Quick English Conversation: Meeting a Black English Teacher

23,190 views ・ 2018-04-22

Shaw English Online


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, everyone. My name is Brandon
0
20
2160
안녕하세요 여러분. 제 이름은 Brandon입니다
00:02
And in this video, we're gonna help improve your English speaking ability.
1
2300
3720
. 이 비디오에서는 영어 말하기 능력을 향상시키는 데 도움을 드릴 것입니다.
00:06
This video is going to be about my experiences with my
2
6020
2680
이 비디오는 제
00:08
students and their interactions with me as their black teacher.
3
8700
4240
학생들과의 경험과 그들의 흑인 교사인 저와의 상호 작용에 관한 것입니다 .
00:13
I hope you learn a lot.
4
13160
980
많이 배우시길 바랍니다.
00:14
Please stick around.
5
14160
1400
곁에 있어주세요.
00:18
A lot of times when my students first meet me,
6
18480
2500
제 학생들이 저를 처음 만날 때 저와 같은 피부색을 가진 사람을
00:21
this is the first time they are meeting or interacting with a person of
7
21000
4220
처음 만나거나 교류하는 경우가 많습니다
00:25
my skin color.
8
25220
1560
.
00:26
And the only interactions they've had prior to this is from music and the media.
9
26780
5120
그리고 그들이 이전에 가졌던 유일한 상호 작용은 음악과 미디어에서였습니다.
00:31
Movies, rap music - whatever.
10
31900
3760
영화, 랩 음악 - 무엇이든.
00:35
So when they try and greet me for the first time,
11
35660
2360
그래서 처음 저에게 인사를 건네면
00:38
they try to recreate the scenes from those movies.
12
38040
6480
그 영화의 장면을 재현하려고 합니다.
00:44
Such as doing a crazy handshake.
13
44520
5020
미친 악수를 하는 것과 같은.
00:49
And I don't know what... I don't know what they're doing okay they're...
14
49720
2800
그리고 난 그게 뭔지 모르겠어... 난 그들이 뭘 하고 있는지 모르겠어
00:52
They're hipping and they're hopping.
15
52520
2040
.
00:54
Another thing they try to do is talk a lot of slang with me.
16
54560
3060
그들이 하려고 하는 또 다른 일은 나와 속어를 많이 이야기하는 것입니다.
00:57
"Hey, Dawg. What's up? What's up bruh? Where you from, man?"
17
57620
4800
"이봐, Dawg. 무슨 일이야? 친구야 ? 어디서 왔니?"
01:02
No. That's not how you you start a conversation.
18
62420
3580
아니요. 대화를 시작하는 방식이 아닙니다 .
01:06
And the third, and the worst thing they sometimes do,
19
66000
3600
그리고 세 번째, 그들이 때때로 하는 최악의 행동은
01:09
is they use bad words.
20
69600
1420
나쁜 말을 사용하는 것입니다.
01:11
I'm not gonna say these bad words, but just
21
71020
2020
나쁜 말은 하지 않겠지만
01:13
know never start a conversation using bad words.
22
73120
3980
나쁜 말을 사용하여 대화를 시작하지 마십시오.
01:17
It's very rude and crude.
23
77100
2140
매우 무례하고 조잡합니다.
01:19
The proper way to do it is...
24
79320
1620
올바른 방법은...
01:20
if you're meaning anybody,
25
80940
1480
당신이 누군가를 의미한다면,
01:22
a black guy or whatever,
26
82500
1400
흑인이든 뭐든 간에,
01:23
treat them as any other person.
27
83900
2160
그들을 다른 사람처럼 대하세요.
01:26
You put your hand out. You say,
28
86060
2000
당신은 손을 내밀었습니다. 당신은
01:28
"Hi, nice to meet you. My name is ... What's your name?"
29
88060
5720
"안녕하세요, 만나서 반가워요. 제 이름은... 이름이 뭐죠?"라고 말합니다.
01:33
That's it.
30
93900
1620
그게 다야.
01:35
In conclusion you guys.
31
95580
1340
결론적으로 여러분.
01:37
I'm just like any other person .
32
97060
1220
나는 다른 사람과 같습니다.
01:38
I'm just like any other teacher.
33
98340
1820
저는 여느 선생님과 같습니다.
01:40
You do not as you treat me any other way just because the color of my skin.
34
100240
4180
당신은 내 피부색 때문에 나를 다른 방식으로 대하지 않습니다.
01:44
If you liked this video, please sub and subscribe.
35
104660
2640
이 영상이 마음에 드셨다면 구독과 구독 부탁드립니다.
01:47
And thank you for watching.
36
107440
1680
시청해주셔서 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7