100 English Questions with Laura English Interview with Answers

Hello.

สวัสดี

I'm going to ask you 100 questions.

ฉันจะถามคำถามคุณ 100 ข้อ

Some questions might be rude, some might be strange.

บางคำถามอาจหยาบคาย บางคำถามอาจแปลก

It's all for fun.

มันคือทั้งหมดเพื่อความสนุกสนาน

Please answer the questions however you want.

โปรดตอบคำถามตามที่คุณต้องการ

Here we go.

ไปเลย.

What's your name?

คุณชื่ออะไร?

Laura.

Where are you from?

ลอร่า.

คุณมาจากที่ไหน

California.

แคลิฟอร์เนีย.

What's the name of your hometown?

บ้านเกิดของคุณชื่ออะไร?

Pleasant Hill.

เพลสแซนท์ ฮิลล์

How old are you?

คุณอายุเท่าไร

A lady never tells.

ผู้หญิงไม่เคยบอก

Are you married?

คุณแต่งงานหรือยัง

Yes.

How many children do you have?

ใช่.

คุณมีลูกกี่คน?

Two.

สอง.

What are their ages?

พวกเขาอายุเท่าไหร่?

7 and 8.

7 และ 8

What do they do?

พวกเขาทำอะไร?

Besides cause chaos...

นอกจากจะก่อความวุ่นวายแล้ว...

they also do some acting in modeling.

ยังทำหน้าที่ถ่ายแบบอีกด้วย

Which one do you love the most?

คุณรักอันไหนมากที่สุด?

What kind of question is that?

นั่นเป็นคำถามประเภทไหน?

How long have you been married?

คุณแต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว?

10 years.

10 ปี.

How long did you date before getting married?

คบกันนานแค่ไหนก่อนจะแต่งงาน?

3 years.

3 ปี.

Who said, "I love you," first?

ใครบอกว่า "ฉันรักคุณ" ก่อน?

He did.

เขาทำ.

How long do you think couples should date before getting married?

คุณคิดว่าคู่รักควรเดทกันนานแค่ไหนก่อนจะแต่งงาน?

At least 6 months.

อย่างน้อย 6 เดือน

What makes a happy marriage?

อะไรทำให้การแต่งงานมีความสุข?

Love.

รัก.

Do you have a happy marriage?

คุณแต่งงานแล้วมีความสุขไหม?

Yes.

ใช่.

Who's the boss of your family?

ใครเป็นเจ้านายของครอบครัวคุณ?

Definitely me.

ฉันแน่นอน.

Do your children fight a lot?

ลูก ๆ ของคุณทะเลาะกันมากไหม?

All the time.

ตลอดเวลา.

Do you and your husband fight a lot?

คุณกับสามีทะเลาะกันบ่อยไหม?

Not so much.

ไม่ค่อยเท่าไหร่.

How often do you receive a gift from your husband?

คุณได้รับของขวัญจากสามีบ่อยแค่ไหน?

Maybe twice a year.

อาจจะปีละสองครั้ง

What was your major in university?

คุณเรียนเอกอะไรในมหาวิทยาลัย?

My undergrad was communication.

ระดับปริญญาตรีของฉันคือการสื่อสาร

And then, I have a master's in education.

แล้วฉันก็มีปริญญาโทด้านการศึกษา

What are your hobbies?

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

I like reading, running, Pilates, and anything to do with the water.

ฉันชอบอ่านหนังสือ วิ่ง พิลาทิส และอะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับน้ำ

What's your favorite book?

หนังสือเล่มโปรดของคุณคืออะไร?

My favorite book is called The Lonely Polygamist.

หนังสือเล่มโปรดของฉันชื่อ The Lonely Polygamist

What's the last book you've read?

หนังสือเล่มล่าสุดที่คุณอ่านคืออะไร?

I think Project Hail Mary.

ฉันคิดว่าโครงการเฮลแมรี่

How many countries have you traveled to?

