Learn English with Robin | 60 Easy English Lessons for Beginners

250,293 views ・ 2018-08-24

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello everyone.
0
60
1120
Olá pessoal.
00:01
I'm Robin.
1
1740
720
Eu sou Robin.
00:03
And Welcome to this video.
2
3100
1760
E bem-vindo a este vídeo.
00:05
This is a very long video.
3
5340
3100
Este é um vídeo muito longo.
00:08
Because it is a collection of many of my English lessons over the years.
4
8540
5620
Porque é uma coleção de muitas das minhas aulas de inglês ao longo dos anos.
00:14
You can find all kinds of English videos in this one large video.
5
14460
4440
Você pode encontrar todos os tipos de vídeos em inglês neste grande vídeo.
00:19
You can find videos about learning
6
19040
2480
Você pode encontrar vídeos sobre como aprender conversas
00:21
basic English
7
21520
1160
básicas em inglês
00:22
conversation, vocabulary
8
22680
2620
,
00:25
slang, idioms
9
25700
2000
gírias de vocabulário, pronúncia de expressões idiomáticas.
00:27
pronunciation
10
27780
1400
00:29
There are some business videos.
11
29180
1880
Existem alguns vídeos de negócios.
00:31
There's all kinds of content to help you to improve your English.
12
31060
3340
Há todo tipo de conteúdo para ajudá-lo a melhorar seu inglês.
00:34
So check out these videos.
13
34500
1920
Então confira esses vídeos.
00:36
If you have any questions or comments,
14
36640
2260
Se você tiver alguma dúvida ou comentário,
00:38
just let me know in the comment section below.
15
38900
2500
deixe-me saber na seção de comentários abaixo.
00:41
of give me a shout on Facebook.
16
41400
1800
de dar-me uma mensagem no Facebook.
00:43
Alright?
17
43320
640
Tudo bem?
00:44
Let's get started.
18
44240
1280
Vamos começar.
00:54
Hello everyone. My name is Robin.
19
54480
2520
Olá pessoal. Meu nome é Robin.
00:57
And this video we’re gonna talk about very common, important, useful slang
20
57120
6580
E neste vídeo vamos falar sobre gírias muito comuns, importantes e úteis
01:03
sucks!
21
63700
820
!
01:04
Okay?
22
64520
560
OK?
01:05
You must know it.
23
65240
1120
Você deve saber disso.
01:06
It is so common.
24
66360
1560
É tão comum.
01:07
You probably already heard it in American TV or movies.
25
67920
3580
Você provavelmente já ouviu isso na TV ou nos filmes americanos.
01:11
Alright?
26
71500
960
Tudo bem?
01:12
Now suck or sucks is not a bad word
27
72700
3980
Agora chupar ou chupar não é uma palavra ruim,
01:16
but it is slang and it is little bit rude or impolite
28
76680
4240
mas é uma gíria e é um pouco rude ou indelicado,
01:20
so you should only use it with your friends. Ok?
29
80920
3740
então você só deve usá-la com seus amigos. OK?
01:24
Be carefully using suck or sucks.
30
84660
3080
Tenha cuidado ao usar chupa ou chupa.
01:27
Be carefully using suck or sucks.
31
87740
3360
Tenha cuidado ao usar chupa ou chupa.
01:31
Let’s look at the grammar.
32
91120
1700
Vejamos a gramática.
01:32
Now the grammar is the most students make mistake using it. Okay?
33
92820
4600
Agora a gramática é o que mais os alunos cometem erros ao usá-la. OK?
01:37
So you have to follow this
34
97860
2140
Então você tem que seguir isso
01:40
I suck You suck We suck They suck
35
100080
3860
Eu sou péssimo Você é péssimo Nós somos péssimos Eles são péssimos
01:43
Alright?
36
103940
1040
Tudo bem?
01:45
She sucks He sucks It sucks X sucks
37
105320
4900
Ela é uma merda Ele é uma merda É uma merda X é uma merda O
01:50
What’s x?
38
110220
1580
que é x?
01:51
Well x is maybe someone’s name… like Steve sucks.
39
111840
4100
Bem, x talvez seja o nome de alguém ... como Steve é ​​uma merda.
01:55
or some book. This books sucks. Alright?
40
115940
4060
ou algum livro. Este livro é péssimo. Tudo bem?
02:00
So we have to follow this grammar.
41
120060
2240
Então temos que seguir essa gramática.
02:02
You know it is a verb.
42
122360
1360
Você sabe que é um verbo.
02:03
These are the rules for using a verb
43
123860
2520
Estas são as regras para usar um verbo
02:06
Never say, “they sucks”. Okay?
44
126380
3500
Nunca diga “eles são uma merda”. OK?
02:09
Some of my students, "They sucks".
45
129880
2260
Alguns dos meus alunos, "Eles são péssimos".
02:12
It sounds very strange. Okay? Don't do that.
