Practice Your English Pronunciation /əʊ/ vs /ɔː/ Vowel Sounds | Course #5

Hi guys.

Salut les gars.

This is Fanny.

C'est Fanny.

Welcome to this English pronunciation video.

Bienvenue dans cette vidéo de prononciation anglaise.

In this video,

Dans cette vidéo,

I'm gonna focus on two tricky sounds:

je vais me concentrer sur deux sons délicats :

/əʊ/

/əʊ/

and /ɔ:/

et /ɔ:/

sounds similar

sonnent de manière similaire

but they are very different

mais ils sont très différents

and you need to hear the difference

et vous devez entendre la différence

and to pronounce them differently.

et les prononcer différemment.

Let's take two example words shall we

Prenons deux exemples de mots,

the first word is 'so'.

le premier mot est « donc ».

/əʊ/

/əʊ/

is the sound. Can you hear it?

est le son. Est-ce que vous pouvez l'entendre?

'so'

'donc'

The second word is 'saw'.

Le deuxième mot est 'vu'.

The sound is /ɔ:/.

Le son est /ɔ:/.

Can you hear it?

Est-ce que vous pouvez l'entendre?

so /səʊ/

donc /səʊ/

saw /sɔː/

saw /sɔː/

Now I know they sound very similar to most of you.

Maintenant, je sais qu'ils ressemblent beaucoup à la plupart d'entre vous.

But they are different

Mais ils sont différents

and with a little bit of practice,

et avec un peu de pratique,

you will improve your skills.

vous améliorerez vos compétences.

I promise you by the end of this video,

Je vous le promets, à la fin de cette vidéo,

you will hear and pronounce them differently.

vous les entendrez et les prononcerez différemment.

So keep watching.

Alors continuez à regarder.

Let's go guys!

Allons-y les gars!

I'm gonna help you make these sounds

Je vais vous aider à faire ces sons

/əʊ/ and /ɔ:/ in English.

/əʊ/ et /ɔ:/ en anglais.

I want you to hear the difference

Je veux que vous entendiez la différence

and to be able to pronounce them correctly.

et que vous puissiez les prononcer correctement.

Also you should know the IPA spelling.

Vous devez également connaître l’orthographe IPA.

Watch how I move my mouth.

Regardez comment je bouge ma bouche.

And please try to repeat after me.

Et s'il vous plaît, essayez de répéter après moi.

I know you can do this so let's get to it.

Je sais que vous pouvez le faire, alors allons-y.

First, let's make the sound /əʊ/.

Tout d’abord, produisons le son /əʊ/.

/əʊ/ is actually a diphthong.

/əʊ/ est en fait une diphtongue.

So it's two vowel sounds /əʊ/.

Il s'agit donc de deux voyelles /əʊ/.

So as you pronounce it, as you can see,

Alors comme vous le prononcez, comme vous pouvez le constater,

my mouth is quite round.

ma bouche est bien ronde.

It moves and it becomes smaller.

Ça bouge et ça devient plus petit.

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice.

Pratiquons.

Repeat after me.

Répète après moi.

/əʊ/-

/əʊ/-

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

Let's practice now with the word 'so'.

Pratiquons maintenant avec le mot « donc ».

Repeat after me.

Répète après moi.

so

donc

so

donc

so

donc

And now for the sound /ɔ:/.

Et maintenant le son /ɔ:/.

As you can see

Comme vous pouvez le voir,

my mouth is round as well

ma bouche est ronde aussi

but it's doesn't move.

mais elle ne bouge pas.

And the sound is a tiny bit longer.

Et le son est un tout petit peu plus long.

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's practice. Repeat after me.

Pratiquons. Répète après moi.

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's take the word 'saw'.

Prenons le mot « scie ».

Please repeat after me.

Répétez après moi s'il vous plaît.

saw

scie

saw

scie

saw

scie

Good.

Bien.

Let's now use minimal pairs.

Utilisons maintenant des paires minimales.

Words that are very similar

Mots très similaires

but the vowel sounds change.

mais les voyelles changent.

They're a very good way to practice these vowel sounds.

C'est un très bon moyen de pratiquer ces voyelles.

First, let's just practice the sounds.

Tout d’abord, pratiquons simplement les sons.

Watch how my mouth moves

Regardez comment ma bouche bouge

and repeat after me.

et répétez après moi.

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

/əʊ/

/əʊ/

/ɔ:/

/ɔ:/

Let's now take our words 'so' and 'saw'.

Prenons maintenant nos mots 'donc' et a vu'.

Repeat after me.

Répète après moi.

so

alors ,

so

ainsi

so

,

saw

j'ai vu ,

saw

j'ai vu,

saw

j'ai

so

vu

saw

,

so

j'ai

saw

vu,

so

j'ai

saw

vu

Excellent guys.

Excellents gars.

Okay students let's now move on to minimal pairs together.

Bon, les étudiants, passons maintenant ensemble aux paires minimales.

I'm gonna read them to you

Je vais te les lire,

you should repeat after me.

tu devrais répéter après moi.

