Forget Words in English? Do This and Remember 1000+ Words

29,107 views ・ 2022-04-22

RealLife English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:07
So any ideas of
0
7257
1585
Vì vậy, bất kỳ ý tưởng nào về
00:08
some things that he can do to when he gets Tongue-Tied?
1
8842
2419
một số điều mà anh ấy có thể làm khi bị Trói lưỡi?
00:11
Yeah, I think there are some useful things you can do, I mean...
2
11636
4082
Vâng, tôi nghĩ rằng có một số điều hữu ích mà bạn có thể làm, ý tôi là...
00:15
Yeah, I think there are some useful things you can.
3
15718
4218
Vâng, tôi nghĩ rằng có một số điều hữu ích mà bạn có thể làm.
00:20
Why can't I remember any of the words I just heard?
4
20353
4129
Tại sao tôi không thể nhớ bất kỳ từ nào tôi vừa nghe?
00:24
I know these words, but it's like it goes in one ear and out the other.
5
24649
4421
Tôi biết những lời này, nhưng nó cứ như lọt vào tai này và chui ra tai kia.
00:29
This is so frustrating.
6
29446
2335
Điều này thật khó chịu.
00:31
Can you relate to this?
7
31781
3045
Bạn có thể liên quan đến điều này?
00:34
As language learners
8
34826
1126
Là những người học ngôn ngữ,
00:35
we're exposed to new words all the time.
9
35952
2878
chúng ta luôn tiếp xúc với những từ mới.
00:39
We know and understand the meaning.
10
39080
2211
Chúng tôi biết và hiểu ý nghĩa.
00:41
But when it comes to speaking, it's like the words just vanish.
11
41541
3420
Nhưng khi nói ra, nó giống như những từ đó biến mất.
00:45
Well, in today's lesson, I'll walk you through some simple
12
45128
3420
Chà, trong bài học hôm nay, tôi sẽ hướng dẫn bạn một số mẹo đơn giản
00:48
and practical tips that will help you remember new vocabulary easily.
13
48548
4421
và thiết thực giúp bạn ghi nhớ từ vựng mới một cách dễ dàng.
00:53
But before we get started, each week, we create lessons like this
14
53219
4380
Nhưng trước khi bắt đầu, mỗi tuần, chúng tôi tạo ra những bài học như thế này
00:57
to help English learners like you go from feeling like a lost an insecure
15
57849
4338
để giúp những người học tiếng Anh như bạn chuyển từ cảm giác như một
01:02
English learner to being a confident and natural English speaker.
16
62187
4129
người học tiếng Anh bất an lạc lõng trở thành một người nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên.
01:06
So if this sounds like something that you want to do, then join
17
66483
3753
Vì vậy, nếu đây có vẻ là điều bạn muốn làm, thì hãy tham
01:10
our community of over 300,000 by hitting that subscribe button and bell down below.
18
70236
5840
gia cộng đồng hơn 300.000 người của chúng tôi bằng cách nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới.
01:16
So you never miss out on any of our new lessons
19
76201
3044
Vì vậy, bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.
01:25
Listening to podcasts is fun and effortlessly to learn
20
85543
4213
Nghe podcast rất thú vị và dễ dàng để học
01:29
new vocabulary, you might be tempted to go straight to listening
21
89798
3878
từ vựng mới, bạn có thể muốn nghe ngay các
01:33
to podcasts created for English speakers.
22
93676
2711
podcast được tạo cho người nói tiếng Anh.
01:36
However, unless you're an advanced level student,
23
96763
2878
Tuy nhiên, trừ khi bạn là một học sinh có trình độ cao, nếu không
01:39
this will be an ineffective and frustrating way to learn.
24
99933
3795
đây sẽ là một cách học không hiệu quả và gây nản lòng.
01:43
If you get confused, you might stop paying attention
25
103937
3670
Nếu bạn bối rối, bạn có thể ngừng chú ý
01:47
and won't take in the new vocabulary you're learning.
26
107607
2878
và không tiếp thu từ vựng mới mà bạn đang học.
01:50
Just like I demonstrated earlier on this lesson so it's very important
27
110819
5297
Giống như tôi đã trình bày trước đó trong bài học này, điều rất quan trọng
01:56
that you listen to content that is suited to your level.
28
116116
3420
là bạn phải nghe nội dung phù hợp với trình độ của mình.
01:59
Although podcasts are an excellent way to learn new vocabulary in subjects
29
119994
4088
Mặc dù podcast là một cách tuyệt vời để học từ vựng mới trong các chủ đề
02:04
that you're interested in, these words won't stick unless you engage with them.
30
124082
4921
mà bạn quan tâm, nhưng những từ này sẽ không gắn bó trừ khi bạn tương tác với chúng.
