Learn English with Robin | 60 Easy English Lessons for Beginners

250,293 views ・ 2018-08-24

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello everyone.
0
60
1120
سلام به همه.
00:01
I'm Robin.
1
1740
720
من رابین هستم.
00:03
And Welcome to this video.
2
3100
1760
و به این ویدیو خوش آمدید
00:05
This is a very long video.
3
5340
3100
این یک ویدیو بسیار طولانی است.
00:08
Because it is a collection of many of my English lessons over the years.
4
8540
5620
زیرا مجموعه ای از بسیاری از درس های انگلیسی من در طول سال هاست.
00:14
You can find all kinds of English videos in this one large video.
5
14460
4440
در این ویدیوی بزرگ می توانید انواع ویدیوهای انگلیسی را پیدا کنید.
00:19
You can find videos about learning
6
19040
2480
می‌توانید ویدیوهایی درباره یادگیری مکالمه
00:21
basic English
7
21520
1160
اولیه انگلیسی
00:22
conversation, vocabulary
8
22680
2620
، واژگان
00:25
slang, idioms
9
25700
2000
عامیانه،
00:27
pronunciation
10
27780
1400
00:29
There are some business videos.
11
29180
1880
تلفظ اصطلاحات پیدا کنید.
00:31
There's all kinds of content to help you to improve your English.
12
31060
3340
انواع محتوا برای کمک به شما برای بهبود زبان انگلیسی وجود دارد.
00:34
So check out these videos.
13
34500
1920
پس این ویدیوها را ببینید.
00:36
If you have any questions or comments,
14
36640
2260
اگر سوال یا نظری دارید،
00:38
just let me know in the comment section below.
15
38900
2500
فقط در قسمت نظرات زیر با من در میان بگذارید.
00:41
of give me a shout on Facebook.
16
41400
1800
از من در فیس بوک فریاد بزنید.
00:43
Alright?
17
43320
640
بسیار خوب؟
00:44
Let's get started.
18
44240
1280
بیایید شروع کنیم.
00:54
Hello everyone. My name is Robin.
19
54480
2520
سلام به همه. اسم من رابین است.
00:57
And this video we’re gonna talk about very common, important, useful slang
20
57120
6580
و این ویدیویی که ما در مورد آن صحبت خواهیم کرد عامیانه بسیار رایج، مهم و مفید است
01:03
sucks!
21
63700
820
!
01:04
Okay?
22
64520
560
باشه؟
01:05
You must know it.
23
65240
1120
شما باید آن را بدانید.
01:06
It is so common.
24
66360
1560
خیلی رایج است.
01:07
You probably already heard it in American TV or movies.
25
67920
3580
احتمالاً قبلاً آن را در تلویزیون یا فیلم های آمریکایی شنیده اید.
01:11
Alright?
26
71500
960
بسیار خوب؟
01:12
Now suck or sucks is not a bad word
27
72700
3980
حالا suck or sucks کلمه بدی نیست
01:16
but it is slang and it is little bit rude or impolite
28
76680
4240
اما عامیانه است و کمی گستاخانه یا بی ادبانه است
01:20
so you should only use it with your friends. Ok?
29
80920
3740
پس باید فقط با دوستان خود از آن استفاده کنید. خوب؟
01:24
Be carefully using suck or sucks.
30
84660
3080
با احتیاط از مکیدن یا مکیدن استفاده کنید.
01:27
Be carefully using suck or sucks.
31
87740
3360
با احتیاط از مکیدن یا مکیدن استفاده کنید.
01:31
Let’s look at the grammar.
32
91120
1700
بیایید به گرامر نگاه کنیم.
01:32
Now the grammar is the most students make mistake using it. Okay?
33
92820
4600
اکنون گرامر بیشترین اشتباهی است که دانش آموزان در استفاده از آن مرتکب می شوند. باشه؟
01:37
So you have to follow this
34
97860
2140
پس باید این را دنبال کنید
01:40
I suck You suck We suck They suck
35
100080
3860
من می مکید شما می مکید ما می مکید آنها می مکند
01:43
Alright?
