Learn English Contractions | 10 Pronunciation Lessons | Improve Your Spoken English

Hi, everyone.

I’m Lynn.

Oi pessoal.

Eu sou Lynn.

In today's video, I’m going to teach you eight basic contractions combining pronouns

No vídeo de hoje, vou ensinar oito contrações básicas combinando pronomes

and the ‘be’ verb.

e o verbo 'ser'.

Now, it's important to memorize these contractions.

Agora, é importante memorizar essas contrações.

And you have to know how to make them and how to say them.

E você tem que saber como fazê-los e como dizê-los.

Pronouncing these contractions correctly in English will help you sound like a native speaker.

Pronunciar essas contrações corretamente em inglês ajudará você a soar como um falante nativo.

Let's get started.

Vamos começar.

Okay, here's my list of eight common contractions using pronouns and ‘be’ verbs.

Ok, aqui está minha lista de oito contrações comuns usando pronomes e verbos 'ser'.

I will say each example two times.

Vou dizer cada exemplo duas vezes.

The first time, I will say it slowly.

Na primeira vez, direi devagar.

The second time, I will say it at a normal speed like a native speaker.

Na segunda vez, direi em uma velocidade normal como um falante nativo.

It's really important that you repeat along after me,

É muito importante que você repita depois de mim,

so don't be shy.

então não seja tímido.

And repeat after each example.

E repita após cada exemplo.

Okay First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’.

Ok Primeiro exemplo, 'eu sou' vai para 'eu sou'.

‘I’m waiting for my friend.’

'Estou esperando meu amigo.'

Okay, one more time.

Ok, mais uma vez.

I’m waiting for my friend.

aguardo meu amigo.

Next, ‘he is’ - ‘he's’ ‘He's walking home.’

Em seguida, 'ele é' - 'ele é' ' Ele está caminhando para casa'.

Again, ‘he's walking home’. ‘she is’ – ‘she's’.

Novamente, 'ele está caminhando para casa'. 'Ela é dela'.

‘She's reading a book.’

'Ela está lendo um livro.'

And again.

E de novo.

‘She's reading a book’.

'Ela está lendo um livro'.

The next one, ‘It is’ = ‘it's’.

O próximo, 'It is' = 'it's'.

‘It's a nice day.’

'É um bom dia.'

And again, ‘It's a nice day’.

E novamente, 'É um bom dia'.

Next one, ‘You are’ = ‘you're’.

Em seguida, 'Você é' = 'você é'.

‘You're a nice person.’

'Você é uma pessoa legal.'

And again, ‘You're a nice person’. ‘we are’ = ‘we're’.

E novamente, 'Você é uma pessoa legal'. ‘nós somos’ = ‘nós somos’.

‘We're ready for the test.’

'Estamos prontos para o teste.' '

‘We're ready for the test.’

Estamos prontos para o teste.'

Next one, ‘they are’ = ‘they’re’.

Em seguida, 'eles estão' = 'eles estão'.

‘They're very happy.’

'Eles estão muito felizes.' '

‘They're very happy.’

Eles estão muito felizes.'

The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’.

O último, 'Lynn é' = 'Lynn's'.

‘Lynn's teaching English.’

'Lynn está ensinando inglês.' '

‘Lynn's teaching English.’

Lynn está ensinando inglês.'

Good job, everyone.

Bom trabalho a todos.

Let's move on.

Vamos continuar.

Okay, now, we're going to take a look at some dialogues.

Ok, agora vamos dar uma olhada em alguns diálogos.

These will help you know how and when to make contractions.

Isso ajudará você a saber como e quando fazer as contrações.

And how to pronounce them correctly.

E como pronunciá-los corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Adam says: “I am going to work.”

Adam diz: “Vou trabalhar.”

Brian says: “You are late.”

Brian diz: “Você está atrasado.”

Adam says: “No.

Adam diz: “Não.

It is still early.”

Ainda é cedo."

Which words can be changed into contractions?

Quais palavras podem ser transformadas em contrações?

Yes, these ones..

Sim, esses..

“I’m going to work.”

“Vou trabalhar.”

“You're late.”

"Você está atrasado."

“No.

"Não.

It's still early.”

É cedo ainda."

Let's look at another conversation.

Vejamos outra conversa.

Conversation 2.

Conversa 2.

Tim says: “I like Steve.

Tim diz: “Eu gosto de Steve.

He is a nice guy.”

Ele é um cara legal."

Julie says: “His girlfriend is Sara.

Julie diz: “A namorada dele é Sara.

Sarah is a nice girl.”

Sarah é uma garota legal.

Tim says: “They are a nice couple.’

Tim diz: “Eles são um belo casal”.

Which words can be made into contractions?

Quais palavras podem ser transformadas em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“I like Steve.

“Eu gosto de Steve.

He's a nice guy.”

Ele é um cara legal.

“His girlfriend is Sara.

“A namorada dele é Sara.

Sara's a nice girl.”

Sara é uma garota legal.

“They're a nice couple.”

“Eles são um belo casal.”

Let's look at another conversation.

Vejamos outra conversa.

Pete says: “Are you a teacher?”

Pete diz: “Você é professor?”

Sally says: “Yes, I am.

Sally diz: “Sim, estou.

Pete says: “Ss your brother a teacher?”

Pete diz: “Seu irmão é professor?”

Sally says: “Yes, he is.”

Sally diz: “Sim, ele é.”

Which of these words can be changed into contractions?

Quais dessas palavras podem ser transformadas em contrações?

Right.

Certo.

None of them.

Nenhum deles.

As you can see, ‘I am’ and ‘he is’ cannot be used as contractions at the end

Como você pode ver, 'eu sou' e 'ele é' não podem ser usados ​​como contrações no final

of a sentence.

de uma frase.

All right, great job, everybody.

Tudo bem, ótimo trabalho, pessoal.

We practiced a lot today.

Treinamos muito hoje.

And I know you worked hard, so keep on working hard because these contractions,

E eu sei que você trabalhou duro, então continue trabalhando duro porque essas contrações,

if you master them, they will help you sound like a native speaker.

se você as dominar, elas o ajudarão a soar como um falante nativo.

Be sure to let me know how you're doing in the comments and see you in the next video.

Certifique-se de deixar-me saber como você está fazendo nos comentários e até o próximo vídeo.

Bye.

Tchau.

Hi, everyone.

Oi pessoal.

It’s Lynn.