คุณเคยไปเที่ยวมาแล้วกี่ประเทศ?

15 or 20.

15 หรือ 20.

What kind of places do you like to travel?

คุณชอบไปเที่ยวสถานที่แบบไหน?

Warm places with beaches.

สถานที่อบอุ่นที่มีชายหาด

Where did you go on your last vacation?

วันหยุดที่ผ่านมาคุณไปที่ไหน?

I went to Mexico.

ฉันไปเม็กซิโก

How often do you drink coffee?

คุณดื่มกาแฟบ่อยแค่ไหน?

Every day.

ทุกวัน.

What's your favorite kind of coffee?

คุณชอบกาแฟประเภทไหน?

Just plain coffee with a little bit of soy milk.

แค่กาแฟธรรมดาเติมนมถั่วเหลืองเล็กน้อย

How often do you do exercise?

คุณออกกำลังกายบ่อยแค่ไหน?

I try to do it every day.

ฉันพยายามที่จะทำมันทุกวัน

What kind of exercise do you do?

คุณออกกำลังกายประเภทไหน?

I go running or I do Pilates.

ฉันจะไปวิ่งหรือทำพิลาทิส

Can you do 20 push-ups?

วิดพื้น 20 ครั้งได้ไหม?

Probably not.

อาจจะไม่.

What's your favorite Netflix series?

ซีรีย์ Netflix ที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

I like trashy reality shows.

ฉันชอบรายการเรียลลิตี้โชว์ไร้สาระ

How long have you known me?

คุณรู้จักฉันมานานแค่ไหนแล้ว?

Let's see, I met you in grad school about eight years ago.

มาดูกัน ฉันพบคุณตอนเรียนป.ตรีเมื่อประมาณแปดปีที่แล้ว

Do you have a driver's license?

คุณมีใบขับขี่หรือไม่?

Yes.

ใช่.

What kind of car do you drive?

คุณขับรถประเภทไหน?

A blue one.

สีฟ้าอันหนึ่ง

What's your phobia?

คุณกลัวอะไร?

Styrofoam.

โฟม

Who do you admire the most?

คุณชื่นชมใครมากที่สุด?

Anyone who has their act together.

ใครก็ตามที่มีการกระทำร่วมกัน

Are you a morning person or a night owl?

คุณเป็นคนตื่นเช้าหรือเป็นนกฮูกกลางคืน?

A morning person.

เป็นคนตื่นเช้า.

What time do you wake up in the morning?

คุณตื่นนอนตอนเช้ากี่โมง?

Between 6 and 7.

ระหว่าง 6 ถึง 7 โมงเช้า

What time do you go to bed?

คุณเข้านอนกี่โมง?

Between 10 and 11.

อายุระหว่าง 10 ถึง 11 ปี

What's your proudest accomplishment?

ความสำเร็จที่คุณภาคภูมิใจที่สุดคืออะไร?

Probably getting my master's degree.

ฉันน่าจะรับปริญญาโทแล้ว

Are you camera-shy?

คุณอายกล้องหรือเปล่า?

No.

ไม่

Are you a workaholic?

คุณเป็นคนบ้างานหรือเปล่า?

Definitely not.

ไม่อย่างแน่นอน.

Are you a shopaholic?

คุณเป็นนักช้อปหรือเปล่า?

No.

ไม่

Are you addicted to anything?

คุณติดอะไรหรือเปล่า?

Coffee.

กาแฟ.

How do you relieve your stress?

คุณมีวิธีคลายเครียดอย่างไร?

By running.

โดยการวิ่ง

How many hours a day do you use your phone?

คุณใช้โทรศัพท์วันละกี่ชั่วโมง?

Too many.

มากเกินไป.

Are you a clean or messy person?

คุณเป็นคนสะอาดหรือยุ่ง?

I'm messy.

ฉันยุ่ง.

Are you a foodie?

คุณเป็นนักชิม?

No.

ไม่

How often do you eat fast food?

คุณกินอาหารจานด่วนบ่อยแค่ไหน?

