100 English Questions with Laura English Interview with Answers

Hello.

Ciao.

I'm going to ask you 100 questions.

Ti farò 100 domande.

Some questions might be rude, some might be strange.

Alcune domande potrebbero essere scortesi, altre potrebbero essere strane.

It's all for fun.

E' tutto per divertimento.

Please answer the questions however you want.

Per favore rispondi alle domande come preferisci.

Here we go.

Eccoci qui.

What's your name?

Come ti chiami?

Laura.

Where are you from?

Laura.

Di dove sei?

California.

California.

What's the name of your hometown?

Qual è il nome della tua città natale?

Pleasant Hill.

Collina piacevole.

How old are you?

Quanti anni hai?

A lady never tells.

Una signora non lo dice mai.

Are you married?

Sei sposato?

Yes.

How many children do you have?

SÌ.

Quanti figli hai?

Two.

Due.

What are their ages?

Quali sono le loro età?

7 and 8.

7 e 8.

What do they do?

Cosa fanno?

Besides cause chaos...

Oltre a causare il caos...

they also do some acting in modeling.

recitano anche come modelli.

Which one do you love the most?

Quale ami di più?

What kind of question is that?

Che razza di domanda è? Da

How long have you been married?

quanto tempo sei sposato?

10 years.

10 anni. Per

How long did you date before getting married?

quanto tempo uscivi insieme prima di sposarti?

3 years.

3 anni.

Who said, "I love you," first?

Chi ha detto per primo: "Ti amo"?

He did.

Egli fece.

How long do you think couples should date before getting married?

Quanto tempo pensi che le coppie dovrebbero uscire insieme prima di sposarsi?

At least 6 months.

Almeno 6 mesi.

What makes a happy marriage?

Cosa rende felice un matrimonio?

Love.

Amore.

Do you have a happy marriage?

Hai un matrimonio felice?

Yes.

SÌ.

Who's the boss of your family?

Chi è il capo della tua famiglia?

Definitely me.

Sicuramente io. I

Do your children fight a lot?

tuoi figli litigano molto?

All the time.

Tutto il tempo.

Do you and your husband fight a lot?

Tu e tuo marito litigate molto?

Not so much.

Non così tanto.

How often do you receive a gift from your husband?

Quanto spesso ricevi un regalo da tuo marito?

Maybe twice a year.

Forse due volte l'anno.

What was your major in university?

Qual è stata la tua specializzazione all'università?

My undergrad was communication.

La mia laurea era in comunicazione.

And then, I have a master's in education.

E poi ho un master in pedagogia.

What are your hobbies?

Quali sono i tuoi hobby?

I like reading, running, Pilates, and anything to do with the water.

Mi piace leggere, correre, Pilates e tutto ciò che ha a che fare con l'acqua.

What's your favorite book?

Qual è il tuo libro preferito? Il

My favorite book is called The Lonely Polygamist.

mio libro preferito si intitola Il poligamo solitario.

What's the last book you've read?

Qual è l'ultimo libro che hai letto?

I think Project Hail Mary.

Penso al Progetto Ave Maria.

How many countries have you traveled to?

in quanti paesi hai viaggiato?

15 or 20.

15 o 20.

What kind of places do you like to travel?

Che tipo di posti ti piace viaggiare?

Warm places with beaches.

Luoghi caldi con spiagge.

Where did you go on your last vacation?

Dove sei andato durante la tua ultima vacanza?

I went to Mexico.

Sono andato in Messico.

How often do you drink coffee?

quanto spesso bevi caffé?

Every day.

Ogni giorno.

What's your favorite kind of coffee?

Qual è il tuo tipo di caffè preferito?

Just plain coffee with a little bit of soy milk.

Semplice caffè con un po' di latte di soia.

How often do you do exercise?

Quanto spesso fai esercizio?

I try to do it every day.

Cerco di farlo ogni giorno.

What kind of exercise do you do?

Che tipo di esercizio fai?

I go running or I do Pilates.

Vado a correre o faccio Pilates.

Can you do 20 push-ups?

Riesci a fare 20 flessioni?

