Basic English Grammar Course | Present Perfect Tense | Learn and Practice

190,853 views ・ 2020-11-05

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, everyone.
0
260
1100
مرحباً جميعاً.
00:01
I'm Esther.
1
1360
1100
انا استير.
00:02
In this video, I'm going to introduce the present perfect tense.
2
2460
4599
في هذا الفيديو ، سأقوم بتقديم زمن المضارع التام.
00:07
This tense can be used to talk about an action that happened in the past,
3
7059
4801
يمكن استخدام هذا الزمن للتحدث عن فعل حدث في الماضي ،
00:11
but when it happened is not very important or it’s unknown.
4
11860
4800
ولكن عندما يحدث ليس مهمًا جدًا أو غير معروف.
00:16
It can also be used to talk about an action that started in the past and continues in
5
16660
5990
يمكن استخدامه أيضًا للتحدث عن إجراء بدأ في الماضي ويستمر في
00:22
the present.
6
22650
1290
الوقت الحاضر.
00:23
We really want to emphasize how long that action has been happening.
7
23940
5089
نريد حقًا التأكيد على المدة التي استغرقها هذا الإجراء.
00:29
And finally, we use this tense to talk about a recent action.
8
29029
4150
وأخيرًا ، نستخدم هذا الزمن للتحدث عن إجراء حديث.
00:33
There's a lot to learn and a lot of important information, so keep watching.
9
33179
8880
هناك الكثير لنتعلمه والكثير من المعلومات المهمة ، لذا استمر في المشاهدة.
00:42
Let's talk about one usage of the present perfect tense.
10
42059
3871
دعنا نتحدث عن استخدام واحد للمضارع التام .
00:45
This tense can be used to talk about an action that happened in the past.
11
45930
5050
يمكن استخدام هذا الزمن للتحدث عن فعل حدث في الماضي.
00:50
But when it happened is not important or not known.
12
50980
5050
لكن متى حدث ذلك ليس مهمًا أو غير معروف.
00:56
However, this action is important to the conversation right now.
13
56030
5410
ومع ذلك ، فإن هذا الإجراء مهم للمحادثة في الوقت الحالي.
01:01
Let's take a look at some examples.
14
61440
2559
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
01:03
The first one says, ‘I have been to Canada.’
15
63999
4441
الأول يقول ، "لقد زرت كندا".
01:08
What we do here is we start with the subject, ‘I’.
16
68440
4240
ما نفعله هنا هو أننا نبدأ بالموضوع ، "أنا".
01:12
For ‘I’, ‘you’, ‘we’, and ‘they’, we follow with ‘have’.
17
72680
5240
بالنسبة إلى "أنا" و "أنت" و "نحن" و "هم" ، نتبعها بـ "تملك".
01:17
After that we use the past participle of the verb.
18
77920
3760
بعد ذلك نستخدم النعت الماضي من الفعل.
01:21
In this case, the verb is ‘be’.
19
81680
2340
في هذه الحالة ، الفعل هو "be".
01:24
And so the past participle is ‘been’.
20
84020
2470
وهكذا فإن النعت الماضي هو "كان".
01:26
‘I have been to Canada.’
21
86490
3410
"لقد زرت كندا".
01:29
The next sentence says, ‘My cousins have seen the movie.’
22
89900
4650
الجملة التالية تقول ، "لقد شاهد أبناء عمومتي الفيلم".
01:34
My cousins is a ‘they’.
23
94550
2480
وأبناء عمي هم "هم".
01:37
And so again, we follow with ‘have’.
24
97030
3450
ومرة أخرى ، نتابع بـ "have".
01:40
And the past participle of see is ‘seen’.
25
100480
3570
والماضي من رؤية هو "ينظر".
01:44
‘They have seen the movie.’
26
104050
2490
"لقد شاهدوا الفيلم"
01:46
Or ‘My cousins have seen the movie.’
27
106540
2420
أو "لقد شاهد أبناء عمومتي الفيلم".
01:48
The next example says, ‘Chad has gone home.’
28
108960
4340
المثال التالي يقول ، "عاد تشاد إلى المنزل".
01:53
Chad is a ‘he’.
29
113300
3290
تشاد هو "هو".
01:56
For ‘he’, ‘she’, ‘it’, we follow with ‘has’.
30
116590
4480
بالنسبة إلى "هو" ، "هي" ، "هي" ، نتبعها بـ "لديها".
02:01
Then, the past participle ‘gone’ is for the verb ‘go’.
31
121070
5060
ثم ، النعت الماضي "ذهب" هو فعل "اذهب".
02:06
‘Chad has gone home.’
32
126130
3340
"عاد تشاد إلى المنزل."
02:09
And finally, ‘My phone has been fixed.’
33
129470
3430
وأخيرًا ، "تم إصلاح هاتفي".
02:12
My phone is an ‘it’.
34
132900
2259
هاتفي هو "هو".
02:15
Therefore, I use ‘has’.
35
135159
2950
لذلك ، أستخدم "has".
02:18
And then I need the past participle of ‘be’ – ‘been’.
36
138109
3530
ثم أحتاج إلى النعت الماضي "كن" - "كان".
02:21
‘My phone has been fixed.’
37
141639
3410
تم إصلاح هاتفي.
02:25
Let's move on to the next usage.
38
145049
2340
دعنا ننتقل إلى الاستخدام التالي.
02:27
The present perfect tense is also used to describe an action that started in the past
39
147389
5710
يستخدم المضارع التام أيضًا لوصف فعل بدأ في الماضي
02:33
and continues in the present.
