Reading Improves Your English Vocabulary | Learn English Conversation

Hi everyone, I'm Lynn.

سلام به همه، من لین هستم.

Thanks for watching my video.

ممنون که ویدیوی من را تماشا کردید.

Today, I'm gonna be telling you about how to learn new English vocabulary

امروز، من به شما خواهم گفت که چگونه واژگان جدید انگلیسی را یاد بگیرید

and use it in everyday conversation.

و از آن در مکالمات روزمره استفاده کنید.

This is a very important video.

این یک ویدیو بسیار مهم است.

So keep watching.

پس به تماشا کردن ادامه دهید.

A lot of my students are studying the TOEFL, TOEIC, IELTS, or other English tests.

بسیاری از دانش آموزان من در حال تحصیل در آزمون های تافل، TOEIC، IELTS یا سایر آزمون های انگلیسی هستند.

And I understand.

و من می فهمم.

They have to learn a lot of new words in a very short period of time.

آنها باید در مدت زمان بسیار کوتاهی بسیاری از کلمات جدید را یاد بگیرند.

But let me tell you something

اما اجازه دهید چیزی را به شما بگویم

Memorizing vocabulary lists is not a good way to learn English.

حفظ لیست واژگان راه خوبی برای یادگیری زبان انگلیسی نیست.

The best way - the very best way to learn English is by reading.

بهترین راه - بهترین راه برای یادگیری زبان انگلیسی خواندن است.

Reading anything that you can.

خواندن هر چیزی که می توانید.

Books in English.

کتاب به زبان انگلیسی.

Magazine articles in English.

مقالات مجلات به زبان انگلیسی.

Even comic books.

حتی کتاب های مصور.

Whatever you like - read - and read as much as you can.

هر چه دوست دارید - بخوانید - و تا می توانید بخوانید.

This is really going to help you improve your English much more than memorizing long vocabulary lists.

این واقعاً به شما کمک می کند تا زبان انگلیسی خود را بسیار بیشتر از حفظ لیست های طولانی لغات بهبود بخشید.

It just doesn't work.

این فقط کار نمی کند.

But, the thing is, how can we use this vocabulary in everyday conversation?

اما مسئله این است که چگونه می توانیم از این واژگان در مکالمات روزمره استفاده کنیم؟

The most important thing to do is as soon as you learn a new vocabulary word or even a phrase,

مهمترین کاری که باید انجام دهید این است که به محض یادگیری یک لغت جدید یا حتی یک عبارت،

Use it! right away!

از آن استفاده کنید! بلافاصله!

Make yourself a note

یادداشتی

or something to help you remember to use that in conversation.

یا چیزی برای خود بنویسید تا به یاد داشته باشید از آن در مکالمه استفاده کنید.

Even the same day would be good.

حتی همان روز هم خوب خواهد بود.

Using the vocabulary right away is going to help you memorize it

استفاده از واژگان فوراً به شما کمک می کند آن را حفظ کنید

and stick in your brain.

و در مغز خود بچسبید.

And you know what, you might be afraid that you're gonna use it wrong or incorrectly

و می دانید چه، ممکن است بترسید که از آن اشتباه یا نادرست استفاده کنید، اشکالی

That's okay.

ندارد.

If you use it wrong or incorrectly - not a problem,

اگر اشتباه یا نادرست از آن استفاده کنید - مشکلی نیست،

that's part of the learning process.

این بخشی از فرآیند یادگیری است.

And using what you read is going to help you memorize the English words a lot faster.

و استفاده از مطالبی که می خوانید به شما کمک می کند تا کلمات انگلیسی را خیلی سریعتر حفظ کنید.

By actively using new vocabulary every day, you're going to really memorize that

با استفاده فعالانه از واژگان جدید هر روز، شما واقعاً آن را حفظ

and it's gonna help you become a better English speaker much faster.

خواهید کرد و به شما کمک می کند خیلی سریعتر انگلیسی زبان بهتری شوید.

Memorizing vocabulary lists is not a good way to learn English.

به خاطر سپردن لیست لغات راه خوبی برای یادگیری زبان انگلیسی نیست.

If you don't use the new words, then you won't master pronunciation and you might forget the words.

اگر از کلمات جدید استفاده نکنید، در تلفظ تسلط نخواهید داشت و ممکن است کلمات را فراموش کنید.

So remember. Read it and use it.

پس یادت باشه آن را بخوانید و استفاده کنید.

Thanks for watching.

ممنون از ملاحظه تان.

If you can think of any other useful ways to memorize and use new vocabulary,

اگر می توانید راه های مفید دیگری برای حفظ و استفاده از لغات جدید

let me know in the comments and don't forget to Like and subscribe.

در نظر بگیرید، در نظرات به من اطلاع دهید و لایک و اشتراک را فراموش نکنید.

See you next time

بعدا می بینمت