Practice Your English Pronunciation /æ/ vs /ʌ/ Vowel Sounds | Course #4

Hello, students. This is Fanny.

Cześć studenci. To jest Fanny.

Welcome to this English pronunciation video. In this video, I'm going to focus on two English

Witamy w tym filmie z wymową angielską. W tym filmie skupię się na dwóch angielskich

vowel sounds: /æ/ and /ʌ/

dźwiękach samogłosek: /æ/ i /ʌ/

They sound similar, but they are different so you need to pronounce them differently.

Brzmią podobnie, ale są różne, więc trzeba je wymawiać inaczej.

Let's start with two example words.

Zacznijmy od dwóch przykładowych słów.

My first example word is ‘ran’.

Moje pierwsze przykładowe słowo to „biegał”. Czy

Can you hear the sound?

słyszysz dźwięk?

‘ran’

„biegał”

My second word is, ‘run’.

Moje drugie słowo to „biegnij”.

/ʌ/

/ʌ/

run

biegnij,

run

biegnij,

run

biegnij

Can you hear the difference?

Czy słyszysz różnicę?

I knew they sound very similar,

Wiedziałem, że brzmią bardzo podobnie,

but if you practice with me,

ale jeśli będziesz ze mną ćwiczyć,

I promise by the end of this video,

obiecuję, że pod koniec tego filmu

you will hear and pronounce them correctly.

usłyszysz je i wymówisz poprawnie.

So keep watching.

Więc oglądaj dalej.

Get ready guys.

Przygotujcie się, chłopaki.

I am going to help you make these sounds: /æ/ and /ʌ/ in English.

Pomogę Ci stworzyć następujące głoski: /æ/ i /ʌ/ w języku angielskim.

I want you to hear the difference very clearly and to be able to pronounce them correctly.

Chcę, abyś słyszał różnicę bardzo wyraźnie i potrafił je poprawnie wymówić.

Also you should know the IPA spelling,

Powinieneś także znać pisownię IPA,

watch how I move my mouth,

obserwować, jak poruszam ustami

and please try to always repeat after me.

i proszę, staraj się zawsze powtarzać za mną.

I know you can do it so let's get started.

Wiem, że możesz to zrobić, więc zaczynajmy.

First, let's try to make the sound /æ/.

Najpierw spróbujmy stworzyć dźwięk /æ/.

So your tongue is very low in your mouth.

Więc twój język jest bardzo nisko w jamie ustnej.

/æ/

/æ/

Can you repeat after me:

Czy możesz powtórzyć za mną:

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

/æ/

Let's now use the word, ‘ran’.

Użyjmy teraz słowa „biegał”.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

ran

biegłeś

ran

biegłeś

ran

biegłeś

And now let's produce the sound /ʌ/.

A teraz wydobądźmy dźwięk /ʌ/.

Your tongue is in the middle part of your mouth.

Twój język znajduje się w środkowej części ust.

/ʌ/

/ʌ/

Please repeat after me.

Proszę, powtarzaj za mną.

/ʌ/

/ʌ/

Let's now practice with the word ‘run’.

Poćwiczmy teraz ze słowem „biegać”.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

run

biegnij,

run

biegnij,

run

biegnij

Good guys.

Dobrzy ludzie.

Let's now use minimal pairs.

Użyjmy teraz par minimalnych.

Words that are very similar, but the vowel sounds change.

Słowa, które są bardzo podobne, ale dźwięki samogłosek się zmieniają.

A very good way to practice the vowel sounds.

Bardzo dobry sposób na ćwiczenie dźwięków samogłoskowych.

First, just the sounds.

Najpierw same dźwięki.

Repeat after me.

Powtarzaj za mną.

And watch how my mouth moves.

I patrz, jak poruszają się moje usta.

/æ/

/æ/

/ʌ/

/ʌ/

/æ/

/æ/ /

/ʌ/

ʌ/

/æ/

/æ/ /

/ʌ/

ʌ/ /

/æ/

æ/

/ʌ/

/ʌ/

Let's now use the words ‘ran’ and ‘run’.

Użyjmy teraz słów „biegał” i „biegał”.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

ran

biegałem,

ran

biegałem,

ran

run

biegałem, biegałem, biegałem, biegałem,

run

run

ran

run

ran

run

biegałem,

ran

biegałem.

run

Great guys.

Wspaniali ludzie.

Ok, guys. Let's see other minimal pairs together.

Ok chłopacy. Zobaczmy razem inne pary minimalne.

Repeat after me and pay attention to my mouth how it moves.

Powtarzaj za mną i zwracaj uwagę na to, jak poruszają się moje usta.

Let's get started.

Zacznijmy.