40
153099
2521
ويستمر في الوقت الحاضر.
02:35
‘for’ and since’ are common expressions used with the present perfect tense.
41
155620
6060
"for" and since "هي تعبيرات شائعة تستخدم مع المضارع التام.
02:41
Let's take a look at these examples.
42
161680
2349
دعنا نلقي نظرة على هذه الأمثلة.
02:44
‘I have worked there since 2002.’
43
164029
4251
"لقد عملت هناك منذ عام 2002."
02:48
You'll notice we start with the subject.
44
168280
1849
ستلاحظ أننا بدأنا بالموضوع.
02:50
If it's ‘I’, ‘you’ or ‘we’, we have ‘have’.
45
170129
5111
إذا كانت "أنا" أو "أنت" أو "نحن" ، فلدينا "لدينا".
02:55
Then the past participle of the verb.
46
175240
2829
ثم النعت الماضي من الفعل.
02:58
In this case - ‘worked’.
47
178069
2331
في هذه الحالة - "عمل".
03:00
What you'll notice here is that we also have ‘since 2002’.
48
180400
5100
ما ستلاحظه هنا هو أن لدينا أيضًا "منذ 2002".
03:05
This shows when the action started, so with the expression ‘since’, you need to use
49
185500
5730
يوضح هذا وقت بدء الإجراء ، لذلك مع التعبير "منذ" ، تحتاج إلى استخدام
03:11
a specific point in time.
50
191230
2910
نقطة زمنية محددة.
03:14
The next example does the same thing.
51
194140
2409
المثال التالي يفعل نفس الشيء.
03:16
‘You have had a car since last year.’
52
196549
3151
"لديك سيارة منذ العام الماضي."
03:19
Again, we use ‘since’, so we have a specific point in time - ‘last year’.
53
199700
7890
مرة أخرى ، نستخدم "منذ ذلك الحين" ، لذلك لدينا نقطة زمنية محددة - "العام الماضي".
03:27
Take a look at the next example.
54
207590
2060
ألق نظرة على المثال التالي.
03:29
‘Anna has liked him for weeks.’
55
209650
3050
"لقد أحبه آنا لأسابيع."
03:32
In this case the subject is ‘Anna’.
56
212700
2530
في هذه الحالة ، الموضوع هو "آنا".
03:35
Which is a ‘she’, and so we use ‘has’.
57
215230
3060
وهي "هي" ، ولذا نستخدم "لديها".
03:38
Then the past participle ‘liked’.
58
218290
3259
ثم النعت الماضي "أحب".
03:41
However, at the end of the sentence, we see ‘for weeks’.
59
221549
5431
ومع ذلك ، في نهاية الجملة ، نرى "لأسابيع".
03:46
Not ‘since weeks’.
60
226980
1979
ليس "منذ أسابيع".
03:48
When we use ‘for’, we talk about the duration.
61
228959
3560
عندما نستخدم "for" ، نتحدث عن المدة.
03:52
We explain how long this action has been true.
62
232519
4250
نفسر كم من الوقت كان هذا الإجراء صحيحًا.
03:56
And finally, ‘We have eaten lunch here for 3 months.’
63
236769
4711
وأخيرًا ، "تناولنا طعام الغداء هنا لمدة 3 أشهر".
04:01
Again, the sentence ends with ‘for 3 months’.
64
241480
3830
مرة أخرى ، تنتهي الجملة بـ "لمدة 3 أشهر".
04:05
So we show the duration.
65
245310
3090
لذلك نعرض المدة.
04:08
Let's move on to the next usage.
66
248400
3019
دعنا ننتقل إلى الاستخدام التالي.
04:11
In addition, the present perfect tense can be used to describe an action that recently
67
251419
5801
بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدام المضارع التام لوصف فعل
04:17
stopped.
68
257220
1000
توقف مؤخرًا.
04:18
Let’s take a look at some examples.
69
258220
2120
دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
04:20
‘I have just been to the doctor,’
70
260340
3540
"لقد ذهبت للتو إلى الطبيب ،"
04:23
So just like for all the other usages, we start with the subject,
71
263880
4060
لذلك تمامًا كما هو الحال مع جميع الاستخدامات الأخرى ، نبدأ بالموضوع ،
04:27
‘have’ or ‘has’, and the past participle.
72
267940
3490
"لديك" أو "لديها" ، والفاعلية الماضية.
04:31
But you'll notice here, I used the word ‘just’ between ‘have’ and the verb.
73
271430
6240
لكن ستلاحظ هنا ، أنني استخدمت كلمة "just" بين "have" والفعل.
04:37
‘I have just been to the doctor.’
74
277670
3400
"لقد ذهبت للتو إلى الطبيب."
04:41
This shows that it happened very recently.
75
281070
3090
وهذا يدل على أنه حدث مؤخرًا جدًا.
04:44
The next example says, ‘James has just seen his new baby.’
76
284160
5350
المثال التالي يقول ، "لقد رأى جيمس للتو طفله الجديد."
04:49
Again, just goes in between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
77
289510
6150
مرة أخرى ، يتنقل فقط بين "يملك" أو "لديه" والفعل.
04:55
Take a look at the next example.
78
295660
2960
ألق نظرة على المثال التالي.
04:58
It says, ‘She has already been to China.’
79
298620
3780
تقول ، "لقد سافرت بالفعل إلى الصين". كلمة "
05:02
‘already’ is another word you can use to show that this action recently happened.
