100 English Questions with Laura English Interview with Answers

Hello.

Xin chào.

I'm going to ask you 100 questions.

Tôi sẽ hỏi bạn 100 câu hỏi.

Some questions might be rude, some might be strange.

Một số câu hỏi có thể thô lỗ, một số có thể kỳ lạ.

It's all for fun.

Tất cả chỉ là để giải trí.

Please answer the questions however you want.

Hãy trả lời các câu hỏi theo cách bạn muốn.

Here we go.

Bắt đầu nào.

What's your name?

Bạn tên là gì?

Laura.

Where are you from?

Laura.

Bạn đến từ đâu?

California.

California.

What's the name of your hometown?

Tên quê hương của bạn là gì?

Pleasant Hill.

Đồi dễ chịu.

How old are you?

Bạn bao nhiêu tuổi?

A lady never tells.

Một quý cô không bao giờ kể.

Are you married?

Bạn kết hôn rồi phải không?

Yes.

How many children do you have?

Đúng.

Bạn có bao nhiêu đứa con?

Two.

Hai.

What are their ages?

Độ tuổi của họ là bao nhiêu?

7 and 8.

7 và 8.

What do they do?

Họ làm gì?

Besides cause chaos...

Ngoài việc gây hỗn loạn...

they also do some acting in modeling.

họ còn tham gia diễn xuất trong vai trò người mẫu.

Which one do you love the most?

Bạn yêu cái nào nhất?

What kind of question is that?

Đó là dạng câu hỏi gì?

How long have you been married?

Bạn kết hôn bao lâu rồi?

10 years.

10 năm.

How long did you date before getting married?

Bạn hẹn hò bao lâu trước khi kết hôn?

3 years.

3 năm.

Who said, "I love you," first?

Ai đã nói "Anh yêu em" trước?

He did.

Anh ta đã làm.

How long do you think couples should date before getting married?

Bạn nghĩ các cặp đôi nên hẹn hò bao lâu trước khi kết hôn?

At least 6 months.

Ít nhất 6 tháng.

What makes a happy marriage?

Điều gì tạo nên một cuộc hôn nhân hạnh phúc?

Love.

Yêu.

Do you have a happy marriage?

Bạn có một cuộc hôn nhân hạnh phúc?

Yes.

Đúng.

Who's the boss of your family?

Ai là ông chủ của gia đình bạn?

Definitely me.

Chắc chắn là tôi.

Do your children fight a lot?

Con bạn có đánh nhau nhiều không?

All the time.

Mọi lúc.

Do you and your husband fight a lot?

Vợ chồng bạn có thường xuyên cãi nhau không?

Not so much.

Không nhiều lắm.

How often do you receive a gift from your husband?

Bạn có thường xuyên nhận được quà từ chồng không?

Maybe twice a year.

Có lẽ hai lần một năm.

What was your major in university?

Chuyên ngành của bạn ở trường đại học là gì?

My undergrad was communication.

Sinh viên đại học của tôi là giao tiếp.

And then, I have a master's in education.

Và sau đó, tôi có bằng thạc sĩ về giáo dục.

What are your hobbies?

Sở thích của bạn là gì?

I like reading, running, Pilates, and anything to do with the water.

Tôi thích đọc sách, chạy bộ, tập Pilates và bất cứ điều gì liên quan đến nước.

What's your favorite book?

Cuốn sách yêu thích của bạn là gì?

My favorite book is called The Lonely Polygamist.

Cuốn sách yêu thích của tôi có tên là Người đa thê cô đơn.

What's the last book you've read?

Cuốn sách cuối cùng bạn đọc là gì?

I think Project Hail Mary.

Tôi nghĩ Dự án Hail Mary.

How many countries have you traveled to?

Bạn đã đi du lịch đến bao nhiêu quốc gia?

15 or 20.

15 hoặc 20.

What kind of places do you like to travel?

Bạn thích đi du lịch những nơi nào?

Warm places with beaches.

Những nơi ấm áp với những bãi biển.

Where did you go on your last vacation?

Bạn đã đi đâu vào kỳ nghỉ vừa qua?

I went to Mexico.

Tôi đã đến Mexico.

How often do you drink coffee?

bạn có thường xuyên uống cà phê không?

Every day.

Hằng ngày.

What's your favorite kind of coffee?

Loại cà phê yêu thích của bạn là gì?

Just plain coffee with a little bit of soy milk.

Chỉ đơn giản là cà phê với một chút sữa đậu nành.

How often do you do exercise?

Bạn có thường xuyên tập thể dục không?

I try to do it every day.

Tôi cố gắng làm điều đó mỗi ngày.

What kind of exercise do you do?

Bạn tập thể dục kiểu gì?

I go running or I do Pilates.

Tôi chạy bộ hoặc tập Pilates.

Can you do 20 push-ups?

Bạn có thể chống đẩy 20 lần không?