02:09
So write down new words you come across in a notebook or using an app
31
129337
4630
Vì vậy, hãy viết ra những từ mới mà bạn bắt gặp vào sổ tay hoặc sử dụng một ứng dụng
02:13
like Anki, which uses flashcards to help you remember words easily.
32
133967
4754
như Anki, ứng dụng này sử dụng thẻ ghi chú để giúp bạn nhớ từ một cách dễ dàng.
02:19
A useful feature of podcasts is that they can be played at a slower speed
33
139013
4588
Một tính năng hữu ích của podcast là chúng có thể được phát ở tốc độ chậm hơn.
02:23
This will give you time to write down any new words you hear, and it will also
34
143852
4629
Điều này sẽ giúp bạn có thời gian để viết ra bất kỳ từ mới nào mà bạn nghe được, đồng thời nó cũng
02:28
give you a better understanding of how each word is pronounced.
35
148481
3962
giúp bạn hiểu rõ hơn về cách phát âm của từng từ.
02:32
Then, if you're still aren't sure what they mean, pause the audio and look the words up.
36
152819
4546
Sau đó, nếu bạn vẫn không chắc ý nghĩa của chúng, hãy tạm dừng âm thanh và tra cứu các từ.
02:37
Since you've already
37
157907
1252
Vì bạn đã
02:39
heard these words in context and made an effort to absorb them.
38
159159
3545
nghe những từ này trong ngữ cảnh và đã nỗ lực tiếp thu chúng.
02:42
You are more likely to remember them.
39
162912
2544
Bạn có nhiều khả năng nhớ chúng hơn.
02:45
Many of the best podcasts designed for learning English like our RealLife
40
165623
4046
Nhiều podcast tốt nhất được thiết kế để học tiếng Anh như
02:49
English podcasts on our app come with the written transcripts.
41
169669
4213
podcast tiếng Anh RealLife trên ứng dụng của chúng tôi đi kèm với bản chép lời.
02:54
Try reading along to a podcast and you'll be learning
42
174215
3212
Hãy thử đọc theo một podcast và bạn sẽ học
02:57
how to read and pronounce words simultaneously.
43
177427
3253
cách đọc và phát âm các từ cùng một lúc.
03:00
It is difficult to know how to pronounce words just by seeing them written down.
44
180972
5005
Rất khó để biết cách phát âm các từ chỉ bằng cách nhìn chúng được viết ra.
03:06
Reading along or shadowing to a podcast
45
186436
2544
Đọc theo hoặc đọc theo podcast
03:08
is an easy way to get used to tricky pronunciation rules.
46
188980
4438
là một cách dễ dàng để làm quen với các quy tắc phát âm phức tạp.
03:13
Looking in the mirror while repeating the words you're hearing in
47
193418
2903
Nhìn vào gương trong khi lặp lại những từ bạn nghe được
03:16
a podcast is a great way to memorize the words
48
196321
3420
trong podcast là một cách tuyệt vời để ghi nhớ các từ
03:19
as well as get comfortable with the language .This is great.
49
199741
3962
cũng như làm quen với ngôn ngữ. Điều này thật tuyệt.
03:23
However, sometimes
50
203745
1042
Tuy nhiên, đôi
03:24
it's better to practice the new vocabulary with another person.
51
204787
4004
khi tốt hơn là thực hành từ vựng mới với người khác.
03:28
That's why we've created the RealLife English app.
52
208958
3337
Đó là lý do tại sao chúng tôi đã tạo ra ứng dụng RealLife English.
03:32
This five star app is the only place where any time, anywhere
53
212503
4130
Ứng dụng năm sao này là nơi duy nhất mà
03:36
at the press of a button,
54
216633
1668
03:38
you can connect with English learners from around the world.
55
218301
3337
bạn có thể kết nối với những người học tiếng Anh từ khắp nơi trên thế giới vào bất kỳ lúc nào, bất kỳ ở đâu chỉ bằng một nút bấm.
03:41
You can have fascinating conversations about new vocabulary you've learned
56
221971
3754
Bạn có thể có những cuộc trò chuyện hấp dẫn về từ vựng mới mà bạn đã học
03:46
or your culture, your hobbies, absolutely anything.
57
226017
3378
hoặc văn hóa, sở thích của bạn, hoàn toàn là bất cứ điều gì.
03:49
And the best part is that the RealLife app is a free resource
58
229437
4004
Và điều tuyệt vời nhất là ứng dụng RealLife là một nguồn tài nguyên miễn phí
03:53
that you can use to improve your speaking right now.
59
233441
3212
mà bạn có thể sử dụng để cải thiện khả năng nói của mình ngay bây giờ.
03:56
So download it for free by clicking up here or down in the description
60
236903
4546
Vì vậy, hãy tải xuống miễn phí bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống trong hộp mô tả
04:01
box below, or simply look for RealLife English in your favorite app store
61
241449
4546
bên dưới hoặc chỉ cần tìm RealLife English trong cửa hàng ứng dụng yêu thích của bạn
04:13
Movies and series are packed with examples of language used in real life conversations.