80
302400
6050
بالفعل" هي كلمة أخرى يمكنك استخدامها لإظهار أن هذا الإجراء قد حدث مؤخرًا.
05:08
However, ‘already’ can also be moved to the end of the sentence.
81
308450
5650
ومع ذلك ، يمكن أيضًا نقل "بالفعل" إلى نهاية الجملة.
05:14
So it's perfectly fine to say, ‘She has been to China already.’
82
314100
6150
لذلك من الجيد تمامًا أن تقول ، "لقد ذهبت إلى الصين بالفعل."
05:20
And in the last example, ‘We have recently visited Tom.’
83
320250
4150
وفي المثال الأخير ، "لقد قمنا مؤخرًا بزيارة توم."
05:24
Again, you can put this word between ‘have’ or ‘has’ and the verb.
84
324400
5900
مرة أخرى ، يمكنك وضع هذه الكلمة بين "have" أو "has" والفعل.
05:30
Or you can also put it at the end of the sentence.
85
330300
3030
أو يمكنك أيضًا وضعها في نهاية الجملة.
05:33
‘We have visited Tom recently.’
86
333330
3850
"لقد قمنا بزيارة توم مؤخرًا." هيا بنا
05:37
Let's move on.
87
337180
1210
ننتقل.
05:38
Let's take a look at the negative form of the present perfect tense.
88
338390
4420
دعونا نلقي نظرة على الصورة السالبة للزمن المضارع التام.
05:42
Here are some examples.
89
342810
1900
وهنا بعض الأمثلة.
05:44
The first one says, ‘I have not been to Europe.’
90
344710
4060
الأول يقول ، "لم أذهب إلى أوروبا."
05:48
What you'll notice in the first sentence is that we simply put a 'not' between ‘have’
91
348770
5820
ما ستلاحظه في الجملة الأولى هو أننا ببساطة نضع "ليس" بين "كان"
05:54
and ‘been’.
92
354590
1000
و "كان". "
05:55
‘I have not been to Europe.’
93
355590
3560
لم أذهب إلى أوروبا."
05:59
You can also use a contraction and say ‘I haven't been to Europe.’
94
359150
5930
يمكنك أيضًا استخدام الانكماش والقول " لم أذهب إلى أوروبا".
06:05
The next sentence says, ‘It has not rained for 3 months.’
95
365080
5130
الجملة التالية تقول ، "لم تمطر لمدة 3 أشهر."
06:10
Again, we put the ‘not’ between the ‘has’ and the verb.
96
370210
4850
مرة أخرى ، وضعنا كلمة "لا" بين "has" والفعل.
06:15
‘It has not rained for 3 months.’
97
375060
4160
"لم تمطر لمدة 3 أشهر."
06:19
Here we have a time expression to show the duration.
98
379220
3170
هنا لدينا تعبير زمني لإظهار المدة.
06:22
The next example says, ‘Teddy hasn't driven for 2 years.’
99
382390
6960
المثال التالي يقول ، "تيدي لم يقود سيارته منذ عامين."
06:29
We used the contraction here for ‘has’ and ‘not’ – ‘hasn't’.
100
389350
5100
استخدمنا الانكماش هنا لـ "يملك" و "لا" - "لا".
06:34
And then we use the time expression ‘for 2 years’ at the end of the sentence.
101
394450
6650
ثم نستخدم تعبير الوقت "لمدة عامين" في نهاية الجملة.
06:41
And finally, the last sentence says, ‘My sons haven't played soccer since 2010.’
102
401100
7360
وأخيرًا ، الجملة الأخيرة تقول ، " أبنائي لم يلعبوا كرة القدم منذ عام 2010."
06:48
We see another contraction here for ‘have not’ – ‘haven't’.
103
408460
5110
نرى انكماشًا آخر هنا لـ " لم يفعلوا" - "لم يفعلوا".
06:53
‘My sons haven't played soccer since 2010.’
104
413570
4950
"أبنائي لم يلعبوا كرة القدم منذ عام 2010."
06:58
This time expression uses ‘since’.
105
418520
2700
هذا التعبير الزمني يستخدم "منذ".
07:01
And so we mention a specific point and time.
106
421220
4130
ولذا نذكر نقطة ووقت محددين.
07:05
Let's move on.
107
425350
1160
هيا لنذهب.
07:06
Now let's take a look at the ‘have’ or ‘has’ question form of the present perfect
108
426510
5291
الآن دعونا نلقي نظرة على صيغة السؤال "لديك" أو "لديها" في
07:11
tense.
109
431801
1239
زمن المضارع التام.
07:13
Take a look at the board.
110
433040
1970
ألق نظرة على السبورة.
07:15
The first sentence says, ‘Mike has eaten lunch.’
111
435010
4090
الجملة الأولى تقول ، "لقد تناول مايك الغداء".
07:19
That is a statement.
112
439100
1760
هذا بيان.
07:20
Now to turn it into a question, it's quite easy.
113
440860
3630
الآن لتحويلها إلى سؤال ، الأمر سهل للغاية.
07:24
All you have to do is put ‘has’ at the beginning.
114
444490
3770
كل ما عليك فعله هو وضع "has" في البداية.
07:28
Then you follow with the subject and then the past participle.
115
448260
4810
ثم تتابع مع الموضوع ثم النعت الماضي.
07:33
You'll notice that the placement of the past participle doesn't change.
116
453070
4990
ستلاحظ أن موضع الفاعل الماضي لا يتغير. لقد
07:38
We've simply changed the order of the first 2 words.
