Learn English with Robin | 60 Easy English Lessons for Beginners

250,293 views ・ 2018-08-24

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello everyone.
0
60
1120
Bonjour à tous.
00:01
I'm Robin.
1
1740
720
Je suis Robin.
00:03
And Welcome to this video.
2
3100
1760
Et bienvenue dans cette vidéo.
00:05
This is a very long video.
3
5340
3100
C'est une très longue vidéo.
00:08
Because it is a collection of many of my English lessons over the years.
4
8540
5620
Parce que c'est une collection de plusieurs de mes leçons d'anglais au fil des ans.
00:14
You can find all kinds of English videos in this one large video.
5
14460
4440
Vous pouvez trouver toutes sortes de vidéos en anglais dans cette grande vidéo.
00:19
You can find videos about learning
6
19040
2480
Vous pouvez trouver des vidéos sur l'apprentissage de
00:21
basic English
7
21520
1160
la conversation anglaise de base
00:22
conversation, vocabulary
8
22680
2620
, de l'
00:25
slang, idioms
9
25700
2000
argot de vocabulaire, de la prononciation des idiomes.
00:27
pronunciation
10
27780
1400
00:29
There are some business videos.
11
29180
1880
Il existe des vidéos professionnelles.
00:31
There's all kinds of content to help you to improve your English.
12
31060
3340
Il y a toutes sortes de contenus pour vous aider à améliorer votre anglais.
00:34
So check out these videos.
13
34500
1920
Alors regardez ces vidéos.
00:36
If you have any questions or comments,
14
36640
2260
Si vous avez des questions ou des commentaires
00:38
just let me know in the comment section below.
15
38900
2500
, faites-le moi savoir dans la section des commentaires ci-dessous.
00:41
of give me a shout on Facebook.
16
41400
1800
de me donner un cri sur Facebook.
00:43
Alright?
17
43320
640
Très bien?
00:44
Let's get started.
18
44240
1280
Commençons.
00:54
Hello everyone. My name is Robin.
19
54480
2520
Bonjour à tous. Je m'appelle Robin.
00:57
And this video we’re gonna talk about very common, important, useful slang
20
57120
6580
Et cette vidéo, nous allons parler d'un argot très courant, important et utile, c'est
01:03
sucks!
21
63700
820
nul !
01:04
Okay?
22
64520
560
D'accord?
01:05
You must know it.
23
65240
1120
Vous devez le savoir.
01:06
It is so common.
24
66360
1560
C'est tellement commun.
01:07
You probably already heard it in American TV or movies.
25
67920
3580
Vous l'avez probablement déjà entendu à la télévision ou dans des films américains.
01:11
Alright?
26
71500
960
Très bien?
01:12
Now suck or sucks is not a bad word
27
72700
3980
Maintenant, sucer ou sucer n'est pas un gros mot,
01:16
but it is slang and it is little bit rude or impolite
28
76680
4240
mais c'est de l'argot et c'est un peu grossier ou
01:20
so you should only use it with your friends. Ok?
29
80920
3740
impoli, vous ne devriez donc l'utiliser qu'avec vos amis. D'accord?
01:24
Be carefully using suck or sucks.
30
84660
3080
Soyez prudent en utilisant sucer ou sucer.
01:27
Be carefully using suck or sucks.
31
87740
3360
Soyez prudent en utilisant sucer ou sucer.
01:31
Let’s look at the grammar.
32
91120
1700
Regardons la grammaire.
01:32
Now the grammar is the most students make mistake using it. Okay?
33
92820
4600
Maintenant, la grammaire est la plupart des étudiants font des erreurs en l'utilisant. D'accord?
01:37
So you have to follow this
34
97860
2140
Alors vous devez suivre ça
01:40
I suck You suck We suck They suck
35
100080
3860
Je suis nul Vous êtes nul Nous sommes nuls Ils sont nuls D'
01:43
Alright?
36
103940
1040
accord ?
01:45
She sucks He sucks It sucks X sucks
37
105320
4900
Elle suce Il suce Ça craint X suce
01:50
What’s x?
38
110220
1580
Qu'est-ce que x?
01:51
Well x is maybe someone’s name… like Steve sucks.
39
111840
4100
Eh bien x est peut-être le nom de quelqu'un… comme Steve craint.
01:55
or some book. This books sucks. Alright?
40
115940
4060
ou un livre. Ce livre est nul. Très bien?
02:00
So we have to follow this grammar.
41
120060
2240
Nous devons donc suivre cette grammaire.
02:02
You know it is a verb.
42
122360
1360
Vous savez que c'est un verbe.
02:03
These are the rules for using a verb
43
123860
2520
Ce sont les règles d'utilisation d'un verbe
02:06
Never say, “they sucks”. Okay?
44
126380
3500
Ne jamais dire, "ils sont nuls". D'accord?
02:09
Some of my students, "They sucks".
45
129880
2260
Certains de mes élèves, "Ils sucent".
02:12
It sounds very strange. Okay? Don't do that.
46
132140
2880
Cela semble très étrange. D'accord? Ne fais pas ça.