É Lynn.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, I’m going to be talking about six common contractions using the question form

Hoje, falarei sobre seis contrações comuns usando o formulário de pergunta

and the ‘be’ verb.

e o verbo 'ser'.

Now, it's important to pay close attention to these contractions.

Agora, é importante prestar muita atenção a essas contrações.

Because if you memorize them, and pronounce them correctly, you'll sound more like a native speaker.

Porque se você memorizá-los e pronunciá- los corretamente, soará mais como um falante nativo.

Let's take a look.

Vamos dar uma olhada.

Okay, here's my list of six common contractions using question ‘be’ verbs.

Ok, aqui está minha lista de seis contrações comuns usando verbos de pergunta 'ser'.

And I will say each example twice.

E direi cada exemplo duas vezes.

The first time, I will say it slowly.

Na primeira vez, direi devagar.

And the next time, I will say it quickly like a native speaker.

E da próxima vez, direi rapidamente como um falante nativo.

Now, it's really important that you repeat after me each time so you can memorize them well.

Agora, é muito importante que você repita depois de mim todas as vezes para que possa memorizá-los bem.

Okay, here we go.

Ok, aqui vamos nós.

First one, ‘what is’ = ‘what's’.

Primeiro, 'o que é' = 'o que é'.

‘What's my name?’

'Qual é o meu nome?' '

‘What's my name?’ ‘where is’ = ‘where's’

Qual é o meu nome?' ' onde é' = 'onde' '

‘Where's the bus stop.’

Onde é o ponto de ônibus.' '

‘Where's the bus stop.’

Onde é o ponto de ônibus.'

Next one.

Próximo.

‘why is’ = ‘why’s’.

‘por que é’ = ‘por que é’.

‘Why’s she late?’

'Por que ela está atrasada?' '

‘Why’s she late?’

Por que ela está atrasada?'

Next. ‘who is’ = ‘who’s’.

Em seguida. ‘quem é’ = ‘quem é’.

‘Who's your favorite singer?’

'Quem é seu cantor favorito?' '

‘Who's your favorite singer?’ ‘when is’ = ‘when's’.

Quem é seu cantor favorito?' ' quando é' = 'quando'.

‘When's your birthday?’

“Quando é seu aniversário?” “

‘When's your birthday?’

Quando é seu aniversário?” A

Last one.

última.

‘how is’ = ‘how’s’.

‘como é’ = ‘como é’.

‘How's the weather?’

'Como está o tempo?' '

‘How's the weather?’

Como está o tempo?'

Great.

Ótimo.

Good job, everyone.

Bom trabalho a todos.

Let's move on.

Vamos continuar.

Okay, now, we're going to take a look at some dialogues.

Ok, agora vamos dar uma olhada em alguns diálogos.

These will help you know how and when to make contractions and how to pronounce them correctly.

Isso ajudará você a saber como e quando fazer as contrações e como pronunciá-las corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“What's in the box?”

"O que está na caixa?"

“I’m not sure.”

"Eu não tenho certeza."

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Where's he going?”

"Aonde ela está indo?"

“I think he's going to work.”

“Acho que ele vai trabalhar.”

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Why’s she crying?”

"Por que ela está chorando?"

“She's had a bad day.”

“Ela teve um dia ruim.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Who's coming to dinner?”

“Quem vem jantar?”

“Robin's coming to dinner.”

“Robin vem jantar.”

Conversation 5..

Diálogo 5.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“When's your wedding anniversary?

“Quando é seu aniversário de casamento?

“It's in May.”

“É em maio.”

Conversation 6.

Diálogo 6.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“How's your new car?”

“Como está seu carro novo?”

“My car’s great.”

“Meu carro é ótimo.”

Alright.

Tudo bem.

Good work today, everyone.

Bom trabalho hoje, pessoal.

We learned a lot.

Aprendemos muito.

And make sure you keep on practicing because the more you practice the better your English will be.

E certifique-se de continuar praticando, porque quanto mais você praticar, melhor será o seu inglês.

Let me know how it's going in the comments.

Deixe-me saber como está indo nos comentários.

And see you in the next video.

E até o próximo vídeo.

Bye.

Tchau.

Hi, everyone.

It’s Lynn again.

Oi pessoal.

É Lynn de novo.

Welcome to my video.

Bem-vindo ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about making negative contractions using ‘not’.

Hoje, vamos falar sobre como fazer contrações negativas usando 'não'.

Now, this is one that you should pay really close attention to because if you memorize

Agora, este é um que você deve prestar muita atenção porque se você

it properly and you pronounce it properly, you're going to sound just like a native speaker.

memorizar e pronunciar corretamente, você vai soar como um falante nativo.

Let's take a look.

Vamos dar uma olhada.

Okay, let's take a look at my list of four common contractions using negative sentences.

Ok, vamos dar uma olhada na minha lista de quatro contrações comuns usando frases negativas.

Now, I will repeat each example twice.

Agora, repetirei cada exemplo duas vezes.

I’ll say the first one slowly and the second time I’ll say it quickly like a native speaker.

Direi a primeira vez lentamente e na segunda vez direi rapidamente como um falante nativo.

So remember it's really important that you repeat after me out loud each time, okay.

Portanto, lembre-se de que é muito importante que você repita depois de mim em voz alta todas as vezes, ok.

The first one, ‘is not’ = ‘isn't’.

A primeira, ‘não é’ = ‘não é’.

‘He isn't home.’

'Ele não está em casa.' '

‘He isn't home.’

Ele não está em casa.'

Next. ‘are not’ = ‘aren't’.

Em seguida. 'não são' = 'não são'.

‘They aren't coming to dinner.’

'Eles não estão vindo para jantar.' '

‘They aren't coming to dinner.’

Eles não estão vindo para jantar.'

‘do not’ = ‘don't’.

'não' = 'não'.

‘I don't like doing homework.’

‘Não gosto de fazer dever de casa.’ ‘

‘I don't like doing homework.’

Não gosto de fazer dever de casa.’

‘does not’ = ‘doesn't’.

‘não faz’ = ‘não faz’.

‘She doesn't study very well.’

'Ela não estuda muito bem.' '

‘She doesn't study very well.’

Ela não estuda muito bem.'

Great job, everybody.

Ótimo trabalho a todos.

Let's move on.

Vamos continuar.

Okay, now we're going to take a look at some dialogues.

Ok, agora vamos dar uma olhada em alguns diálogos.

These will help you know how and when to make contractions and how to pronounce them correctly.

Isso ajudará você a saber como e quando fazer as contrações e como pronunciá-las corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Why is he not here?”