117
458060
3590
قمنا ببساطة بتغيير ترتيب أول كلمتين. "
07:41
‘Has Mike eaten lunch?’
118
461650
2360
هل تناول مايك الغداء؟" "هل
07:44
‘Has Mike eaten lunch?’
119
464010
2990
تناول مايك الغداء؟"
07:47
And you can answer by saying ‘Yes, he has.’ or ‘No, he hasn't.’
120
467000
6170
ويمكنك الإجابة بقول "نعم ، لقد تناول" أو "لا ، لم يفعل".
07:53
The next sentence says, ‘They have watched the video.’
121
473170
4390
الجملة التالية تقول ، "لقد شاهدوا الفيديو."
07:57
This is a statement.
122
477560
1750
هذا بيان.
07:59
If we want to turn it into a question, again, we change the order of the first two words.
123
479310
6370
إذا أردنا تحويلها إلى سؤال ، فإننا نغير ترتيب أول كلمتين مرة أخرى.
08:05
‘Have they…?’
124
485680
1780
"هل لديهم…؟"
08:07
And the past participle verb stays in the same place.
125
487460
3920
ويبقى فعل النعت الماضي في نفس المكان.
08:11
‘Have they watched the video?’
126
491380
2570
"هل شاهدوا الفيديو؟"
08:13
‘Have they watched the video?’
127
493950
3320
"هل شاهدوا الفيديو؟"
08:17
You can answer this question by saying, ‘Yes, they have.’
128
497270
3900
يمكنك الإجابة على هذا السؤال بالقول ، "نعم ، لقد شاهدوه"
08:21
or ‘No, they haven't.’
129
501170
2030
أو "لا ، لم يشاهدوا".
08:23
Good job, guys.
130
503200
1700
عمل جيد يا رفاق.
08:24
Let's move on.
131
504900
1000
هيا لنذهب.
08:25
Now, I'll briefly introduce how to ask WH questions in the present perfect tense.
132
505900
6300
الآن ، سأقدم بإيجاز كيفية طرح أسئلة WH في المضارع التام.
08:32
Take a look at the board.
133
512200
1440
ألق نظرة على السبورة.
08:33
I have ‘where’, ‘what’, ‘who’, and ‘how’.
134
513640
4630
لدي "أين" و "ماذا" و "من" و "كيف".
08:38
These go at the beginning of the question.
135
518270
3290
هذه تذهب في بداية السؤال.
08:41
Let's take a look at the first example.
136
521560
1910
دعنا نلقي نظرة على المثال الأول.
08:43
‘Where has Tim been?’
137
523470
2820
"أين كان تيم؟"
08:46
You'll notice we followed the WH word with ‘has’ or ‘have’.
138
526290
5530
ستلاحظ أننا اتبعنا كلمة WH بـ "has" أو "have".
08:51
In this case, I used ‘has’ because the subject is ‘Tim’, and Tim is a ‘he’.
139
531820
6280
في هذه الحالة ، استخدمت "has" لأن الموضوع هو "Tim" وتيم "هو".
08:58
And then we followed that with the past participle of the verb.
140
538100
4420
ثم تابعنا ذلك مع الفاعل الماضي من الفعل.
09:02
‘Where has Tim been?’
141
542520
1610
"أين كان تيم؟"
09:04
And I can answer by saying, ‘Tim has been home.’
142
544130
4320
ويمكنني الإجابة بالقول ، "لقد كان تيم في المنزل"
09:08
or ‘Tim has been on vacation.’
143
548450
2530
أو "كان تيم في إجازة."
09:10
Something like that.
144
550980
1660
شيء من هذا القبيل.
09:12
The next question says, what countries have you visited?
145
552640
4490
السؤال التالي يقول ما هي الدول التي قمت بزيارتها؟
09:17
I can answer by saying, ‘I have visited China.’
146
557130
3620
يمكنني الإجابة بالقول ، "لقد زرت الصين"
09:20
or ‘I have visited Mexico.’
147
560750
2610
أو "لقد زرت المكسيك".
09:23
You can also use the contraction ‘I’ve’.
148
563360
2550
يمكنك أيضًا استخدام الانكماش "أنا". "
09:25
‘I've visited China.’
149
565910
2770
لقد زرت الصين."
09:28
The next question says, ‘Who has she talked to?’
150
568680
3870
السؤال التالي يقول ، "إلى من تحدثت ؟"
09:32
You can answer by saying, ‘She has talked to her mom.’ or ‘She has talked to her
151
572550
5650
يمكنك الإجابة بالقول ، "لقد تحدثت إلى والدتها" أو "لقد تحدثت إلى
09:38
teacher.’
152
578200
1000
معلمتها."
09:39
The next question says, ‘How long have you been married?’
153
579200
4640
السؤال التالي يقول ، "منذ متى وأنت متزوج؟" لقد
09:43
‘I've been married for 3 years.’
154
583840
3450
تزوجت منذ 3 سنوات.
09:47
That's one answer that you can give.
155
587290
2370
هذه إجابة واحدة يمكنك تقديمها.
09:49
Great job, everybody.
156
589660
1580
عمل رائع للجميع.
09:51
Let's move on.
157
591240
1000
هيا لنذهب.
09:52
For this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
158
592240
4360
في هذا الفحص ، سنلقي نظرة على المضارع التام.
09:56
Which describes an action that happened at
159
596600
2450
الذي يصف إجراء حدث في
09:59
an unknown or indefinite time in the past.
160
599050
3850
وقت غير معروف أو غير محدد في الماضي.
10:02
Let's look at the first sentence.
