Practice Your English Pronunciation /æ/ vs /ʌ/ Vowel Sounds | Course #4

Hello, students. This is Fanny.

ہیلو، طلباء. یہ فینی ہے۔

Welcome to this English pronunciation video. In this video, I'm going to focus on two English

انگریزی تلفظ کی اس ویڈیو میں خوش آمدید۔ اس ویڈیو میں، میں دو انگریزی سروں کی آوازوں پر توجہ مرکوز کرنے جا رہا ہوں

vowel sounds: /æ/ and /ʌ/

: /æ/ اور /ʌ/

They sound similar, but they are different so you need to pronounce them differently.

وہ ایک جیسے لگتے ہیں، لیکن وہ مختلف ہیں لہذا آپ کو ان کا مختلف طریقے سے تلفظ کرنے کی ضرورت ہے۔

Let's start with two example words.

آئیے دو مثالی الفاظ سے شروع کرتے ہیں۔

My first example word is ‘ran’.

میرا پہلا مثال لفظ 'رن' ہے۔

Can you hear the sound?

کیا آپ آواز سن سکتے ہیں؟

‘ran’

'رن'

My second word is, ‘run’.

میرا دوسرا لفظ ہے، 'رن'۔

/ʌ/

/ʌ/

run

رن

run

رن

run

رن

Can you hear the difference?

کیا آپ فرق سن سکتے ہیں؟

I knew they sound very similar,

میں جانتا تھا کہ ان کی آواز بہت ملتی جلتی ہے،

but if you practice with me,

لیکن اگر آپ میرے ساتھ مشق کرتے ہیں، تو

I promise by the end of this video,

میں وعدہ کرتا ہوں کہ اس ویڈیو کے آخر تک،

you will hear and pronounce them correctly.

آپ انہیں صحیح طور پر سنیں گے اور ان کا تلفظ کریں گے۔

So keep watching.

تو دیکھتے رہیں۔

Get ready guys.

تیار ہو جاؤ لوگو۔

I am going to help you make these sounds: /æ/ and /ʌ/ in English.

میں یہ آوازیں بنانے میں آپ کی مدد کرنے جا رہا ہوں: /æ/ اور /ʌ/ انگریزی میں۔

I want you to hear the difference very clearly and to be able to pronounce them correctly.

میں چاہتا ہوں کہ آپ فرق کو بہت واضح طور پر سنیں اور ان کا صحیح تلفظ کرنے کے قابل ہوں۔

Also you should know the IPA spelling,

اس کے علاوہ آپ کو IPA ہجے جاننا چاہیے،

watch how I move my mouth,

دیکھیں کہ میں اپنے منہ کو کس طرح حرکت دیتا ہوں،

and please try to always repeat after me.

اور براہ کرم ہمیشہ میرے بعد دہرانے کی کوشش کریں۔

I know you can do it so let's get started.

میں جانتا ہوں کہ آپ یہ کر سکتے ہیں تو آئیے شروع کریں۔

First, let's try to make the sound /æ/.

سب سے پہلے، آئیے آواز بنانے کی کوشش کرتے ہیں /æ/۔

So your tongue is very low in your mouth.

تو آپ کی زبان آپ کے منہ میں بہت نیچے ہے۔

/æ/

/æ/

Can you repeat after me:

کیا آپ میرے بعد دہرا سکتے ہیں:

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

Let's now use the word, ‘ran’.

آئیے اب لفظ 'ran' استعمال کرتے ہیں۔

Repeat after me.

میرے بعد کہو۔

ran

ran

ran

ran

ran

ran

And now let's produce the sound /ʌ/.

اور اب آئیے آواز پیدا کرتے ہیں /ʌ/۔

Your tongue is in the middle part of your mouth.

آپ کی زبان آپ کے منہ کے درمیانی حصے میں ہے۔

/ʌ/

/ʌ/

Please repeat after me.

براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔

/ʌ/

/ʌ/

Let's now practice with the word ‘run’.

آئیے اب لفظ 'رن' کے ساتھ مشق کرتے ہیں۔

Repeat after me.

میرے بعد کہو۔

run

بھاگو

run

بھاگو

run

اچھے

Good guys.

لوگو۔

Let's now use minimal pairs.

آئیے اب کم سے کم جوڑے استعمال کریں۔

Words that are very similar, but the vowel sounds change.

