80 Common English Contractions For Your Spoken English | PRACTICE PRACTICE PRACTICE

26,886 views ・ 2021-11-02

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:13
I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 
0
13600
4800
Dirò ogni esempio due volte. La prima volta, lo dirò lentamente.
00:18
The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 
1
18960
4400
La seconda volta, lo dirò a una velocità normale come un madrelingua.
00:23
It's really important that  you repeat along after me, 
2
23360
2880
È davvero importante che tu ripeti dopo di me,
00:26
so don't be shy. And repeat after each example.
3
26240
3600
quindi non essere timido. E ripeti dopo ogni esempio.
00:34
Okay First example, ‘I am’  
4
34960
2320
OK Primo esempio, "I am"
00:38
goes to ‘I’m’. ‘I’m waiting for my friend.’ 
5
38000
5840
va a "I'm". "Sto aspettando il mio amico".
00:45
Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 
6
45840
3680
Ok, ancora una volta. Sto aspettando il mio amico.
00:51
Next, ‘he is’ - ‘he's’ ‘He's walking home.’ 
7
51280
6560
Quindi, "lui è" - "lui è" "Sta tornando a casa".
01:00
Again, ‘he's walking home’. 
8
60080
2240
Di nuovo, "sta tornando a casa".
01:05
‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 
9
65360
6480
'lei è lei è'. "Sta leggendo un libro".
01:13
And again. ‘She's reading a book’. The next one, ‘It is’ = ‘it's’. 
10
73280
8400
E ancora. 'Sta leggendo un libro'. Il prossimo, 'It is' = 'it's'.
01:22
‘It's a nice day.’ And again, ‘It's a nice day’. 
11
82640
6240
"È una bella giornata". E ancora: "È una bella giornata". Il
01:31
Next one, ‘You are’ = ‘you're’. 
12
91440
3040
prossimo, 'You are' = 'you're'.
01:35
‘You're a nice person.’ And again, ‘You're a nice person’. 
13
95360
7760
'Sei una brava persona.' E ancora, 'Sei una brava persona'.
01:47
‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 
14
107040
6800
'siamo' = 'siamo'. 'Siamo pronti per il test.'  '
01:55
‘We're ready for the test.’ 
15
115040
1760
Siamo pronti per il test.'
01:59
Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 
16
119360
5520
Il prossimo, 'they are' = 'they're'. 'Sono molto felici.'  '
02:07
‘They're very happy.’ 
17
127600
1120
Sono molto felici.'
02:11
The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 
18
131760
6640
L'ultimo, 'Lynn is' = 'Lynn's'. "Lynn insegna inglese".
02:20
‘Lynn's teaching English.’ 
19
140960
1440
"Lynn insegna inglese".
02:25
Good job, everyone. Let's move on. 
20
145600
1920
Ottimo lavoro a tutti. Andiamo avanti.
02:33
First one, ‘what is’ = ‘what's’. ‘What's my name?’ 
21
153440
6000
Primo, "cosa è" = "cosa è". ‘Come mi chiamo?’
02:41
‘What's my name?’ 
22
161920
880
‘Come mi chiamo?’
02:44
‘where is’ = ‘where's’ ‘Where's the bus stop.’ 
23
164880
5960
‘where is’ = ‘dov’è’ ‘Dov’è la fermata dell’autobus.’
02:51
‘Where's the bus stop.’ Next one. 
24
171920
3200
‘Dov’è la fermata dell’autobus.’ Il prossimo.
02:55
‘why is’ = ‘why’s’. ‘Why’s she late?’ 
25
175840
4000
'perché è' = 'perché'. 'Perché è in ritardo?'  '
03:02
‘Why’s she late?’ Next. 
26
182240
3280
Perché è in ritardo?' Avanti.
03:06
‘who is’ = ‘who’s’. ‘Who's your favorite singer?’ 
27
186320
4400
‘chi è’ = ‘chi è’. ‘Chi è il tuo cantante preferito?’  ‘
03:12
‘Who's your favorite singer?’ 
28
192720
1280
Chi è il tuo cantante preferito?’
03:16
‘when is’ = ‘when's’. ‘When's your birthday?’ 
29
196160
4320
‘quando è’ = ‘quando è’. "Quando è il tuo compleanno?" "
03:23
‘When's your birthday?’ Last one. 
30
203120
3120
Quando è il tuo compleanno?" L' ultima.
