Forget Words in English? Do This and Remember 1000+ Words

So any ideas of

Jakieś pomysły na to, co

some things that he can do to when he gets Tongue-Tied?

może zrobić, kiedy dostanie Związanego Językiem?

Yeah, I think there are some useful things you can do, I mean...

Tak, myślę, że jest kilka przydatnych rzeczy, które możesz zrobić, to znaczy...

Yeah, I think there are some useful things you can.

Tak, myślę, że jest kilka przydatnych rzeczy, które możesz zrobić.

Why can't I remember any of the words I just heard?

Dlaczego nie mogę sobie przypomnieć żadnego słowa, które właśnie usłyszałem?

I know these words, but it's like it goes in one ear and out the other.

Znam te słowa, ale to tak, jakby jednym uchem wpadało, a drugim wylatywało.

This is so frustrating.

To takie frustrujące. Czy

Can you relate to this?

możesz się do tego odnieść?

As language learners

Jako osoby uczące się języków

we're exposed to new words all the time.

jesteśmy cały czas narażeni na nowe słowa.

We know and understand the meaning.

Znamy i rozumiemy znaczenie.

But when it comes to speaking, it's like the words just vanish.

Ale jeśli chodzi o mówienie, słowa po prostu znikają.

Well, in today's lesson, I'll walk you through some simple

Cóż, w dzisiejszej lekcji przeprowadzę Cię przez kilka prostych

and practical tips that will help you remember new vocabulary easily.

i praktycznych wskazówek, które pomogą Ci łatwo zapamiętać nowe słownictwo.

But before we get started, each week, we create lessons like this

Ale zanim zaczniemy, co tydzień tworzymy takie lekcje,

to help English learners like you go from feeling like a lost an insecure

aby pomóc uczącym się języka angielskiego, takim jak Ty, przejść od poczucia zagubienia i niepewności

English learner to being a confident and natural English speaker.

do bycia pewnym siebie i naturalnym mówcą po angielsku.

So if this sounds like something that you want to do, then join

Więc jeśli brzmi to jak coś, co chcesz zrobić, dołącz do

our community of over 300,000 by hitting that subscribe button and bell down below.

naszej ponad 300 000 społeczności, naciskając ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej.

So you never miss out on any of our new lessons

Abyś nigdy nie przegapił żadnej z naszych nowych lekcji.

Listening to podcasts is fun and effortlessly to learn

Słuchanie podcastów to świetna zabawa, a nauka

new vocabulary, you might be tempted to go straight to listening

nowego słownictwa bez wysiłku może Cię kusić, aby od razu przejść do słuchania

to podcasts created for English speakers.

podcastów stworzonych dla osób mówiących po angielsku.

However, unless you're an advanced level student,

Jednakże, jeśli nie jesteś uczniem na poziomie zaawansowanym,

this will be an ineffective and frustrating way to learn.

będzie to nieskuteczny i frustrujący sposób nauki.

If you get confused, you might stop paying attention

Jeśli się zdezorientujesz, możesz przestać zwracać uwagę

and won't take in the new vocabulary you're learning.

i nie będziesz przyswajać nowego słownictwa, którego się uczysz.

Just like I demonstrated earlier on this lesson so it's very important

Tak jak pokazałem wcześniej w tej lekcji, bardzo ważne jest,

that you listen to content that is suited to your level.

abyś słuchał treści, które są dostosowane do twojego poziomu.

Although podcasts are an excellent way to learn new vocabulary in subjects

Chociaż podcasty to doskonały sposób na naukę nowego słownictwa na tematy,

that you're interested in, these words won't stick unless you engage with them.

które Cię interesują, te słowa nie będą się trzymać, jeśli się z nimi nie zaangażujesz.

So write down new words you come across in a notebook or using an app

Zapisz więc nowe słowa, które napotkasz, w notatniku lub za pomocą aplikacji

like Anki, which uses flashcards to help you remember words easily.

takiej jak Anki, która używa fiszek, aby ułatwić Ci zapamiętywanie słów.

A useful feature of podcasts is that they can be played at a slower speed

Przydatną cechą podcastów jest to, że można je odtwarzać z mniejszą szybkością.

This will give you time to write down any new words you hear, and it will also

Daje to czas na zapisanie nowych usłyszanych słów, a także

give you a better understanding of how each word is pronounced.

lepsze zrozumienie wymowy każdego słowa.

Then, if you're still aren't sure what they mean, pause the audio and look the words up.

Następnie, jeśli nadal nie masz pewności, co oznaczają, zatrzymaj dźwięk i odszukaj słowa.

Since you've already

Ponieważ już

heard these words in context and made an effort to absorb them.

słyszałeś te słowa w kontekście i starałeś się je przyswoić.