161
602900
1620
لنلق نظرة على الجملة الأولى.
10:04
‘She _blank_ read that book.’
162
604520
3720
"هي _ blank_ تقرأ هذا الكتاب."
10:08
The subject in this sentence is ‘she’.
163
608240
3310
الموضوع في هذه الجملة هو "هي".
10:11
For he/she/it, in this tense we say, ‘has’.
164
611550
5110
بالنسبة له / لها ، في هذا المضارع نقول ، "لديه".
10:16
‘She has’.
165
616660
1830
'انها لديها'.
10:18
Now, take a look at the verb.
166
618490
2440
الآن ، ألق نظرة على الفعل.
10:20
It looks like ‘read’.
167
620930
2200
يبدو مثل "قراءة".
10:23
But remember we need to use the past participle of the verb.
168
623130
3890
لكن تذكر أننا بحاجة إلى استخدام الفاعل الماضي من الفعل.
10:27
So It's actually ‘read’.
169
627020
2220
لذلك فهي في الواقع "قراءة". يتم
10:29
‘read’ and ‘read’ are spelled the same.
170
629240
2550
تهجئة "قراءة" و "قراءة" بنفس الطريقة.
10:31
‘She has read that book.’
171
631790
2780
"لقد قرأت هذا الكتاب".
10:34
The second sentence says, ‘They _blank_ visit China.’
172
634570
5330
الجملة الثانية تقول ، "إنهم _ فارغة_ يزورون الصين".
10:39
‘visit’ is the verb that you want to use here.
173
639900
3410
"زيارة" هو الفعل الذي تريد استخدامه هنا.
10:43
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’.
174
643310
4660
بالنسبة إلى "أنا" و "أنت" و "نحن" و "هم" ، نستخدم "تملك".
10:47
Not ‘has’.
175
647970
1640
ليس "لديه".
10:49
‘They have’
176
649610
1930
"لديهم"
10:51
Now, what's the past participle of visit?
177
651540
3710
الآن ، ما هو الفاعل السابق للزيارة؟
10:55
The answer is ‘visited’.
178
655250
2180
الجواب "تمت زيارته".
10:57
‘They have visited China.’
179
657430
3370
"لقد زاروا الصين."
11:00
Next, ‘We _blank_ see that concert.’
180
660800
5190
بعد ذلك ، "نحن _ فارغة_ نرى تلك الحفلة الموسيقية".
11:05
Again, for ‘I’, ‘you’, we’ and ‘they’ – we use ‘have’.
181
665990
5450
مرة أخرى ، من أجل "أنا" و "أنت" و "هم" - نستخدم "لدينا".
11:11
‘We have’.
182
671440
1660
'لدينا'.
11:13
Now, the past participle of ‘see’ is 'seen'.
183
673100
4800
الآن ، النعت الماضي من "رؤية" هو "مرئي".
11:17
‘We have seen that concert.’
184
677900
3230
"لقد رأينا تلك الحفلة الموسيقية."
11:21
Now, let's look for the mistake in the next sentence.
185
681130
4630
الآن ، دعونا نبحث عن الخطأ في الجملة التالية.
11:25
‘Rick have been to Cuba.’
186
685760
3460
"لقد ذهب ريك إلى كوبا."
11:29
Take a look at the subject, ‘Rick’.
187
689220
3180
ألق نظرة على موضوع "ريك".
11:32
Rick is a ‘he’.
188
692400
1960
ريك "هو".
11:34
So instead of ‘have’, we need to change this to ‘has’.
189
694360
5330
لذا بدلاً من "have" ، نحتاج إلى تغيير هذا إلى "has".
11:39
‘Rick has been to Cuba.’
190
699690
2399
"ريك كان في كوبا".
11:42
‘Sally and I hasn't finished work.’
191
702089
6161
"سالي وأنا لم أنتهي من العمل."
11:48
The subject in this sentence is ‘Sally’ and ‘I’.
192
708250
3850
الموضوع في هذه الجملة هو "سالي" و "أنا".
11:52
The pronoun for that is ‘we’.
193
712100
3270
ضمير ذلك هو "نحن".
11:55
‘We hasn't finished work.’
194
715370
3100
"لم ننتهي من العمل." لا
11:58
That still sounds weird, right?
195
718470
2520
يزال هذا يبدو غريبًا ، أليس كذلك؟
12:00
We have to change this to ‘have not’ or the contraction ‘haven't’.
196
720990
7810
علينا تغيير هذا إلى "لا" أو " لم يحدث" الانكماش.
12:08
And finally, ‘I did go to the doctor.’
197
728800
3910
وأخيرًا ، "لقد ذهبت إلى الطبيب."
12:12
Now this sentence makes sense, but it's not the present perfect tense.
198
732710
4960
الآن هذه الجملة منطقية ، لكنها ليست المضارع التام.
12:17
We have to change it.
199
737670
1810
علينا تغييره.
12:19
Remember, we use ‘have’ for the subject, ‘I’.
200
739480
4870
تذكر ، نستخدم "have" للموضوع ، "أنا".
12:24
But we're not done.
201
744350
2330
لكننا لم ننتهي.
12:26
What is the past participle of ‘go’?
202
746680
5050
ما هو النعت الماضي من "الذهاب"؟
12:31
It is ‘gone’.
203
751730
2290
أنه ذهب'.
12:34
‘I have gone to the doctor.’
204
754020
3480
"لقد ذهبت إلى الطبيب."
12:37
Great job.
205
757500
1060
عمل رائع.
12:38
Let's move on to the next checkup.