02:15
She suck. She suck.
47
135200
2060
Elle suce. Elle suce.
02:17
oh, don't do that. that is terrible. Okay?
48
137260
2700
oh, ne fais pas ça. c'est terrible. D'accord?
02:20
They suck. She sucks.
49
140140
2420
Ils sucent. Elle suce.
02:22
Okay. Be very clear and careful with the grammar.
50
142720
3820
D'accord. Soyez très clair et soigneux avec la grammaire.
02:26
Please.
51
146680
900
S'il vous plaît.
02:27
Alright. Lets look at the meaning of suck.
52
147960
3660
Très bien. Regardons le sens de sucer.
02:31
There are two main meanings
53
151620
3020
Il y a deux significations principales
02:34
The first one. You're not good at something. Okay?
54
154640
4360
La première. Tu n'es pas doué pour quelque chose. D'accord?
02:39
You're not good at doing something. You're terrible.
55
159000
3860
Vous n'êtes pas doué pour faire quelque chose. Tu es terrible.
02:42
And in my example here. "I suck at math." "I suck at math."
56
162920
5360
Et dans mon exemple ici. "Je suis nul en maths." "Je suis nul en maths."
02:48
So...this means very simply I'm terrible at math
57
168420
6220
Alors... ça veut tout simplement dire que je suis nul en
02:54
Okay. I suck at math
58
174640
1740
maths. Je suis nul en maths
02:56
So after suck you probably want ‘at’.
59
176520
2620
Donc, après avoir été nul, vous voulez probablement "à".
02:59
This means not good at this subject.
60
179140
3180
Cela signifie pas bon à ce sujet.
03:02
I suck at math.
61
182320
1780
Je suis nul en maths.
03:04
So remember the grammar.
62
184420
1180
Alors souvenez-vous de la grammaire.
03:05
I suck. I suck.
63
185680
2220
je suis nul. je suis nul.
03:07
The next one, "He sucks at French".
64
187920
3480
Le suivant, "Il craint le français".
03:11
He sucks. Okay?
65
191700
1900
Il est nul. D'accord?
03:13
So he sucks at French.
66
193760
1920
Donc il est nul en français.
03:15
He sucks at French.
67
195780
1280
Il est nul en français.
03:17
Okay? He's not good at french.
68
197060
3680
D'accord? Il n'est pas bon en français.
03:20
Okay. So you're not good at something. You suck.
69
200780
3740
D'accord. Donc tu n'es pas doué pour quelque chose. Vous sucez.
03:24
The other meaning… you don't like something.
70
204760
3780
L'autre sens… vous n'aimez pas quelque chose.
03:28
Okay, your very disappointed .
71
208540
2080
D'accord, tu es très déçu.
03:30
You don't like something.
72
210820
2080
Vous n'aimez pas quelque chose.
03:33
This movie sucks.
73
213080
2760
Ce film est nul.
03:35
Okay?
74
215840
880
D'accord?
03:36
This movie... this movie we would put under the x category.
75
216720
3760
Ce film... ce film que nous mettrions dans la catégorie x.
03:40
This movie sucks.
76
220480
3300
Ce film est nul.
03:43
This movie sucks.
77
223960
1480
Ce film est nul.
03:45
This movie is terrible.
78
225460
1600
Ce film est terrible.
03:47
This sucks.
79
227240
1700
C'est nul.
03:49
It sucks.
80
229100
1660
C'est nul.
03:50
Okay?
81
230900
760
D'accord?
03:51
Many ways to express you don't like the movie.
82
231800
4280
De nombreuses façons d'exprimer que vous n'aimez pas le film.
03:56
Homework sucks.
83
236140
1740
Les devoirs, c'est nul.
03:57
Of course. Homework sucks.
84
237880
1540
Bien sûr. Les devoirs, c'est nul.
03:59
I hate homework.
85
239560
1320
Je déteste les devoirs.
04:00
I don't like homework.
86
240880
1520
Je n'aime pas les devoirs.
04:02
Homework sucks.
87
242460
1680
Les devoirs, c'est nul.
04:04
Alright that's the two meanings of sucks.
88
244180
4000
D'accord, ce sont les deux sens de suce.
04:08
Alright you gotta be very careful using ‘suck’ or ‘sucks’.
89
248200
3960
D'accord, vous devez être très prudent en utilisant 'suck' ou 'sucks'.
04:12
Follow the grammar.
90
252280
1680
Suivez la grammaire.
04:13
It's a very good to use. Very useful.
91
253960
3060
C'est un très bon à utiliser. Très utile.
04:17
Lets look at some examples right now.
92
257140
2520
Regardons quelques exemples maintenant.
04:19
Alright, here are the example.
93
259960
2020
Très bien, voici l'exemple.
04:21
The first one,
94
261980
1400
Le premier,
04:23
"You suck at playing basketball. You're terrible"
95
263600
4660
"Tu es nul pour jouer au basket. Tu es terrible"
04:29
"You suck at playing basketball. You're terrible"
96
269080
4340
"Tu es nul pour jouer au basket. Tu es terrible"
04:33
The next example.