Not often.

ไม่บ่อย.

Do you cook well?

คุณทำอาหารเก่งหรือเปล่า?

Depends on who you ask.

ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร

What food do you cook well?

คุณทำอาหารอะไรเก่ง?

Probably pasta.

น่าจะเป็นพาสต้า

What did you cook last night?

เมื่อคืนคุณทำอาหารอะไร?

Stir fry, mushrooms, and tofu with rice and salad.

ผัดเห็ดและเต้าหู้กับข้าวและสลัด

What's your favorite food?

อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร?

Mexican food.

อาหารแม็กซิกัน.

Are you on a diet?

คุณกำลังลดน้ำหนักอยู่หรือเปล่า?

No.

ไม่

What's your favorite holiday?

วันหยุดที่คุณชอบที่สุดคืออะไร?

Halloween.

วันฮาโลวีน

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

ในฤดูร้อน คุณอยากจะไปชายหาดหรือไปตั้งแคมป์มากกว่ากัน เพราะเหตุใด

The beach.

ชายหาด.

Do you make a lot of money?

คุณทำเงินได้มากไหม?

No.

ไม่

Are you a frugal person?

คุณเป็นคนประหยัดหรือเปล่า?

No.

ไม่

What are your weak points?

จุดอ่อนของคุณคืออะไร?

My weak points?

จุดอ่อนของฉัน?

I am.

ฉัน.

I'm a procrastinator.

ฉันเป็นคนผัดวันประกันพรุ่ง

What are your strong points?

จุดแข็งของคุณคืออะไร?

I'm decisive.

ฉันเป็นคนตัดสินใจ

Can you sing?

คุณสามารถร้องเพลง?

No.

ไม่

Can you dance?

Definitely not.

คุณสามารถเต้นได้ไหม?

ไม่อย่างแน่นอน.

Do you play any musical instruments?

คุณเล่นเครื่องดนตรีอะไรบ้าง?

I did when I was a kid but not now.

เคยทำตอนเด็กๆ แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว

Do you have a temper?

คุณมีอารมณ์ไหม?

I have a pretty long fuse.

ฉันมีฟิวส์ค่อนข้างยาว

What makes you really angry?

อะไรทำให้คุณโกรธจริงๆ?

People who listen to their phone in public with no headphones.

คนที่ฟังโทรศัพท์ในที่สาธารณะโดยไม่ใช้หูฟัง

Do you have a good sense of humor?

คุณมีอารมณ์ขันที่ดีหรือไม่?

I think so.

ฉันคิดอย่างนั้น.

How many languages can you speak?

คุณสามารถพูดได้กี่ภาษา?

One and a half.

หนึ่งครึ่ง.

Is it okay for men to cry?

ผู้ชายร้องไห้ได้ไหม?

Sure.

แน่นอน.

Is life beautiful?

ชีวิตสวยงามไหม?

Yes.

ใช่.

Is life tough?

ชีวิตลำบากมั้ย?

Sometimes.

บางครั้ง.

Do you go to church every Sunday?

คุณไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์หรือไม่?

I never go to church.

ฉันไม่เคยไปโบสถ์

Who knows you best?

ใครรู้จักคุณดีที่สุด?

Probably my friends.

น่าจะเป็นเพื่อนของฉัน

Are you smarter than me?

คุณฉลาดกว่าฉันเหรอ?

Yeah.

ใช่.

What was your first job after high school?

งานแรกของคุณหลังจากมัธยมปลายคืออะไร?

I worked for the San Diego Padres.

ฉันทำงานให้กับซานดิเอโกเดรส

Do you have a tattoo?

คุณมีรอยสักไหม?

Yes.

ใช่.

What are you going to do later?

คุณจะทำอะไรในภายหลัง?

Eat lunch.

ทานอาหารเที่ยง.

What are you doing right now?

คุณกำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้?

Talking to the camera.

กำลังคุยกับกล้อง..

What did you do last night?

คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?

