80 Common English Contractions For Your Spoken English | PRACTICE PRACTICE PRACTICE

I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 

Vou dizer cada exemplo duas vezes. Na primeira vez, direi devagar.

The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 

Na segunda vez, direi em velocidade normal como um falante nativo.

It's really important that  you repeat along after me, 

É muito importante que você repita depois de mim,

so don't be shy. And repeat after each example.

então não seja tímido. E repita após cada exemplo.

Okay First example, ‘I am’  

Ok Primeiro exemplo, 'eu sou'

goes to ‘I’m’. ‘I’m waiting for my friend.’ 

vai para 'eu sou'. 'Estou esperando meu amigo.'

Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 

Ok, mais uma vez. aguardo meu amigo.

Next, ‘he is’ - ‘he's’ ‘He's walking home.’ 

Em seguida, 'ele é' - 'ele é' ' Ele está voltando para casa'.

Again, ‘he's walking home’. 

Novamente, 'ele está voltando para casa'.

‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 

'Ela é dela'. 'Ela está lendo um livro.'

And again. ‘She's reading a book’. The next one, ‘It is’ = ‘it's’. 

E de novo. 'Ela está lendo um livro'. O próximo, 'It is' = 'it's'.

‘It's a nice day.’ And again, ‘It's a nice day’. 

'É um bom dia.' E novamente, 'É um bom dia'.

Next one, ‘You are’ = ‘you're’. 

Em seguida, 'Você é' = 'você é'.

‘You're a nice person.’ And again, ‘You're a nice person’. 

'Você é uma pessoa legal.' E novamente, 'Você é uma pessoa legal'.

‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 

‘nós somos’ = ‘nós somos’. 'Estamos prontos para o teste.'  '

‘We're ready for the test.’ 

Estamos prontos para o teste.'

Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 

Em seguida, 'eles estão' = 'eles estão'. 'Eles estão muito felizes.'  '

‘They're very happy.’ 

Eles estão muito felizes.'

The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 

O último, 'Lynn é' = 'Lynn's'. 'Lynn está ensinando inglês.'  '

‘Lynn's teaching English.’ 

Lynn está ensinando inglês.'

Good job, everyone. Let's move on. 

Bom trabalho a todos. Vamos continuar.

First one, ‘what is’ = ‘what's’. ‘What's my name?’ 

Primeiro, 'o que é' = 'o que é'. 'What's my name?'  '

‘What's my name?’ 

What's my name?'  '

‘where is’ = ‘where's’ ‘Where's the bus stop.’ 

where is' = 'where's' ' Where's the bus stop.'  '

‘Where's the bus stop.’ Next one. 

Where's the bus stop.' Próximo.

‘why is’ = ‘why’s’. ‘Why’s she late?’ 

‘por que é’ = ‘por que é’. 'Por que ela está atrasada?'  '

‘Why’s she late?’ Next. 

Por que ela está atrasada?' Em seguida.

‘who is’ = ‘who’s’. ‘Who's your favorite singer?’ 

‘quem é’ = ‘quem é’. 'Quem é seu cantor favorito?'  '

‘Who's your favorite singer?’ 

Quem é seu cantor favorito?'  '

‘when is’ = ‘when's’. ‘When's your birthday?’ 

quando é' = 'quando'. 'Quando é seu aniversário?'  '

‘When's your birthday?’ Last one. 

Quando é seu aniversário?' Último.

‘how is’ = ‘how’s’. ‘How's the weather?’ 

‘como é’ = ‘como é’. 'Como está o tempo?'  '

‘How's the weather?’ Great. 

Como está o tempo?' Ótimo.

Good job, everyone. Let's move on.

Bom trabalho a todos. Vamos continuar.

Okay. The first one, ‘is not’ = ‘isn't’. ‘He isn't home.’ 

OK. A primeira, ‘não é’ = ‘não é’. 'Ele não está em casa.'  '

‘He isn't home.’ Next. 

Ele não está em casa.' Em seguida.

‘are not’ = ‘aren't’. ‘They aren't coming to dinner.’ 

'não são' = 'não são'. 'Eles não estão vindo para o jantar.'  '

‘They aren't coming to dinner.’ ‘do not’ = ‘don't’. 

Eles não estão vindo para o jantar.' 'não' = 'não'.

‘I don't like doing homework.’ ‘I don't like doing homework.’ 