Probably not.

Chắc là không.

What's your favorite Netflix series?

Bộ phim Netflix yêu thích của bạn là gì?

I like trashy reality shows.

Tôi thích những chương trình thực tế rác rưởi.

How long have you known me?

Bạn đã biết tôi bao lâu rồi?

Let's see, I met you in grad school about eight years ago.

Để xem nào, tôi đã gặp bạn ở trường cao học khoảng tám năm trước.

Do you have a driver's license?

Bạn có bằng lái xe không?

Yes.

Đúng.

What kind of car do you drive?

Những loại xe để bạn lái xe?

A blue one.

Một cái màu xanh.

What's your phobia?

Nỗi ám ảnh của bạn là gì?

Styrofoam.

Xốp.

Who do you admire the most?

Bạn ngưỡng mộ ai nhất?

Anyone who has their act together.

Bất cứ ai có hành động của họ với nhau.

Are you a morning person or a night owl?

Bạn là người buổi sáng hay cú đêm?

A morning person.

Một người buổi sáng.

What time do you wake up in the morning?

Buổi sáng bạn thức dậy lúc mấy giờ?

Between 6 and 7.

Từ 6 đến 7 giờ.

What time do you go to bed?

Bạn đi ngủ lúc mấy giờ?

Between 10 and 11.

Từ 10 đến 11.

What's your proudest accomplishment?

Thành tựu đáng tự hào nhất của bạn là gì?

Probably getting my master's degree.

Có lẽ tôi sẽ lấy được bằng thạc sĩ.

Are you camera-shy?

Bạn có phải là người ngại chụp ảnh không?

No.

Không.

Are you a workaholic?

Bạn có phải là người nghiện công việc?

Definitely not.

Chắc chắn không phải.

Are you a shopaholic?

bạn là tín đồ mua sắm phải không?

No.

Không.

Are you addicted to anything?

Bạn có nghiện thứ gì không?

Coffee.

Cà phê.

How do you relieve your stress?

Làm thế nào để bạn giảm bớt căng thẳng của bạn?

By running.

Bằng cách chạy.

How many hours a day do you use your phone?

Bạn sử dụng điện thoại bao nhiêu giờ một ngày?

Too many.

Quá nhiều.

Are you a clean or messy person?

Bạn là người sạch sẽ hay bừa bộn?

I'm messy.

Tôi thật bừa bộn.

Are you a foodie?

Bạn có phải là người thích ăn uống?

No.

Không.

How often do you eat fast food?

Bạn có thường xuyên ăn đồ ăn nhanh không?

Not often.

Không thường xuyên.

Do you cook well?

Bạn nấu ăn có ngon không?

Depends on who you ask.

Phụ thuộc vào người bạn hỏi.

What food do you cook well?

Bạn nấu món gì ngon?

Probably pasta.

Có lẽ là mì ống.

What did you cook last night?

Tối qua bạn đã nấu món gì?

Stir fry, mushrooms, and tofu with rice and salad.

Xào, nấm và đậu phụ với cơm và salad.

What's your favorite food?

Món ăn yêu thích của bạn là gì?

Mexican food.

Đồ ăn Mexico.

Are you on a diet?

Bạn đang ăn kiêng phải không?

No.

Không.

What's your favorite holiday?

Kỳ nghỉ yêu thích của bạn là gì?

Halloween.

Halloween.

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

Mùa hè bạn thích đi biển hay cắm trại?

The beach.

Bãi biển.

Do you make a lot of money?

Bạn có kiếm được nhiều tiền không?

No.

Không.

Are you a frugal person?

Bạn có phải là người tiết kiệm?

No.

Không.

What are your weak points?

Điểm yếu của bạn là gì?

My weak points?

Điểm yếu của tôi?

I am.

Tôi là.

I'm a procrastinator.

Tôi là một người trì hoãn.

What are your strong points?

Điểm mạnh của bạn là gì?

I'm decisive.

Tôi là người quyết đoán.

Can you sing?

Bạn có thể hát không?

No.

Không.

Can you dance?

Definitely not.

Bạn có thể nhảy được không?

Chắc chắn không phải.

Do you play any musical instruments?

Bạn chơi nhạc cụ nào?

I did when I was a kid but not now.

Tôi đã làm khi tôi còn nhỏ nhưng không phải bây giờ.

Do you have a temper?

Bạn có nóng nảy không?

I have a pretty long fuse.

Tôi có một cầu chì khá dài.

What makes you really angry?

Điều gì khiến bạn thực sự tức giận?

People who listen to their phone in public with no headphones.

Những người nghe điện thoại ở nơi công cộng mà không có tai nghe.

Do you have a good sense of humor?

Bạn có khiếu hài hước?

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

How many languages can you speak?

Bạn có thể nói bao nhiêu ngôn ngữ?

One and a half.

Một rưỡi.

Is it okay for men to cry?