36
103940
1040
خوب؟
01:45
She sucks He sucks It sucks X sucks
37
105320
4900
او می مکد او می مکد این می مکد X می مکد
01:50
What’s x?
38
110220
1580
x چیست؟
01:51
Well x is maybe someone’s name… like Steve sucks.
39
111840
4100
خوب x شاید نام کسی باشد ... مثل استیو بد است.
01:55
or some book. This books sucks. Alright?
40
115940
4060
یا چند کتاب این کتابها بد است بسیار خوب؟
02:00
So we have to follow this grammar.
41
120060
2240
پس باید از این دستور زبان پیروی کنیم.
02:02
You know it is a verb.
42
122360
1360
میدونی که فعله
02:03
These are the rules for using a verb
43
123860
2520
اینها قوانین استفاده از یک فعل هستند
02:06
Never say, “they sucks”. Okay?
44
126380
3500
هرگز نگویید، "ممکن است". باشه؟
02:09
Some of my students, "They sucks".
45
129880
2260
برخی از دانش آموزان من، "آنها مکنده".
02:12
It sounds very strange. Okay? Don't do that.
46
132140
2880
خیلی عجیب به نظر می رسد. باشه؟ این کار را نکن
02:15
She suck. She suck.
47
135200
2060
او می مکد. او می مکد.
02:17
oh, don't do that. that is terrible. Okay?
48
137260
2700
اوه، این کار را نکن که وحشتناک است باشه؟
02:20
They suck. She sucks.
49
140140
2420
می مکند. او می مکد.
02:22
Okay. Be very clear and careful with the grammar.
50
142720
3820
باشه. در گرامر بسیار واضح و دقیق باشید.
02:26
Please.
51
146680
900
لطفا.
02:27
Alright. Lets look at the meaning of suck.
52
147960
3660
بسیار خوب. بیایید به معنی مکیدن نگاه کنیم.
02:31
There are two main meanings
53
151620
3020
دو معنی اصلی وجود
02:34
The first one. You're not good at something. Okay?
54
154640
4360
دارد. تو در چیزی خوب نیستی باشه؟
02:39
You're not good at doing something. You're terrible.
55
159000
3860
تو در انجام کاری خوب نیستی. تو وحشتناکی
02:42
And in my example here. "I suck at math." "I suck at math."
56
162920
5360
و در مثال من در اینجا. "من از ریاضی بدم می آید." "من از ریاضی بدم می آید."
02:48
So...this means very simply I'm terrible at math
57
168420
6220
بنابراین...این به این معنی است که من در ریاضی
02:54
Okay. I suck at math
58
174640
1740
بسیار بد هستم. من ریاضی را بلد هستم
02:56
So after suck you probably want ‘at’.
59
176520
2620
پس بعد از مکیدن احتمالاً «در» می خواهید.
02:59
This means not good at this subject.
60
179140
3180
این به این معنی است که در این موضوع خوب نیست.
03:02
I suck at math.
61
182320
1780
من از ریاضی بدم میاد
03:04
So remember the grammar.
62
184420
1180
پس گرامر را به خاطر بسپارید.
03:05
I suck. I suck.
63
185680
2220
من مکیده ام. من مکیده ام.
03:07
The next one, "He sucks at French".
64
187920
3480
مورد بعدی، "او در فرانسه را مک می کند".
03:11
He sucks. Okay?
65
191700
1900
او می مکد. باشه؟
03:13
So he sucks at French.
66
193760
1920
بنابراین او از زبان فرانسوی بدش می آید.
03:15
He sucks at French.
67
195780
1280
او از زبان فرانسه کاسته است.
03:17
Okay? He's not good at french.
68
197060
3680
باشه؟ او در زبان فرانسه خوب نیست.