62
253686
5823
Phim và sê-ri chứa đầy các ví dụ về ngôn ngữ được sử dụng trong các cuộc hội thoại ngoài đời thực.
04:19
So this is definitely a useful and enjoyable way of learning English.
63
259801
4880
Vì vậy, đây chắc chắn là một cách học tiếng Anh hữu ích và thú vị.
04:24
But you might be wondering what technique to use
64
264931
3211
Nhưng bạn có thể tự hỏi nên sử dụng kỹ thuật nào
04:28
to get the best results when watching movies and series.
65
268142
3754
để có kết quả tốt nhất khi xem phim và phim bộ.
04:32
Well, first, choose a scene no longer than 5 minutes
66
272146
4046
Chà, trước tiên, hãy chọn một cảnh không quá 5 phút
04:36
and watch it in English without subtitles.
67
276442
3045
và xem nó bằng tiếng Anh mà không cần phụ đề.
04:40
Write down the words and expressions that you understood.
68
280029
3337
Viết ra những từ và thành ngữ mà bạn hiểu.
04:43
Then try writing a little paragraph in English
69
283449
3087
Sau đó, hãy thử viết một đoạn văn nhỏ bằng tiếng Anh
04:46
about what you understand is happening.
70
286577
3504
về những gì bạn hiểu đang xảy ra.
04:50
Watch the scene with subtitles in your language
71
290123
3044
Xem cảnh đó với phụ đề bằng ngôn ngữ của bạn
04:53
and compare the scene script with the words and paragraph that you wrote down.
72
293167
4713
và so sánh kịch bản cảnh đó với các từ và đoạn văn mà bạn đã viết ra.
04:58
Watch the scene in English without
73
298464
2503
Xem cảnh đó bằng tiếng Anh không có
05:00
subtitles as many times as you need to and write down
74
300967
4046
phụ đề nhiều lần nếu cần và viết ra
05:05
all of the words and expressions that you understand.
75
305096
3253
tất cả các từ và cách diễn đạt mà bạn hiểu.
05:08
Do this exercise for about 30 minutes of study time.
76
308975
4087
Làm bài tập này trong khoảng 30 phút thời gian nghiên cứu.
05:13
Try to infer the meaning of the words and expressions that you wrote down.
77
313438
4379
Cố gắng suy ra ý nghĩa của các từ và thành ngữ mà bạn đã viết ra.
05:17
Remember, whenever possible, to write down the words and expressions
78
317984
4379
Hãy nhớ, bất cứ khi nào có thể, hãy viết ra các từ và cách diễn đạt
05:22
in context, as this will make it easier to remember
79
322363
3629
theo ngữ cảnh, vì điều này sẽ giúp bạn dễ dàng ghi
05:25
the feelings and ideas linked to the words.
80
325992
2878
nhớ cảm xúc và ý tưởng liên quan đến các từ đó.
05:29
And speaking of feelings, another way to remember vocabulary
81
329120
4504
Và nói về cảm xúc, một cách khác để ghi nhớ từ vựng
05:33
is to connect emotionally with what you are hearing or watching.
82
333624
4547
là kết nối cảm xúc với những gì bạn đang nghe hoặc xem.
05:38
This emotional tie between you and the words
83
338421
3170
Mối quan hệ tình cảm này giữa bạn và các từ
05:41
makes it easy to remember them in future.
84
341591
3003
giúp bạn dễ dàng ghi nhớ chúng trong tương lai.
05:44
For example, if you love the Netflix series Bridgerton,
85
344802
3504
Ví dụ: nếu bạn yêu thích sê-ri Bridgerton của Netflix,
05:48
it might be easier for you to remember the formal language used
86
348473
3628
bạn có thể dễ dàng nhớ ngôn ngữ chính thức được sử dụng
05:52
in the show than it is for someone who has no interest in it.
87
352101
3587
trong chương trình hơn là đối với người không quan tâm đến nó.
05:56
So find films and series that you are interested in it
88
356022
3670
Vì vậy, hãy tìm những bộ phim và sê-ri mà bạn quan tâm
05:59
and try this technique. Before you continue watching
89
359692
3545
và thử kỹ thuật này. Trước khi bạn tiếp tục xem
06:03
why not pause this video and let us know down in the comments
90
363237
4547
tại sao không tạm dừng video này và cho chúng tôi biết trong phần nhận xét
06:08
what methods you use to remember new vocabulary.
91
368076
3545
về phương pháp bạn sử dụng để ghi nhớ từ vựng mới.
06:11
Share your answer below and don't forget to add
92
371788
2961
Chia sẻ câu trả lời của bạn bên dưới và đừng quên thêm
06:14
an encouraging message to the other members of the community.