Đàn ông có khóc được không?

Sure.

Chắc chắn.

Is life beautiful?

Cuộc sống có đẹp không?

Yes.

Đúng.

Is life tough?

Cuộc sống có khó khăn không?

Sometimes.

Thỉnh thoảng.

Do you go to church every Sunday?

Bạn có đi nhà thờ mỗi Chúa nhật không?

I never go to church.

Tôi không bao giờ đến nhà thờ.

Who knows you best?

Ai hiểu bạn nhất?

Probably my friends.

Có lẽ là bạn bè của tôi.

Are you smarter than me?

Bạn có thông minh hơn tôi không?

Yeah.

Vâng.

What was your first job after high school?

Công việc đầu tiên của bạn sau khi tốt nghiệp trung học là gì?

I worked for the San Diego Padres.

Tôi đã làm việc cho San Diego Padres.

Do you have a tattoo?

Bạn co hinh xăm không?

Yes.

Đúng.

What are you going to do later?

Sau này bạn định làm gì?

Eat lunch.

Ăn trưa.

What are you doing right now?

Bạn đang làm gì thế?

Talking to the camera.

Nói chuyện với máy ảnh.

What did you do last night?

Bạn đã làm gì tối qua?

Put my kids to bed and watched Netflix.

Cho con tôi đi ngủ và xem Netflix.

What are you going to do tomorrow?

Bạn sẽ làm gì vào ngày mai?

Tomorrow, I'm going to work out and clean my house.

Ngày mai tôi sẽ đi làm và dọn dẹp nhà cửa.

Have you ever been arrested?

Bạn đã bao giờ bị bắt?

That's confidential.

Đó là bí mật.

What word would you choose to describe your fashion style?

Bạn sẽ chọn từ nào để miêu tả phong cách thời trang của mình?

Boring.

Nhạt nhẽo.

What word would you choose to describe your personality?

Bạn sẽ chọn từ nào để miêu tả tính cách của mình?

I would like to think that I'm kind and easy-going.

Tôi muốn nghĩ rằng tôi là người tốt bụng và dễ gần.

Are you a quiet or a talkative person?

Bạn là người trầm tính hay nói nhiều?

Somewhere in the middle.

Nơi nào đó ở giữa.

What's your best feature?

Cái ấn tượng nhất của bạn?

My hair.

Tóc của tôi.

Do you believe in love at first sight?

Bạn có tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên?

Yes.

Đúng.

What's something you hate doing?

Bạn ghét làm gì?

The dishes.

Những cái đĩa.

What's your favorite color?

Màu bạn thích là gì?

Green.

Do you have a lot of friends?

Màu xanh lá.

Bạn có nhiều bạn không?

I have enough.

Tôi có đủ.

How do you keep good care of your skin?

Làm thế nào để bạn chăm sóc tốt làn da của mình?

I haven't figured that out yet.

Tôi vẫn chưa tìm ra điều đó.

Do you have any pets?

Bạn có nuôi con gì không?

No.

Không.

What's your favorite app on your phone?

Ứng dụng yêu thích của bạn trên điện thoại là gì?

I don't have one.

Tôi không có.

How often do you call your mom?

Bạn gọi điện cho mẹ bạn bao lâu một lần?

Not often enough.

Không thường xuyên đủ.

Do you like to wear jewelry?

Bạn có thích đeo đồ trang sức không?

Yep.

Chuẩn rồi.

How often do you change your hairstyle?

Bạn thường xuyên thay đổi kiểu tóc?

Almost never.

Hầu như không bao giờ.

What's your favorite outdoor activity?

Hoạt động ngoài trời yêu thích của bạn là gì?

Anything on the water.

Bất cứ thứ gì trên mặt nước.

Do you have many regrets?

Bạn có nhiều điều hối tiếc không?

No.

Không.

Do you want more children?

Bạn có muốn có thêm con không?

No.

Không.

How do you define love?

Bạn định nghĩa tình yêu như thế nào?

I don't think you can define it as just a feeling.

Tôi không nghĩ bạn có thể định nghĩa nó chỉ là một cảm giác.

What's the best way to study English?

Cách tốt nhất để học tiếng Anh là gì?

Probably by watching TV shows or movies in English.

Có lẽ là do xem chương trình truyền hình hoặc phim bằng tiếng Anh.

Thank you for sharing your answers.

Cảm ơn bạn đã chia sẻ câu trả lời của bạn.

Do you get jealous easily?

Bạn có dễ ghen tị không?

No.

Không.

Where did you first meet your husband?

Lần đầu tiên bạn gặp chồng mình ở đâu?

At the library.

Ở thư viện.

Who makes more money?

Ai kiếm được nhiều tiền hơn?

Well, it doesn't matter because his money is my money and my money is my money.

Thôi, không sao đâu vì tiền của anh ấy là tiền của tôi và tiền của tôi là tiền của tôi.