ایسے الفاظ جو بہت ملتے جلتے ہیں، لیکن سر کی آوازیں بدل جاتی ہیں۔

A very good way to practice the vowel sounds.

سر کی آوازوں کی مشق کرنے کا ایک بہت اچھا طریقہ۔

First, just the sounds.

سب سے پہلے، صرف آوازیں.

Repeat after me.

میرے بعد کہو۔

And watch how my mouth moves.

اور دیکھو کہ میرا منہ کیسے چلتا ہے۔

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

Let's now use the words ‘ran’ and ‘run’.

آئیے اب 'رن' اور 'رن' کے الفاظ استعمال کرتے ہیں۔

Please repeat after me.

براہ کرم میرے بعد دہرائیں۔

ran

بھاگا

ran

بھاگا

ran

بھاگا

run

بھاگا

run

بھاگا

run

بھاگا

ran

بھاگا

run

بھاگے

ran

دوڑائے

run

عظیم

ran

لوگ

run

۔

Great guys.

​

Ok, guys. Let's see other minimal pairs together.

ٹھیک ہے، لوگ آئیے ایک ساتھ دوسرے کم سے کم جوڑے دیکھتے ہیں۔

Repeat after me and pay attention to my mouth how it moves.

میرے بعد دہرائیں اور میرے منہ پر دھیان دیں کہ یہ کس طرح حرکت کرتا ہے۔

Let's get started.

آو شروع کریں۔

ankle

ٹخنے

uncle

انکل

back

بیک

buck

بیک

bad

بڈ

bud

بڈ

badge

بڈ

budge

بج

bag

بیگ

bug

بگ

ban

بن

bun

بن

bank

بنک

bunk

بنک

bat

بلٹ

but

بٹ

began

بیگن

begun

بیگن

brash

برش

brush

برش

cab

کیب

cub

کب

cam

کیم

come

کم

cap

ٹوپی

cup

کپ

cat

بلی

cut

کٹ

champ

چیمپ

chump

چمپ

cram

کرم

crumb

کرمب

crash

کریش

crush

کرش

dabble

کرش

double

ڈبل

dab

ڈب

dub

ڈب

dad

ڈب

dud

ڈب

dam

ڈب

dumb

ڈب

damp

ڈب

dump

ڈب

dank

ڈمپ

dunk

ڈنک

drank

ڈنک

drunk

ڈرنک

fan

فین

fun

مزہ

fanned

fanned

fund

fund

F@nny

F

funny

@

flank

nny

flunk

funny

flash

flank

flush

flunk

flax

فلیش

flux

flush

gash

flax

gush

flux

glam

gash

glum

gush

grab

glam

grub

glum

hag

grab

hug

grub

ham

hag

hum

hug

hang

ham

hung

hum

hash

hang

hush

hush

hat

hat

hut

hush

hatch

hat

hutch

hut

jag

hatch

jug

hatch

lag

jag

lug

jug

mad

lag

mud

lag

massed

mad

must

mud

mat

massed

mutt

must

match

mat

much

mutt

pack

match

puck

much

paddle

pack

puddle

paddle

pan

pddle

pun

pan

pat

pun

putt

​

rabble

rabble

rubble

rubble

rag

rag

rug

rug

ram

ram

rum

rum

rang

rang

rung

rash

rash

rush

rush

sack

sack

suck

suck

سیلی

Sally

سلی

sully

سنگ

sang

گایا

sung

سنک

sank

ڈوب

sunk

سیپر

sapper

سوپر

supper

سیکس

sax

سکس

sucks

سکیم

scam

سکم

scum

شیکس

shacks

شکس

shucks

سلیگ

slag

سلگ

slug

سلم

slam

سلم

slum

سلینگ

slang

سلگ

slung

سلش

slash

سلش

slush

اسٹب

stab

اسٹب

stub

اسٹب

stack

اسٹیک

stuck

اسٹک

stand

اسٹنڈ

stunned

اسٹنک

stank

اسٹنک

stunk

اسٹنک

swam

سوم

swum

ٹب

tab

ٹگ

tub

ٹگ

tack

ٹگ

tuck

ٹگ

tag

​

tug

​

tang

​

tongue

​

thrash

​

thrush

​

track

track

truck

truck

tramps

tramps

trumps

trumps

Excellent job guys. Let's carry on.