“Por que ele não está aqui?”

“He doesn't like to come to class.”

“Ele não gosta de vir para a aula.”

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Are her parents rich?”

“Os pais dela são ricos?”

“No, they're not.”

"Não, eles não são."

or “No, they aren't.”

ou “Não, não são”.

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“She doesn't like spicy food.”

“Ela não gosta de comida picante.”

“She's had a bad day.”

“Ela teve um dia ruim.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Let's go eat lunch.”

“Vamos almoçar.”

“I don't feel hungry yet.”

“Ainda não sinto fome.”

Conversation 5.

Diálogo 5.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Is he tired?”

"Ele está cansado?"

“No, he isn't.” or

"Não, ele não é." ou

“No, he's not.”

“Não, ele não é”.

Conversation 6.

Diálogo 6.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Are they working?”

"Eles estão trabalhando?"

“No, they aren't.” or “No, they're not.”

"Não, eles não são." ou “Não, não são”.

Okay, good job today, everyone.

Ok, bom trabalho hoje, pessoal.

That was a lot of information and I’m sure you worked hard.

Foram muitas informações e tenho certeza que você trabalhou duro.

Don't forget to keep on practicing and let me know how everything is going in the comments.

Não se esqueça de continuar praticando e deixe- me saber como tudo está indo nos comentários.

And be sure to check out my other videos and I’ll see you next time.

E certifique-se de conferir meus outros vídeos e até a próxima.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

It’s Lynn again.

É Lynn de novo.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about eight common contractions using the future tense

Hoje, falaremos sobre oito contrações comuns usando o tempo futuro

‘will’.

'will'.

These are ones that you really want to memorize and try hard to get them in your brain

Estes são aqueles que você realmente deseja memorizar e se esforça para colocá-los em seu cérebro,

because if you memorize them well, and you pronounce them correctly, you're going to

porque se você os memorizar bem e pronunciá-los corretamente, você

sound more like a native speaker.

soará mais como um falante nativo.

Let's get started.

Vamos começar.

All right, now, we're going to take a look at my list of eight common contractions using

Tudo bem, agora, vamos dar uma olhada na minha lista de oito contrações comuns usando

the future tense ‘will’.

o tempo futuro 'will'.

I will say each example two times.

Vou dizer cada exemplo duas vezes.

The first time, I will say it slowly.

Na primeira vez, direi devagar.

And the second time I will say it quickly like a native speaker.

E na segunda vez direi rapidamente como um falante nativo.

It's really important that you repeat after me out loud after each example.

É muito importante que você repita depois de mim em voz alta após cada exemplo.

Okay, here we go.

Ok, aqui vamos nós. A

First one, ‘I will’ = ‘I’ll’.

primeira, ‘I will’ = ‘I’ll’.

‘I’ll make lunch soon.’

'Farei o almoço em breve.' '

‘I’ll make lunch soon.’

Farei o almoço em breve.'

Next, ‘he will’ = ‘he’ll’.

Em seguida, 'he will' = 'he'll'.

‘He'll be late for dinner tonight.’

'Ele vai se atrasar para o jantar hoje à noite.' '

‘He'll be late for dinner tonight.’

Ele vai se atrasar para o jantar hoje à noite.'

Then, ‘she will’ = ‘she'll’.

Então, 'ela vai' = 'ela vai'.

‘She'll wash the dishes after dinner.’

'Ela vai lavar a louça depois do jantar.' '

‘She'll wash the dishes after dinner.’

Ela vai lavar a louça depois do jantar.'

‘It will’ = ‘it'll’.

'It will' = 'it'll'.

‘It'll be a great evening.’

'Será uma ótima noite.' '

‘It'll be a great evening.’

Será uma ótima noite.'

‘you will’ = ‘you'll’.

'você vai' = 'você vai'. '

‘You'll have a great time at my wedding.’

Você vai se divertir muito no meu casamento.' '

‘You'll have a great time at my wedding.’

Você vai se divertir muito no meu casamento.' '

‘we will’ = ‘we'll’ ‘We'll go on vacation in May.’

we will' = 'nós' ' Vamos sair de férias em maio.' '

‘We'll go on vacation in May.’

Nós' vão sair de férias em maio.' '

‘they will’ = ‘they'll’ ‘They'll visit their mom in the summer.’

eles vão' = 'eles' ' Eles vão visitar a mãe no verão.' '

‘They'll visit their mom in the summer.’

Eles vão visitar a mãe no verão.'

The last one is a negative form.

O último é uma forma negativa.

‘will not’ becomes ‘won't’.

‘não vai’ se torna ‘não vai’.

‘I won't go to work tomorrow’ ‘I won't go to work tomorrow’

‘Não vou trabalhar amanhã’ ‘ Não vou trabalhar amanhã’

Great job, guys.

Ótimo trabalho, pessoal.

Let's move on.

Vamos continuar.

Alright here are some dialogues.

Bem, aqui estão alguns diálogos.

And if you pay really close attention to these, these are going to help you master these contractions.

E se você prestar muita atenção a eles, eles vão ajudá-lo a dominar essas contrações.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“When will you buy a new car?

“Quando você vai comprar um carro novo?

“I’ll buy one next month.”

“Vou comprar um mês que vem.”

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“It'll be nice to meet her next week.”

“Vai ser bom conhecê-la na próxima semana.”

“Yes she'll be happy to see you, too.”

"Sim, ela ficará feliz em ver você também."

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Will you help the other team?”

“Você vai ajudar o outro time?”

“If they'll help us we'll help them back.”

“Se eles nos ajudarem, nós os ajudaremos de volta.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Susan won't work her shift tomorrow.”

“Susan não trabalhará no turno dela amanhã.”

“You'll have to work instead of her.”

“Você vai ter que trabalhar no lugar dela.”

Great job, today.

Ótimo trabalho, hoje.

That was a lot of information about contractions.

Isso foi um monte de informações sobre contrações.

But I know you guys are working hard.

Mas eu sei que vocês estão trabalhando duro.

And I know you're going to keep working hard.

E eu sei que você vai continuar trabalhando duro.

So tune in for the next video and thanks for watching.

Então sintonize para o próximo vídeo e obrigado por assistir.

Let me know how you're doing in the comments.

Deixe-me saber como você está fazendo nos comentários.

See you later.

Até mais.

Hi, everyone.

It’s Lynn.

Oi pessoal.

É Lynn.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about contractions using the auxiliary verbs ‘would’ and ‘had’.