46
132140
2880
Parece muito estranho. OK? Não faça isso.
02:15
She suck. She suck.
47
135200
2060
Ela é uma merda. Ela é uma merda.
02:17
oh, don't do that. that is terrible. Okay?
48
137260
2700
ah, não faça isso. isso é terrível. OK?
02:20
They suck. She sucks.
49
140140
2420
Eles são péssimos. Ela é uma merda.
02:22
Okay. Be very clear and careful with the grammar.
50
142720
3820
OK. Seja muito claro e cuidadoso com a gramática.
02:26
Please.
51
146680
900
Por favor.
02:27
Alright. Lets look at the meaning of suck.
52
147960
3660
Tudo bem. Vejamos o significado de sugar.
02:31
There are two main meanings
53
151620
3020
Existem dois significados principais
02:34
The first one. You're not good at something. Okay?
54
154640
4360
O primeiro. Você não é bom em alguma coisa. OK?
02:39
You're not good at doing something. You're terrible.
55
159000
3860
Você não é bom em fazer algo. Você é terrível.
02:42
And in my example here. "I suck at math." "I suck at math."
56
162920
5360
E no meu exemplo aqui. "Eu sou péssimo em matemática." "Eu sou péssimo em matemática."
02:48
So...this means very simply I'm terrible at math
57
168420
6220
Então... isso significa simplesmente que sou péssimo em matemática
02:54
Okay. I suck at math
58
174640
1740
. Eu sou péssimo em matemática
02:56
So after suck you probably want ‘at’.
59
176520
2620
Então, depois de péssimo, você provavelmente quer 'at'.
02:59
This means not good at this subject.
60
179140
3180
Isso significa que não é bom neste assunto.
03:02
I suck at math.
61
182320
1780
Eu sou péssimo em matemática.
03:04
So remember the grammar.
62
184420
1180
Portanto, lembre-se da gramática.
03:05
I suck. I suck.
63
185680
2220
Eu sou péssimo. Eu sou péssimo.
03:07
The next one, "He sucks at French".
64
187920
3480
A próxima, "Ele é péssimo em francês".
03:11
He sucks. Okay?
65
191700
1900
Ele é péssimo. OK?
03:13
So he sucks at French.
66
193760
1920
Então ele é péssimo em francês.
03:15
He sucks at French.
67
195780
1280
Ele é péssimo em francês.
03:17
Okay? He's not good at french.
68
197060
3680
OK? Ele não é bom em francês.
03:20
Okay. So you're not good at something. You suck.
69
200780
3740
OK. Então você não é bom em alguma coisa. Você é um merda.
03:24
The other meaning… you don't like something.
70
204760
3780
O outro significado... você não gosta de algo.
03:28
Okay, your very disappointed .
71
208540
2080
Ok, você está muito desapontado.
03:30
You don't like something.
72
210820
2080
Você não gosta de algo.
03:33
This movie sucks.
73
213080
2760
Este filme é péssimo.
03:35
Okay?
74
215840
880
OK?
03:36
This movie... this movie we would put under the x category.
75
216720
3760
Este filme... este filme nós colocaríamos na categoria x.
03:40
This movie sucks.
76
220480
3300
Este filme é péssimo.
03:43
This movie sucks.
77
223960
1480
Este filme é péssimo.
03:45
This movie is terrible.
78
225460
1600
Este filme é terrível.
03:47
This sucks.
79
227240
1700
Isso é péssimo.
03:49
It sucks.
80
229100
1660
É uma merda.
03:50
Okay?
81
230900
760
OK?
03:51
Many ways to express you don't like the movie.
82
231800
4280
Muitas maneiras de expressar que você não gosta do filme.
03:56
Homework sucks.
83
236140
1740
Lição de casa é uma merda.
03:57
Of course. Homework sucks.
84
237880
1540
Claro. Lição de casa é uma merda.
03:59
I hate homework.
85
239560
1320
Eu odeio lição de casa.
04:00
I don't like homework.
86
240880
1520
Eu não gosto de dever de casa.
04:02
Homework sucks.
87
242460
1680
Lição de casa é uma merda.
04:04
Alright that's the two meanings of sucks.
88
244180
4000
Tudo bem, esses são os dois significados de merda.
04:08
Alright you gotta be very careful using ‘suck’ or ‘sucks’.
89
248200
3960
Tudo bem, você deve ter muito cuidado ao usar 'suck' ou 'sucks'.
04:12
Follow the grammar.
90
252280
1680
Siga a gramática.
04:13
It's a very good to use. Very useful.
91
253960
3060
É muito bom de usar. Muito útil.
04:17
Lets look at some examples right now.
92
257140
2520
Vamos ver alguns exemplos agora.
04:19
Alright, here are the example.
93
259960
2020
Bom, aqui estão os exemplos.