03:27
‘how is’ = ‘how’s’. ‘How's the weather?’ 
31
207120
4720
'come sta' = 'come sta'. "Com'è il tempo?" "
03:32
‘How's the weather?’ Great. 
32
212960
3120
Com'è il tempo?" Fantastico.
03:36
Good job, everyone. Let's move on.
33
216080
1840
Buon lavoro, tutti. Andiamo avanti.
03:43
Okay. The first one, ‘is not’ = ‘isn't’. ‘He isn't home.’ 
34
223440
6160
Va bene. Il primo, 'is not' = 'non è'. "Non è a casa". "
03:52
‘He isn't home.’ Next. 
35
232080
3200
Non è a casa". Avanti.
03:56
‘are not’ = ‘aren't’. ‘They aren't coming to dinner.’ 
36
236000
4560
'are not' = 'non sono'. ‘Non vengono a cena.’  ‘
04:03
‘They aren't coming to dinner.’ ‘do not’ = ‘don't’. 
37
243040
5520
Non vengono a cena.’ ‘do not’ = ‘non’.
04:09
‘I don't like doing homework.’ ‘I don't like doing homework.’ 
38
249680
6640
'Non mi piace fare i compiti.' ' Non mi piace fare i compiti.'  '
04:18
‘does not’ = ‘doesn't’. ‘She doesn't study very well.’ 
39
258560
5440
non' = 'non'. "Non studia molto bene". "
04:26
‘She doesn't study very well.’ 
40
266800
1600
Non studia molto bene".
04:31
Great job, everybody. Let's move on.
41
271120
1920
Ottimo lavoro a tutti. Andiamo avanti. Il
04:38
First one, ‘I will’ = ‘I’ll’. ‘I’ll make lunch soon.’ 
42
278480
6560
primo, 'I will' = 'I'll'. 'I'll make lunch soon.'  '
04:48
‘I’ll make lunch soon.’ 
43
288240
1200
I'll make lunch soon.'
04:52
Next, ‘he will’ = ‘he’ll’. ‘He'll be late for dinner tonight.’ 
44
292080
5760
Successivamente, 'he will' = 'he'll'. "Farà tardi a cena stasera". "
05:01
‘He'll be late for dinner tonight.’ 
45
301360
1600
Farà tardi a cena stasera".
05:05
Then, ‘she will’ = ‘she'll’. ‘She'll wash the dishes after dinner.’ 
46
305840
6400
Quindi, "lei" = "lei". ‘Laverà i piatti dopo cena.’
05:15
‘She'll wash the dishes after dinner.’ 
47
315760
2080
‘Laverà i piatti dopo cena.’
05:21
‘It will’ = ‘it'll’. ‘It'll be a great evening.’ 
48
321120
8400
‘Lo farà’ = ‘lo farà’. 'Sarà una grande serata.'  '
05:32
‘It'll be a great evening.’ 
49
332480
5360
Sarà una grande serata.'  '
05:39
‘you will’ = ‘you'll’. ‘You'll have a great time at my wedding.’ 
50
339760
2080
you will' = 'you'll'. ' Ti divertirai un mondo al mio matrimonio'  '
05:44
‘You'll have a great time at my wedding.’ ‘we will’ = ‘we'll’ 
51
344480
2520
Ti divertirai un mondo al mio matrimonio' ​​' we will' = 'we'll'  '
05:47
‘We'll go on vacation in May.’ ‘We'll go on vacation in May.’ 
52
347000
9560
Andremo in vacanza a maggio' ' We' andranno in vacanza a maggio.'  '
05:59
‘they will’ = ‘they'll’ ‘They'll visit their mom in the summer.’ 
53
359840
6000
they will' = 'they' ' Andranno a trovare la mamma in estate'  '
06:09
‘They'll visit their mom in the summer.’ 
54
369280
2080
Andranno a trovare la mamma in estate'.
06:14
The last one is a negative form. ‘will not’ becomes ‘won't’. 
55
374800
5360
L'ultima è una forma negativa. "non" diventa "non".
06:21
‘I won't go to work tomorrow’ ‘I won't go to work tomorrow’ 
56
381280
7280
"Non andrò a lavorare domani" " Non andrò a lavorare domani"
06:32
Great job, guys. Let's move on.