93
374749
3629
một thông điệp khích lệ cho các thành viên khác trong cộng đồng.
06:21
To improve your English with social media,
94
381589
5839
Để cải thiện tiếng Anh của bạn với phương tiện truyền thông xã hội,
06:27
start by following accounts that post in English,
95
387428
3420
hãy bắt đầu bằng cách theo dõi các tài khoản đăng bằng tiếng Anh,
06:30
whether that's on Facebook, Twitter, Instagram, or YouTube.
96
390973
3963
cho dù đó là trên Facebook, Twitter, Instagram hay YouTube.
06:34
It doesn't matter.
97
394936
1585
Nó không quan trọng.
06:36
And of course, try to interact with them.
98
396521
2878
Và tất nhiên, hãy cố gắng tương tác với họ.
06:39
It's free.
99
399816
875
Nó miễn phí.
06:40
And your brain already sees this activity as a habit
100
400691
3838
Và bộ não của bạn đã xem hoạt động này như một thói quen.
06:44
It's already part of your day to day life, right?
101
404737
2961
Nó đã là một phần trong cuộc sống hàng ngày của bạn , phải không?
06:47
So you can just do what you're used to doing.
102
407949
2294
Vì vậy, bạn chỉ có thể làm những gì bạn đã từng làm.
06:50
But in English, small changes like this can have a huge impact
103
410410
4212
Nhưng trong tiếng Anh, những thay đổi nhỏ như thế này có thể có tác động rất lớn đến
06:54
on your language learning. Without even realizing it
104
414622
3086
việc học ngôn ngữ của bạn. Thậm chí không nhận ra rằng
06:57
you're creating a language immersion environment.
105
417708
3295
bạn đang tạo ra một môi trường hòa nhập ngôn ngữ.
07:01
The key is to engage with the content regularly.
106
421421
3003
Điều quan trọng là tương tác với nội dung thường xuyên.
07:04
As this is the best way to retain the new words you're learning.
107
424632
3879
Vì đây là cách tốt nhất để giữ lại những từ mới mà bạn đang học.
07:08
This means commenting on posts,
108
428761
1919
Điều này có nghĩa là bình luận về bài đăng,
07:10
watching videos, and participating in Instagram pools
109
430680
3670
xem video và tham gia vào nhóm
07:14
or questions.
110
434350
1168
hoặc câu hỏi trên Instagram.
07:15
If you come across an unfamiliar word, try to figure out
111
435518
3295
Nếu bạn bắt gặp một từ lạ, hãy cố gắng tìm
07:18
what it means in the context of the picture or post.
112
438813
3253
hiểu nghĩa của từ đó trong ngữ cảnh của bức ảnh hoặc bài đăng.
07:22
If it's slang or a training new word, you might find that it's
113
442525
3253
Nếu đó là tiếng lóng hoặc một từ mới để luyện tập, bạn có thể thấy rằng nó cũng
07:25
used in other posts as well.
114
445778
2044
được sử dụng trong các bài viết khác.
07:27
And this would make it easier to remember the meaning
115
447822
2878
Và điều này sẽ giúp bạn nhớ nghĩa dễ dàng hơn
07:31
if the word is completely unfamiliar Look up the meaning
116
451033
3629
nếu từ đó hoàn toàn xa lạ Tra cứu nghĩa
07:34
and try to associate it with the post or picture you saw.
117
454662
3504
và cố gắng liên kết nó với bài đăng hoặc hình ảnh mà bạn đã xem.
07:38
And so this will help you connect the word to the visual aspect.
118
458374
3837
Và vì vậy điều này sẽ giúp bạn kết nối từ với khía cạnh hình ảnh.
07:42
You could also comment on the posts
119
462628
2211
Bạn cũng có thể nhận xét về các bài đăng
07:44
so that you actively participate in using the word.
120
464839
3253
để bạn tích cực tham gia sử dụng từ này.
07:48
So there you have it.
121
468843
1418
Vì vậy, có bạn có nó.
07:50
3 fun methods that you can use to improve
122
470261
3545
3 phương pháp thú vị mà bạn có thể sử dụng để cải
07:53
your English and learn tons of new vocabulary.
123
473806
3045
thiện tiếng Anh của mình và học được vô số từ vựng mới.
07:57
I hope you enjoyed today's lesson as much as I did.
124
477226
2753
Tôi hy vọng bạn thích bài học hôm nay nhiều như tôi đã làm.
08:00
Make sure you like this video and share it with a friend
125
480354
3045
Hãy chắc chắn rằng bạn thích video này và chia sẻ nó với một người bạn
08:03
who is also learning English. To continue your learning
126
483399
3587
cũng đang học tiếng Anh. Để tiếp tục học tập của bạn
08:06
watch this lesson next.
127
486986
2836
xem bài học này tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7