nào.

Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 

Được rồi, cái đầu tiên. ‘kind of’ = ‘kinda’

‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 

‘Cô ấy khá dễ thương.’ ‘Cô ấy khá dễ thương.’

Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ 

Tiếp theo. 'sort of' = 'sorta'  '

‘I’m sorta tired’ ‘I’m sorta tired’ 

Tôi hơi mệt' ' Tôi hơi mệt'  '

‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 

hết' = 'hết' ' Tôi hết tiền.'  '

‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 

Tôi hết tiền.' ' rất nhiều ' = 'alotta'  '

‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 

Họ đã ăn rất nhiều bánh.' ' Họ đã ăn rất nhiều bánh.'  '

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 

lots of' = ' lotsa' 'Anh ấy có rất nhiều tiền.'  '

‘He has lotsa money.’ 

Anh ấy có rất nhiều tiền.'  Người

Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 

cuối cùng. 'cup of' = 'cuppa'

‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 

'Bạn có muốn một tách cà phê không?' 'Bạn có muốn một tách cà phê không?'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound? Alright, great job. Let's move on. 

Các bạn có nghe thấy tiếng 'uh' schwa đó không? Được rồi, làm tốt lắm. Tiếp tục nào.

First one. ‘going to’ = ‘gonna’ 

Đầu tiên. ' going to ' = 'gonna'

‘I’m not gonna tell you.’ ‘I’m not gonna tell you.’ 

'Tôi sẽ không nói cho bạn biết.' 'Tôi sẽ không nói cho bạn biết.'

Next. ‘have to’ = ‘hafta’ 

Tiếp theo. ' have to' = 'hafta'  '

‘You hafta study English.’ ‘You hafta study English.’ 

Bạn phải học tiếng Anh.' ' Bạn phải học tiếng Anh.'

‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’ 

'have to' = ' hasta' 'Hôm nay

‘She hasta work today.’ 

cô ấy phải làm việc.'  'Hôm nay cô ấy phải làm việc.'  'đã

‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’ 

từng' = ' usta' 'Cô ấy sống ở Luân Đôn.'  '

‘She usta live in London.’ ‘supposed to’ = ‘supposta’ 

Cô ấy sống ở Luân Đôn.' ' đáng lẽ phải' = 'supposta'  '

‘I’m supposta start a new job.’ ‘I’m supposta start a new job.’ 

Tôi sẽ bắt đầu một công việc mới.' ' Tôi sẽ bắt đầu một công việc mới.'  '

‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You  

nên to' = 'ughta' ' Bạn  nên

oughta phone your sister.’ ‘You oughta phone your sister.’ 

gọi điện thoại cho em gái của bạn.' ' Bạn nên gọi điện thoại cho em gái của bạn.'  '

‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’ 

cần' = 'cần' Bạn cần mua táo ở cửa hàng.'

You needa buy apples at the store.’ 

Bạn cần mua táo ở cửa hàng.'

Don't forget, you only want  to use these in conversation. 

Don' đừng quên, bạn chỉ muốn sử dụng những thứ này trong cuộc trò chuyện.

These aren't for writing. All right, you did it. Let's move on.

Đây không phải là để viết. Được rồi, bạn đã làm nó. Tiếp tục nào.

Okay, first one. 

Được rồi, cái đầu tiên.

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’ 

‘bạn không’ = ‘dontcha’ ‘Không thích à?’

‘Dontcha like it?’ Next. 

‘Không thích à?’ Tiếp theo. '

‘won't you’ = ‘wontcha’ ‘Wontcha drive the car?’ 

bạn sẽ không' = ' wontcha' 'Bạn sẽ không lái xe chứ?'  '

‘Wontcha drive the car?’ 

Bạn sẽ không lái xe chứ?'  '

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’ 

bạn là gì' = ' whatcha' 'Bạn đang làm gì?'  'Bạn

‘Whatcha doing?’ ‘what have you’,  

đang làm gì?' ' bạn có gì',

also ‘whatcha’ ‘Whatcha got there?’ 

cũng 'whatcha' ' Whatcha đã đến đó?'  '

‘Whatcha got there?’ ‘bet you’ = ‘betcha’ 

Whatcha đã đến đó?' ' bet you' = 'betcha'  '

‘Betcha can't guess the answer.’ ‘Betcha can't guess the answer.’ 

Betcha không đoán được câu trả lời.' ' Betcha không đoán được câu trả lời.'

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’ 

'hiểu bạn' = 'gotcha ' ' Tôi có một ít sô cô la.'  '

‘I gotcha some chocolate.’ ‘didn't you’ = ‘didntcha’ 

Tôi có một ít sô cô la.' ' không phải bạn' = 'didntcha'  '

‘Didntcha like it?’ ‘Didntcha like it?’ 

Bạn có thích không?' ' Bạn có thích không?'  Cái

Last one. ‘do you’ = ‘doya’ 

cuối cùng. 'bạn có' = 'doya'

‘Doya want to come with me?’ ‘Doya want to come  

with me?’ Keep in mind these are only  

'Bạn có muốn đi với tôi không?' 'Bạn có muốn đi

với tôi không?' Hãy nhớ rằng những từ này chỉ

used for conversation, not in writing. Great job, everybody. Let's move on.

được sử dụng cho cuộc trò chuyện, không phải bằng văn bản. Làm tốt lắm mọi người. Tiếp tục nào.

Alright. Great job, everybody. 

Ổn thỏa. Làm tốt lắm mọi người.

We practiced a lot today  and I know you worked hard,

Hôm nay chúng ta đã luyện tập rất nhiều và tôi biết bạn đã làm việc chăm chỉ,

so keep on working hard  because these contractions, 

vì vậy hãy tiếp tục luyện tập chăm chỉ vì những cách viết tắt này,

if you master them, they will help  you sound like a native speaker. 

nếu bạn nắm vững chúng, chúng sẽ giúp bạn phát âm như người bản ngữ.

Be sure to let me know how  you’re doing in the comment. 

Hãy nhớ cho tôi biết bạn đang làm gì trong phần bình luận.

And see you in the next video.

Và hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.

Bye.

Từ biệt.