'Não gosto de fazer lição de casa.' ' Não gosto de fazer lição de casa.'

‘does not’ = ‘doesn't’. ‘She doesn't study very well.’ 

'não' = 'não'. 'Ela não estuda muito bem.'  '

‘She doesn't study very well.’ 

Ela não estuda muito bem.'

Great job, everybody. Let's move on.

Ótimo trabalho a todos. Vamos continuar. A

First one, ‘I will’ = ‘I’ll’. ‘I’ll make lunch soon.’ 

primeira, ‘I will’ = ‘I’ll’. 'Farei o almoço em breve.'  '

‘I’ll make lunch soon.’ 

Farei o almoço em breve.'

Next, ‘he will’ = ‘he’ll’. ‘He'll be late for dinner tonight.’ 

Em seguida, 'ele vai' = 'ele'. 'Ele vai se atrasar para o jantar hoje à noite.'  '

‘He'll be late for dinner tonight.’ 

Ele vai se atrasar para o jantar hoje à noite.'

Then, ‘she will’ = ‘she'll’. ‘She'll wash the dishes after dinner.’ 

Então, 'ela vai' = 'ela vai'. 'Ela vai lavar a louça depois do jantar.'  '

‘She'll wash the dishes after dinner.’ 

Ela vai lavar a louça depois do jantar.'

‘It will’ = ‘it'll’. ‘It'll be a great evening.’ 

'Vai' = 'vai'. 'Será uma ótima noite.'  '

‘It'll be a great evening.’ 

Será uma ótima noite.'

‘you will’ = ‘you'll’. ‘You'll have a great time at my wedding.’ 

'você vai' = 'você vai'. ' Você vai se divertir muito no meu casamento.'  '

‘You'll have a great time at my wedding.’ ‘we will’ = ‘we'll’ 

Você vai se divertir muito no meu casamento.' ' we will' = 'nós'  '

‘We'll go on vacation in May.’ ‘We'll go on vacation in May.’ 

Vamos sair de férias em maio.' ' Nós' vão sair de férias em maio.'  '

‘they will’ = ‘they'll’ ‘They'll visit their mom in the summer.’ 

eles vão' = 'eles' ' Eles vão visitar a mãe no verão.'  '

‘They'll visit their mom in the summer.’ 

Eles vão visitar a mãe no verão.'

The last one is a negative form. ‘will not’ becomes ‘won't’. 

A última é uma forma negativa. ‘não vai’ se torna ‘não vai’.

‘I won't go to work tomorrow’ ‘I won't go to work tomorrow’ 

'Não irei trabalhar amanhã' ' Não irei trabalhar amanhã'

Great job, guys. Let's move on.

Ótimo trabalho, pessoal. Vamos continuar. A

First one, ‘I would’ = I’d. ‘I’d  

primeira, ‘I would’ = I’d. '

like to help you make dinner.’ ‘I’d like to  

Gostaria   de ajudá-lo a preparar o jantar.' ' Gostaria de

help you make dinner.’ ‘he would’ = ‘he’d’ 

ajudá-lo a preparar o jantar.' ' ele faria' = 'ele'  '

‘He'd be a good choice for president.’ 

Ele seria uma boa escolha para presidente.'  '

‘He'd be a good choice for president.’ 

Ele teria seria uma boa escolha para presidente.'  '

‘she would’ = ‘she'd’ ‘She'd be very happy if you helped her.’ 

ela ficaria' = 'ela' ' Ela ficaria muito feliz se você a ajudasse.'  '

‘She'd be very happy if you helped her.’ 

Ela ficaria muito feliz se você a ajudasse.'  '

‘it would’ = ‘it'd’ ‘It’d be nice if you visited us.’ 

seria' = ' it'd' ' Seria bom se você nos visitasse.'  '

‘It’d be nice if you visited us.’ ‘you would’ = ‘you'd’ 

Seria bom se você nos visitasse.' ' you would' = 'you'd'  '

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ ‘You'd love being on vacation in Hawaii.’ 

Você adoraria estar de férias no Havaí.' ' Você adoraria estar de férias no Havaí.'  '

‘we would’ = ‘we’d’ ‘We'd have to check the price first.’ 

we would' = 'we'd' ' Teríamos que verificar o preço primeiro.'  '

‘We'd have to check the price first.’ Okay, last one for ‘would’. 