03:20
Okay. So you're not good at something. You suck.
69
200780
3740
باشه. پس تو در چیزی خوب نیستی. تو مکنده
03:24
The other meaning… you don't like something.
70
204760
3780
معنی دیگر ... شما چیزی را دوست ندارید.
03:28
Okay, your very disappointed .
71
208540
2080
باشه، خیلی ناامید شدی
03:30
You don't like something.
72
210820
2080
شما چیزی را دوست ندارید.
03:33
This movie sucks.
73
213080
2760
این فیلم افتضاحه
03:35
Okay?
74
215840
880
باشه؟
03:36
This movie... this movie we would put under the x category.
75
216720
3760
این فیلم... این فیلم را در دسته x قرار می دهیم.
03:40
This movie sucks.
76
220480
3300
این فیلم افتضاحه
03:43
This movie sucks.
77
223960
1480
این فیلم افتضاحه
03:45
This movie is terrible.
78
225460
1600
این فیلم وحشتناک است.
03:47
This sucks.
79
227240
1700
این بد است.
03:49
It sucks.
80
229100
1660
بد است.
03:50
Okay?
81
230900
760
باشه؟
03:51
Many ways to express you don't like the movie.
82
231800
4280
راه های زیادی برای بیان اینکه فیلم را دوست ندارید.
03:56
Homework sucks.
83
236140
1740
مشق شب بد است
03:57
Of course. Homework sucks.
84
237880
1540
البته. مشق شب بد است
03:59
I hate homework.
85
239560
1320
از تکالیف متنفرم.
04:00
I don't like homework.
86
240880
1520
من مشق شب را دوست ندارم
04:02
Homework sucks.
87
242460
1680
مشق شب بد است
04:04
Alright that's the two meanings of sucks.
88
244180
4000
بسیار خوب این دو معنی است.
04:08
Alright you gotta be very careful using ‘suck’ or ‘sucks’.
89
248200
3960
بسیار خوب، شما باید در استفاده از "مکیدن" یا "مکد" بسیار مراقب باشید.
04:12
Follow the grammar.
90
252280
1680
گرامر را دنبال کنید.
04:13
It's a very good to use. Very useful.
91
253960
3060
استفاده از آن بسیار خوب است. بسیار مفید.
04:17
Lets look at some examples right now.
92
257140
2520
بیایید همین الان به چند نمونه نگاه کنیم.
04:19
Alright, here are the example.
93
259960
2020
خوب، این مثال است.
04:21
The first one,
94
261980
1400
اولی،
04:23
"You suck at playing basketball. You're terrible"
95
263600
4660
"تو از بازی بسکتبال ناراحتی. تو وحشتناکی."
04:29
"You suck at playing basketball. You're terrible"
96
269080
4340
04:33
The next example.
97
273880
1820
04:35
"This food sucks! Do you have some other food?"
98
275700
4500
"این غذا بد است! غذای دیگری داری؟"
04:40
"This food sucks! Do you have some other food?"
99
280900
4080
"این غذا بد است! غذای دیگری داری؟"
04:45
The next example.
100
285980
1860
مثال بعدی.
04:48
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
101
288320
5560
"آیفون جدید من بد است! مشکلات زیادی دارد."
04:54
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
102
294140
5940
"آیفون جدید من بد است! مشکلات زیادی دارد."
05:00
The next example.
103
300860
1880
مثال بعدی.
05:02
"Your car sucks! It is dirty and old."
104
302860
5000
"ماشین شما خراب است! کثیف و قدیمی است."
05:08
"Your car sucks! It is dirty and old."
105
308440
5300
"ماشین شما خراب است! کثیف و قدیمی است."
05:14
The next example.
106
314400
1820
مثال بعدی.
05:16
"My job sucks! I will quit soon."
107
316220
3520
"کارم بد است! به زودی استعفا خواهم داد."
05:20
"My job sucks! I will quit soon."
