100 English Questions with Laura English Interview with Answers

Hello.

Привет.

I'm going to ask you 100 questions.

Я задам вам 100 вопросов.

Some questions might be rude, some might be strange.

Некоторые вопросы могут быть грубыми, некоторые странными.

It's all for fun.

Это все для развлечения.

Please answer the questions however you want.

Пожалуйста, отвечайте на вопросы так, как хотите.

Here we go.

Вот так.

What's your name?

Как тебя зовут?

Laura.

Where are you from?

Лора.

Откуда ты?

California.

Калифорния.

What's the name of your hometown?

Как называется ваш родной город?

Pleasant Hill.

Приятный холм.

How old are you?

Сколько тебе лет?

A lady never tells.

Женщина никогда не рассказывает.

Are you married?

Ты женат?

Yes.

How many children do you have?

Да.

Сколько у вас детей?

Two.

Два.

What are their ages?

Каков их возраст?

7 and 8.

7 и 8.

What do they do?

Что они делают?

Besides cause chaos...

Помимо того, что они создают хаос...

they also do some acting in modeling.

они также занимаются модельным бизнесом.

Which one do you love the most?

Какой из них ты любишь больше всего?

What kind of question is that?

Какой это тип вопроса?

How long have you been married?

Как долго вы были женаты?

10 years.

10 лет.

How long did you date before getting married?

Как долго вы встречались, прежде чем пожениться?

3 years.

3 года.

Who said, "I love you," first?

Кто сказал: «Я люблю тебя» первым?

He did.

Он сделал.

How long do you think couples should date before getting married?

Как вы думаете, сколько времени парам следует встречаться, прежде чем пожениться?

At least 6 months.

Минимум 6 месяцев.

What makes a happy marriage?

Что делает брак счастливым?

Love.

Любовь.

Do you have a happy marriage?

У вас счастливый брак?

Yes.

Да.

Who's the boss of your family?

Кто главный в вашей семье?

Definitely me.

Определенно я.

Do your children fight a lot?

Ваши дети много дерутся?

All the time.

Все время.

Do you and your husband fight a lot?

Вы с мужем много ссоритесь?

Not so much.

Не так много.

How often do you receive a gift from your husband?

Как часто вы получаете подарки от мужа?

Maybe twice a year.

Может быть, два раза в год.

What was your major in university?

Какая у вас была специальность в университете?

My undergrad was communication.

Моим студентом было общение.

And then, I have a master's in education.

И потом, у меня есть степень магистра в области образования.

What are your hobbies?

Какие у тебя хобби?

I like reading, running, Pilates, and anything to do with the water.

Мне нравится читать, бегать, пилатес и все, что связано с водой.

What's your favorite book?

Какая твоя любимая книга?

My favorite book is called The Lonely Polygamist.

Моя любимая книга называется «Одинокий многоженец».

What's the last book you've read?

Какую последнюю книгу вы прочитали?

I think Project Hail Mary.

Я думаю, что это проект «Радуйся, Мария».

How many countries have you traveled to?

Сколько стран вы посетили?

15 or 20.

15 или 20.

What kind of places do you like to travel?

По каким местам ты любишь путешествовать?

Warm places with beaches.

Теплые места с пляжами.

Where did you go on your last vacation?

Куда вы ездили в свой последний отпуск?

I went to Mexico.

Я поехал в Мексику.

How often do you drink coffee?

Как часто вы пьете кофе?

Every day.

Каждый день.

What's your favorite kind of coffee?

Какой твой любимый сорт кофе?

Just plain coffee with a little bit of soy milk.

Просто кофе с небольшим количеством соевого молока.

How often do you do exercise?

Как часто вы делаете упражнения?

I try to do it every day.

Я стараюсь делать это каждый день.

What kind of exercise do you do?

Какие упражнения вы делаете?

I go running or I do Pilates.

Я бегаю или занимаюсь пилатесом.

Can you do 20 push-ups?

Сможешь ли ты сделать 20 отжиманий?

Probably not.

Возможно нет.

What's your favorite Netflix series?