Hoje, vamos falar sobre contrações usando os verbos auxiliares 'would' e 'had'.

Now these can be a little bit confusing because they have similar contracted forms,

Agora, eles podem ser um pouco confusos porque têm formas contraídas semelhantes;

so make sure you pay close attention in order to memorize these and you'll be on your way

portanto, preste muita atenção para memorizá-los e você estará no caminho certo

to sounding like a native speaker.

para soar como um falante nativo.

Let's take a look.

Vamos dar uma olhada.

Alright, let's take a look at the list of common contractions using ‘would’ and ‘had’.

Tudo bem, vamos dar uma olhada na lista de contrações comuns usando 'would' e 'had'.

Now this can be pretty confusing because ‘would’ and ‘had’ both have the same contracted form

Agora, isso pode ser bastante confuso porque 'would' e 'had' têm a mesma forma contraída,

but we're going to do it together.

mas vamos fazer isso juntos.

We're going to look at ‘would’ first and then look at ‘had’.

Vamos olhar para 'would' primeiro e depois para 'had'.

I’m going to say each example twice.

Vou dizer cada exemplo duas vezes.

The first time, I’ll say it slowly.

Na primeira vez, direi devagar.

And then I’ll say it like a native speaker speed so make sure you repeat after me each time,

E então direi como a velocidade de um falante nativo, então certifique-se de repetir depois de mim todas as vezes,

that's really important.

isso é muito importante.

Okay, here we go.

Ok, aqui vamos nós. A

First one, ‘I would’ = I’d.

primeira, ‘I would’ = I’d. '

‘I’d like to help you make dinner.’

Eu gostaria de ajudá-lo a fazer o jantar.' '

‘I’d like to help you make dinner.’

Eu gostaria de ajudá-lo a fazer o jantar.' '

‘he would’ = ‘he’d’ ‘He'd be a good choice for president.’

ele faria' = 'ele' ' Ele seria uma boa escolha para presidente.' '

‘He'd be a good choice for president.’

Ele teria seria uma boa escolha para presidente.' '

‘she would’ = ‘she'd’ ‘She'd be very happy if you helped her.’

ela ficaria' = 'ela' ' Ela ficaria muito feliz se você a ajudasse.' '

‘She'd be very happy if you helped her.’

Ela ficaria muito feliz se você a ajudasse.' '

‘it would’ = ‘it'd’ ‘It’d be nice if you visited us.’

ficaria' = ' it'd' ' Seria bom se você nos visitasse.' '

‘It’d be nice if you visited us.’

Seria bom se você nos visitasse.' '

‘you would’ = ‘you'd’ ‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

you would' = 'you'd' ' Você adoraria estar de férias no Havaí.' '

‘You'd love being on vacation in Hawaii.’

Você adoraria estar de férias no Havaí.' '

‘we would’ = ‘we’d’ ‘We'd have to check the price first.’

We would' = 'We'd' ' Teríamos que verificar o preço primeiro.' '

‘We'd have to check the price first.’

Teríamos que verificar o preço primeiro.'

Okay, last one for ‘would’.

Ok, último. para 'seria'.

‘they would’ = ‘they’d’ ‘They'd never hurt you.’

'eles iriam' = 'eles' ' Eles nunca machucariam você.' '

‘They'd never hurt you.’

Eles nunca machucariam você.'

Okay let's move on to ‘had’.

Ok, vamos passar para 'tinham'. A

First one, ‘I had’ = ‘I’d’.

primeira, ‘I had’ = ‘I’d’. 'É

‘I’d better make breakfast soon.’

melhor eu fazer o café da manhã logo.' '

‘I’d better make breakfast soon.’

É melhor eu fazer o café da manhã logo.' '

‘he had’ = ‘he’d’ ‘He'd studied a lot before his test.’

ele tinha' = 'ele' ' Ele estudou muito antes da prova.' '

‘He'd studied a lot before his test.’

Ele estudou muito antes o teste dele.' '

‘she had’ = ‘she'd’ ‘She'd never been to a concert before last night.’

ela tinha' = 'ela' ' Ela nunca tinha ido a um show antes da noite passada.' '

‘She'd never been to a concert before last night.’

Ela nunca tinha ido a um show antes da noite passada.' '

‘it had’ = ‘it’d’ ‘It’d better be on sale.’

tinha' = 'isso' d' ' É melhor estar à venda.' '

‘It’d better be on sale.’

É melhor estar à venda.' '

‘you had’ = ‘you'd’ ‘You'd better fasten your seat belt.’

você tinha' = 'você' ' É melhor você apertar o cinto de segurança.' '

‘You'd better fasten your seat belt.’

É melhor você apertar o seu cinto de segurança.' '

‘we had’ = ‘we’d’ ‘We'd not eaten since breakfast.’

nós tínhamos' = 'nós' ' Não comíamos desde o café da manhã.' '

‘We'd not eaten since breakfast.’

Não comíamos desde o café da manhã.' '

‘they had’ = ‘they’d’ ‘They'd gone home before the party finished.’

eles tinham' = 'eles' ' Eles tinham ido para casa antes que a festa acabasse.” “

‘They'd gone home before the party finished.’

Eles foram para casa antes que a festa acabasse.”

Good job, everyone.

Bom trabalho a todos.

Let's move on.

Vamos continuar.

All right, here are some dialogues.

Tudo bem, aqui estão alguns diálogos.

And if you pay really close attention to these, these are going to help you master these contractions.

E se você prestar muita atenção a eles, eles vão ajudá-lo a dominar essas contrações.

In the following examples, is the contraction using ‘had’ or is it using ‘would’?

Nos exemplos a seguir, a contração está usando 'had' ou está usando 'would'?

Example one.

Exemplo um.

“He'd not written to his mother in years.”

“Ele não escrevia para a mãe há anos.”

Is it had or would?

Tem ou teria?

Right it's ‘had’.

Certo, é 'tinha'.

Example two.

Exemplo dois.

“They'd pay her if she did her work properly.”

“Eles pagariam a ela se ela fizesse seu trabalho corretamente.”

Is it had or would?

Tem ou teria?

This one is ‘would’.

Este é 'seria'.

Example three.

Exemplo três.

“Before last night I’d not seen my girlfriend in a week.”

“Antes da noite passada, eu não via minha namorada há uma semana.”

‘had’ or ‘would’?

‘tinha’ ou ‘teria’?

It's ‘had’.

É 'tinha'.

Example four.

Exemplo quatro.