97
273880
1820
L'exemple suivant.
04:35
"This food sucks! Do you have some other food?"
98
275700
4500
« Cette nourriture est nulle ! As-tu d'autres aliments ? »
04:40
"This food sucks! Do you have some other food?"
99
280900
4080
« Cette nourriture est nulle ! As-tu d'autres aliments ? »
04:45
The next example.
100
285980
1860
L'exemple suivant.
04:48
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
101
288320
5560
"Mon nouvel iPhone est nul ! Il a trop de problèmes."
04:54
"My new iPhone sucks! It has too many problems."
102
294140
5940
"Mon nouvel iPhone est nul ! Il a trop de problèmes."
05:00
The next example.
103
300860
1880
L'exemple suivant.
05:02
"Your car sucks! It is dirty and old."
104
302860
5000
"Votre voiture craint! Elle est sale et vieille."
05:08
"Your car sucks! It is dirty and old."
105
308440
5300
"Votre voiture craint! Elle est sale et vieille."
05:14
The next example.
106
314400
1820
L'exemple suivant.
05:16
"My job sucks! I will quit soon."
107
316220
3520
« Mon travail est nul ! Je vais bientôt arrêter. »
05:20
"My job sucks! I will quit soon."
108
320280
4180
« Mon travail est nul ! Je vais bientôt arrêter. »
05:24
And a last example.
109
324980
1860
Et un dernier exemple.
05:26
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
110
326840
4540
« Ce restaurant est nul ! Allons ailleurs.
05:31
"This restaurant sucks! Let's go somewhere else."
111
331680
4500
« Ce restaurant est nul ! Allons ailleurs.
05:36
Okay. So I hope you have an excellent understanding of how to use suck or sucks.
112
336440
6640
D'accord. J'espère donc que vous avez une excellente compréhension de la façon d'utiliser suck ou sucks.
05:43
Make sure you know the grammar.
113
343080
2080
Assurez-vous de connaître la grammaire.
05:45
And I just want to talk about that again because so many my students say it wrong.
114
345280
6480
Et je veux juste en reparler parce que beaucoup de mes élèves le disent mal.
05:52
They wanna express something is bad so they say, "this suck".
115
352000
4220
Ils veulent exprimer que quelque chose est mauvais alors ils disent, "c'est nul".
05:56
"Oh this suck!"
116
356300
1240
« Oh, c'est nul ! »
05:57
Okay...
117
357960
1220
Ok...
05:59
This is so wrong and you sound silly. Okay?
118
359180
3120
C'est tellement faux et tu as l'air stupide. D'accord?
06:02
You sound stupid when you use wrong grammar with this slang.
119
362440
4600
Vous semblez stupide lorsque vous utilisez une mauvaise grammaire avec cet argot.
06:07
So you gotta be careful.
120
367040
1540
Alors tu dois être prudent.
06:08
This has to be 'sucks'.
121
368760
2500
Cela doit être « naze ».
06:11
This sucks.
122
371300
1420
C'est nul.
06:12
This sucks.
123
372980
980
C'est nul.
06:14
That "s" is so important. Okay?
124
374040
3280
Ce "s" est si important. D'accord?
06:17
Don't forget it
125
377320
1580
Ne l'oublie pas
06:19
And you want to insult someone and you want to say a bad thing to someone and you say "you sucks".
126
379360
8580
Et tu veux insulter quelqu'un et tu veux dire une mauvaise chose à quelqu'un et tu dis "t'es nul".
06:27
Okay if you say "you sucks" to me, I'm not angry.
127
387940
3760
D'accord, si tu me dis "tu es nul", je ne suis pas en colère.
06:31
I'm laughing. Okay because it is so funny.
128
391700
2740
Je rigole. D'accord parce que c'est tellement drôle.
06:34
Because you're using wrong grammar.
129
394500
1960
Parce que vous utilisez une mauvaise grammaire.
06:36
You sucks. That's funny.
130
396460
1680
Vous suce. Ca c'est drôle.
06:38
It has to be "you suck". Okay?
131
398300
2920
Ça doit être "tu es nul". D'accord?
06:41
So if you want to say something bad to someone, "you suck".
132
401220
4220
Donc, si vous voulez dire quelque chose de mal à quelqu'un, "tu es nul".
06:45
And they're going to be very angry.
133
405440
1680
Et ils vont être très en colère.
06:47
If you say, "you sucks", they're laughing at your grammar. Okay?
134
407120
4340
Si vous dites "tu es nul", ils se moquent de votre grammaire. D'accord?
06:51
Be careful with this grammar.
135
411720
2520
Soyez prudent avec cette grammaire.
06:54
It’s a good slang word to use. You must know it. Okay?
136
414400
4600
C'est un bon mot d'argot à utiliser. Vous devez le savoir. D'accord?
06:59
So good luck and i hope you learned a lot in this video.
137
419200
3860
Alors bonne chance et j'espère que vous avez beaucoup appris dans cette vidéo.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7