Какой ваш любимый сериал Netflix?

I like trashy reality shows.

Мне нравятся дрянные реалити-шоу.

How long have you known me?

Как давно ты меня знаешь?

Let's see, I met you in grad school about eight years ago.

Посмотрим, я встретил тебя в аспирантуре около восьми лет назад.

Do you have a driver's license?

Есть ли у вас водительские права?

Yes.

Да.

What kind of car do you drive?

Какую машину вы водите?

A blue one.

Синий.

What's your phobia?

Какая у тебя фобия?

Styrofoam.

Пенопласт.

Who do you admire the most?

Кем вы восхищаетесь больше всего?

Anyone who has their act together.

Любой, кто действует сообща.

Are you a morning person or a night owl?

Вы жаворонок или сова?

A morning person.

Утренний человек.

What time do you wake up in the morning?

Во сколько ты просыпаешься утром?

Between 6 and 7.

Между 6 и 7.

What time do you go to bed?

Во сколько ты ложишься спать?

Between 10 and 11.

Между 10 и 11.

What's your proudest accomplishment?

Каким достижением ты больше всего гордишься?

Probably getting my master's degree.

Наверное, получу степень магистра.

Are you camera-shy?

Вы стесняетесь камеры?

No.

Нет.

Are you a workaholic?

Вы трудоголик?

Definitely not.

Точно нет.

Are you a shopaholic?

Вы шопоголик?

No.

Нет.

Are you addicted to anything?

Есть ли у тебя зависимость от чего-нибудь?

Coffee.

Кофе.

How do you relieve your stress?

Как вы снимаете стресс?

By running.

Бегая.

How many hours a day do you use your phone?

Сколько часов в день вы пользуетесь телефоном?

Too many.

Очень много.

Are you a clean or messy person?

Вы чистый или грязный человек?

I'm messy.

Я грязный.

Are you a foodie?

Вы гурман?

No.

Нет.

How often do you eat fast food?

Как часто вы едите фаст-фуд?

Not often.

Не часто.

Do you cook well?

Ты хорошо готовишь?

Depends on who you ask.

Зависит от того, кого вы спрашиваете.

What food do you cook well?

Какую еду ты хорошо готовишь?

Probably pasta.

Наверное, макароны.

What did you cook last night?

Что ты готовил вчера вечером?

Stir fry, mushrooms, and tofu with rice and salad.

Обжарьте, грибы и тофу с рисом и салатом.

What's your favorite food?

Какая ваша любимая еда?

Mexican food.

Мексиканская еда.

Are you on a diet?

Вы на диете?

No.

Нет.

What's your favorite holiday?

Какой твой любимый праздник?

Halloween.

Хэллоуин.

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

Летом вы бы предпочли пойти на пляж или в поход?

The beach.

Пляж.

Do you make a lot of money?

Вы зарабатываете много денег?

No.

Нет.

Are you a frugal person?

Вы бережливый человек?

No.

Нет.

What are your weak points?

Какие у тебя слабые места?

My weak points?

Мои слабые места?

I am.

Я.

I'm a procrastinator.

Я откладываю дела на потом.

What are your strong points?

Каковы ваши сильные стороны?

I'm decisive.

Я решительный.

Can you sing?

Ты умеешь петь?

No.

Нет.

Can you dance?

Definitely not.

Ты умеешь танцевать?

Точно нет.

Do you play any musical instruments?

Играешь ли ты на каких-нибудь музыкальных инструментах?

I did when I was a kid but not now.

Я это делал в детстве, но не сейчас.

Do you have a temper?

У тебя есть характер?

I have a pretty long fuse.

У меня довольно длинный предохранитель.

What makes you really angry?

Что тебя действительно злит?

People who listen to their phone in public with no headphones.

Люди, которые слушают свой телефон в общественных местах без наушников.

Do you have a good sense of humor?

У вас хорошее чувство юмора?

I think so.

Я так думаю.

How many languages can you speak?

На скольких языках вы можете говорить?

One and a half.

Один с половиной.

Is it okay for men to cry?

Нормально ли мужчине плакать?