And watch my mouth - how it moves.

Et surveille ma bouche, comment elle bouge.

Let's get started.

Commençons.

boat

bateau

bought

acheté

bode

de mauvais augure

bored

s'ennuie

bow

arc

bore

alésage

code

code

cord

cordon

coke

coke

cork

cône

cone

de

corn

liège

copes

corn

corpse

copes

choke

cadavre

chalk

étranglement

chose

craie

chores

choisi

close

corvées

claws

fermer

crow

les

craw

griffes corbeau

doe

craw

door

biche

dome

porte

dorm

dôme

doze

dortoir

doors

somnolent

drone

portes

drawn

drone

foam

mousse

form

tirée

foe

forme

for

ennemi

folk

pour

fork

fourchette

go

folk

gore

aller

goal

gore

gall

but

hone

fiel

horn

aiguiser

implode

corne

implored

implorer

Joe

Joe

jaw

mâchoire

know

savoir

nor

ni

load

charger

lord

seigneur

low

loi

law

basse

moan

gémir

morn

matin

moaning

matin

morning

gémissant

mole

taupe

maul

maul

motor

moteur

mortar

mortier

mow

tondre

more

plus

o

d'o

or

ou

oat

d'

ought

avoine devrait

owe

devoir

or

ou

poach

braconner

porch

le porche

poke

pousser

pork

le porc

sew

coudre scie

saw

scone

scone

mépriser

scorn

spectacle

show

rivage

shore

spectacle

show

bien

sure

montré

shown

neige

shorn

tondue

snow

ronfler

snore

attiser

stoke

la

stork

cigogne

stow

ranger

store

le magasin

toe

orteil

tore

déchiré ton déchiré

tone

fourre

torn

- tout

tote

enseigné

taught

citation

quote

quart

quart

Bons

Good guys.

gars.

Let's carry on.

Continuons.

Okay guys. Let's practice further.

Ok les gars. Pratiquons davantage.

I'm going to show you a couple of words

Je vais vous montrer quelques mots

I want you to read them

que je veux que vous les lisiez

with the proper English vowel sound:

avec le son de voyelle anglais approprié :

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ et /ɔ:/

Let's get to it.

Allons-y.

Let's start with the first word.

Commençons par le premier mot.

Is it stoke or stalk?

Est-ce un coup ou une tige ?

It's stoke.

C'est excitant.

Next word.

Mot suivant.

moaning or morning?

gémissements ou matin ?

It's 'morning' of course.

C'est le « matin », bien sûr.

next word

prochain mot

code or cord?

code ou cordon ?

code

code

Next word.

Mot suivant.

stoke or stork?

attiser ou cigogne ?

stork.

cigogne.

Very nice.

Très agréable.

Next word.

Mot suivant.

poke or pork?

poke ou porc ?

It's 'poke'.

C'est "poke".

Very good.

Très bien.

Next word.

Mot suivant.

boat or bought?

bateau ou acheté ?

Its 'bought'.

C’est « acheté ».

Next word.

Mot suivant.

poke or pork?

poke ou porc ?

It's 'pork', guys.

C'est du « porc », les gars.

Next word.

Mot suivant.

hone or horn?

Hon ou corne ?

horn

corne

Then we have 'code' or 'cord'.

Ensuite, nous avons « code » ou « cordon ».

It's 'cord'.

C'est du « cordon ».

And finally...

Et enfin...

boat or bought?

bateau ou acheté ?

'boat'

'bateau'

Very nice.

Très sympa.

That was excellent guys.

C'était excellent les gars.

Let's move on.

Allons-nous en.

Ok guys moving on to sentences

Ok les gars, passons aux phrases

containing /əʊ/ and /ɔ:/ sounds.

contenant les sons /əʊ/ et /ɔ:/.

So pay attention and repeat after me.

Alors faites attention et répétez après moi.

The first sentence

La première phrase,

I saw four crows fly low.

j'ai vu quatre corbeaux voler bas.

Second sentence...

Deuxième phrase...

Joe chose pork and corn.

Joe a choisi le porc et le maïs.

And finally...

Et enfin...

There's more snow on the low shore.

Il y a encore de la neige sur la rive basse.

Great guys.

Des gars super.

Let's move on.

Allons-nous en.

Great job guys.

Excellent travail les gars.

You now have a better understanding of the difference

Vous comprenez maintenant mieux la différence

between the English vowel sounds

entre les voyelles anglaises

/əʊ/ and /ɔ:/

/əʊ/ et /ɔ:/

But keep practicing.

Mais continuez à vous entraîner.

It takes time and practice speaking and listening

Il faut du temps et de la pratique pour parler et écouter

to master these vowel sounds.

pour maîtriser ces voyelles.

But you can do!

Mais vous pouvez le faire !

Also, make sure you watch the rest of my pronunciations videos,

Assurez-vous également de regarder le reste de mes vidéos de prononciation,

very important if you want to master the English language.

très importantes si vous souhaitez maîtriser la langue anglaise.

See you next time.

À la prochaine.