57
392000
1840
Ottimo lavoro, ragazzi. Andiamo avanti. Il
06:39
First one, ‘I would’ = I’d. ‘I’d  
58
399760
4920
primo, "vorrei" = lo farei. "
06:51
like to help you make dinner.’ ‘I’d like to  
59
411760
6000
Vorrei   aiutarti a preparare la cena." " Vorrei
06:57
help you make dinner.’ ‘he would’ = ‘he’d’ 
60
417760
3173
aiutarti a preparare la cena." ' lui farebbe' = 'lui farebbe'  '
07:00
‘He'd be a good choice for president.’ 
61
420933
2427
Sarebbe una buona scelta per il presidente.'  '
07:07
‘He'd be a good choice for president.’ 
62
427520
1920
Lui farebbe essere una buona scelta per il presidente.'  '
07:12
‘she would’ = ‘she'd’ ‘She'd be very happy if you helped her.’ 
63
432560
5600
she would' = 'she'd' ' Sarebbe molto felice se la aiutassi.'  '
07:22
‘She'd be very happy if you helped her.’ 
64
442480
2240
Sarebbe molto felice se la aiutassi.'  '
07:26
‘it would’ = ‘it'd’ ‘It’d be nice if you visited us.’ 
65
446640
11040
sarebbe' = ' it'' " Sarebbe bello se ci visitassi."  "
07:40
‘It’d be nice if you visited us.’ ‘you would’ = ‘you'd’ 
66
460720
2960
Sarebbe bello se ci visitassi." " you would" = "tu"  "
07:51
‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ ‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ 
67
471040
6480
Ti piacerebbe essere in vacanza alle Hawaii." " Ti piacerebbe essere in vacanza alle Hawaii."  '
07:57
‘we would’ = ‘we’d’ ‘We'd have to check the price first.’ 
68
477520
4960
we would' = 'we'd' ' Dovremmo prima controllare il prezzo.'  '
08:05
‘We'd have to check the price first.’ Okay, last one for ‘would’. 
69
485920
6240
Dovremmo prima controllare il prezzo.' Ok, ultimo. per 'sarebbe'.
08:13
‘they would’ = ‘they’d’ ‘They'd never hurt you.’ 
70
493040
4560
'they would' = 'they'd' 'Non ti avrebbero mai fatto del male.'  'Non
08:21
‘They'd never hurt you.’ 
71
501040
1120
ti avrebbero mai fatto del male.'
08:25
Okay let's move on to ‘had’. First one, ‘I had’ = ‘I’d’. 
72
505120
5600
Ok, passiamo a 'had'. Il primo, 'I had' = 'I'd'. "
08:31
‘I’d better make breakfast soon.’ ‘I’d better make breakfast soon.’ 
73
511600
11600
Sarebbe meglio che prepari presto la colazione." " Sarà meglio che prepari presto la colazione."  '
08:43
‘he had’ = ‘he’d’ ‘He'd studied a lot before his test.’ 
74
523200
5280
he had' = 'he'd" " Aveva studiato molto prima del test."  "
08:52
‘He'd studied a lot before his test.’ 
75
532240
2240
Aveva studiato molto prima il suo test.'  '
08:58
‘she had’ = ‘she'd’ ‘She'd never been to a concert before last night.’ 
76
538240
9600
she had' = 'she'd' 'Non era mai stata a un concerto prima di ieri sera.'  'Non
09:10
‘She'd never been to a concert before last night.’ 
77
550720
2800
era mai stata a un concerto prima di ieri sera.'  '
09:17
‘it had’ = ‘it’d’ ‘It’d better be on sale.’ 
78
557200
10320
it had' = 'it' d' ' Sarebbe meglio che fosse in saldo.'  '
09:31
‘It’d better be on sale.’ 
79
571440
8720
Sarebbe meglio che fosse in saldo.'  '
09:40
‘you had’ = ‘you'd’ ‘You'd better fasten your seat belt.’ 
80
580160
1680
you had' = 'you'd' ' Faresti meglio ad allacciarti la cintura di sicurezza.'  '
09:45
‘You'd better fasten your seat belt.’ 
81
585520
5200
Faresti meglio ad allacciarti la cintura cintura di sicurezza.'  '
09:54
‘we had’ = ‘we’d’ ‘We'd not eaten  
82
594960
880
we had' = 'we'd' ' Non abbiamo mangiato
09:55
since breakfast.’ ‘We'd not eaten since breakfast.’ 