04:21
The first one,
94
261980
1400
O primeiro,
04:23
"You suck at playing basketball. You're terrible"
95
263600
4660
"Você é péssimo jogando basquete. Você é péssimo" "
04:29
"You suck at playing basketball. You're terrible"
96
269080
4340
Você é péssimo jogando basquete. Você é péssimo"
04:33
The next example.
97
273880
1820
O próximo exemplo.
04:35
"This food sucks! Do you have some other food?"
98
275700
4500
"Esta comida é uma droga! Você tem alguma outra comida?"
04:40
"This food sucks! Do you have some other food?"
99
280900
4080
"Esta comida é uma droga! Você tem alguma outra comida?"
04:45
The next example.
100
285980
1860
O próximo exemplo.
04:48
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
101
288320
5560
"Meu novo iPhone é péssimo! Tem muitos problemas."
04:54
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
102
294140
5940
"Meu novo iPhone é péssimo! Tem muitos problemas."
05:00
The next example.
103
300860
1880
O próximo exemplo.
05:02
"Your car sucks! It is dirty and old."
104
302860
5000
"Seu carro é péssimo! Está sujo e velho."
05:08
"Your car sucks! It is dirty and old."
105
308440
5300
"Seu carro é péssimo! Está sujo e velho."
05:14
The next example.
106
314400
1820
O próximo exemplo.
05:16
"My job sucks! I will quit soon."
107
316220
3520
"Meu trabalho é péssimo! Vou me demitir logo."
05:20
"My job sucks! I will quit soon."
108
320280
4180
"Meu trabalho é péssimo! Vou me demitir logo."
05:24
And a last example.
109
324980
1860
E um último exemplo.
05:26
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
110
326840
4540
"Este restaurante é uma merda! Vamos para outro lugar."
05:31
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
111
331680
4500
"Este restaurante é uma merda! Vamos para outro lugar."
05:36
Okay. So I hope you have an excellent understanding of how to use suck or sucks.
112
336440
6640
OK. Portanto, espero que você tenha um excelente entendimento de como usar suck ou sucks.
05:43
Make sure you know the grammar.
113
343080
2080
Certifique-se de conhecer a gramática.
05:45
And I just want to talk about that again because so many my students say it wrong.
114
345280
6480
E eu só quero falar sobre isso novamente porque muitos dos meus alunos dizem isso errado.
05:52
They wanna express something is bad so they say, "this suck".
115
352000
4220
Eles querem expressar que algo é ruim, então dizem: "isso é uma merda".
05:56
"Oh this suck!"
116
356300
1240
"Oh, isso é uma merda!"
05:57
Okay...
117
357960
1220
Ok ...
05:59
This is so wrong and you sound silly. Okay?
118
359180
3120
Isso é tão errado e você parece bobo. OK?
06:02
You sound stupid when you use wrong grammar with this slang.
119
362440
4600
Você parece estúpido quando usa a gramática errada com essa gíria.
06:07
So you gotta be careful.
120
367040
1540
Então você tem que ter cuidado.
06:08
This has to be 'sucks'.
121
368760
2500
Isso tem que ser 'uma merda'.
06:11
This sucks.
122
371300
1420
Isso é péssimo.
06:12
This sucks.
123
372980
980
Isso é péssimo.
06:14
That "s" is so important. Okay?
124
374040
3280
Esse "s" é muito importante. OK?
06:17
Don't forget it
125
377320
1580
Não se esqueça
06:19
And you want to insult someone and you want to say a bad thing to someone and you say "you sucks".
126
379360
8580
E você quer insultar alguém e quer dizer uma coisa ruim para alguém e diz "você é péssimo".
06:27
Okay if you say "you sucks" to me, I'm not angry.
127
387940
3760
Ok, se você disser "você é péssimo" para mim, não estou com raiva.
06:31
I'm laughing. Okay because it is so funny.
128
391700
2740
Estou rindo. Ok, porque é muito engraçado.
06:34
Because you're using wrong grammar.
129
394500
1960
Porque você está usando a gramática errada.
06:36
You sucks. That's funny.
130
396460
1680
Você é péssimo. É engraçado.
06:38
It has to be "you suck". Okay?
131
398300
2920
Tem que ser "você é péssimo". OK?
06:41
So if you want to say something bad to someone, "you suck".
132
401220
4220
Então, se você quer dizer algo ruim para alguém, "você é péssimo".
06:45
And they're going to be very angry.
133
405440
1680
E eles vão ficar muito zangados.
06:47
If you say, "you sucks", they're laughing at your grammar. Okay?
134
407120
4340
Se você disser "você é péssimo", eles estão rindo da sua gramática. OK?
06:51
Be careful with this grammar.
135
411720
2520
Cuidado com esta gramática.
06:54
It’s a good slang word to use. You must know it. Okay?
136
414400
4600
É uma boa gíria para usar. Você deve saber disso. OK?
06:59
So good luck and i hope you learned a lot in this video.
137
419200
3860
Então, boa sorte e espero que você tenha aprendido muito neste vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7