“We'd love to take a vacation this summer.”

“Adoraríamos tirar férias neste verão.”

‘had’ or ‘would’?

‘tinha’ ou ‘teria’?

This one is ‘would’.

Este é 'seria'.

Example five.

Exemplo cinco.

“She'd done the wash before her husband came home.”

“Ela lavou a roupa antes de o marido voltar para casa.”

Do you think ‘had’ or ‘would’?

Você acha que 'tinha' ou 'teria'?

It's ‘had’.

É 'tinha'.

Alright, now you know that ‘had’ and ‘would’ use the same contraction.

Tudo bem, agora você sabe que 'had' e 'would' usam a mesma contração.

And it's tricky but I know if you guys practice and keep on practicing you're gonna master

E é complicado, mas sei que se vocês praticarem e continuarem praticando, vão dominá-

it before you know it.

lo antes que percebam.

So thanks for tuning in and I’ll see you on my next video.

Então, obrigado por sintonizar e vejo você no meu próximo vídeo.

Bye, everybody.

Tchau à todos.

Hi, everyone.

Oi pessoal.

It’s Lynn.

É Lynn.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about some contractions using the word ‘have’.

Hoje, vamos falar sobre algumas contrações usando a palavra 'have'.

Now, this is a very important video, so it's important to pay really close attention and

Agora, este é um vídeo muito importante, por isso é importante prestar muita atenção e

make sure you know how to make these contractions as well as say them properly.

certificar-se de que você sabe como fazer essas contrações, bem como dizê-las corretamente.

If you can do that, you'll be sounding like a native speaker soon.

Se você puder fazer isso, logo estará soando como um falante nativo.

Let's get started.

Vamos começar.

Okay, I have a list of 10 contractions using the word ‘have’.

Ok, eu tenho uma lista de 10 contrações usando a palavra 'have'.

And these are really important to pay attention to because they're very common.

E é muito importante prestar atenção a eles porque são muito comuns.

So I’m going to tell you each example twice.

Então, vou contar cada exemplo duas vezes.

I’ll say the first one slowly and the second one quickly like a native speaker,

Direi a primeira lentamente e a segunda rapidamente como um falante nativo,

so make sure you repeat after me for each one.

então repita depois de mim para cada uma.

First one.

Primeiro.

‘I have’ = ‘I’ve’ ‘I’ve never seen a ghost.’

'Eu tenho' = 'Eu' 'Eu nunca vi um fantasma.' '

‘I’ve never seen a ghost.’

Eu nunca vi um fantasma.'

Next you have, ‘you've’.

Em seguida, você tem, 'você'. '

‘You've been a great help to me.’

Você tem sido uma grande ajuda para mim.' '

‘You've been a great help to me.’ ‘we have’ = ‘we've’

Você tem sido uma grande ajuda para mim.' ' nós temos' = 'nós temos' '

‘We've got a problem.’

Temos um problema' '

‘We've got a problem.’

Temos um problema .' '

‘they have’ = ‘they've’ ‘They've been so kind to us.’

eles têm' = 'eles' ' Eles têm sido tão gentis conosco.' '

‘They've been so kind to us.’

Eles têm sido tão gentis conosco.' '

‘could have’ = ‘could’ve’ ‘We could’ve won the contest if we’d

poderia ter' = 'poderia ter' ' Nós poderíamos ter vencido o concurso se tivéssemos nos esforçado

tried harder.’

mais.' '

‘We could’ve won the contest if we’d tried harder.’

Poderíamos ter vencido o concurso se tivéssemos nos esforçado mais.' '

‘would have’ = ‘would’ve’ ‘They would’ve stopped if someone told them.’

would have' = 'would've' ' Eles teriam parado se alguém lhes dissesse.' '

‘They would’ve stopped if someone told them.’

Eles teriam parado. teria parado se alguém dissesse a eles.' '

‘should have’ = ‘should’ve’ ‘She should’ve quit smoking earlier.’

deveria ter' = 'deveria' ' Ela deveria ter parado de fumar mais cedo.' '

‘She should’ve quit smoking earlier.’

Ela deveria ter parado de fumar mais cedo.' '

‘might have’ = ‘might’ve’ ‘He might’ve gotten the job if he went to the interview.’

poderia ter' = 'poderia' ' Ele poderia ter conseguido o emprego se fosse à entrevista.' '

‘He might’ve gotten the job if he went to the interview.’

Ele poderia ter conseguido o emprego se fosse à entrevista.' '

‘who have’ = ‘who’ve’ ‘I like people who've traveled a lot.’

quem tem' = 'quem' ' Eu gosto de pessoas que viajaram muito.” “

‘I like people who've traveled a lot.’

Gosto de gente que já viajou muito.”

Last one.

Última.

‘there have’ = ‘there’ve’ ‘There’ve been a few problems lately.’

'there have' = 'there've' 'Houve alguns problemas ultimamente.' '

‘There’ve been a few problems lately.’

Houve alguns problemas ultimamente.'

Great good job, everybody.

Ótimo trabalho a todos.

Let's move on.

Vamos continuar.

Let's listen to some dialogues.

Vamos ouvir alguns diálogos.

And really listen carefully because these are going to help you know how to use and

E realmente ouça com atenção, porque eles vão ajudá-lo a saber como usar e

say contractions properly.

dizer as contrações corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Who’ve you invited to the party?”

“Quem você convidou para a festa?”

“I’ve invited all my friends and family.”

“Convidei todos os meus amigos e familiares.”

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“He's got many health problems.

“Ele tem muitos problemas de saúde.

He should’ve exercised more.”

Ele deveria ter se exercitado mais.

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Congratulations on your B+ in English.”

“Parabéns pelo seu B+ em inglês.”

“I could’ve gotten an A+ if I studied more.”

“Eu poderia ter tirado um A+ se tivesse estudado mais.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Why are your dogs so quiet?”

“Por que seus cachorros estão tão quietos?”

“They've been sick recently.”

“Eles estiveram doentes recentemente.”

Conversation 5.

Diálogo 5.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Susan doesn't reply to any text messages.”

“Susan não responde a nenhuma mensagem de texto.”

“She might’ve changed her number.”

“Ela pode ter mudado de número.”

All right, great job, everyone.

Tudo bem, ótimo trabalho a todos.

Be sure to practice those contractions more and more in your everyday life as much as you can.

Certifique-se de praticar essas contrações cada vez mais em sua vida cotidiana, tanto quanto puder.

And let me know how you're doing in the comments with everything.