بہترین نوکری والے لوگ۔ آئیے جاری رکھیں۔

Okay, guys. Let's practice further.

ٹھیک ہے، لوگ. آئیے مزید مشق کریں۔

I'm going to show you some words.

میں آپ کو کچھ الفاظ دکھانے جا رہا ہوں۔

I want you to read them, but with the proper vowel sound.

میں چاہتا ہوں کہ آپ انہیں پڑھیں، لیکن مناسب آواز کے ساتھ۔

/æ/ or /ʌ/

/æ/ یا /ʌ/

Let's get started.

آئیے شروع کرتے ہیں۔

Let's start with word number one.

آئیے لفظ نمبر ایک سے آغاز کرتے ہیں۔

Which one is it?

یہ کون سا ہے؟

‘hang’ or ‘hung’?

'ہنگ' یا 'ہنگ'؟

‘hung’

'ہنگ'

Very good.

بہت اچھا۔

Next word.

اگلا لفظ۔

dad or dud?

باپ یا یار؟

dud

dud

Next word.

اگلا لفظ.

rag or rug?

چیتھڑا یا قالین؟

rag

rag

Next word.

اگلا لفظ.

F@nny or funny?

F@nny یا مضحکہ خیز؟

funny

مضحکہ خیز

Next word.

اگلا لفظ.

stab or stub?

چھرا یا سٹب؟

It's ‘stab’.

یہ 'وار' ہے۔

Next word.

اگلا لفظ۔

hang or hung?

لٹکا یا لٹکا؟

It's ‘hang’.

یہ 'ہینگ' ہے۔

Next word.

اگلا لفظ۔

dad or dud?

باپ یا یار؟

It’s ‘dad’.

یہ 'والد' ہے۔

Next word.

اگلا لفظ۔

rag or rug?

چیتھڑا یا قالین؟

rug

قالین

Next word.

اگلا لفظ.

stab or stub?

چھرا یا سٹب؟

It’s ‘stub’.

یہ 'اسٹب' ہے۔

And finally,

اور آخر میں،

F@nny or funny?

F@nny یا مضحکہ خیز؟

It's ‘F@nny’.

یہ 'F@nny' ہے۔

Very good guys.

بہت اچھے لوگ۔

Awesome guys.

بہت اچھے لوگ

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Okay, guys. Let's move on to sentences now.

ٹھیک ہے، لوگ. آئیے اب جملوں کی طرف چلتے ہیں۔

I have sentences for you and they all contain

میرے پاس آپ کے لیے جملے ہیں اور ان سب میں

/æ/ and /ʌ/ sounds,

/æ/ اور /ʌ/ آوازیں ہیں،

so pay attention and repeat after me.

لہٰذا توجہ دیں اور میرے بعد دہرائیں۔

The first sentence is:

پہلا جملہ یہ ہے:

‘My funny uncle must come’.

'میرے مضحکہ خیز چچا ضرور آئیں'۔

The second sentence:

دوسرا جملہ:

‘The bad crab stunk’.

'خراب کیکڑے کا ڈنڈا'۔

And finally:

اور آخر میں:

‘F@nny must teach funny slang’.

'F@nny کو مضحکہ خیز بول چال سکھانا چاہیے'۔

Excellent, guys.

بہترین، لوگو۔

Let's move on.

آئیے آگے بڑھیں۔

Great job, guys.

بہت اچھا کام، لوگو۔

I know it's hard but you now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل ہے لیکن اب آپ کو انگریزی سر کی آوازوں

/æ/ and /ʌ/.

/æ/ اور /ʌ/ کے درمیان فرق کی بہتر سمجھ ہے۔

Keep practicing.

مشق کرتے رہیں۔

It takes time and practice of listening and speaking to master the English vowel sounds.

انگریزی سر کی آوازوں میں مہارت حاصل کرنے کے لیے سننے اور بولنے میں وقت اور مشق درکار ہوتی ہے۔

But you can do it.

لیکن آپ یہ کر سکتے ہیں۔

And make sure to watch my other pronunciation videos.

اور میری دوسری تلفظ کی ویڈیوز ضرور دیکھیں۔

They're very important if you want to improve your English skills.

اگر آپ اپنی انگریزی کی مہارت کو بہتر بنانا چاہتے ہیں تو یہ بہت اہم ہیں۔

See you next time.

آپ اگلی بار دیکھیں۔