لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.
00:00
Hi, everybody and welcome to this video.
0
0
3455
سلام به همه و به این ویدیو خوش آمدید.
00:03
We’re going to talk about how to use ‘these’ and ‘those’.
1
3455
5144
ما در مورد نحوه استفاده از "اینها" و "آنها" صحبت خواهیم کرد.
00:08
Okay.
2
8599
1106
باشه.
00:09
Uhhh, just like we learned with ‘this’ and ‘that’,
3
9705
3898
اوه، درست همانطور که با "این" و "آن" یاد گرفتیم، از
00:13
we use ‘these’ and ‘those’ to talk about nouns that are close to us
4
13603
6482
"اینها" و "آنها" برای صحبت در مورد اسامی که به ما نزدیک
00:20
or far from us.
5
20085
2411
یا دور از ما هستند استفاده می کنیم.
00:22
Okay.
6
22496
926
باشه.
00:23
So, let’s take a look at the board.
7
23422
2503
بنابراین، بیایید نگاهی به تابلو بیندازیم.
00:25
Now, we know if there is just one,
8
25925
3618
حالا، می دانیم که اگر فقط یکی باشد،
00:29
and it’s close to us,
9
29543
1843
و نزدیک ما باشد،
00:31
we say, “This is a flower”.
10
31386
3512
می گوییم: "این یک گل است".
00:34
Okay.
11
34898
752
باشه.
00:35
But there’s more than one.
12
35650
1674
اما بیش از یک وجود دارد.
00:37
It’s plural.
13
37324
1510
جمع است.
00:38
So we have to say, “These”.
14
38834
2754
پس باید بگوییم «اینها».
00:41
“These are flowers.”
15
41588
2900
"اینها گل هستند."
00:44
Again, more than one.
16
44488
2837
باز هم بیش از یک.
00:47
Now, I change the ‘be’ verb to ‘are’
17
47325
3823
حالا فعل «be» را به «are» تغییر می‌دهم
00:51
and I added an ‘s’ at the end of ‘flower’.
18
51148
4514
و یک «s» در انتهای «گل» اضافه می‌کنم.
00:55
So, “These are flowers.”
19
55662
3851
بنابراین، "اینها گل هستند."
00:59
Okay.
20
59513
642
باشه.
01:00
Now, there’s one that’s far away.
21
60155
3285
حالا یکی هست که خیلی دور است.
01:03
We say, “That is a flower.”
22
63440
3781
ما می گوییم: "این یک گل است."
01:07
But, again, there’s more than one.
23
67221
2564
اما، دوباره، بیش از یک وجود دارد.
01:09
There are two flowers.
24
69785
1583
دو گل وجود دارد.
01:11
So, in that case, we use, “Those are flowers.”
25
71368
5352
بنابراین، در این مورد، از "آنها گل هستند" استفاده می کنیم.
01:16
“Those are flowers.”
26
76720
2722
"آنها گل هستند."
01:19
They’re far away.
27
79442
1408
آنها دور هستند.
01:20
“Those are flowers.”
28
80850
3015
"آنها گل هستند."
01:23
Let’s look at these.
29
83865
1735
بیایید به اینها نگاه کنیم.
01:25
“This is a marker.”
30
85600
3539
"این یک نشانگر است."
01:29
“These are markers.”
31
89139
4438
"اینها نشانگر هستند."
01:33
“That is a marker.”
32
93577
3952
"این یک نشانگر است."
01:37
“Those are markers.”
33
97529
2944
"اینها نشانگر هستند."
01:40
Okay.
34
100473
844
باشه.
01:41
Let’s move on to the next part.
35
101317
2498
بریم سراغ قسمت بعدی.
01:43
So we know “These are flowers”.
36
103815
3627
بنابراین ما می دانیم که "اینها گل هستند".
01:47
They’re close by.
37
107442
1804
آنها نزدیک هستند.
01:49
And for the flowers that are far away, we say,
38
109246
3776
و برای گلهای دور می گوییم:
01:53
“Those are flowers”.
39
113022
2365
«آنها گل هستند».
01:55
Okay.
40
115387
1049
باشه.
01:56
But over here we have ‘chairs’.
41
116436
3294
اما اینجا ما "صندلی" داریم.
01:59
So, we have to use the negative.
42
119730
3234
بنابراین، ما باید از منفی استفاده کنیم.
02:02
Okay.
43
122964
705
باشه.
02:03
We use the contraction ‘aren’t’
44
123669
3023
ما از انقباض ' aren't ' استفاده می کنیم
02:06
which is short for ‘are not’.
