LOOK, SEE, WATCH Differences, Meanings, Example Sentences Learn English Vocabulary

In this video, I’m going to talk about some similar English verbs

Dans cette vidéo, je vais parler de quelques verbes anglais similaires

‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

"regarder", "voir" et "regarder".

A lot of students ask me the difference between these words,

Beaucoup d'étudiants me demandent la différence entre ces mots,

so I’m going to make sure that this video will clear up any confusion.

alors je vais m'assurer que cette vidéo dissipera toute confusion.

Let’s get started.

Commençons.

First, let’s start with ‘look’.

Tout d'abord, commençons par "regarder".

It is used as a regular verb.

Il est utilisé comme verbe régulier.

We use ‘look’ when we direct our eyes at something

Nous utilisons « regard » lorsque nous dirigeons nos yeux vers quelque chose

and pay attention to it.

et y prêtons attention.

Let’s look at some examples.

Regardons quelques exemples.

The first sentence says,

La première phrase dit :

‘Look at this old photo of me.’

« Regardez cette vieille photo de moi. »

I am directing your eyes to the photo.

Je dirige vos yeux vers la photo.

I want you to pay attention to it with your eyes.

Je veux que vous y prêtiez attention avec vos yeux.

‘Look! It's snowing outside.’

'Voir! Il neige dehors.

In the same way I want someone to pay attention with their eyes at the snow outside.

De la même manière, je veux que quelqu'un fasse attention avec ses yeux à la neige à l'extérieur.

Now, I will talk about ‘see’.

Maintenant, je vais parler de "voir".

It is an irregular verb.

C'est un verbe irrégulier.

The past tense of ‘see’ is ‘saw’.

Le passé de "voir" est "vu".

You should use ‘see’ when you notice or become aware of something with your eyes.

Vous devez utiliser « voir » lorsque vous remarquez ou prenez conscience de quelque chose avec vos yeux.

You are not looking for it but you suddenly see it.

Vous ne le cherchez pas mais vous le voyez soudainement.

Let’s look at some examples.

Regardons quelques exemples.

Let's look at the first sentence.

Regardons la première phrase.

It says, ‘I see an airplane in the sky.’

Il dit: "Je vois un avion dans le ciel".

The person didn't know that there was an airplane in the sky

La personne ne savait pas qu'il y avait un avion dans le ciel,

but they saw it with their eyes.

mais elle l'a vu de ses yeux.

So, ‘I see an airplane in the sky.’

Donc, "Je vois un avion dans le ciel."

‘She suddenly saw a dog on the street.’

"Elle a soudainement vu un chien dans la rue."

In this example, ‘see’ is used in the past tense, ‘saw’.

Dans cet exemple, "voir" est utilisé au passé, "vu".

‘She suddenly saw a dog on the street.’

"Elle a soudainement vu un chien dans la rue."

She noticed it with her eyes.

Elle l'a remarqué avec ses yeux.

Now, I will talk about ‘watch’.

Maintenant, je vais parler de "regarder".

It is a regular verb.

C'est un verbe régulier.

‘watch’ means to look at something for a long time

«regarder» signifie regarder quelque chose pendant longtemps

and to pay attention to it.

et y prêter attention.

Right now, you are watching my video.

En ce moment, vous regardez ma vidéo.

Let’s look at some example sentences.

Regardons quelques exemples de phrases.

The first sentence says, ‘I love to watch my cat play.’

La première phrase dit : "J'aime regarder mon chat jouer."

This is something I like to do for a long time

C'est quelque chose que j'aime faire depuis longtemps

- look at and watch this happening.

- regardez et regardez ce qui se passe.

The next sentence says, ‘I watched the football game last night.’

La phrase suivante dit : "J'ai regardé le match de football hier soir".

Again, it's something that you watch or pay attention to with your eyes

Encore une fois, c'est quelque chose que vous regardez ou auquel vous faites attention avec vos yeux

for a long period of time.

pendant une longue période.

You can use ‘watch’ or ‘see’ when we talk about movies, TV, and concerts.

Vous pouvez utiliser « regarder » ou « voir » lorsque nous parlons de films, de télévision et de concerts.

You can say, ‘I watched a movie last night’

Vous pouvez dire "j'ai regardé un film hier soir"

or you can say, ‘I saw a movie last night’.

ou vous pouvez dire "j'ai vu un film hier soir".

So the rules are not so strict in spoken English

Ainsi, les règles ne sont pas si strictes en anglais

about watching or seeing a movie or tv show.

parlé pour regarder ou voir un film ou une émission de télévision.

Let's do a checkup.

Faisons un bilan.

In this conversation, there are two sentences.

Dans cette conversation, il y a deux phrases.

In these sentences, we should use the verbs ‘watch’, ‘see’, and ‘look’.

Dans ces phrases, nous devrions utiliser les verbes « regarder », « voir » et « regarder ».

Take a moment to think about where we use these verbs.

Prenez un moment pour réfléchir à l'endroit où nous utilisons ces verbes.

‘A’ says, ‘_blank_ at the TV.’

‘A’ dit, ‘_blank_ at the TV.’ ‘A’ demande aux

‘A’ is directing ‘B’'s eyes to use his eyes, to look at the TV.

yeux de ‘B’ d’utiliser ses yeux, de regarder la TV.

So again, ‘A’ says, ‘Look at the TV. You can _blank_ that new TV show.’

Donc encore une fois, ‘A’ dit, ‘Regardez la télé. Vous pouvez _blank_ cette nouvelle émission de télévision.

So because this is a TV show

Donc, parce qu'il s'agit d'une émission de télévision,

you can say ‘see’ or ‘watch’.

vous pouvez dire "voir" ou "regarder".

In this case, let's use ‘watch’.

Dans ce cas, utilisons « watch ».

‘You can watch that new TV show.’

"Vous pouvez regarder cette nouvelle émission de télévision."

And ‘B’ says, ‘Oh I _blank_ it already.’

Et "B" dit "Oh, je l'ai déjà _blank_".

Since we already used ‘watch’, let's use ‘see’.

Puisque nous avons déjà utilisé "regarder", utilisons "voir".

In this case, the past tense.

Dans ce cas, le passé.

‘B’ says, ‘Oh, I saw it already.’

« B » dit : « Oh, je l'ai déjà vu ».

Now you know the difference between ‘look’, ‘see’, and ‘watch’.

Vous connaissez maintenant la différence entre « regarder », « voir » et « regarder ».

This video is not enough to master these expressions.

Cette vidéo ne suffit pas pour maîtriser ces expressions.

You need to keep practicing.

Vous devez continuer à pratiquer.

Thank you guys for watching this video and I’ll see you in the next video.

Merci les gars d'avoir regardé cette vidéo et je vous verrai dans la prochaine vidéo.