Teríamos que verificar o preço primeiro.' Ok, último. para 'seria'.

‘they would’ = ‘they’d’ ‘They'd never hurt you.’ 

'eles iriam' = 'eles' ' Eles nunca machucariam você.'  '

‘They'd never hurt you.’ 

Eles nunca machucariam você.'

Okay let's move on to ‘had’. First one, ‘I had’ = ‘I’d’. 

Ok, vamos passar para 'tinham'. A primeira, ‘I had’ = ‘I’d’. 'É

‘I’d better make breakfast soon.’ ‘I’d better make breakfast soon.’ 

melhor eu fazer o café da manhã logo.' ' É melhor eu fazer o café da manhã logo.'  '

‘he had’ = ‘he’d’ ‘He'd studied a lot before his test.’ 

ele tinha' = 'ele' ' Ele estudou muito antes da prova.'  '

‘He'd studied a lot before his test.’ 

Ele estudou muito antes o teste dele.'  '

‘she had’ = ‘she'd’ ‘She'd never been to a concert before last night.’ 

ela tinha' = 'ela' ' Ela nunca tinha ido a um show antes de ontem à noite.'  '

‘She'd never been to a concert before last night.’ 

Ela nunca tinha ido a um show antes de ontem à noite.'  '

‘it had’ = ‘it’d’ ‘It’d better be on sale.’ 

it had' = 'it' d' ' É melhor estar à venda.'  '

‘It’d better be on sale.’ 

É melhor estar à venda.'  '

‘you had’ = ‘you'd’ ‘You'd better fasten your seat belt.’ 

você tinha' = 'você' ' É melhor apertar o cinto de segurança.'  '

‘You'd better fasten your seat belt.’ 

É melhor apertar o cinto cinto de segurança.'  '

‘we had’ = ‘we’d’ ‘We'd not eaten  

nós tínhamos' = 'nós' ' Não comíamos

since breakfast.’ ‘We'd not eaten since breakfast.’ 

desde o café da manhã.' ' Não comíamos desde o café da manhã.'  '

‘they had’ = ‘they’d’ ‘They'd gone home before the party finished.’ 

eles tinham' = 'eles' ' Eles tinham ido para casa antes do fim da festa.'  '

‘They'd gone home before the party finished.’ 

Eles foram para casa antes do fim da festa.'

Good job, everyone. Let's move on.

Bom trabalho a todos. Vamos continuar.

First one. ‘I have’ = ‘I’ve’ 

Primeiro. 'Eu tenho' = 'Eu'

‘I’ve never seen a ghost.’ ‘I’ve never seen a ghost.’ 

'Eu nunca vi um fantasma.' ' Eu nunca vi um fantasma.'

Next you have, ‘you've’. ‘You've been a great help to me.’ 

Em seguida, você tem, 'você'. ' Você foi uma grande ajuda para mim.'  '

‘You've been a great help to me.’ ‘we have’ = ‘we've’ 

Você foi uma grande ajuda para mim.' ' we have' = 'we've'  '

‘We've got a problem.’ ‘We've got a problem.’ 

Temos um problema.' ' Temos um problema .'  '

‘they have’ = ‘they've’ ‘They've been so kind to us.’ 

eles têm' = 'eles' ' Eles têm sido tão gentis conosco.'  '

‘They've been so kind to us.’ ‘could have’ = ‘could’ve’ 

Eles têm sido tão gentis conosco.' ' poderia ter' = 'poderia'  '

‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 

Poderíamos ter vencido o concurso se tivéssemos nos esforçado mais.'  '

‘We could’ve won the contest  if we’d tried harder.’ 

Poderíamos ter vencido o concurso se tivéssemos nos esforçado mais.'  '

‘would have’ = ‘would’ve’ ‘They would’ve stopped if someone told them.’ 

would have' = 'would've' ' Eles teriam parado se alguém lhes dissesse.'  '

‘They would’ve stopped if someone told them.’ 

Eles teriam parado. teria parado se alguém dissesse a eles.'  '

‘should have’ = ‘should’ve’ ‘She should’ve quit smoking earlier.’ 

deveria ter' = 'deveria' ' Ela deveria ter parado de fumar mais cedo.'  '

‘She should’ve quit smoking earlier.’ 