206
758560
2320
دعنا ننتقل إلى الفحص التالي.
12:40
In this checkup, we'll talk about the present perfect tense
207
760880
3480
في هذا الفحص ، سنتحدث عن المضارع التام
12:44
and how it can be used to describe an action that started in the past and is still true
208
764360
5950
وكيف يمكن استخدامه لوصف إجراء بدأ في الماضي ولا يزال صحيحًا
12:50
today.
209
770310
1500
اليوم.
12:51
The first sentence says, ‘I _blank_ known Carly since 1994.’
210
771810
5800
الجملة الأولى تقول ، "أنا _ فارغة_ أعرف كارلي منذ 1994."
12:57
The subject is ‘I’.
211
777610
2100
الموضوع هو "أنا".
12:59
And we already have the past participle of the verb, ‘know’.
212
779710
4330
ولدينا بالفعل اسم المفعول من الفعل ، "يعرف".
13:04
Which is ‘known’.
213
784040
1960
وهو "معروف".
13:06
What are we missing?
214
786000
1430
ما الذي نفتقده؟
13:07
The correct answer is ‘have’.
215
787430
2590
الجواب الصحيح هو "لديك".
13:10
For ‘I’, ‘you’, ‘we’ and ‘they’, we use ‘have’ after the subject.
216
790020
6620
بالنسبة إلى "أنا" و "أنت" و "نحن" و "هم" ، نستخدم "لديك" بعد الموضوع.
13:16
The next sentence says,
217
796640
1340
الجملة التالية تقول ،
13:17
‘He has been here _blank_ 2 p.m.’
218
797980
4430
"لقد كان هنا _ فارغ_ 2 بعد الظهر"
13:22
Now the first part is all there.
219
802410
2840
الآن الجزء الأول موجود هناك.
13:25
‘He has been’.
220
805250
1770
'وقال انه تم'.
13:27
However, remember that for the present perfect tense,
221
807020
3460
ومع ذلك ، تذكر أنه بالنسبة إلى المضارع التام ،
13:30
we use ‘for’ or ‘since’ to talk about how long that action has been true.
222
810480
6100
نستخدم "for" أو "منذ" للتحدث عن المدة التي كان فيها هذا الإجراء صحيحًا.
13:36
In this case, we use ‘since’.
223
816580
2500
في هذه الحالة ، نستخدم "منذ".
13:39
Because 2 p.m. is a specific period in time.
224
819080
6180
لأن الساعة 2 بعد الظهر هي فترة زمنية محددة.
13:45
Next it says, ‘She _blank_ liked Tom since June.’
225
825260
4850
بعد ذلك تقول ، "لقد أحببت توم منذ يونيو."
13:50
The subject is ‘she’.
226
830110
2410
الموضوع هو "هي".
13:52
And we have the past participle of the verb ‘like’, which is 'liked'.
227
832520
5570
ولدينا اسم المفعول من الفعل "like" ، وهو "liked".
13:58
What are we missing?
228
838090
1110
ما الذي نفتقده؟
13:59
Again, we need ‘have’ or ‘has’.
229
839200
4040
مرة أخرى ، نحتاج إلى "امتلك" أو "يملك".
14:03
Because the subject is ‘she’...
230
843240
2440
لأن الموضوع هو "هي" ... هل
14:05
Can you figure out which one you need?
231
845680
2910
يمكنك معرفة أي واحدة تحتاجها؟
14:08
The correct answer is ‘has’.
232
848590
2190
الجواب الصحيح هو "لديها".
14:10
‘She has liked Tom since June.’
233
850780
3670
"لقد أحببت توم منذ يونيو."
14:14
Now, I want you to find a mistake in the next sentence.
234
854450
4940
الآن ، أريدك أن تجد خطأ في الجملة التالية.
14:19
‘I have worked here six months ago.’
235
859390
4700
"لقد عملت هنا منذ ستة أشهر."
14:24
Can you find a mistake here?
236
864090
1920
هل يمكنك العثور على خطأ هنا؟
14:26
‘I have worked’ - that's correct.
237
866010
3120
"لقد عملت" - هذا صحيح.
14:29
However, in the present perfect tense, we don't use ‘ago’.
238
869130
6190
ومع ذلك ، في المضارع التام ، لا نستخدم كلمة "منذ".
14:35
This is talking about more the past.
239
875320
2960
هذا يتحدث عن الماضي أكثر.
14:38
We want to talk about ‘since’ or ‘for’ instead.
240
878280
4360
نريد التحدث عن "منذ" أو "لصالح" بدلاً من ذلك.
14:42
Now ‘six months’ is not a specific time.
241
882640
3660
الآن "ستة أشهر" ليس وقتًا محددًا.
14:46
So we don't use ‘since’.
242
886300
2320
لذلك نحن لا نستخدم "منذ ذلك الحين".
14:48
Instead, we talk about the duration.
243
888620
3290
بدلا من ذلك ، نتحدث عن المدة.
14:51
So we need ‘for’.
244
891910
2490
لذلك نحن بحاجة إلى "من أجل".
14:54
We'll say, ‘I have worked here for six months.’
245
894400
5150
سنقول ، "لقد عملت هنا لمدة ستة أشهر."
14:59
Let's take a look at the next sentence.
246
899550
2150
دعنا نلقي نظرة على الجملة التالية.
15:01
‘Jen have a cold for two weeks.’
247
901700
4400
"جين تعاني من نزلة برد لمدة أسبوعين."
15:06
At first glance, this doesn't seem that wrong.