You are more likely to remember them.

Bardziej prawdopodobne jest, że je zapamiętasz.

Many of the best podcasts designed for learning English like our RealLife

Wiele najlepszych podcastów przeznaczonych do nauki języka angielskiego, takich jak

English podcasts on our app come with the written transcripts.

podcasty RealLife English w naszej aplikacji, zawiera pisemne transkrypcje.

Try reading along to a podcast and you'll be learning

Spróbuj czytać razem z podcastem, a nauczysz się

how to read and pronounce words simultaneously.

czytać i wymawiać słowa jednocześnie.

It is difficult to know how to pronounce words just by seeing them written down.

Trudno jest wiedzieć, jak wymawiać słowa, widząc je zapisane.

Reading along or shadowing to a podcast

Czytanie lub śledzenie podcastu

is an easy way to get used to tricky pronunciation rules.

to łatwy sposób na przyzwyczajenie się do trudnych zasad wymowy.

Looking in the mirror while repeating the words you're hearing in

Patrzenie w lustro podczas powtarzania słów usłyszanych w

a podcast is a great way to memorize the words

podcaście to świetny sposób na zapamiętanie słów

as well as get comfortable with the language .This is great.

i oswojenie się z językiem. To jest świetne.

However, sometimes

Czasami jednak

it's better to practice the new vocabulary with another person.

lepiej jest przećwiczyć nowe słownictwo z drugą osobą.

That's why we've created the RealLife English app.

Właśnie dlatego stworzyliśmy aplikację RealLife English.

This five star app is the only place where any time, anywhere

Ta pięciogwiazdkowa aplikacja to jedyne miejsce, w którym zawsze i wszędzie

at the press of a button,

za naciśnięciem jednego przycisku

you can connect with English learners from around the world.

możesz łączyć się z uczącymi się języka angielskiego z całego świata.

You can have fascinating conversations about new vocabulary you've learned

Możesz prowadzić fascynujące rozmowy na temat nowego słownictwa, którego się nauczyłeś,

or your culture, your hobbies, absolutely anything.

swojej kultury, hobby, absolutnie wszystkiego.

And the best part is that the RealLife app is a free resource

A najlepsze jest to, że aplikacja RealLife jest darmowym zasobem,

that you can use to improve your speaking right now.

którego możesz użyć, aby poprawić swoje mówienie już teraz.

So download it for free by clicking up here or down in the description

Więc pobierz go za darmo, klikając w górę tutaj lub w dół

box below, or simply look for RealLife English in your favorite app store

pola opisu poniżej, lub po prostu wyszukaj RealLife English w swoim ulubionym sklepie z aplikacjami

Movies and series are packed with examples of language used in real life conversations.

Filmy i seriale są pełne przykładów języka używanego w prawdziwych rozmowach.

So this is definitely a useful and enjoyable way of learning English.

Jest to więc zdecydowanie użyteczny i przyjemny sposób nauki języka angielskiego.

But you might be wondering what technique to use

Ale być może zastanawiasz się, jakiej techniki użyć,

to get the best results when watching movies and series.

aby uzyskać najlepsze wyniki podczas oglądania filmów i seriali.

Well, first, choose a scene no longer than 5 minutes

Cóż, najpierw wybierz scenę nie dłuższą niż 5 minut

and watch it in English without subtitles.

i obejrzyj ją po angielsku bez napisów.

Write down the words and expressions that you understood.

Zapisz słowa i wyrażenia, które zrozumiałeś.

Then try writing a little paragraph in English

Następnie spróbuj napisać krótki akapit po angielsku

about what you understand is happening.

o tym, co rozumiesz, co się dzieje.

Watch the scene with subtitles in your language

Obejrzyj scenę z napisami w swoim języku

and compare the scene script with the words and paragraph that you wrote down.

i porównaj scenariusz sceny ze słowami i akapitami, które zapisałeś.

Watch the scene in English without

Oglądaj scenę w języku angielskim bez

subtitles as many times as you need to and write down

napisów tyle razy, ile potrzebujesz i zapisuj

all of the words and expressions that you understand.

wszystkie zrozumiałe słowa i wyrażenia .

Do this exercise for about 30 minutes of study time.

Wykonuj to ćwiczenie przez około 30 minut czasu nauki.

Try to infer the meaning of the words and expressions that you wrote down.

Spróbuj wywnioskować znaczenie słów i wyrażeń, które zapisałeś.

Remember, whenever possible, to write down the words and expressions

Pamiętaj, jeśli to możliwe, aby zapisywać słowa i wyrażenia

in context, as this will make it easier to remember

w kontekście, ponieważ ułatwi to zapamiętanie

the feelings and ideas linked to the words.

uczuć i idei związanych z tymi słowami.