E deixe-me saber como você está fazendo nos comentários com tudo.

Keep on brushing up on your English and see you in the next video.

Continue aprimorando seu inglês e até o próximo vídeo.

Bye.

Tchau.

Hi, everyone.

Oi pessoal.

It’s Lynn again.

É Lynn de novo.

Welcome to my video.

Bem-vindo ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about informal contractions.

Hoje, vamos falar sobre contrações informais.

Now, these are very useful in conversation to sound like a native speaker,

Agora, eles são muito úteis em conversas para soar como um falante nativo,

but you should remember that these are just for conversation,

mas você deve se lembrar que eles são apenas para conversas,

we don't usually use these in writing

geralmente não os usamos na escrita,

so I’m going to show you my collection of eight common informal contractions

então vou mostrar a você minha coleção de oito contrações informais comuns

and if you learn how to say these, you'll be sounding like a native speaker in no time.

e se você aprender a pronunciá-las, logo estará soando como um falante nativo.

Let's get started.

Vamos começar.

Okay, let's go through my list of eight common informal contractions.

Ok, vamos ver minha lista de oito contrações informais comuns.

I’m going to say each example twice.

Vou dizer cada exemplo duas vezes.

One time slowly and one time at a normal speed like a native speaker.?

Uma vez lentamente e uma vez em velocidade normal como um falante nativo.?

You should repeat after me each time.

Você deve repetir depois de mim cada vez.

That's really important.

Isso é muito importante.

Okay, here we go.

Ok, aqui vamos nós.

First one.

Primeiro. '

‘want a’ = ‘wanna’ ‘I wanna coffee .’

quer um' = 'quero' ' Quero um café' '

‘I wanna coffee .’ ‘got a’ = ‘gotta’

Quero um café' ' tenho um' = '

‘Have you gotta minute?’

tenho que' 'Tem um minuto?' '

‘Have you gotta minute?’

Tem um minuto?' '

‘don't know’ = ‘dunno’ ‘I dunno.’

não sei' = ' não sei' ' Não sei' 'Não sei' '

‘I dunno.’

‘let me’ = ‘lemme’ ‘Lemme go.’

deixe-me' = 'deixe-me' 'Deixe-me ir .' 'Deixe-

‘Lemme go.’

‘give me’ = ‘gimme’ ‘Gimme the pen.’

me ir' 'dê-me' = 'gimme' 'Me dê a caneta.' '

‘Gimme the pen.’

Me dê a caneta.' '

‘tell them’ = ‘tell’em’ ‘Tell’em we're starting now.’

diga a eles' = 'diga a eles' 'Diga a eles que estamos começando agora.' 'Diga a eles que estamos começando agora

‘Tell’em we're starting now.’

‘come on’ = ‘c’mon’ ‘C’mon do it.’

.' “

‘C’mon do it.’

Vamos lá.”

Last one.

Último.

‘some more’ = ‘s'more’ ‘We will need s’more time.’

'some more' = 's'more' 'We will need s'more time.' '

‘We will need s’more time.’

We will need s'more time.'

Remember, you should only use these in conversation.

Lembre-se, você só deve usar isso em conversas.

You don't want to write these.

Você não quer escrever isso.

Great job, everybody.

Ótimo trabalho, pessoal.

Let's move on.

Vamos continuar.

Let's go ahead and look at some dialogues.

Vamos em frente e olhar para alguns diálogos.

And if you pay close attention to these, it will help you know how to use and pronounce contractions correctly.

E se você prestar muita atenção a eles, isso o ajudará a saber como usar e pronunciar as contrações corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“You wanna help me fix this bike?”

“Você quer me ajudar a consertar esta bicicleta?”

“Sorry, I have no time.

“Desculpe, não tenho tempo.

I gotta go.”

Eu tenho que ir."

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Will you accept the job offer?

“Você aceitará a oferta de emprego?

“I dunno.

"Eu não sei.

Lemme think about that.”

Deixe-me pensar sobre isso.

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“C’mon.

"Vamos lá.

We gotta go.”

Temos que ir.

“Give me s’more time.”

"Dê-me mais tempo."

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Tell’em I won't be coming to work tomorrow.”

"Diga a eles que não irei trabalhar amanhã."

“I don't wanna tell’em.”

"Eu não quero contar a eles."

All right.

Tudo bem.

Now you know a lot more about informal contractions.

Agora você sabe muito mais sobre contrações informais.

And I want to encourage you guys to keep on practicing.

E eu quero encorajar vocês a continuar praticando.

And the more you study, the better your English will be,

E quanto mais você estudar, melhor será o seu inglês ,

so let me know how you're doing in the comments.

então deixe-me saber como você está nos comentários.

And stay tuned for my next video.

E fique ligado no meu próximo vídeo.

Bye.

Tchau.

Hello, again.

Olá de novo.

It’s Lynn.

É Lynn.

In today's video, I’m going to be telling you about some informal contractions including the word ‘of’.

No vídeo de hoje, falarei sobre algumas contrações informais, incluindo a palavra 'of'.

Now, it's important to remember that these types of contractions are just for conversation.

Agora, é importante lembrar que esses tipos de contrações são apenas para conversa.

You don't want to use them in writing.

Você não quer usá-los por escrito.

So pay close attention.

Portanto, preste muita atenção.

And if you memorize how to say these contractions,

E se você memorizar como dizer essas contrações,

you’re gonna start sounding just like a native speaker.

começará a soar como um falante nativo.

Let’s take a look.

Vamos dar uma olhada.

Alright, let’s take a look at my list of common contractions including the word ‘of’.

Tudo bem, vamos dar uma olhada na minha lista de contrações comuns, incluindo a palavra 'of'.

Now, in this list, instead of saying ‘of’, we're going to use the ‘schwa’ sound,

Agora, nesta lista, em vez de dizer 'of', vamos usar o som 'schwa',

the kind of ‘uh’ sound to make these contractions.

o tipo de som 'uh' para fazer essas contrações.

I have six examples.

Eu tenho seis exemplos.

I’ll say each of them twice.

Vou dizer cada um deles duas vezes.

The first time, I’ll say it slowly.

Na primeira vez, direi devagar.

The second time, I’ll say it at a normal speed like a native speaker.

Na segunda vez, direi em uma velocidade normal como um falante nativo.

It's really important that you repeat after me out loud each time.

É muito importante que você repita depois de mim em voz alta todas as vezes.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Okay, first one.

Ok, primeiro.