ankle

kostka

uncle

wujek z

back

powrotem

buck

złotówka

bad

zły pączek

bud

badge

odznaka

budge

budge torba

bag

bug

błąd

ban

zakaz

bun

kok

bank

bank

bunk

piętrowe

bat

nietoperz,

but

ale

began

zaczął się zuchwały szczotka taksówka

begun

brash

brush

cab

cub

cub

cam

cam

come

przyjdź

cap

czapka kubek

cup

cat

kot

cut

cięty

champ

mistrz kumpel okruchy

chump

cram

crumb

crash

zderzenie zmiażdżyć

crush

dabble

dabble

double

podwójny

dab

dab

dub

dub

dad

tata niewypał dama głupi

dud

dam

dumb

damp

wilgotny

dump

zrzut

dank

wilgotny

dunk

dunk

drank

pił

drunk

pijany

fan

fan

fun

zabawa

fanned

wachlowany

fund

fundusz

F@nny

F@nny

funny

zabawny

flank

flank

flunk

flunk

flash

flash

flush

flax

flux

flux len strumień rozcięcie tryskać

gash

gush

glam

glam

glum

ponury

grab

chwycić

grub

żarcie

hag

wiedźma przytulić szynkę

hug

ham

hum

hum

hang

powiesić hasz uciszyć kapelusz chata właz klatka

hung

hash

hush

hat

hut

hatch

hutch

jag

jag

jug

dzbanek

lag

lag

lug

lug

mad

szalone

mud

błoto

massed

zmieszane

must

musi

mat

mat

mutt

mutt

match

dopasować

much

dużo

pack

pakunek

puck

krążek wiosło

paddle

puddle

kałuża

pan

pan gra słów pat

pun

pat

pat

putt

putt motłoch gruz

rabble

rubble

szmata

rag

rug

dywan

ram

baran

rum

rum

rang

rang szczebel wysypka

rung

rash

rush

pośpiech worek

sack

suck

ssać

Sally

Sally

sully

Sully

sang

śpiewał śpiewał

sung

sank

sunk

zatopiony saper kolacja saksofon ssie oszustwo szumowiny chaty łuski żużel ślimak

sapper

supper

sax

sucks

scam

scum

shacks

shucks

slag

slug

slam

trzaskanie

slum

slumsów

slang

slang przewieszony cięcie błoto pośniegowe dźgnięcie stos

slung

slash

slush

stab

stub

stack

stuck

utknięty stojak oszołomiony smród smród pływanie pływanie

stand

stunned

stank

stunk

swam

swum

tab

tab wanna

tub

tack

tack

tuck

tuck

tag

tag

tug

holownik

tang

tang

tongue

język,

thrash

thrash,

thrush

drozd,

track

ciężarówka,

truck

tramps

włóczęgi,

trumps

Excellent job guys. Let's carry on.

atuty. Świetna robota, chłopaki. Kontynuujmy.

Okay, guys. Let's practice further.

OK, chłopaki. Ćwiczmy dalej.

I'm going to show you some words.

Pokażę ci kilka słów.

I want you to read them, but with the proper vowel sound.

Chcę, żebyś je przeczytał, ale z właściwym brzmieniem samogłosek.

/æ/ or /ʌ/

/æ/ lub /ʌ/

Let's get started.

Zaczynajmy.

Let's start with word number one.

Zacznijmy od słowa numer jeden.

Which one is it?

Który to?

‘hang’ or ‘hung’?

„powiesić” czy „zawiesić”?

‘hung’

„zawieszony”

Very good.

Bardzo dobrze.

Next word.

Następne słowo.

dad or dud?

tata czy niewypał?

dud

niewypał

Next word.

Następne słowo.

rag or rug?

szmata czy dywanik?

rag

szmata

Next word.

Następne słowo.

F@nny or funny?

F@nny czy zabawny?

funny

śmieszne

Next word.

Następne słowo.

stab or stub?

dźgnięcie czy dźgnięcie?

It's ‘stab’.

To „dźgnięcie”.

Next word.

Następne słowo.

hang or hung?

powiesić czy powiesić? To

It's ‘hang’.

„zawiesić”.

Next word.

Następne słowo.

dad or dud?

tata czy niewypał?

It’s ‘dad’.

To jest „tata”.

Next word.

Następne słowo.

rag or rug?

szmata czy dywanik?

rug

dywanik

Next word.

Następne słowo.

stab or stub?

dźgnięcie czy dźgnięcie?

It’s ‘stub’.

To jest „odgałęzienie”.

And finally,

I na koniec

F@nny or funny?

F@nny czy zabawny?

It's ‘F@nny’.

To „F@nny”.

Very good guys.

Bardzo dobrzy chłopaki.

Awesome guys.

Niesamowici ludzie.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Okay, guys. Let's move on to sentences now.

OK, chłopaki. Przejdźmy teraz do zdań.

I have sentences for you and they all contain

Mam dla ciebie zdania i wszystkie zawierają

/æ/ and /ʌ/ sounds,

dźwięki /æ/ i /ʌ/,

so pay attention and repeat after me.

więc uważaj i powtarzaj za mną.

The first sentence is:

Pierwsze zdanie brzmi:

‘My funny uncle must come’.

„Mój zabawny wujek musi przyjść”.

The second sentence:

Drugie zdanie:

‘The bad crab stunk’.

„Zły krab śmierdział”.

And finally:

I na koniec:

‘F@nny must teach funny slang’.

„F@nny musi uczyć śmiesznego slangu”.

Excellent, guys.

Świetnie, chłopaki.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Great job, guys.

Dobra robota.

I know it's hard but you now have a better understanding of the difference between the English vowel sounds

Wiem, że to trudne, ale teraz lepiej rozumiesz różnicę pomiędzy angielskimi dźwiękami samogłosek

/æ/ and /ʌ/.

/æ/ i /ʌ/.

Keep practicing.

Ćwicz dalej.

It takes time and practice of listening and speaking to master the English vowel sounds.

Opanowanie angielskich dźwięków samogłosek wymaga czasu i praktyki słuchania i mówienia.

But you can do it.

Ale możesz to zrobić.

And make sure to watch my other pronunciation videos.

I koniecznie obejrzyj moje inne filmy z wymową.

They're very important if you want to improve your English skills.

Są one bardzo ważne, jeśli chcesz poprawić swoją znajomość języka angielskiego. Do

See you next time.

zobaczenia następnym razem.