Ela deveria ter parado de fumar mais cedo.'  '

‘might have’ = ‘might’ve’ 

might have' = 'might've' '

‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 

Ele poderia ter conseguido o emprego se fosse à entrevista.'  '

‘He might’ve gotten the job  if he went to the interview.’ 

Ele poderia ter conseguido o emprego se fosse à entrevista.'  '

‘who have’ = ‘who’ve’ 

quem tem' = 'quem'  '

‘I like people who've traveled a lot.’ ‘I like people who've traveled a lot.’ 

Gosto de pessoas que viajaram muito." " Gosto de pessoas que já viajaram muito."

Last one. ‘there have’ = ‘there’ve’ 

Última. 'there have' = 'there've'

‘There’ve been a few problems lately.’ 

'Houve alguns problemas ultimamente.'  '

‘There’ve been a few problems lately.’ Great good job, everybody. Let's move on. 

Houve alguns problemas ultimamente.' Ótimo trabalho a todos. Vamos continuar.

First one. ‘want a’ = ‘wanna’ 

Primeiro. ' quero um' = 'quero'  '

‘I wanna coffee .’ ‘I wanna coffee .’ 

Quero café .' ' Quero café .'  '

‘got a’ = ‘gotta’ 

tenho um' = '

‘Have you gotta minute?’ ‘Have you gotta minute?’ 

tenho que'  'Tem um minuto?' ' Tem um minuto?'  '

‘don't know’ = ‘dunno’ ‘I dunno.’ 

não sei' = ' não sei' ' Não sei.'  'Não sei.' '

‘I dunno.’ ‘let me’ = ‘lemme’ 

deixe-me' = 'deixe-me'  'Deixe-me ir.' 'Deixe-

‘Lemme go.’ ‘Lemme go.’ 

‘give me’ = ‘gimme’ ‘Gimme the pen.’ 

me ir.'  'me dê' = 'me dê' 'Me dê a caneta.'  '

‘Gimme the pen.’ 

Me dê a caneta.' '

‘tell them’ = ‘tell’em’ ‘Tell’em we're starting now.’ 

diga a eles' = 'diga a eles' 'Diga a eles que estamos começando agora.'  'Diga a eles que

‘Tell’em we're starting now.’ ‘come on’ = ‘c’mon’ 

estamos começando agora.' ' venha' = 'vamos'  '

‘C’mon do it.’ ‘C’mon do it.’ 

Vamos lá.' ' Vamos lá.'

Last one. ‘some more’ = ‘s'more’ 

Último. 'some more' = 's'more'

‘We will need s’more time.’ ‘We will need s’more time.’ 

'Precisaremos de s'mais tempo.' ' Precisaremos de s'mais tempo.'

Remember, you should only  use these in conversation. 

Lembre-se de que você só deve usá-los em conversas.

You don't want to write these. Great job, everybody. Let's move on. 

Você não quer escrever isso. Ótimo trabalho, pessoal. Vamos continuar.

Okay, first one. ‘kind of’ = ‘kinda’ 

Ok, primeiro. 'mais ou menos' = 'meio'

‘She's kinda cute.’ ‘She's kinda cute.’ 

'Ela é meio fofa.' ' Ela é meio fofa.'

Next. ‘sort of’ = ‘sorta’ 

A seguir. 'mais ou menos' = 'mais ou menos'  '

‘I’m sorta tired’ ‘I’m sorta tired’ 

estou meio cansado' ' estou meio cansado'  'sem

‘out of’ = ‘outta’ ‘I’m outta money.’ 

' = 'sem' ' estou sem dinheiro.'  '

‘I’m outta money.’ ‘a lot of’ = ‘alotta’ 

estou sem dinheiro'. ' = 'muito'  '

‘They ate alotta cake.’ ‘They ate alotta cake.’ 

Eles comeram muito bolo.'  ' Eles comeram muito bolo.'  '

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’ 

muitos' = 'muitos' ' Ele tem muito dinheiro.'  '

‘He has lotsa money.’ 

Ele tem muito dinheiro.'

Last one. ‘cup of’ = ‘cuppa’ 

Último. 'cup of' = 'cuppa'

‘Would you like a cuppa coffee?’ ‘Would you like a cuppa coffee?’ 

'Would you like a cuppa coffee?' ' Would you like a cuppa coffee?'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound? Alright, great job. Let's move on. 