And speaking of feelings, another way to remember vocabulary

Mówiąc o uczuciach, innym sposobem na zapamiętywanie słownictwa

is to connect emotionally with what you are hearing or watching.

jest emocjonalne połączenie z tym, co słyszysz lub oglądasz.

This emotional tie between you and the words

Ta emocjonalna więź między tobą a słowami

makes it easy to remember them in future.

ułatwia ich zapamiętanie w przyszłości.

For example, if you love the Netflix series Bridgerton,

Na przykład, jeśli uwielbiasz serial Netflix Bridgerton,

it might be easier for you to remember the formal language used

może ci być łatwiej zapamiętać formalny język używany

in the show than it is for someone who has no interest in it.

w serialu niż komuś, kto nie jest nim zainteresowany.

So find films and series that you are interested in it

Znajdź więc filmy i seriale, które Cię interesują

and try this technique. Before you continue watching

i wypróbuj tę technikę. Zanim będziesz kontynuować oglądanie,

why not pause this video and let us know down in the comments

zatrzymaj ten film i daj nam znać w komentarzach,

what methods you use to remember new vocabulary.

jakich metod używasz do zapamiętywania nowego słownictwa.

Share your answer below and don't forget to add

Podziel się swoją odpowiedzią poniżej i nie zapomnij dodać

an encouraging message to the other members of the community.

zachęcającej wiadomości do innych członków społeczności.

To improve your English with social media,

Aby poprawić swój angielski w mediach społecznościowych,

start by following accounts that post in English,

zacznij od obserwowania kont, które publikują posty w języku angielskim,

whether that's on Facebook, Twitter, Instagram, or YouTube.

czy to na Facebooku, Twitterze, Instagramie czy YouTube.

It doesn't matter.

To nie ma znaczenia.

And of course, try to interact with them.

I oczywiście staraj się wchodzić z nimi w interakcje.

It's free.

Jest wolne.

And your brain already sees this activity as a habit

Twój mózg już postrzega tę czynność jako nawyk.

It's already part of your day to day life, right?

To już część Twojego codziennego życia, prawda?

So you can just do what you're used to doing.

Więc możesz po prostu robić to, do czego jesteś przyzwyczajony.

But in English, small changes like this can have a huge impact

Ale w języku angielskim takie małe zmiany mogą mieć ogromny wpływ

on your language learning. Without even realizing it

na naukę języka. Nawet nie zdając sobie z tego sprawy,

you're creating a language immersion environment.

tworzysz środowisko zanurzenia w języku.

The key is to engage with the content regularly.

Kluczem jest regularne angażowanie się w treść .

As this is the best way to retain the new words you're learning.

Ponieważ jest to najlepszy sposób na zachowanie nowych słów, których się uczysz.

This means commenting on posts,

Oznacza to komentowanie postów,

watching videos, and participating in Instagram pools

oglądanie filmów i udział w pulach

or questions.

lub pytaniach na Instagramie.

If you come across an unfamiliar word, try to figure out

Jeśli natkniesz się na nieznane słowo, spróbuj dowiedzieć się,

what it means in the context of the picture or post.

co ono oznacza w kontekście zdjęcia lub wpisu.

If it's slang or a training new word, you might find that it's

Jeśli jest to slang lub nowe słowo szkoleniowe, może się okazać, że jest ono

used in other posts as well.

również używane w innych postach.

And this would make it easier to remember the meaning

A to ułatwiłoby zapamiętanie znaczenia,

if the word is completely unfamiliar Look up the meaning

jeśli słowo jest zupełnie nieznane. Sprawdź znaczenie

and try to associate it with the post or picture you saw.

i spróbuj skojarzyć je z postem lub zdjęciem, które widziałeś.

And so this will help you connect the word to the visual aspect.

Pomoże ci to połączyć słowo z aspektem wizualnym.

You could also comment on the posts

Możesz także komentować posty,

so that you actively participate in using the word.

aby aktywnie uczestniczyć w używaniu słowa.

So there you have it.

Więc masz to.

3 fun methods that you can use to improve

3 zabawne metody, których możesz użyć, aby poprawić

your English and learn tons of new vocabulary.

swój angielski i nauczyć się mnóstwa nowego słownictwa.

I hope you enjoyed today's lesson as much as I did.

Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza lekcja tak samo jak mi.

Make sure you like this video and share it with a friend

Upewnij się, że podoba Ci się ten film i udostępnij go znajomemu,

who is also learning English. To continue your learning

który również uczy się angielskiego. Aby kontynuować naukę,

watch this lesson next.

obejrzyj następną lekcję.