DO NOT pronounce the ‘B’ | English Lesson and Pronunciation Practice

Hello, everyone.

سلام به همه

My name is F@nny.

اسم من F@nny است.

And in this video, I'm gonna talk to you about the ‘Silent B’ letter in English.

و در این ویدیو، من در مورد حرف "بی صدا" به زبان انگلیسی با شما صحبت خواهم کرد.

Now, there are many words containing the letter B

در حال حاضر، بسیاری از کلمات حاوی حرف B هستند

And sometimes, for some reason, this B is silent.

و گاهی اوقات، به دلایلی، این B ​​ساکت است.

Now, let's take a few examples.

حالا بیایید چند مثال بزنیم.

First, we have the word ‘climb’.

ابتدا کلمه "صعود" را داریم.

Now there's a ‘b’.

اکنون یک "b" وجود دارد.

You can see it when you spell the word,

وقتی کلمه را املا می کنید می توانید آن را ببینید،

it ends with the letter ‘B’.

با حرف "B" به پایان می رسد.

But can you hear it?

اما آیا می توانید آن را بشنوید؟

Listen to me. ‘climb’.

به من گوش کن 'بالا رفتن'.

No, you can't. You can't hear the letter ‘B’.

نه، شما نمی توانید. شما نمی توانید حرف B را بشنوید.

Because it's a silent 'B’.

زیرا یک "B" خاموش است.

Another example,

مثال دیگر

would be the word ‘bomb’.

، کلمه "بمب" است.

I know you're thinking of the spelling.

میدونم که به املا فکر میکنی

There's a ‘B’ at the end of this word.

در پایان این کلمه یک "B" وجود دارد.

But again, it's a silent B.

اما باز هم یک B خاموش است.

In fact, most of the time in English, when a short word ends with the letters ‘mb',

در واقع، بیشتر اوقات در انگلیسی، وقتی یک کلمه کوتاه با حروف "mb" به پایان می رسد

the ‘b’ is silent.

، "b" ساکت است.

Now another example,

حال مثال دیگری

the word ‘debt’.

، کلمه «بدهی».

Most of my students pronounce it ‘debt’.

اکثر دانش آموزان من آن را "بدهی" تلفظ می کنند.

Because they know the spelling of the word

زیرا آنها املای کلمه را می دانند و قبل از این کلمه

and there's a ‘b’ before this ‘t’.

"b" وجود دارد.

But it's a silent B, guys.

اما این یک B خاموش است، بچه ها.

It's not pronounced, so you actually say ‘Det’.

تلفظ نمی شود، بنابراین شما در واقع می گویید "Det".

Now for longer words, again, the letter ‘B’

اکنون برای کلمات طولانی تر، دوباره حرف B

is sometimes silent, not always.

گاهی اوقات بی صدا است، نه همیشه.

For example, if I say the word ‘plumber’,

برای مثال، اگر من کلمه "plumber" را بگویم

it's a silent B.

، یک B خاموش است.

It's not pronounced ‘plum-ber'. It's spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.

"Plum-ber" تلفظ نمی شود. با "B" املا می شود، اما "B" ساکت است.

But, if I say the word ‘crumble’,

اما، اگر کلمه «کرمبل» را بگویم

the ‘b’ is not silent.

، «ب» ساکت نیست.

You can clearly hear the sound ‘b’, ‘crumble’.

شما می توانید صدای "b"، "crumble" را به وضوح بشنوید.

Okay?

باشه؟

So it's not always silent.

پس همیشه ساکت نیست.

Another example would be the word ‘subtle’.

مثال دیگر کلمه "لطیف" است.

Now ‘subtle’ is spelled with a ‘B’, but the ‘B’ is silent.

اکنون "لطیف" با "B" نوشته می شود، اما "B" ساکت است.

Unlike the word ‘subtext‘, ‘subtext’ is spelled with a ‘B’,

برخلاف کلمه "subtext"، "subtext" با "B" نوشته می شود،

but the ‘B’ is pronounced.

اما "B" تلفظ می شود.

I know English is a difficult language, but you will make it, guys.

من می دانم که انگلیسی زبان دشواری است، اما شما موفق خواهید شد، بچه ها.

It's just about practice.

این فقط در مورد تمرین است.

So let's practice together, shall we?

پس بیایید با هم تمرین کنیم، درست است؟

I've got a list of the most common words containing the silent B.

من فهرستی از متداول ترین کلمات حاوی B بی صدا را دارم.

So let's not focus on rules.

پس بیایید روی قوانین تمرکز نکنیم.

Let's just practice saying those words until you actually get used to their pronunciation.

بیایید فقط گفتن آن کلمات را تمرین کنیم تا زمانی که واقعاً به تلفظ آنها عادت کنید.

Let's start. Please repeat after me.

بیا شروع کنیم. لطفا بعد از من تکرار کنید.

‘limb’

«لمس»

‘numb’

«بی حس»

‘thumb’

«شست»

‘plumber’

«لوله کش»

‘succumb’

«تسلیم»

‘comb’

«شانه»

‘bomb’

«بمب»

‘climb’

«بالا رفتن»

‘crumb’

«خرده»

‘lamb’

«بره»

‘tomb’

«قبر»

‘womb’

«رحم»

‘debt’

«بدهی»

‘doubt’

«شک»

‘subtle’

«ظریف»

Good job, guys.

کار خوب، بچه ها.

Let's now move on to sentences.

حالا بریم سراغ جملات.

Repeat after me.

بعد از من تکرار کن

‘The plumber worked in the tomb.’

«لوله‌کش در مقبره کار می‌کرد.»

‘His thumb was numb.’

«شستش بی‌حس بود.»

‘I doubt he has debt.’

«شک دارم بدهی داشته باشد.»

‘The lamb ate the crumb.’

«بره خرده‌ها را خورد.»

Great, guys.

عالی، بچه‌ها.

Okay, guys.

باشه بچه ها

Thank you very much for watching the video.

از تماشای ویدیو بسیار سپاسگزارم.

These were the most common words containing the silent B.

اینها رایج ترین کلمات حاوی B خاموش بودند.

I hope you will remember the list.

امیدوارم لیست را به خاطر بسپارید.

Don't hesitate to watch the video again, and please keep practicing.

در تماشای دوباره ویدیو دریغ نکنید و لطفاً به تمرین ادامه دهید.

Practice makes perfect.

تمرین کامل می کند.

Thank you very much and see you in other videos.

خیلی ممنون و در ویدیوهای دیگر شما را می بینم.

Thank you so much for watching my video, guys.

بچه ها از اینکه ویدیو من را تماشا کردید بسیار متشکرم.

If you liked it, please show me your support.

اگر آن را دوست داشتید، لطفا حمایت خود را به من نشان دهید.

Click ‘Like’, subscribe to the channel, put your comments below if you have any.

روی "لایک" کلیک کنید، در کانال عضو شوید ، اگر نظری دارید در زیر بنویسید.

And share the video with your friends.

و ویدیو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

See you!

به امید دیدار!