Vocês ouviram aquele schwa aquele som de 'uh'? Tudo bem, ótimo trabalho. Vamos continuar.

First one. ‘going to’ = ‘gonna’ 

Primeiro. 'indo para' = 'vou'

‘I’m not gonna tell you.’ ‘I’m not gonna tell you.’ 

'Não vou te contar.' ' Não vou te contar.'

Next. ‘have to’ = ‘hafta’ 

Em seguida. ' have to' = 'hafta'  '

‘You hafta study English.’ ‘You hafta study English.’ 

Você tem que estudar inglês.' ' Você tem que estudar inglês.'  '

‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’ 

has to' = 'hasta' ' Ela tem que trabalhar hoje.'  '

‘She hasta work today.’ 

Ela tem que trabalhar hoje.'  '

‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’ 

costumava' = ' usta' ' Ela deveria morar em Londres.'  '

‘She usta live in London.’ ‘supposed to’ = ‘supposta’ 

Ela deveria morar em Londres.' ' deveria' = 'suposta'  '

‘I’m supposta start a new job.’ ‘I’m supposta start a new job.’ 

Eu deveria começar um novo emprego.' ' Eu deveria começar um novo emprego.'  'deveria

‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You  

começar. para' = 'deveria' ' Você

oughta phone your sister.’ ‘You oughta phone your sister.’ 

deveria ligar para sua irmã.' ' Você deveria ligar para sua irmã.'  '

‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’ 

precisa' = 'precisa' Você precisa comprar maçãs na loja.'

You needa buy apples at the store.’ 

Você precisa comprar maçãs na loja.'

Don't forget, you only want  to use these in conversation. 

Não' não se esqueça, você só quer usá-los em uma conversa.

These aren't for writing. All right, you did it. Let's move on.

Estes não são para escrever. Tudo bem, você fez isso. Vamos continuar.

Okay, first one. 

Ok, primeiro.

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’ 

'você não' = 'não gosta' 'Não gostou?'

‘Dontcha like it?’ Next. 

'Não gostou?' Em seguida. '

‘won't you’ = ‘wontcha’ ‘Wontcha drive the car?’ 

você não vai' = 'você não vai' 'você vai dirigir o carro?'  'você

‘Wontcha drive the car?’ 

vai dirigir o carro?'  'o que

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’ 

você está' = 'o que você' ' O que você está fazendo?'  '

‘Whatcha doing?’ ‘what have you’,  

O que você está fazendo?' ' o que você tem',

also ‘whatcha’ ‘Whatcha got there?’ 

também 'whatcha' ' O que você tem aí?'  '

‘Whatcha got there?’ ‘bet you’ = ‘betcha’ 

O que você tem aí?' ' aposto que você' = 'aposto'  'Aposto que

‘Betcha can't guess the answer.’ ‘Betcha can't guess the answer.’ 

não consegue adivinhar a resposta.' ' Aposto que não consegue adivinhar a resposta.'  'peguei

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’ 

você' = 'peguei você' ' ' Peguei um pouco de chocolate.'  '

‘I gotcha some chocolate.’ ‘didn't you’ = ‘didntcha’ 

Peguei um pouco de chocolate.' ' Você não' = 'não gostou'  '

‘Didntcha like it?’ ‘Didntcha like it?’ 

Não gostou?' ' Não gostou?'

Last one. ‘do you’ = ‘doya’ 

Último. 'você' = 'doya'

‘Doya want to come with me?’ ‘Doya want to come  

with me?’ Keep in mind these are only  

'Quer vir comigo?' ' Quer vir

comigo?' Lembre-se de que eles são

used for conversation, not in writing. Great job, everybody. Let's move on.

usados ​​apenas   para conversas, não por escrito. Ótimo trabalho, pessoal. Vamos continuar.

Alright. Great job, everybody. 

Tudo bem. Ótimo trabalho, pessoal.

We practiced a lot today  and I know you worked hard,

Praticamos muito hoje e sei que você trabalhou duro,

so keep on working hard  because these contractions, 

então continue trabalhando duro porque essas contrações,

if you master them, they will help  you sound like a native speaker. 

se você as dominar, elas ajudarão você a soar como um falante nativo.

Be sure to let me know how  you’re doing in the comment. 

Não deixe de me contar como você está nos comentários.

And see you in the next video.

E até o próximo vídeo.

Bye.

Tchau.