248
906100
3570
للوهلة الأولى ، لا يبدو هذا خطأ.
15:09
But remember, Jen is a ‘she’.
249
909670
3570
لكن تذكر ، جين "هي".
15:13
So we need ‘has’.
250
913240
1170
لذلك نحن بحاجة إلى "يملك".
15:14
‘Jen has’.
251
914410
1380
"جين".
15:15
But wait a minute, ‘Jen has have a cold’?
252
915790
5380
لكن انتظر لحظة ، "جين مصابة بنزلة برد"؟
15:21
That's not right either.
253
921170
1370
هذا ليس صحيحًا أيضًا.
15:22
We need the past participle of ‘have’.
254
922540
3580
نحن بحاجة إلى النعت الماضي من "لديك".
15:26
What is the past participle?
255
926120
2370
ما هو النعت الماضي؟
15:28
The correct answer is ‘had’.
256
928490
2190
الجواب الصحيح هو "كان".
15:30
‘Jen has had a cold for two weeks.’
257
930680
5680
"جين أصيبت بنزلة برد منذ أسبوعين."
15:36
And finally, ‘We haven't went home since Friday.’
258
936360
5190
وأخيرًا ، "لم نعد إلى المنزل منذ يوم الجمعة."
15:41
This one is a little tricky.
259
941550
2060
هذا الأمر صعب بعض الشيء.
15:43
The subject is ‘we’.
260
943610
1680
الموضوع هو "نحن".
15:45
‘We have... have not’.
261
945290
2169
"لدينا ... لم نفعل".
15:47
That's correct.
262
947459
1081
هذا صحيح.
15:48
The contraction is ‘haven't’.
263
948540
2040
الانكماش هو "لم".
15:50
‘We haven't’.
264
950580
1270
"ليس لدينا".
15:51
Now the problem is, we have this verb ‘went’.
265
951850
4250
المشكلة الآن ، لدينا هذا الفعل "ذهب".
15:56
That's in the past simple tense.
266
956100
2770
هذا في صيغة الماضي البسيط.
15:58
We need the past participle of ‘go’.
267
958870
3400
نحن بحاجة إلى النعت الماضي من "go".
16:02
The correct answer is ‘gone’.
268
962270
3400
الجواب الصحيح هو "ذهب".
16:05
‘We haven't gone home since Friday.’
269
965670
4450
"لم نعد إلى المنزل منذ يوم الجمعة."
16:10
Good job, guys.
270
970120
2450
عمل جيد يا رفاق.
16:12
Let's move on to the next checkup.
271
972570
2030
دعنا ننتقل إلى الفحص التالي.
16:14
In this checkup, we'll take a look at the present perfect tense.
272
974600
3830
في هذا الفحص ، سوف نلقي نظرة على المضارع التام .
16:18
And how it is used to describe an action that finished recently.
273
978430
4750
وكيف يتم استخدامه لوصف إجراء انتهى مؤخرًا.
16:23
We'll be focusing on the words, ‘just’, ‘already’ and ‘recently’ to show this.
274
983180
5580
سنركز على الكلمات ، "فقط" ، " بالفعل" و "مؤخرًا" لإظهار ذلك.
16:28
Let's take a look at the first sentence.
275
988760
2040
دعنا نلقي نظرة على الجملة الأولى.
16:30
‘She has just _blank_ that book.’
276
990800
3530
"لديها فقط _blank_ هذا الكتاب."
16:34
And we're using the verb, ‘read’.
277
994330
2360
ونحن نستخدم فعل "قراءة".
16:36
Remember, we take the subject, ‘she’.
278
996690
2610
تذكر ، نحن نأخذ الموضوع ، "هي".
16:39
And for ‘he’, ‘she’ and ‘it’, we say ‘has’.
279
999300
4550
و "هو" و "هي" و "هو" ، نقول "لديه".
16:43
So that's correct.
280
1003850
1500
هذا صحيح.
16:45
Now we need the past participle of ‘read’.
281
1005350
3870
الآن نحن بحاجة إلى النعت الماضي من "قراءة".
16:49
And that is ‘read’.
282
1009220
3170
وهذا هو "قراءة".
16:52
‘She has just read that book.’
283
1012390
3910
"لقد قرأت للتو هذا الكتاب."
16:56
You'll notice I use the word, ‘just’ right before the past participle.
284
1016300
6000
ستلاحظ أنني أستخدم كلمة ، "فقط" قبل النعت الماضي.
17:02
Next it says, ‘They have already’ and the verb is ‘wake up’.
285
1022300
5410
بعد ذلك تقول ، "لقد فعلوا" والفعل هو "استيقظ".
17:07
If the subject is ‘he’, ‘she’, or ‘it’, we use ‘has’.
286
1027710
5700
إذا كان الموضوع "هو" أو "هي" أو " هو" ، فإننا نستخدم "لديه".
17:13
But if the subject is ‘I’, ‘you’, ‘we’ or ‘they’, we use ‘have’.
287
1033410
5480
ولكن إذا كان الموضوع هو "أنا" أو "أنت" أو " نحن" أو "هم" ، فإننا نستخدم "يملك".
17:18
So that's correct.
288
1038890
1310
هذا صحيح.
17:20
‘They have’.
289
1040200
1590
'يملكون'.
17:21
Also we have the word ‘already’ here to show that it happened recently
290
1041790
4769
لدينا أيضًا كلمة "بالفعل" هنا لإظهار أنها حدثت مؤخرًا
17:26
or that it finished recently.
291
1046559
2641
أو أنها انتهت مؤخرًا.