83
595840
4000
da colazione.' 'Non abbiamo mangiato da colazione'.
09:59
‘they had’ = ‘they’d’ ‘They'd gone home before the party finished.’ 
84
599840
6320
prima che la festa finisse.'  '
10:11
‘They'd gone home before the party finished.’ 
85
611200
2480
Erano andati a casa prima che la festa finisse.'
10:17
Good job, everyone. Let's move on.
86
617200
2000
Buon lavoro a tutti. Andiamo avanti. Il
10:25
First one. ‘I have’ = ‘I’ve’ 
87
625200
2880
primo. 'I have' = 'I've'
10:28
‘I’ve never seen a ghost.’ ‘I’ve never seen a ghost.’ 
88
628800
6480
'Non ho mai visto un fantasma.' 'Non ho mai visto un fantasma.'
10:38
Next you have, ‘you've’. ‘You've been a great help to me.’ 
89
638480
9360
Poi hai, 'hai'. ' Mi sei stato di grande aiuto.'  'Mi
10:51
‘You've been a great help to me.’ ‘we have’ = ‘we've’ 
90
651760
6600
sei stato di grande aiuto.' ' we have' = 'we've'  '
10:58
‘We've got a problem.’ ‘We've got a problem.’ 
91
658360
4680
Abbiamo un problema.' ' Abbiamo un problema .'  '
11:03
‘they have’ = ‘they've’ ‘They've been so kind to us.’ 
92
663040
5040
they have' = 'they've' ' Sono stati così gentili con noi.'  '
11:11
‘They've been so kind to us.’ ‘could have’ = ‘could’ve’ 
93
671280
6480
Sono stati così gentili con noi.' ' could have' = 'avrei potuto'  '
11:18
‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 
94
678960
10422
Avremmo potuto vincere il concorso se ci
11:29
‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 
95
689382
858
fossimo impegnati di più"
11:33
‘would have’ = ‘would’ve’ ‘They would’ve stopped if someone told them.’ 
96
693920
7920
.
11:44
‘They would’ve stopped if someone told them.’ 
97
704480
2160
avrebbe smesso se qualcuno glielo avesse detto.'  '
11:51
‘should have’ = ‘should’ve’ ‘She should’ve quit smoking earlier.’ 
98
711600
5840
should have' = 'should've' ' Avrebbe dovuto smettere di fumare prima.'  '
12:01
‘She should’ve quit smoking earlier.’ 
99
721040
1840
Avrebbe dovuto smettere di fumare prima.'  '
12:07
‘might have’ = ‘might’ve’ 
100
727200
2640
might have' = 'avrebbe potuto' "
12:10
‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 
101
730640
4240
Potrebbe aver ottenuto il lavoro se fosse andato al colloquio". "
12:19
‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 
102
739680
4160
Potrebbe aver ottenuto il lavoro se fosse andato al
12:26
‘who have’ = ‘who’ve’ 
103
746720
4960
12:36
‘I like people who've traveled a lot.’ ‘I like people who've traveled a lot.’ 
104
756480
5760
colloquio." molto." " Mi piacciono le persone che hanno viaggiato molto." L'
12:42
Last one. ‘there have’ = ‘there’ve’ 
105
762240
2880
ultima. 'there have' = 'there've'
12:46
‘There’ve been a few problems lately.’ 
106
766320
2320
'Ci sono stati alcuni problemi ultimamente.'  '
12:51
‘There’ve been a few problems lately.’ Great good job, everybody. Let's move on. 
107
771440
6640
Ci sono stati alcuni problemi ultimamente.' Ottimo lavoro a tutti. Andiamo avanti. Il
13:03
First one. ‘want a’ = ‘wanna’ 
108
783680
3440
primo. ' want a' = 'wanna'  '
13:08
‘I wanna coffee .’ ‘I wanna coffee .’ 
109
788320
4920
Voglio un caffè .' ' Voglio un caffè .'  '
13:15
‘got a’ = ‘gotta’ 
110
795440
1920
got a' = 'devo'  '
13:18
‘Have you gotta minute?’ ‘Have you gotta minute?’ 
111
798640
3840
Hai un minuto?' ' Hai un minuto?'  '
13:25
‘don't know’ = ‘dunno’ ‘I dunno.’ 
