Puppy Love | Learn English Expressions and Vocabulary

Hi. I'm Molly, and today we're going to be  talking about a sweet expression, puppy love.  

Salut. Je m'appelle Molly et aujourd'hui nous allons parler d'une douce expression, l'amour des chiots.

Now, we're not talking about puppies. We're  talking about older children or teenagers. And  

Maintenant, nous ne parlons pas de chiots. Nous parlons d'enfants plus âgés ou d'adolescents. Et

it might be their first relationship. It's not.  It's not a sexual relationship. It's very sweet  

ce pourrait être leur première relation. Ce n'est pas. Ce n'est pas une relation sexuelle. C'est très doux

and innocent. And they're young, and they're  in a relationship. And it's called puppy love.

et innocent. Et ils sont jeunes et ils sont en couple. Et ça s'appelle l'amour des chiots.

Maybe they spend all their time together or  they just really enjoy a young and innocent  

Peut-être qu'ils passent tout leur temps ensemble ou qu'ils apprécient simplement une

relationship. Here's an example sentence. They  spend all their time together. It must be puppy  

relation jeune et innocente. Voici un exemple de phrase. Ils passent tout leur temps ensemble. Ce doit être

love. Now, usually when you just meet someone,  you're excited and you just spend a lot of time  

un amour de chiot. Maintenant, généralement, lorsque vous rencontrez quelqu'un, vous êtes excité et vous passez beaucoup de temps

together. It's a very playful, innocent, young  love. Now, let's look at some example sentences  

ensemble. C'est un jeune amour très ludique et innocent. Maintenant, regardons quelques exemples de phrases.

The first example, puppy love  is always sweet and innocent.

Le premier exemple, l'amour des chiots est toujours doux et innocent.

Puppy love is always sweet and innocent.

L'amour des chiots est toujours doux et innocent.

The second example, they were too young for  a real relationship. It was just puppy love.

Deuxième exemple, ils étaient trop jeunes pour une vraie relation. C'était juste un amour de chiot.

They were too young for a real  relationship. It was just puppy love.

Ils étaient trop jeunes pour une vraie relation. C'était juste un amour de chiot.

And the last example, it was her  first boyfriend. It was puppy love.

Et le dernier exemple, c'était son premier petit ami. C'était un amour de chiot.

It was her first boyfriend. It was puppy love.

C'était son premier petit ami. C'était un amour de chiot.

So now you've seen some examples  of puppy love. And just to review,  

Alors maintenant, vous avez vu quelques exemples d’amour entre chiots. Et juste pour réviser,

we're not talking about puppies. We're just  talking about a young, innocent love between  

nous ne parlons pas de chiots. Nous parlons simplement d'un amour jeune et innocent entre

older children or young teenagers. My niece called  me the other day and she told me, I have this new  

des enfants plus âgés ou de jeunes adolescents. Ma nièce m'a appelé l'autre jour et elle m'a dit : j'ai ce nouveau

boyfriend and I'm not worried because she's 13 and  it's just an innocent young love it's puppy love.

petit ami et je ne suis pas inquiète parce qu'elle a 13 ans et c'est juste un jeune amour innocent, c'est un amour de chiot.

So I hope next time you see a cute  couple walking by and they look  

J'espère donc que la prochaine fois que vous verrez un joli couple passer et qu'ils ont l'air

young and innocent that, you know,  it's puppy love See you next time.

jeunes et innocents, vous savez, c'est un amour de chiot. À la prochaine fois.