Put my kids to bed and watched Netflix.

พาลูกๆ ของฉันเข้านอนและดู Netflix

What are you going to do tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร?

Tomorrow, I'm going to work out and clean my house.

พรุ่งนี้ฉันจะไปทำงานและทำความสะอาดบ้าน

Have you ever been arrested?

คุณเคยถูกจับหรือไม่?

That's confidential.

นั่นเป็นความลับ

What word would you choose to describe your fashion style?

คุณจะเลือกคำใดเพื่ออธิบายสไตล์แฟชั่นของคุณ เพราะเหตุใด

Boring.

น่าเบื่อ.

What word would you choose to describe your personality?

คุณจะเลือกคำใดเพื่ออธิบายบุคลิกภาพของคุณ เพราะเหตุใด

I would like to think that I'm kind and easy-going.

ฉันอยากจะคิดว่าฉันใจดีและเข้ากับคนง่าย

Are you a quiet or a talkative person?

คุณเป็นคนเงียบๆหรือช่างพูด?

Somewhere in the middle.

ที่ไหนสักแห่งที่อยู่ตรงกลาง

What's your best feature?

คุณสมบัติที่ดีที่สุดของคุณคืออะไร?

My hair.

ผมของฉัน.

Do you believe in love at first sight?

คุณเชื่อในรักแรกพบไหม?

Yes.

ใช่.

What's something you hate doing?

สิ่งที่คุณเกลียดการทำคืออะไร?

The dishes.

อาหาร.

What's your favorite color?

สีโปรดของคุณคือสีอะไร?

Green.

Do you have a lot of friends?

สีเขียว.

คุณมีเพื่อนเยอะไหม?

I have enough.

ฉันมีเพียงพอ

How do you keep good care of your skin?

ดูแลผิวของคุณให้ดีได้อย่างไร?

I haven't figured that out yet.

ฉันยังไม่ได้คิดออก

Do you have any pets?

คุณมีสัตว์เลี้ยงบ้างไหม?

No.

ไม่

What's your favorite app on your phone?

แอพใดที่คุณชอบที่สุดในโทรศัพท์ของคุณ?

I don't have one.

ฉันไม่มี

How often do you call your mom?

คุณโทรหาแม่บ่อยแค่ไหน?

Not often enough.

ไม่ค่อยเพียงพอ

Do you like to wear jewelry?

คุณชอบใส่เครื่องประดับไหม?

Yep.

ใช่.

How often do you change your hairstyle?

คุณเปลี่ยนทรงผมบ่อยแค่ไหน?

Almost never.

แทบจะไม่เคย.

What's your favorite outdoor activity?

กิจกรรมกลางแจ้งที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Anything on the water.

อะไรก็ได้ที่อยู่ในน้ำ

Do you have many regrets?

คุณมีความเสียใจมากมายหรือไม่?

No.

ไม่

Do you want more children?

คุณต้องการมีลูกเพิ่มไหม?

No.

ไม่

How do you define love?

คุณให้นิยามความรักว่าอย่างไร?

I don't think you can define it as just a feeling.

ฉันไม่คิดว่าคุณสามารถนิยามมันเป็นเพียงความรู้สึกได้

What's the best way to study English?

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร?

Probably by watching TV shows or movies in English.

อาจเกิดจากการดูรายการทีวีหรือภาพยนตร์เป็นภาษาอังกฤษ

Thank you for sharing your answers.

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันคำตอบของคุณ

Do you get jealous easily?

คุณอิจฉาง่ายไหม?

No.

ไม่

Where did you first meet your husband?

คุณพบกับสามีของคุณครั้งแรกที่ไหน?

At the library.

ที่ห้องสมุด.

Who makes more money?

ใครทำเงินได้มากกว่ากัน?

Well, it doesn't matter because his money is my money and my money is my money.

มันไม่สำคัญหรอกเพราะเงินของเขาคือเงินของฉัน และเงินของฉันก็คือเงินของฉัน