Probably not.

Probabilmente no.

What's your favorite Netflix series?

Qual è la tua serie Netflix preferita?

I like trashy reality shows.

Mi piacciono i reality show trash.

How long have you known me?

Da quanto tempo mi conosci?

Let's see, I met you in grad school about eight years ago.

Vediamo, ti ho conosciuto all'università circa otto anni fa.

Do you have a driver's license?

Hai la patente?

Yes.

SÌ.

What kind of car do you drive?

Che tipo di macchina guidi?

A blue one.

Uno blu.

What's your phobia?

Qual è la tua fobia?

Styrofoam.

Polistirolo.

Who do you admire the most?

Chi ammiri di più?

Anyone who has their act together.

Chiunque abbia il suo agire insieme.

Are you a morning person or a night owl?

Sei una persona mattiniera o un nottambulo?

A morning person.

Una persona mattiniera. A

What time do you wake up in the morning?

che ora ti svegli la mattina?

Between 6 and 7.

Tra le 6 e le 7.

What time do you go to bed?

A che ora vai a letto?

Between 10 and 11.

Tra 10 e 11.

What's your proudest accomplishment?

Qual è il risultato di cui sei più fiero?

Probably getting my master's degree.

Probabilmente conseguirò il master.

Are you camera-shy?

Sei timido con la macchina fotografica?

No.

No.

Are you a workaholic?

Sei un maniaco del lavoro?

Definitely not.

Sicuramente no.

Are you a shopaholic?

Sei un maniaco dello shopping?

No.

No.

Are you addicted to anything?

Sei dipendente da qualcosa?

Coffee.

Caffè.

How do you relieve your stress?

Come allevi lo stress?

By running.

Correndo.

How many hours a day do you use your phone?

Quante ore al giorno usi il telefono?

Too many.

Troppi.

Are you a clean or messy person?

Sei una persona pulita o disordinata?

I'm messy.

Sono disordinato.

Are you a foodie?

Sei un buongustaio?

No.

No.

How often do you eat fast food?

Quanto spesso mangi fast food?

Not often.

Non spesso.

Do you cook well?

Cucini bene?

Depends on who you ask.

Dipende a chi chiedi. Che

What food do you cook well?

cibo cucini bene?

Probably pasta.

Probabilmente pasta.

What did you cook last night?

Cosa hai cucinato ieri sera?

Stir fry, mushrooms, and tofu with rice and salad.

Saltare in padella, funghi e tofu con riso e insalata.

What's your favorite food?

Qual è il tuo cibo preferito?

Mexican food.

Cibo messicano.

Are you on a diet?

Sei a dieta?

No.

No.

What's your favorite holiday?

Qual è la tua festa preferita?

Halloween.

Halloween.

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

In estate preferisci andare al mare o in campeggio?

The beach.

La spiaggia.

Do you make a lot of money?

Guadagni tanto?

No.

No.

Are you a frugal person?

Sei una persona frugale?

No.

No.

What are your weak points?

Quali sono i tuoi punti deboli?

My weak points?

I miei punti deboli?

I am.

Sono.

I'm a procrastinator.

Sono un procrastinatore.

What are your strong points?

Quali sono i tuoi punti forti?

I'm decisive.

Sono deciso.

Can you sing?

Puoi cantare?

No.

No. Sai

Can you dance?

Definitely not.

ballare?

Sicuramente no.

Do you play any musical instruments?

Suoni qualche strumento musicale?

I did when I was a kid but not now.

Lo facevo quando ero bambino, ma non adesso.

Do you have a temper?

Hai un carattere irascibile?

I have a pretty long fuse.

Ho una miccia piuttosto lunga.

What makes you really angry?

Cosa ti fa veramente arrabbiare?

People who listen to their phone in public with no headphones.

Persone che ascoltano il telefono in pubblico senza cuffie.

Do you have a good sense of humor?

Hai un buon senso dell'umorismo?

I think so.

Credo di si.

How many languages can you speak?

Quante lingue puoi parlare?

One and a half.

Uno e mezzo.

Is it okay for men to cry?