‘kind of’ = ‘kinda’ ‘She's kinda cute.’

'tipo de' = 'mais ou menos' 'Ela é meio fofa.' '

‘She's kinda cute.’

Ela é meio fofa.'

Next.

A seguir. 'mais ou

‘sort of’ = ‘sorta’ ‘I’m sorta tired’

menos' = 'mais ou menos' ' estou meio cansado' '

‘I’m sorta tired’ ‘out of’ = ‘outta’

estou meio cansado' 'sem ' = 'sem' '

‘I’m outta money.’

estou sem dinheiro' '

‘I’m outta money.’

estou sem dinheiro'.

‘a lot of’ = ‘alotta’ ‘They ate alotta cake.’

' = 'muito' ' Eles comeram muito bolo.' '

‘They ate alotta cake.’

Eles comeram muito bolo.' '

‘lots of’ = ‘lotsa’ ‘He has lotsa money.’

muitos' = 'muitos' 'Ele tem muito dinheiro.' '

‘He has lotsa money.’

Ele tem muito dinheiro.'

Last one.

Último.

‘cup of’ = ‘cuppa’ ‘Would you like a cuppa coffee?’

'cup of' = 'cuppa' 'Would you like a cuppa coffee?' '

‘Would you like a cuppa coffee?’

Would you like a cuppa coffee?'

Did you guys hear that schwa that ‘uh’ sound?

Vocês ouviram aquele schwa aquele som de 'uh' ?

Alright, great job.

Tudo bem, ótimo trabalho.

Let's move on.

Vamos continuar.

All right, let's take a look at a few dialogues.

Tudo bem, vamos dar uma olhada em alguns diálogos.

And really pay close attention to these because I promise if you do it's going to help you

E preste muita atenção nisso porque eu prometo que se você fizer isso vai ajudá-lo a

master these contractions.

dominar essas contrações.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Buy me a cuppa coffee.”

“Me compre uma xícara de café.”

“Sorry.

"Desculpe.

I’m outta money.”

Estou sem dinheiro.

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“It's getting kinda hot.”

“Está ficando meio quente.”

“Yes, we need to drink alotta water.”

“Sim, precisamos beber muita água.”

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“I’m sorta tired.”

"Estou meio cansado."

“Go home and get lotsa rest.”

“Vá para casa e descanse bastante.”

All right, good work today, everyone.

Muito bem, bom trabalho hoje a todos.

We practiced a lot and studied a lot, so I know if you keep on studying.

A gente praticou muito e estudou muito, então eu sei se você continuar estudando.

You'll be on your way to speaking just like a native speaker in no time.

Você estará no caminho certo para falar como um falante nativo em pouco tempo.

Let me know how you're doing in the comments.

Deixe-me saber como você está fazendo nos comentários.

Thanks for watching my video and see you guys next time.

Obrigado por assistir meu vídeo e até a próxima.

Hi, everyone.

Oi pessoal.

It’s Lynn.

É Lynn.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘to’.

Hoje, falaremos sobre contrações informais, incluindo a palavra 'to'.

Now, it's important to remember that these contractions are just for speaking not for writing.

Agora, é importante lembrar que essas contrações são apenas para falar, não para escrever.

So if you memorize them, and learn how to say them, well you'll be sounding just like a native speaker.

Então, se você memorizá-los e aprender a pronunciá-los, você soará como um falante nativo.

Let's get started.

Vamos começar.

Okay, here I have my list of contractions including ‘to’.

Ok, aqui tenho minha lista de contrações, incluindo 'to'.

And these contractions are going to use the ‘schwa’ ‘uh’ sound.

E essas contrações vão usar o som ‘schwa’ ‘uh’.

And I have some examples for you that I need you to repeat after me each time.

E tenho alguns exemplos para você que preciso que repita depois de mim todas as vezes.

I will say it slowly first and then at a native speaker speed second.

Vou dizer devagar primeiro e depois na velocidade de um falante nativo.

Make sure you repeat each time.

Certifique-se de repetir cada vez.

Here we go.

Aqui vamos nós.

First one.

Primeiro.

‘going to’ = ‘gonna’ ‘I’m not gonna tell you.’

'indo para' = 'vou' 'Não vou te contar.' '

‘I’m not gonna tell you.’

Não vou te contar.'

Next. ‘have to’ = ‘hafta’

Em seguida. 'tem que' = 'hafta' '

‘You hafta study English.’

Você tem que estudar inglês.' '

‘You hafta study English.’

Você tem que estudar inglês.' '

‘has to’ = ‘hasta’ ‘She hasta work today.’

tem que' = 'hasta' ' Ela tem que trabalhar hoje.' '

‘She hasta work today.’

Ela tem que trabalhar hoje.' '

‘used to’ = ‘usta’ ‘She usta live in London.’

costumava' = ' usta' ' Ela deveria morar em Londres.' '

‘She usta live in London.’

Ela deveria morar em Londres.' '

‘supposed to’ = ‘supposta’ ‘I’m supposta start a new job.’

Deveria' = 'suposta' ' Eu deveria começar um novo emprego.' '

‘I’m supposta start a new job.’

Eu deveria começar um novo emprego.' 'Deveria começar um novo emprego.'

‘ought to’ = ‘oughta’ ‘You oughta phone your sister.’

to' = 'deveria' ' Você deveria telefonar para sua irmã.' '

‘You oughta phone your sister.’

Você deveria telefonar para sua irmã.' '

‘need to’ = ‘needa’ You needa buy apples at the store.’

precisa' = 'precisa' Você precisa comprar maçãs na loja.'

You needa buy apples at the store.’

Você precisa comprar maçãs na loja.'

Don't forget, you only want to use these in conversation.

Don' Não se esqueça, você só quer usá-los em conversas.

These aren't for writing.

Estes não são para escrever.

All right, you did it.

Tudo bem, você fez isso.

Let's move on.

Vamos continuar.

Let's take a look at some dialogues.

Vejamos alguns diálogos.

And this is really going to help you learn how to make contractions,

E isso realmente vai ajudá-lo a aprender como fazer contrações

and how to use them and say them properly.

e como usá-las e dizê-las corretamente.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Susan's sick.”

“Susan está doente.”

“She oughta take some medicine.”

“Ela deveria tomar algum remédio.”

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“They're late.”

"Eles estão atrasados."

“Yes.

They're supposta be here by now.”

"Sim.

Eles devem estar aqui agora.

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Do you live in London?”

"Você vive em Londres?"