45
126692
3153
که مخفف ' are not ' است.
02:09
“These aren’t flowers.”
46
129845
3684
"اینها گل نیستند."
02:13
“These aren’t flowers.
47
133529
3628
"اینها گل نیستند.
02:17
Okay, and for the chairs that are far away,
48
137157
3156
خوب، و برای صندلی هایی که دور هستند،
02:20
we say, “Those aren’t flowers”.
49
140313
4290
می گوییم: "آنها گل نیستند".
02:24
“Those aren’t flowers.”
50
144603
3082
"اینها گل نیستند."
02:27
Okay, and let’s try with the markers.
51
147685
3158
خوب، و بیایید با نشانگرها امتحان کنیم.
02:30
“These aren’t pens.”
52
150843
3881
"اینها خودکار نیستند."
02:34
“These aren’t pens.”
53
154724
2934
"اینها خودکار نیستند."
02:37
Okay, and far away.
54
157658
1934
باشه و خیلی دور
02:39
“Those aren’t pens.”
55
159592
2895
"اینها خودکار نیستند."
02:42
“Those aren’t pens.”
56
162487
3021
"اینها خودکار نیستند."
02:45
Okay, let’s move on to the next part.
57
165508
3452
باشه بریم سراغ قسمت بعدی
02:48
Okay, now we’re going to make some questions.
58
168960
3188
خوب، حالا ما چند سوال مطرح می کنیم.
02:52
We know, “These are flowers”.
59
172148
4043
ما می دانیم، "اینها گل هستند".
02:56
When you want to make a question, you have to change
60
176191
3215
وقتی می‌خواهید سؤالی مطرح کنید، باید
02:59
‘these are’ and put the ‘be’ verb first.
61
179406
3712
«this are» را تغییر دهید و فعل «be» را اول قرار دهید.
03:03
So, it becomes, “Are these flowers?”.
62
183118
4462
بنابراین، می شود، "این گل ها هستند؟".
03:07
“Are these flowers?”
63
187580
1945
"این گلها هستند؟"
03:09
And the answer is “Yes, they are.”
64
189525
3953
و پاسخ این است: "بله، آنها هستند."
03:13
Okay, now the flowers are far away.
65
193478
2523
خوب، حالا گل ها دور هستند.
03:16
So we say, “Are those flowers?”.
66
196001
3673
بنابراین ما می گوییم: "آیا آن گل ها هستند؟".
03:19
“Are those flowers?”
67
199674
1899
"این گلها هستند؟"
03:21
And again, the answer is “Yes, they are.”
68
201573
4433
و دوباره، پاسخ این است: "بله، آنها هستند."
03:26
Okay. Now here, we have chairs.
69
206006
3384
باشه. حالا اینجا، ما صندلی داریم.
03:29
“Are these flowers?”
70
209390
2619
"این گلها هستند؟"
03:32
The answer is “No, they aren’t.”
71
212009
4825
پاسخ این است: "نه، آنها نیستند."
03:36
Okay, now they’re far away.
72
216834
2523
خوب، حالا آنها خیلی دور هستند.
03:39
“Are those flowers?”
73
219357
2380
"این گلها هستند؟"
03:41
And again, the answer is “No, they aren’t.”
74
221737
4452
و دوباره، پاسخ این است: "نه، آنها نیستند."
03:46
How about these? “Are these markers?”
75
226189
3970
اینا چطور؟ "این نشانگرها هستند؟"
03:50
“Yes, they are.”
76
230159
2613
"بله، آنها هستند."
03:52
“Are those markers?”
77
232772
2524
"این نشانگرها هستند؟"
03:55
“Yes, they are.”
78
235296
3312
"بله، آنها هستند."
03:58
“Are these pens?”
79
238608
2715
"آیا اینها خودکار هستند؟"
04:01
“No, they aren’t.”
80
241323
2918
"نه، آنها نیستند."
04:04
“Are those pens?”
81
244241
2550
"آیا آن خودکارها هستند؟"
04:06
“No, they aren’t.”
82
246791
2664
"نه، آنها نیستند."
04:09
Okay, so in this video, we learned how to use ‘these’ and ‘those’.
83
249455
5270
بسیار خوب، پس در این ویدیو، نحوه استفاده از «اینها» و «آنها» را یاد گرفتیم.
04:14
I hope you guys understand and I’ll see
you in the next video.
84
254725
3577
امیدوارم متوجه شده باشید و در ویدیوی بعدی شما را ببینم.
04:18
Bye.
85
258302
1490
خدا حافظ.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.