108
320280
4180
"کارم بد است! به زودی استعفا خواهم داد."
05:24
And a last example.
109
324980
1860
و یک مثال آخر
05:26
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
110
326840
4540
"این رستوران بد است! بیا بریم جای دیگری."
05:31
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
111
331680
4500
"این رستوران بد است! بیا بریم جای دیگری."
05:36
Okay. So I hope you have an excellent understanding of how to use suck or sucks.
112
336440
6640
باشه. بنابراین امیدوارم درک عالی از نحوه استفاده از مکیدن یا مکیدن داشته باشید.
05:43
Make sure you know the grammar.
113
343080
2080
مطمئن شوید که گرامر را می دانید.
05:45
And I just want to talk about that again because so many my students say it wrong.
114
345280
6480
و من فقط می خواهم دوباره در مورد آن صحبت کنم زیرا بسیاری از دانش آموزان من آن را اشتباه می گویند.
05:52
They wanna express something is bad so they say, "this suck".
115
352000
4220
آنها می خواهند چیزی را بیان کنند که بد است بنابراین می گویند "این بد است".
05:56
"Oh this suck!"
116
356300
1240
"اوه این مزخرفه!"
05:57
Okay...
117
357960
1220
خوب...
05:59
This is so wrong and you sound silly. Okay?
118
359180
3120
این خیلی اشتباه است و شما احمقانه به نظر می رسید. باشه؟
06:02
You sound stupid when you use wrong grammar with this slang.
119
362440
4600
وقتی از دستور زبان اشتباه با این زبان عامیانه استفاده می کنید احمقانه به نظر می رسید.
06:07
So you gotta be careful.
120
367040
1540
پس باید مراقب باشی
06:08
This has to be 'sucks'.
121
368760
2500
این باید "معروف" باشد.
06:11
This sucks.
122
371300
1420
این بد است.
06:12
This sucks.
123
372980
980
این بد است.
06:14
That "s" is so important. Okay?
124
374040
3280
این "s" بسیار مهم است. باشه؟
06:17
Don't forget it
125
377320
1580
فراموشش نکن
06:19
And you want to insult someone and you want to say a bad thing to someone and you say "you sucks".
126
379360
8580
و می خواهی به کسی توهین کنی و می خواهی بدی به یکی بگویی و می گویی: "شما"
06:27
Okay if you say "you sucks" to me, I'm not angry.
127
387940
3760
بسیار خوب، اگر به من بگویید "شما بد است"، عصبانی نیستم.
06:31
I'm laughing. Okay because it is so funny.
128
391700
2740
دارم میخندم. باشه چون خیلی خنده داره
06:34
Because you're using wrong grammar.
129
394500
1960
چون از دستور زبان اشتباه استفاده می کنید.
06:36
You sucks. That's funny.
130
396460
1680
تو مزخرف هستی جالبه.
06:38
It has to be "you suck". Okay?
131
398300
2920
این باید "شما بمکد" باشد. باشه؟
06:41
So if you want to say something bad to someone, "you suck".
132
401220
4220
بنابراین اگر می‌خواهید به کسی چیز بدی بگویید، "شما بد هستید".
06:45
And they're going to be very angry.
133
405440
1680
و آنها بسیار عصبانی خواهند شد.
06:47
If you say, "you sucks", they're laughing at your grammar. Okay?
134
407120
4340
اگر بگویید "مخلوط هستی"، آنها به دستور زبان شما می خندند. باشه؟
06:51
Be careful with this grammar.
135
411720
2520
مراقب این دستور زبان باشید.
06:54
It’s a good slang word to use. You must know it. Okay?
136
414400
4600
این یک کلمه عامیانه خوب برای استفاده است. شما باید آن را بدانید. باشه؟
06:59
So good luck and i hope you learned a lot in this video.
137
419200
3860
پس موفق باشید و امیدوارم در این ویدیو چیزهای زیادی یاد گرفته باشید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7