“I usta live there but not anymore.”

“Eu deveria morar lá, mas não mais.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Jack said he won the lottery.”

“Jack disse que ganhou na loteria.”

“He hasta be joking.”

“Ele só pode estar brincando.”

Conversation 5.

Diálogo 5.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Let's go to the mall.”

"Vamos ao shopping."

“I can't.

I hafta clean my room.”

"Não posso.

Tenho que limpar meu quarto.

Conversation 6.

Diálogo 6.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“I’m gonna ride the roller coaster.”

“Eu vou andar na montanha-russa.”

“Betcha get sick.”

“Aposto que vai ficar doente.”

Great job today, everybody.

Ótimo trabalho hoje, pessoal.

Now you know a lot more about contractions.

Agora você sabe muito mais sobre contrações.

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying, and keep on watching my videos.

Por isso, quero encorajá-lo a continuar praticando, estudando e assistindo meus vídeos.

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

E você estará soando como um falante nativo antes que perceba.

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

Deixe-me saber como você está fazendo nos comentários e até a próxima.

Bye.

Tchau.

Hi, everyone.

Oi pessoal.

It’s Lynn again.

É Lynn de novo.

Welcome back to my video.

Bem-vindo de volta ao meu vídeo.

Today, we're going to be talking about informal contractions including the word ‘you’.

Hoje, falaremos sobre contrações informais, incluindo a palavra 'você'.

Now, these are very common among native speakers, and if you memorize them, and say them properly,

Agora, estes são muito comuns entre falantes nativos, e se você memorizá-los e dizê-los corretamente,

you're going to sound like a native speaker, too.

você vai soar como um falante nativo também.

So let's pay close attention and jump right in.

Então vamos prestar muita atenção e ir direto ao assunto.

Okay, I have here my list of informal contractions including the word ‘you’.

Ok, tenho aqui minha lista de contrações informais, incluindo a palavra 'você'.

And you'll notice that a lot of these the ‘you’ changes to a ‘cha’ sound,

E você notará que muitos desses 'você' mudam para um som de 'cha',

so pay close attention to that.

então preste muita atenção nisso.

I’m going to say each example twice.

Vou dizer cada exemplo duas vezes.

I’ll say it's slow the first time and then I’ll say it at a native speaker speed the second time,

Vou dizer que é lento na primeira vez e, em seguida, direi na velocidade de um falante nativo na segunda vez,

so make sure you repeat after me each time.

então certifique-se de repetir depois de mim todas as vezes.

Here we go.

Aqui vamos nós.

Okay, first one.

Ok, primeiro.

‘don't you’ = ‘dontcha’ ‘Dontcha like it?’

'você não' = 'não gosta' 'Não gostou?'

‘Dontcha like it?’

'Não gostou?'

Next. ‘won't you’ = ‘wontcha’

Em seguida. ' você não vai' = 'você não vai' 'Você

‘Wontcha drive the car?’

não vai dirigir o carro?' 'Você

‘Wontcha drive the car?’

vai dirigir o carro?' 'o

‘what are you’ = ‘whatcha’ ‘Whatcha doing?’

que você está' = 'o que você' ' O que você está fazendo?' '

‘Whatcha doing?’

O que você está fazendo?' '

‘what have you’, also ‘whatcha’

o que você tem', também 'o que

‘Whatcha got there?’

você tem aí?' 'o que você

‘Whatcha got there?’

tem aí?' '

‘bet you’ = ‘betcha’ ‘Betcha can't guess the answer.’

aposto que você' = 'aposto' 'aposto que não consegue adivinhar a resposta' 'aposto que

‘Betcha can't guess the answer.’

não consegue adivinhar a resposta' '

‘got you’ = ‘gotcha’ ‘I gotcha some chocolate.’

peguei você' = 'peguei você' ' ' Peguei chocolate' '

‘I gotcha some chocolate.’

Peguei chocolate' '

‘didn't you’ = ‘didntcha’ ‘Didntcha like it?’

não gostou' = 'não gostou' ' Não gostou?' '

‘Didntcha like it?’

Não gostou?'

Last one.

Última.

‘do you’ = ‘doya’ ‘Doya want to come with me?’

'do you' = 'doya' 'Doya quer vir comigo?' '

‘Doya want to come with me?’

Doya quer vir comigo?'

Keep in mind these are only used for conversation, not in writing.

Tenha em mente que estes são usados ​​apenas para conversas, não por escrito.

Great job, everybody.

Ótimo trabalho, pessoal.

Let's move on.

Vamos continuar.

All right, it's time to look at some dialogues.

Tudo bem, é hora de ver alguns diálogos.

Let's pay really close attention, so that you can definitely master these contractions.

Vamos prestar muita atenção, para que você possa dominar definitivamente essas contrações.

Conversation 1.

Diálogo 1.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Let's go home.”

“Vamos para casa.”

“Dontcha wanna stay?”

“Você não quer ficar?”

Conversation 2.

Diálogo 2.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Doya think this dress is good?”

"Você acha que este vestido é bom?"

“It's great.”

"É ótimo."

Conversation 3.

Diálogo 3.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Whatcha doing?”

"O que você está fazendo?"

“I’m doing my English homework.”

“Estou fazendo meu dever de inglês.”

Conversation 4.

Diálogo 4.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“Didntcha write the test?”

“Você não escreveu o teste?”

“Yes, I did.”

"Sim eu fiz."

Conversation 5.

Diálogo 5.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“I’m gonna ride the roller coaster.”

“Eu vou andar na montanha-russa.”

“Betcha get sick.”

“Aposto que vai ficar doente.”

Conversation 6.

Diálogo 6.

Which of these can be made into contractions?

Quais destes podem ser transformados em contrações?

Yes, these ones.

Sim, esses.

“My husband's gonna work in another country.”

“Meu marido vai trabalhar em outro país.”

“Wontcha be lonely?”

“Você não vai ficar sozinho?”

Great job today, everybody.

Ótimo trabalho hoje, pessoal.

Now, you know a lot more about contractions.

Agora, você sabe muito mais sobre contrações.

So I want to encourage you to keep on practicing, keep on studying, and keep on watching my videos.

Por isso, quero encorajá-lo a continuar praticando, estudando e assistindo meus vídeos.

And you're going to be sounding like a native speaker before you know it.

E você vai soar como um falante nativo antes que perceba.

Let me know how you're doing in the comments and see you next time.

Deixe-me saber como você está fazendo nos comentários e até a próxima.

Bye.

Tchau.