Va bene che gli uomini piangano?

Sure.

Sicuro. La

Is life beautiful?

vita è bella?

Yes.

SÌ. La

Is life tough?

vita è dura?

Sometimes.

A volte.

Do you go to church every Sunday?

Vai in chiesa ogni domenica?

I never go to church.

Non vado mai in chiesa.

Who knows you best?

Chi ti conosce meglio?

Probably my friends.

Probabilmente i miei amici.

Are you smarter than me?

Sei più intelligente di me?

Yeah.

Sì.

What was your first job after high school?

Qual è stato il tuo primo lavoro dopo il liceo?

I worked for the San Diego Padres.

Ho lavorato per i San Diego Padres.

Do you have a tattoo?

Hai un tatuaggio?

Yes.

SÌ.

What are you going to do later?

Cosa farai più tardi?

Eat lunch.

Pranzare.

What are you doing right now?

Cosa stai facendo in questo momento?

Talking to the camera.

Parlando con la telecamera.

What did you do last night?

Cosa hai fatto la scorsa notte?

Put my kids to bed and watched Netflix.

Metti a letto i miei figli e guardo Netflix.

What are you going to do tomorrow?

Cosa fai domani?

Tomorrow, I'm going to work out and clean my house.

Domani mi allenerò e pulirò la mia casa.

Have you ever been arrested?

Sei mai stato arrestato?

That's confidential.

Questo è confidenziale.

What word would you choose to describe your fashion style?

Quale parola sceglieresti per descrivere il tuo stile di moda?

Boring.

Noioso.

What word would you choose to describe your personality?

Quale parola sceglieresti per descrivere la tua personalità?

I would like to think that I'm kind and easy-going.

Mi piace pensare di essere gentile e accomodante.

Are you a quiet or a talkative person?

Sei una persona tranquilla o loquace?

Somewhere in the middle.

Da qualche parte nel mezzo.

What's your best feature?

Qual è la tua caratteristica migliore?

My hair.

I miei capelli.

Do you believe in love at first sight?

Credi nell'amore a prima vista?

Yes.

SÌ.

What's something you hate doing?

Cos'è qualcosa che odi fare?

The dishes.

I piatti.

What's your favorite color?

Qual è il tuo colore preferito?

Green.

Do you have a lot of friends?

Verde.

Hai molti amici?

I have enough.

Ho abbastanza.

How do you keep good care of your skin?

Come ti prendi cura della tua pelle?

I haven't figured that out yet.

Non l'ho ancora capito.

Do you have any pets?

Hai animali domestici?

No.

No.

What's your favorite app on your phone?

Qual è la tua app preferita sul tuo telefono?

I don't have one.

Non ne ho uno.

How often do you call your mom?

Quanto spesso chiami tua madre?

Not often enough.

Non abbastanza spesso.

Do you like to wear jewelry?

Ti piace indossare gioielli?

Yep.

Sì.

How often do you change your hairstyle?

Quanto spesso cambi pettinatura?

Almost never.

Quasi mai.

What's your favorite outdoor activity?

Qual è la tua attività all'aperto preferita?

Anything on the water.

Qualunque cosa sull'acqua.

Do you have many regrets?

Hai molti rimpianti?

No.

No.

Do you want more children?

Vuoi più figli?

No.

No.

How do you define love?

Come definisci l'amore?

I don't think you can define it as just a feeling.

Non credo che si possa definire semplicemente una sensazione.

What's the best way to study English?

Qual è il modo migliore per studiare l'inglese?

Probably by watching TV shows or movies in English.

Probabilmente guardando programmi TV o film in inglese.

Thank you for sharing your answers.

Grazie per aver condiviso le tue risposte

Do you get jealous easily?

Ti ingelosi facilmente?

No.

No.

Where did you first meet your husband?

Dove hai conosciuto tuo marito per la prima volta?

At the library.

Alla Biblioteca.

Who makes more money?

Chi guadagna di più?

Well, it doesn't matter because his money is my money and my money is my money.

Beh, non importa perché i suoi soldi sono i miei soldi e i miei soldi sono i miei soldi.