112
805280
4180
non so' = ' 'lasciami' = 'lasciami' 'lasciami
13:31
‘I dunno.’ ‘let me’ = ‘lemme’ 
113
811440
4880
13:37
‘Lemme go.’ ‘Lemme go.’ 
114
817680
2800
andare' ' lasciami andare' '
13:46
‘give me’ = ‘gimme’ ‘Gimme the pen.’ 
115
826320
1520
dammi' = 'dammi' 'dammi la penna.' '
13:49
‘Gimme the pen.’ 
116
829280
560
dammi la penna.' '
13:53
‘tell them’ = ‘tell’em’ ‘Tell’em we're starting now.’ 
117
833280
4640
tell them' = 'tell'em' ' Digli che stiamo iniziando adesso.'  '
14:00
‘Tell’em we're starting now.’ ‘come on’ = ‘c’mon’ 
118
840080
6000
Digli che stiamo iniziando adesso.' ' dai' = 'andiamo'  '
14:07
‘C’mon do it.’ ‘C’mon do it.’ 
119
847440
3920
Dai fallo.' " Dai, fallo". L'
14:13
Last one. ‘some more’ = ‘s'more’ 
120
853920
3200
ultimo. 'some more' = 's'more'
14:18
‘We will need s’more time.’ ‘We will need s’more time.’ 
121
858240
4800
'Avremo bisogno di s'più tempo.' ' Avremo bisogno di s'più tempo.'
14:25
Remember, you should only  use these in conversation. 
122
865520
2880
Ricorda, dovresti usarli solo durante una conversazione.
14:28
You don't want to write these. Great job, everybody. Let's move on. 
123
868400
3440
Non vuoi scrivere questi. Ottimo lavoro, tutti. Andiamo avanti.
14:37
Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 
124
877680
3600
Ok, il primo. 'kind of' = 'kinda'
14:42
‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 
125
882320
4720
'Lei è piuttosto carina.' ' Lei è piuttosto carina.'
14:50
Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ 
126
890880
3200
Avanti. 'sort of' = 'sorta'  '
14:55
‘I’m sorta tired’ ‘I’m sorta tired’ 
127
895360
4880
Sono un po' stanco' ' Sono un po' stanco'  '
15:03
‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 
128
903600
4720
out of' = 'outta' 'Sono senza soldi.'  '
15:10
‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 
129
910240
6000
Sono senza soldi.' ' un sacco di ' = 'alotta'  '
15:17
‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 
130
917760
8080
Hanno mangiato alotta cake.' 'Hanno mangiato alotta cake.'  '
15:27
‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 
131
927440
4880
lots of' = 'lotsa' ' Ha molti soldi.'  '
15:34
‘He has lotsa money.’ 
132
934640
1280
Ha molti soldi.'
15:39
Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 
133
939360
3200
Ultimo. 'cup of' = 'cuppa'
15:43
‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 
134
943760
6160
'Vuoi una tazza di caffè?' ' Vuoi una tazza di caffè?'
15:52
Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound? Alright, great job. Let's move on. 
135
952160
5680
Ragazzi, avete sentito quello schwa che suona "uh"? Va bene, ottimo lavoro. Andiamo avanti. Il
16:03
First one. ‘going to’ = ‘gonna’ 
136
963440
3200
primo. 'going to' = 'gonna'
16:07
‘I’m not gonna tell you.’ ‘I’m not gonna tell you.’ 
137
967760
5680
'Non te lo dirò.' ' Non te lo dirò.'
16:16
Next. ‘have to’ = ‘hafta’ 
138
976480
2800
Avanti. ' have to' = 'hafta'  '
16:20
‘You hafta study English.’ ‘You hafta study English.’ 
139
980480
6160
Devi studiare inglese.' ' Devi studiare inglese.'  '
16:29
‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’ 
140
989840
6000
has to' = 'hasta' ' Deve lavorare oggi'  '
16:37
‘She hasta work today.’ 
141
997280
1280
Deve lavorare oggi.'  '
16:41
‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’ 
142
1001120
5280
used to' = ' usta' ' Lei deve vivere a Londra.'  '
16:49
‘She usta live in London.’ ‘supposed to’ = ‘supposta’ 
143
1009680
7120
Lei deve vivere a Londra.' ' supposed to' = 'supposta'  '
16:58
‘I’m supposta start a new job.’ ‘I’m supposta start a new job.’ 