17:29
Now the verb is ‘wake up’.
292
1049200
2400
الآن الفعل هو "استيقظ".
17:31
We need the past participle of ‘wake up’,
293
1051600
3310
نحن بحاجة إلى النعت الماضي من "استيقظ" ،
17:34
and that is ‘woken up’.
294
1054910
5650
وهذا هو "استيقظ".
17:40
So the answer is,
295
1060560
1790
لذا فإن الإجابة هي ،
17:42
‘They have already woken up.’
296
1062350
3579
"لقد استيقظوا بالفعل".
17:45
The next sentence says,
297
1065929
1211
الجملة التالية تقول ،
17:47
‘We have recently _blank_ work.’
298
1067140
3860
"لدينا مؤخرًا _ blank_ work."
17:51
And the verb is ‘finish’.
299
1071000
1710
والفعل هو "إنهاء".
17:52
‘We have’, that's correct.
300
1072710
3150
"لدينا" ، هذا صحيح.
17:55
And we have the word 'recently' to show when the action finished.
301
1075860
3910
ولدينا كلمة "مؤخرًا" لإظهارها عند انتهاء الإجراء.
17:59
And now we need to find the past participle of the verb ‘finish’.
302
1079770
4870
والآن نحن بحاجة إلى إيجاد النعت الماضي من الفعل "إنهاء".
18:04
The correct answer is.
303
1084640
1270
والجواب الصحيح هو.
18:05
‘We have recently finished, -ed, work.’
304
1085910
7330
"لقد انتهينا مؤخرًا من العمل."
18:13
Now try to find the mistake in the next sentence.
305
1093240
3990
حاول الآن العثور على الخطأ في الجملة التالية.
18:17
‘Morty has eaten just.’
306
1097230
4120
"لقد أكل مورتي للتو."
18:21
This sounds a little strange, right?
307
1101350
2750
هذا يبدو غريباً بعض الشيء ، أليس كذلك؟
18:24
That's because ‘just’ needs to come before the verb.
308
1104100
4820
هذا لأن "فقط" يجب أن يأتي قبل الفعل.
18:28
Therefore, the answer is ‘Morty has just eaten.’
309
1108920
5550
لذلك ، الجواب هو "لقد أكل مورتي للتو".
18:34
The next sentence says, ‘Karen has recently be sick.’
310
1114470
6060
الجملة التالية تقول ، "كارين مريضة مؤخرًا".
18:40
Karen is a ‘she’.
311
1120530
1950
كارين هي "هي".
18:42
So ‘has’ is correct.
312
1122480
2660
إذن "has" هو الصحيح.
18:45
And there we have ‘recently’.
313
1125140
2470
وهناك لدينا "مؤخرًا".
18:47
Now we need the past participle of the verb.
314
1127610
3870
الآن نحن بحاجة إلى النعت الماضي من الفعل.
18:51
‘be’ is our verb and the past participle of ‘be’ is ‘been’.
315
1131480
6280
"be" هو فعلنا والماضي من "be" هو "كان".
18:57
‘Karen has recently been sick.’
316
1137760
2860
"كارين مريضة مؤخرًا."
19:00
And finally, ‘I have gone already to the dentist.’
317
1140620
5760
وأخيرًا ، "لقد ذهبت بالفعل إلى طبيب الأسنان."
19:06
This is similar to another question we looked at just before.
318
1146380
3780
هذا مشابه لسؤال آخر نظرنا إليه من قبل.
19:10
‘I have gone already to the dentist.’
319
1150160
4010
"لقد ذهبت بالفعل إلى طبيب الأسنان."
19:14
The placement of ‘already’ is a little awkward.
320
1154170
5080
وضع "بالفعل" محرج بعض الشيء.
19:19
So we can say, ‘I have already gone.’
321
1159250
4140
لذلك يمكننا أن نقول ، "لقد ذهبت بالفعل."
19:23
So we can put ‘already’ before the verb,
322
1163390
3020
لذا يمكننا وضع "بالفعل" قبل الفعل ، "لقد
19:26
‘I have already gone to the dentist’
323
1166410
3120
ذهبت بالفعل إلى طبيب الأسنان"
19:29
Or we can put this at the end,
324
1169530
2680
أو يمكننا وضع هذا في النهاية ، "
19:32
‘I have gone to the dentist already.’
325
1172210
2969
لقد ذهبت إلى طبيب الأسنان بالفعل.
19:35
Both of those are correct.
326
1175179
2801
كلاهما صحيح.
19:37
Now, good job.
327
1177980
2090
الآن ، عمل جيد.
19:40
That is the end of the checkup.
328
1180070
1730
هذه هي نهاية الفحص.
19:41
Let's move on.
329
1181800
1670
هيا لنذهب.
19:43
Excellent job, everyone.
330
1183470
1490
عمل ممتاز للجميع. لقد
19:44
You just learned about the present perfect tense.
331
1184960
3180
تعلمت للتو عن المضارع التام .
19:48
There was a lot to learn, but you did a wonderful job.
332
1188140
3470
كان هناك الكثير لتتعلمه ، لكنك قمت بعمل رائع.
19:51
Keep studying English.
333
1191610
1120
استمر في دراسة اللغة الإنجليزية.
19:52
I know that It's hard, but you will get better with time, effort and practice.
334
1192730
5060
أعلم أن الأمر صعب ، لكنك ستتحسن مع الوقت والجهد والممارسة.
19:57
I'll see you in the next video.
335
1197790
3347
سأراك في الفيديو التالي.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7