Sure.

Конечно.

Is life beautiful?

Жизнь прекрасна?

Yes.

Да.

Is life tough?

Жизнь тяжелая?

Sometimes.

Иногда.

Do you go to church every Sunday?

Вы ходите в церковь каждое воскресенье?

I never go to church.

Я никогда не хожу в церковь.

Who knows you best?

Кто знает тебя лучше всего?

Probably my friends.

Наверное, мои друзья.

Are you smarter than me?

Ты умнее меня?

Yeah.

Ага.

What was your first job after high school?

Какая была ваша первая работа после школы?

I worked for the San Diego Padres.

Я работал на Падрес Сан-Диего.

Do you have a tattoo?

У тебя есть татуировка?

Yes.

Да.

What are you going to do later?

Что ты собираешься делать позже?

Eat lunch.

Есть ланч.

What are you doing right now?

Что ты сейчас делаешь?

Talking to the camera.

Разговор с камерой.

What did you do last night?

Что ты делал прошлой ночью?

Put my kids to bed and watched Netflix.

Уложил моих детей спать и посмотрел Netflix.

What are you going to do tomorrow?

Что ты завтра будешь делать?

Tomorrow, I'm going to work out and clean my house.

Завтра я собираюсь потренироваться и прибраться в доме.

Have you ever been arrested?

Вас когда-нибудь арестовывали?

That's confidential.

Это конфиденциально.

What word would you choose to describe your fashion style?

Какое слово вы бы выбрали, чтобы описать свой модный стиль?

Boring.

Скучный.

What word would you choose to describe your personality?

Какое слово вы бы выбрали, чтобы описать свою личность?

I would like to think that I'm kind and easy-going.

Мне хотелось бы думать, что я добрый и спокойный.

Are you a quiet or a talkative person?

Вы тихий или разговорчивый человек?

Somewhere in the middle.

Где-то посередине.

What's your best feature?

Какая твоя лучшая особенность?

My hair.

Мои волосы.

Do you believe in love at first sight?

Верите ли вы в любовь с первого взгляда?

Yes.

Да.

What's something you hate doing?

Что ты ненавидишь делать?

The dishes.

Блюда.

What's your favorite color?

Какой ваш любимый цвет?

Green.

Do you have a lot of friends?

Зеленый.

У тебя много друзей?

I have enough.

Мне хватит.

How do you keep good care of your skin?

Как вы заботитесь о своей коже?

I haven't figured that out yet.

Я еще этого не понял.

Do you have any pets?

Есть ли у вас домашние животные?

No.

Нет.

What's your favorite app on your phone?

Какое твое любимое приложение на телефоне?

I don't have one.

У меня его нет.

How often do you call your mom?

Как часто ты звонишь маме?

Not often enough.

Недостаточно часто.

Do you like to wear jewelry?

Вам нравится носить украшения?

Yep.

Ага.

How often do you change your hairstyle?

Как часто вы меняете прическу?

Almost never.

Больше никогда.

What's your favorite outdoor activity?

Какое ваше любимое занятие на свежем воздухе?

Anything on the water.

Что-нибудь на воде.

Do you have many regrets?

Много ли у вас сожалений?

No.

Нет.

Do you want more children?

Вы хотите еще детей?

No.

Нет.

How do you define love?

Как вы определяете любовь?

I don't think you can define it as just a feeling.

Я не думаю, что это можно определить как просто чувство.

What's the best way to study English?

Как лучше всего изучать английский язык?

Probably by watching TV shows or movies in English.

Вероятно, смотря сериалы или фильмы на английском языке.

Thank you for sharing your answers.

Спасибо, что поделились своими ответами.

Do you get jealous easily?

Легко ли вы ревнуете?

No.

Нет.

Where did you first meet your husband?

Где вы впервые встретили своего мужа?

At the library.

В библиотеке.

Who makes more money?

Кто зарабатывает больше денег?

Well, it doesn't matter because his money is my money and my money is my money.

Ну, это не имеет значения, потому что его деньги — это мои деньги, а мои деньги — это мои деньги.