144
1018000
2320
Supposta iniziare un nuovo lavoro.' ' Sto supposta iniziare un nuovo lavoro.'  '
17:03
‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You  
145
1023280
1440
dovrebbe to' = 'oughta' '
17:07
oughta phone your sister.’ ‘You oughta phone your sister.’ 
146
1027840
4960
Dovresti   telefonare a tua sorella.' ' Dovresti telefonare a tua sorella.'  '
17:14
‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’ 
147
1034880
10320
need to' = 'needa' Devi comprare mele al negozio.'
17:27
You needa buy apples at the store.’ 
148
1047840
4480
Devi comprare mele al negozio.'
17:32
Don't forget, you only want  to use these in conversation. 
149
1052320
3120
Don' Non dimenticare che vuoi utilizzarli solo durante una conversazione.
17:35
These aren't for writing. All right, you did it. Let's move on.
150
1055440
3360
Questi non sono per la scrittura. Va bene, ce l'hai fatta. Andiamo avanti.
17:44
Okay, first one. 
151
1064720
1440
Ok, il primo.
17:46
‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’ 
152
1066160
4240
'don't you' = 'dontcha' 'Non ti piace?'
17:52
‘Dontcha like it?’ Next. 
153
1072400
3680
'Non ti piace?' Avanti. '
17:56
‘won't you’ = ‘wontcha’ ‘Wontcha drive the car?’ 
154
1076080
1920
won't you' = 'wontcha' ' Wontcha guide the car?'  '
17:59
‘Wontcha drive the car?’ 
155
1079200
1280
Wontcha drive the car?'  '
18:06
‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’ 
156
1086240
4080
what are you' = 'whatcha' ' Whatcha doing?'  'Cosa stai
18:12
‘Whatcha doing?’ ‘what have you’,  
157
1092640
3600
facendo?'  ' cosa hai',
18:17
also ‘whatcha’ ‘Whatcha got there?’ 
158
1097200
3520
anche 'whatcha' ' Whatcha got there?'  '
18:23
‘Whatcha got there?’ ‘bet you’ = ‘betcha’ 
159
1103040
5280
Whatcha got there?' ' bet you' = 'betcha'  '
18:29
‘Betcha can't guess the answer.’ ‘Betcha can't guess the answer.’ 
160
1109680
5360
Betcha non può indovinare la risposta.' ' Betcha non può indovinare la risposta.'  '
18:37
‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’ 
161
1117760
4080
got you' = 'gotcha ' ' Ho preso del cioccolato.'  'Ho
18:45
‘I gotcha some chocolate.’ ‘didn't you’ = ‘didntcha’ 
162
1125600
5840
preso del cioccolato.' ' non ti è piaciuto' = 'non ti è piaciuto'  '
18:52
‘Didntcha like it?’ ‘Didntcha like it?’ 
163
1132800
4400
Non ti è piaciuto?' ' Non ti è piaciuto?'  L'
18:59
Last one. ‘do you’ = ‘doya’ 
164
1139920
3040
ultimo. 'do you' = 'doya'
19:04
‘Doya want to come with me?’ ‘Doya want to come  
165
1144160
800
19:04
with me?’ Keep in mind these are only  
166
1144960
3417
'Doya vuoi venire con me?' ' Doya vuoi venire
con me?' Tieni presente che questi sono
19:08
used for conversation, not in writing. Great job, everybody. Let's move on.
167
1148377
663
usati solo   per la conversazione, non per iscritto. Ottimo lavoro, tutti. Andiamo avanti.
19:11
Alright. Great job, everybody. 
168
1151600
2080
Bene. Ottimo lavoro, tutti.
19:13
We practiced a lot today  and I know you worked hard,
169
1153680
2560
Ci siamo esercitati molto oggi e so che hai lavorato sodo,
19:16
so keep on working hard  because these contractions, 
170
1156240
3040
quindi continua a lavorare sodo perché queste contrazioni,
19:19
if you master them, they will help  you sound like a native speaker. 
171
1159280
3200
se le padroneggi, ti aiuteranno a sembrare un madrelingua.
19:23
Be sure to let me know how  you’re doing in the comment. 
172
1163120
2320
Assicurati di farmi sapere come stai andando nel commento.
19:25
And see you in the next video.
173
1165440
2240
E ci vediamo nel prossimo video.
19:27
Bye.
174
1167680
1414
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7